[Sáms~úñg g~lóbá~l góá~ls]

[Sámé~ñ dé w~érél~d vér~áñdé~réñ v~óór 2030]

[Íñ séptémbér 2015 bélóófdéñ wéréldléídérs óp dé Álgéméñé Vérgádéríñg váñ dé Véréñígdé Ñátíés dé wéréld tégéñ 2030 drástísch té tráñsfórméréñ. Dé Dúúrzámé óñtwíkkélíñgsdóéléñ, békéñd áls dé wérélddóéléñ, ís ééñ pláñ óm hóñgér té élímíñéréñ, óñgélíjkhéíd té béstríjdéñ éñ dé pláñéét óp té rúíméñ.
Sámsúñg wérkt sáméñ mét dézé béwégíñg éñ wé wílléñ dát ú mét óñs sáméñwérkt óm ééñ vérschíl té mákéñ.]

Galaxy Store [GÓÓG~LÉ PL~ÁÝ ST~ÓRÉ]

[* Párt~ñérs~cháp~ mét h~ét Óñ~twík~kélí~ñgsp~rógr~ámmá~ váñ d~é Vér~éñíg~dé Ñá~tíés~.]

[Dóé m~éé áá~ñ dé s~tríj~d tég~éñ CÓ~VÍD-19]


[Dé córóñápáñdémíé ís dé gróótsté wéréldwíjdé gézóñdhéídscrísís váñ óñzé tíjd, máár bíj Sámsúñg gélóvéñ wé dát téchñólógíé káñ hélpéñ dézé úítgágíñg té óvérwíññéñ. Wé zúlléñ óñzé téchñólógíé éñ míddéléñ blíjvéñ íñzéttéñ vóór dé dríñgéñdé béhóéftéñ váñ méñséñ díé stríjdéñ tégéñ dé dréígíñg éñ éfféctéñ váñ CÓVÍD-19. Éñ mét dé Glóbál Góáls-ápp kúñ jé ñú dóñéréñ ááñ hét CÓVÍD-19 Sólídárítý Réspóñsé Fúñd váñ dé Wéréldgézóñdhéídsórgáñísátíé.]

[Dé bé~téké~ñísv~óllé~ ímpá~ct vá~ñ ééñ áp~p]

[Dé Sámsúñg Glóbál Góáls-ápp bíédt íédérééñ dé mógélíjkhéíd óm bíj té drágéñ ááñ hét bóúwéñ váñ ééñ móóíéré tóékómst. Léér méér óvér dé 17 dóéléñ éñ hóé dézé váñ íñvlóéd zíjñ óp dé gémééñscháppéñ óvér dé hélé wéréld. Mét élké ádvértéñtíé íñ dé ápp díé ú zíét, wórdt géld íñgézáméld dát káñ wórdéñ gébrúíkt vóór ééñ dóél ñáár kéúzé. Sáméñ kúññéñ wé ééñ gézóñdéré, dúúrzáméré wéréld mákéñ.]

[Vólg~ stát~ístí~ékéñ~ éñ dé~ vóór~tgáñ~g váñ~ wéré~lddó~éléñ~]

[Kéñ d~é dóé~léñ]

[Óñtd~ék wá~ár ál~lé 17 dó~éléñ~ óm gá~áñ. Óñ~tdék~ wélk~ dóél~ vóór~ ú hét~ bélá~ñgrí~jkst~ ís.]

[Dé fé~ítéñ~]

[Békí~jk dé~ cíjf~érs é~ñ óñt~dék m~éér ó~vér d~é bél~áñgr~íjks~té gé~bíéd~éñ dí~é dé w~érél~ddóé~léñ w~íllé~ñ vér~bété~réñ.]

[Dóñá~tíés~ cóñt~rólé~réñ]

[Hóúd~ úw dó~ñátí~égés~chíé~déñí~s bíj~ éñ bé~kíjk~ wélk~é dóé~léñ ú~w húl~p hét~ méés~té ñó~díg h~ébbé~ñ.]

[Óñdé~rsté~úñ éé~ñ spé~cíáá~l dóé~l]

[Óf hét ñú gáát óm schóóñ wátér, tóégáñkélíjk óñdérwíjs óf ééñ vréédzámé sáméñlévíñg, wíj wílléñ dát ú ópkómt vóór ééñ záák wááríñ ú gélóóft. Kíés élké kéér áls ú géld stúúrt, ááñ wélk dóél ú díé dóñátíé wílt schéñkéñ. Úw bíjdrágé wórdt gébrúíkt óm áctíé té óñdérñéméñ vóór dát dóél. Dé ápp blíjft ú dáárñá óp dé hóógté hóúdéñ váñ dé prójéctéñ díé hébbéñ géprófítéérd váñ úw húlp.]

[Ádvé~rtéñ~tíés~ wéér~gévé~ñ éñ v~érdí~éñéñ~]

[Dé Sá~msúñ~g Gló~bál G~óáls~-ápp l~égt r~éclá~mé-íñ~kóms~téñ í~ñ úw h~áñdé~ñ. Mét~ élké~ ádvé~rtéñ~tíé d~íé ú í~ñ dé á~pp bé~kíjk~t, vér~díéñ~t ú gé~ld óm~ té dó~ñéré~ñ.]

[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót é~éñ gé~símú~léér~dé vó~órbé~éld í~ñ-ápp~ ádvé~rtéñ~tíé.] [Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót é~éñ gé~símú~léér~dé vó~órbé~éld í~ñ-ápp~ ádvé~rtéñ~tíé.]

[Spáá~r íñk~ómst~éñ]

[Vérk~éñ dé~ ápp é~ñ dé f~úñct~íés ó~m dóñ~átíé~s té v~érdí~éñéñ~ vóór~ dé wé~réld~dóél~éñ. Hé~t dás~hbóá~rd lá~át zí~éñ hó~évéé~l ú hé~bt vé~rzám~éld.]

[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót h~ét dá~shbó~árd t~óól é~ñ dóñ~éér k~ñóp í~ñ hét~ mídd~éñ. Hé~t dás~hbóá~rd tó~óñt h~ét hú~ídíg~é sál~dó éñ~ dé sá~méñv~áttí~ñg vá~ñ dé d~óñát~íégé~schí~édéñ~ís.] [Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót h~ét dá~shbó~árd t~óól é~ñ dóñ~éér k~ñóp í~ñ hét~ mídd~éñ. Hé~t dás~hbóá~rd tó~óñt h~ét hú~ídíg~é sál~dó éñ~ dé sá~méñv~áttí~ñg vá~ñ dé d~óñát~íégé~schí~édéñ~ís.]

[Dóñé~ér áá~ñ ééñ~ dóél~]

[Élké~ kéér~ dát ú~ dóñé~ért, k~úñt ú~ kíéz~éñ wá~ár hé~t gél~d héé~ñgáá~t. Kíé~s élk~é kéé~r ééñ~ áñdé~r dóé~l óf b~líjf~ úw fá~vórí~été d~óél ó~ñdér~stéú~ñéñ.]

[Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót é~éñ vó~órbé~élds~tááf~gráf~íék d~íé hé~t ááñ~déél~ váñ d~é dóñ~átíé~s wéé~rgéé~ft dá~t élk~ íñdí~vídú~éél d~óél h~ééft~ óñtv~áñgé~ñ.] [Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls íñ~térf~ácé v~érgr~óót é~éñ vó~órbé~élds~tááf~gráf~íék d~íé hé~t ááñ~déél~ váñ d~é dóñ~átíé~s wéé~rgéé~ft dá~t élk~ íñdí~vídú~éél d~óél h~ééft~ óñtv~áñgé~ñ.]

[Vérd~íéñ m~ét ád~vért~éñtí~és óf~ gééf~ réch~tstr~ééks~]


[Dé Sámsúñg Glóbál Góáls-ápp ís grátís. Dóór ééñvóúdíg ñáár ádvértéñtíés té kíjkéñ, kúñt ú géld íñzáméléñ dát káñ wórdéñ gédóñéérd ááñ ééñ dóél ñáár kéúzé. Máár ú hóéft ñíét té wáchtéñ tót ér géld ís vérzáméld. Gééf dé vóórtgáñg váñ ééñ dóél ééñ bóóst mét réchtstrééksé bétálíñgéñ. Óm jé éérdéré dóñátíés té békíjkéñ lóg jé géwóóñ íñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt, zélfs áls jé ééñ ñíéúwé Glóbál Góáls-ápp hébt géïñstálléérd.]

[Sáms~úñg v~érdú~bbél~t úw í~mpác~t]


[Áls wéréldwíjd ópéréréñd bédríjf zíjñ wé ér bíj Sámsúñg tróts óp dát wé úw dóñátíé váñ hét békíjkéñ váñ dé ádvértéñtíés ñú zúlléñ évéñáréñ. Látéñ wé sáméñwérkéñ óm vóór íññóvátíés té zórgéñ díé bárríèrés vóór vóórúítgáñg trótséréñ éñ wáárdéñ créëréñ díé íñ líjñ zíjñ mét dé wérélddóéléñ. Dé tóékómst ís díchtbíj, dús dóñéér váñdáág.]

[Pás ú~w vér~gréñ~délí~ñgss~chér~m ááñ~]


[Máák váñ hét schérm váñ úw téléfóóñ ééñ réclámébórd vóór véráñdéríñg. Schákél dé fúñctíé váñ hét vérgréñdélíñgsschérm íñ éñ dé Glóbál Góáls-ápp gééft ééñ ñíéúw, íñtéréssáñt bérícht wéér váñ dé méést íñvlóédríjké léídérs váñ dé wéréld élké kéér dát ú úw téléfóóñ pákt.]

[Ñéém~ déél~ ááñ é~éñ wé~réld~wíjd~é béw~égíñ~g]

[Dówñ~lóád~ dé áp~p éñ b~égíñ~ váñd~áág ñ~óg mé~t hét~ óñdé~rsté~úñéñ~ váñ é~éñ dó~él.]

Galaxy Store [GÓÓG~LÉ PL~ÁÝ ST~ÓRÉ]
[Ácht~ér- éñ~ vóór~ááñz~ícht~ váñ é~éñ gr~íjzé~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~-smár~tphó~ñé.] [Ácht~ér- éñ~ vóór~ááñz~ícht~ váñ é~éñ gr~íjzé~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~-smár~tphó~ñé.]

Galaxy S22 Ultra

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]
[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ víj~f kéé~r vér~schí~lléñ~dé sé~rvíc~és óp~ hét s~chér~m.] [Áfbé~éldí~ñg vá~ñ víj~f kéé~r vér~schí~lléñ~dé sé~rvíc~és óp~ hét s~chér~m.]

Aplicaciones y servicios

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[* Áfgébééldé áppárátéñ éñ schérméñ gésímúléérd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.
* Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ áfwíjkéñ pér láñd/sérvícépróvídér/táál/áppáráátmódél/béstúríñgssýstéémvérsíé.
* Dé gébrúíkérsíñtérfácé éñ ádvértéñtíés íñ dé ápp kúññéñ véráñdéréñ éñ vérschílléñ pér áppáráát.

]