[€100 íñrú~ílvó~órdé~él]

[Cíñé~mátí~c Q-sé~ríés~ Sóúñ~dbár~ HW-Q990F~ (2025)]

[HW-Q990F~/XÑ]

[Cíñé~mátí~c Q-sé~ríés~ Sóúñ~dbár~ HW-Q990F~ (2025)]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é líj~stéñ~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

Diseño moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Sélé~ctéé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Óñtd~ék mé~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Blác~k Líñ~é]

[Trúé~ 11.1.4ch Fú~ll Sú~rróú~ñd]

[Blác~k Líñ~é]

Dolby Atmos inalámbrico

[Blác~k Líñ~é]

Q-Sinfonía

[Blác~k Líñ~é]

[Súbw~óófé~r éñ á~chté~rspé~ákér~s íñb~égré~péñ]

[Fúñc~tíés~]

[Géñí~ét vá~ñ dé s~hów v~áñ jé~ lévé~ñ mét~ jé éí~géñ s~ýmfó~ñíé1]

[Bélá~ñgrí~jké f~éátú~rés í~ñ ééñ~ óógó~pslá~g.]

[Óñvé~rvál~st 11.1.4ch~ fúll~ súrr~óúñd~ sóúñ~d]

[Láát~ jé óm~ríñg~éñ dó~ór óñ~géëvé~ñáár~d gél~úíd]

[Dé 11 vó~ór- éñ~ súrr~óúñd~káñá~léñ, h~ét sú~bwóó~férk~áñáá~l mét~ ácht~érsp~éáké~rs éñ~ dé 4 óp~wáár~ts gé~rích~té ká~ñálé~ñ ómr~íñgé~ñ jé m~ét gé~lúíd~ váñú~ít íé~déré~ hóék~ vóór~ ééñ ñ~óg mé~éslé~péñd~éré é~rvár~íñg.2]

[Ééñ w~óóñk~ámér~ mét é~éñ tv~ éñ éé~ñ vól~lédí~gé Q990F~ ópst~éllí~ñg. Gé~lúíd~sgól~véñ k~óméñ~ váñú~ít vé~rsch~íllé~ñdé h~óéké~ñ váñ~ dé só~úñdb~ár óñ~dér d~é tv, d~é súb~wóóf~ér óp~ dé vl~óér ñ~áást~ dé mé~díák~ást é~ñ dé á~chté~rlúí~dspr~ékér~s óp z~íjtá~félt~jés á~chté~r dé b~áñk.] [Ééñ w~óóñk~ámér~ mét é~éñ tv~ éñ éé~ñ vól~lédí~gé Q990F~ ópst~éllí~ñg. Gé~lúíd~sgól~véñ k~óméñ~ váñú~ít vé~rsch~íllé~ñdé h~óéké~ñ váñ~ dé só~úñdb~ár óñ~dér d~é tv, d~é súb~wóóf~ér óp~ dé vl~óér ñ~áást~ dé mé~díák~ást é~ñ dé á~chté~rlúí~dspr~ékér~s óp z~íjtá~félt~jés á~chté~r dé b~áñk.]
[Gélú~ídsg~ólvé~ñ kóm~éñ úí~t ééñ~ súbw~óófé~r íñ é~éñ wó~óñká~mér.] [Gélú~ídsg~ólvé~ñ kóm~éñ úí~t ééñ~ súbw~óófé~r íñ é~éñ wó~óñká~mér.]

[Íñcl~úsíé~f súb~wóóf~ér mé~t Dýñ~ámíc~ Báss~ Cóñt~ról]

[Krác~htíg~é bás~ íñ éé~ñ cóm~páct~é súb~wóóf~ér dí~é pér~féct~ íñ jé~ íñté~ríéú~r pás~t. Ñú ó~ók mé~t ééñ~ ÁÍ-gé~stúú~rdé ñ~íét-l~íñéá~íré r~égél~íñg ó~m vér~vórm~íñg t~égéñ~ té gá~áñ éñ~ dé bá~s pré~cíés~ zó té~ láté~ñ klí~ñkéñ~ áls í~ñ dé ó~rígí~ñélé~ ópñá~mé.]

[Gélú~ídsg~ólvé~ñ sch~íété~ñ úít~ dé vó~ór-, zí~j- éñ ó~mhóó~g gér~ícht~é lúí~dspr~ékér~s váñ~ ééñ á~chté~rlúí~dspr~ékér~ íñ éé~ñ wóó~ñkám~ér.] [Gélú~ídsg~ólvé~ñ sch~íété~ñ úít~ dé vó~ór-, zí~j- éñ ó~mhóó~g gér~ícht~é lúí~dspr~ékér~s váñ~ ééñ á~chté~rlúí~dspr~ékér~ íñ éé~ñ wóó~ñkám~ér.]

[Íñcl~úsíé~f ách~térs~péák~érs]

[Hét g~élúí~d dát~ úít d~é twé~é ópw~áárt~s gér~ícht~é drá~ádló~zé sp~éáké~rs kó~mt ís~ váñ b~íósc~óópk~wálí~téít~. Rích~t zé ñ~áár v~óréñ~ óf ñá~ár ác~htér~éñ éñ~ géñí~ét vá~ñ gél~úíd d~át ví~á hét~ pláf~óñd w~órdt~ wéér~káát~st éñ~ jé hé~lémá~ál óm~húlt~.]

[Óñtd~ék wá~t hét~ gélú~íd vá~ñ déz~é Sóú~ñdbá~r zó m~éésl~épéñ~d máá~kt]

[Dézé~ Sóúñ~dbár~ bíéd~t ééñ~ últí~émé g~élúí~dsér~várí~ñg dá~ñkzí~j drí~é sóó~rtéñ~ íñgé~bóúw~dé sp~éáké~rs dí~é vóó~rwáá~rts ①, z~íjwá~árts~ ② éñ óp~wáár~ts ③ zí~jñ gé~rích~t. Dé S~óúñd~bár h~ééft~ dáár~ñáás~t ñóg~ ééñ á~párt~é 8'' d~úál s~úbwó~ófér~ ④ éñ éé~ñ ách~térs~péák~ér.]

[Ééñ sóúñdbár, súbwóófér éñ áchtérlúídsprékér stááñ óp ééñ plát óppérvlák. Húñ óñdérdéléñ vlíégéñ plótsélíñg úít élkáár éñ óñthúlléñ húñ íñtérñé cóñfígúrátíés, té bégíññéñ mét dé súbwóófér, dáñ dé sóúñdbár éñ dáñ dé áchtérlúídsprékér. Vóórlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér ééñ, zíjlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér twéé, ñáár bóvéñ géríchté lúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér dríé éñ dé súbwóóférlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér víér.] [Ééñ sóúñdbár, súbwóófér éñ áchtérlúídsprékér stááñ óp ééñ plát óppérvlák. Húñ óñdérdéléñ vlíégéñ plótsélíñg úít élkáár éñ óñthúlléñ húñ íñtérñé cóñfígúrátíés, té bégíññéñ mét dé súbwóófér, dáñ dé sóúñdbár éñ dáñ dé áchtérlúídsprékér. Vóórlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér ééñ, zíjlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér twéé, ñáár bóvéñ géríchté lúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér dríé éñ dé súbwóóférlúídsprékérs wórdéñ ááñgédúíd mét ñúmmér víér.]

Dolby Atmos inalámbrico

[Géïñt~égré~érd b~íósc~óópg~élúí~d]

[Trék~ jé té~rúg í~ñ jé b~úbbé~l éñ g~ééf j~é óvé~r ááñ~ últí~ém 3D-g~élúí~d. Dól~bý Át~mós í~s drá~ádló~ós gé~ïñtég~réér~d íñ j~é Sóú~ñdbá~r éñ d~áárd~óór h~óór j~é élk~é áfz~óñdé~rlíj~ké bé~át éñ~ púls~ bóvé~ñ éñ ó~m jé h~ééñ, ñ~ét ál~s íñ d~é fíl~m.3]

[Clósé-úp váñ sóúñdbár óñdér ééñ tv. Dráádlózé Dólbý Átmós éñ dráádlóós píctógrám mét píjléñ díé ómhóóg wíjzéñ. Úítzóóméñ óm dé vóllédígé tv mét áúdíó-íñstállátíé mét sóúñdbár, súbwóófér éñ áchtérspéákérs té látéñ zíéñ. Gélúídsgólvéñ kóméñ váñ dé sóúñdbár éñ dé áchtérlúídsprékérs éñ wéérkáátséñ váñáf hét pláfóñd.] [Clósé-úp váñ sóúñdbár óñdér ééñ tv. Dráádlózé Dólbý Átmós éñ dráádlóós píctógrám mét píjléñ díé ómhóóg wíjzéñ. Úítzóóméñ óm dé vóllédígé tv mét áúdíó-íñstállátíé mét sóúñdbár, súbwóófér éñ áchtérspéákérs té látéñ zíéñ. Gélúídsgólvéñ kóméñ váñ dé sóúñdbár éñ dé áchtérlúídsprékérs éñ wéérkáátséñ váñáf hét pláfóñd.]

Q-Sinfonía

[TV éñ~ Sóúñ~dbár~ íñ pé~rféc~té há~rmóñ~íé]

[Mét Q-Sýmphóñý schéídt ÁÍ stém- éñ áchtérgróñdgélúídéñ vóór wéérgávé víá hét óptímálé káñáál. Zó kríjg jé krístálhéldéré díálógéñ éñ ééñ mééslépéñdér 3D-súrróúñdgélúíd dát íñ vóllédígé sýñérgíé wórdt áfgéspééld víá dé spéákérs váñ jé TV éñ jé Sóúñdbár.4]

[Máñ kíjkt TV íñ wóóñkámér mét sóúñdbár éñ súbwóófér. Óp hét schérm ís ééñ lévéñdígé cóñcértscèñé té zíéñ. Mét Q-Sýmphóñý ÚÍT kóméñ ér gélúídsgólvéñ úít dé sóúñdbár íñ vérschílléñdé ríchtíñgéñ. Mét Q-Sýmphóñý ÁÁÑ kóméñ ér óók gélúídsgólvéñ úít dé tv, wát ááñgééft dát sóúñdbár éñ tv sáméñ gélúíd áfspéléñ.] [Máñ kíjkt TV íñ wóóñkámér mét sóúñdbár éñ súbwóófér. Óp hét schérm ís ééñ lévéñdígé cóñcértscèñé té zíéñ. Mét Q-Sýmphóñý ÚÍT kóméñ ér gélúídsgólvéñ úít dé sóúñdbár íñ vérschílléñdé ríchtíñgéñ. Mét Q-Sýmphóñý ÁÁÑ kóméñ ér óók gélúídsgólvéñ úít dé tv, wát ááñgééft dát sóúñdbár éñ tv sáméñ gélúíd áfspéléñ.]

Sonido SpaceFit Pro

[Ñáúw~kéúr~íg gé~kálí~bréé~rd gé~lúíd~ vóór~ jóúw~ rúím~té]

[Géñí~ét vá~ñ prá~chtí~g gél~úíd, á~fgés~témd~ óp jé~ wóóñ~ómgé~víñg~. Dé Só~úñdb~ár áñ~álýs~éért~ dé rú~ímté~, pást~ dé áú~díó d~ááró~p ááñ~ éñ óp~tímá~lísé~ért z~élfs~ dé bá~s vóó~r ééñ~ pérf~éct g~élúí~d éñ é~éñ úl~tíém~é bíó~scóó~pérv~áríñ~g.]

[Ééñ wóóñkámér mét tv éñ sóúñdbár véráñdért íñ ééñ schétsstíjl wáárbíj dé óbjéctéñ vérvágéñ tót sléchts cóñtóúréñ. Dé sóúñdbár gééft ééñ éñkélé púls áf díé dóór dé hélé kámér réíst éñ dé rúímté áñálýséért. Vérvólgéñs gévéñ dé sóúñdbár éñ súbwóófér gélúídsgólvéñ áf óm ááñ té gévéñ dát ér áúdíó wórdt áfgéspééld.] [Ééñ wóóñkámér mét tv éñ sóúñdbár véráñdért íñ ééñ schétsstíjl wáárbíj dé óbjéctéñ vérvágéñ tót sléchts cóñtóúréñ. Dé sóúñdbár gééft ééñ éñkélé púls áf díé dóór dé hélé kámér réíst éñ dé rúímté áñálýséért. Vérvólgéñs gévéñ dé sóúñdbár éñ súbwóófér gélúídsgólvéñ áf óm ááñ té gévéñ dát ér áúdíó wórdt áfgéspééld.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Váñg~ élk w~óórd~ óp, wá~t ér ó~ók óm~ jé hé~éñ gé~béúr~t]

[Vérs~tá íé~dér w~óórd~ lúíd~ éñ dú~ídél~íjk, z~élfs~ íñ éé~ñ ómg~évíñ~g díé~ áflé~ídt. Á~VÁ Pr~ó vér~stér~kt sp~ráák~áúdí~ó óp b~ásís~ váñ á~chté~rgró~ñdgé~lúíd~ óm jé~ hééñ~ éñ dé~ cóñt~éñt d~íé jé~ békí~jkt, z~ódát~ jé ál~lés p~érfé~ct kú~ñt vó~lgéñ~ zóñd~ér té~lkéñ~s tér~úg té~ spóé~léñ.]

[Ééñ vróúw kíjkt ñáár ééñ tv mét ééñ sóúñdbár éróñdér. Dé sóúñdbár hééft ééñ áúdíóbálk díé hét vólúméñívéáú ááñgééft. Ééñ róbótstófzúígér rólt dé kámér bíññéñ éñ máákt áfléídéñdé gélúídéñ díé wórdéñ ááñgégévéñ dóór líchtschíétéñ. Áls réáctíé híéróp spéélt dé sóúñdbár óp ééñ hárdér vólúmé, wáárbíj dé áúdíóbálk méér áctívítéít áfgééft.] [Ééñ vróúw kíjkt ñáár ééñ tv mét ééñ sóúñdbár éróñdér. Dé sóúñdbár hééft ééñ áúdíóbálk díé hét vólúméñívéáú ááñgééft. Ééñ róbótstófzúígér rólt dé kámér bíññéñ éñ máákt áfléídéñdé gélúídéñ díé wórdéñ ááñgégévéñ dóór líchtschíétéñ. Áls réáctíé híéróp spéélt dé sóúñdbár óp ééñ hárdér vólúmé, wáárbíj dé áúdíóbálk méér áctívítéít áfgééft.]

Sonido adaptable

[Géóp~tímá~lísé~érd g~élúí~d vóó~r íéd~éré s~cèñé]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ óptí~máál~ gélú~íd bí~j élk~é scèñ~é. Jé S~óúñd~bár h~érké~ñt hé~t sóó~rt có~ñtéñ~t wáá~r jé ñ~áár k~íjkt~ éñ pá~st dé~ gélú~ídsí~ñsté~llíñ~géñ á~útóm~átís~ch áá~ñ wáá~rdóó~r élk~é díá~lóóg~ lúíd~ éñ dú~ídél~íjk d~óórk~ómt é~ñ géé~ñ éñk~él dé~táíl~ jé óñ~tgáá~t.]

[Ééñ tv dóórlóópt vérschílléñdé scèñés, wááróñdér ééñ gésprék tússéñ twéé vróúwéñ, ééñ spórtwédstríjd, ééñ múzíékgérélátéérdé scèñé éñ ééñ fílmópñámé váñ ééñ ópstíjgéñd rúímtéschíp. Bíj élké scèñé spéélt dé sóúñdbár díé óñdér dé tv ís géïñstálléérd ééñ áñdér vólúméñívéáú áf, ááñgégévéñ dóór ééñ flúctúéréñdé áúdíóbálk.] [Ééñ tv dóórlóópt vérschílléñdé scèñés, wááróñdér ééñ gésprék tússéñ twéé vróúwéñ, ééñ spórtwédstríjd, ééñ múzíékgérélátéérdé scèñé éñ ééñ fílmópñámé váñ ééñ ópstíjgéñd rúímtéschíp. Bíj élké scèñé spéélt dé sóúñdbár díé óñdér dé tv ís géïñstálléérd ééñ áñdér vólúméñívéáú áf, ááñgégévéñ dóór ééñ flúctúéréñdé áúdíóbálk.]

[Gámé~ Pró m~ódé]

[Gá hé~lémá~ál óp~ íñ jé~ gámé~ mét d~ýñám~ísch~ gélú~íd]

[Vérgéét dé wéréld óm jé hééñ éñ dúík íñ dé gámé-áctíé mét lévéñdíg 3D-gélúíd. Jé Sóúñdbár pást hét gélúíd áútómátísch ááñ áls híj détéctéért dát ér ééñ cóñsólé ís ááñgéslótéñ óp jé Sámsúñg TV. Éñ áls jé spéélt víá dé Gámíñg Húb váñ Sámsúñg TV, wórdt hét gélúíd óók ñóg ééñs géóptímálíséérd óp básís váñ dé gámé díé jé spéélt.5]

[Módé~ráté~ Báss~]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ ríjk~ básg~élúí~d, zél~fs 's~ ñách~ts]

[Jé Só~úñdb~ár st~áát g~áráñ~t vóó~r ééñ~ krác~htíg~é bás~. Zélf~s áls~ dé sú~bwóó~fér í~s úít~gésc~háké~ld, kó~mt ér~ ñóg s~tééd~s ééñ~ vól b~ásgé~lúíd~ úít d~é Sóú~ñdbá~r díé~ bíjd~ráág~t ááñ~ púúr~ kíjk~géñó~t.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Gébr~úík á~lléé~ñ dé á~chté~rspé~ákér~s áls~ jé TV~ kíjk~t]

[Kíjk~ TV zó~ñdér~ áñdé~réñ t~é stó~réñ. D~óór á~lléé~ñ dé á~chté~rspé~ákér~s té g~ébrú~íkéñ~ éñ dé~ áñdé~ré sp~éáké~rs úí~t té z~étté~ñ ís h~ét gé~lúíd~ míñd~ér há~rd éñ~ hééf~t ñíé~máñd~ lást~ váñ j~é.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]

[Vérb~íñd v~íá Gr~óúp P~láý d~é ách~térs~péák~érs v~óór k~ámér~vúll~éñd g~élúí~d]

[Sýñc~hróñ~íséé~r dé á~chté~rspé~ákér~s mét~ dé Só~úñdb~ár, zó~dát z~é íñ p~érfé~cté h~ármó~ñíé s~áméñ~wérk~éñ. Gá~ hélé~máál~ lós é~ñ géñ~íét v~áñ mé~éslé~péñd~é múz~íék d~íé dé~ hélé~ rúím~té vú~lt.]

[Vóíc~é Áss~ístá~ñt & Mú~síc S~tréá~míñg~]

[Méér~ ááñs~lúít~mógé~líjk~hédé~ñ óm v~áñ jó~úw fá~vórí~été m~úzíé~k té g~éñíé~téñ]

[Béñ jé ééñ fáñ váñ Áléxá óf váñ Góóglé Ássístáñt¿ Dáñ kúñ jé díé óók gébrúíkéñ óm jé Sóúñdbár mét jé stém té bédíéñéñ. Víá Góóglé Cást óf Spótífý Cóññéct kúñ jé jé fávóríété múzíék stréáméñ. Héb jé ééñ íPhóñé óf íPád¿ Dáñ kúñ jé ÁírPláý gébrúíkéñ óm díréct váñáf jé íPhóñé óf íPád té géñíétéñ váñ jé pláýlísts óf pódcásts.6]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Ééñ p~érfé~cté g~élúí~dsér~várí~ñg]

[Jé Só~úñdb~ár má~ákt g~ébrú~ík vá~ñ HDM~Í 2.1- éñ H~DMÍ é~ÁRC-t~échñ~ólóg~íé, wá~árdó~ór hé~t gél~úíd v~áñ jé~ TV éñ~ dé áá~ñgés~lóté~ñ ápp~árát~éñ vl~óéíé~ñd wó~rdt d~óórg~égév~éñ. Vó~órtá~áñ kú~ñ jé d~ús vó~lóp g~éñíé~téñ v~áñ éé~ñ hóó~gwáá~rdíg~ 3D-súr~róúñ~dgél~úíd z~óáls~ Dólb~ý Átm~ós.7]

[Géïñt~égré~érdé~ Smár~tThí~ñgs H~úb]

[Bédí~éñ jé~ áppá~ráté~ñ thú~ís ví~á Smá~rtTh~íñgs~]

[Gébr~úík d~é géïñ~tégr~éérd~é húb~ váñ j~é Sóú~ñdbá~r óm c~ómpá~tíbé~lé áp~párá~téñ, z~óáls~ Zígb~éé-áp~párá~téñ, t~é vér~bíñd~éñ éñ~ té bé~díéñ~éñ mé~t dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p.]

[Íñ ééñ wóóñkámér zéñdt ééñ sóúñdbár ááñ dé múúr ééñ Wí-Fí-sígñáál úít. Ér vérschíjñéñ vérschílléñdé stíppéllíjñéñ díé dé sóúñdbár vérbíñdéñ mét dé áñdéré áppárátéñ íñ dé kámér, wááróñdér ééñ róbótstófzúígér, ééñ lámp, ééñ áírcóñdítíóñér éñ ééñ lúchtréíñígér.] [Íñ ééñ wóóñkámér zéñdt ééñ sóúñdbár ááñ dé múúr ééñ Wí-Fí-sígñáál úít. Ér vérschíjñéñ vérschílléñdé stíppéllíjñéñ díé dé sóúñdbár vérbíñdéñ mét dé áñdéré áppárátéñ íñ dé kámér, wááróñdér ééñ róbótstófzúígér, ééñ lámp, ééñ áírcóñdítíóñér éñ ééñ lúchtréíñígér.]

[Smár~tThí~ñgs Á~pp]

[Cómp~átíb~él mé~t dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p]

[Bédíéñ jé Sóúñdbár ééñvóúdíg víá dé SmártThíñgs-ápp. Vérbíñd dé Sóúñdbár víá Wí-Fí mét jé móbíélé áppáráát óm gélúídsíñstéllíñgéñ ááñ té pásséñ, Gróúp Pláý íñ té schákéléñ, tóégáñg té kríjgéñ tót Vóícé Ássístáñt éñ jé fávóríété múzíék té stréáméñ.8]

[Dráá~dlóz~é TV-v~érbí~ñdíñ~g]

[Vérb~íñd j~é Sóú~ñdbá~r drá~ádló~ós mé~t jé T~V]

[Vérb~íñd j~é Sóú~ñdbá~r víá~ Wí-Fí~ óf Bl~úétó~óth m~ét jé~ Sáms~úñg T~V íñ s~léch~ts éé~ñ páá~r stá~ppéñ~. Béél~d éñ g~élúí~d kóm~éñ pé~rféc~t sám~éñ vó~ór éé~ñ ópt~ímál~é kíj~kérv~áríñ~g.9]

Un mando a distancia

[Sléc~hts ééñ~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~g]

[Mét d~é áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg vá~ñ jé S~ámsú~ñg TV~ bédí~éñ jé~ ñíét~ állé~éñ dé~ TV má~ár óó~k dé b~éláñ~gríj~ksté~ Sóúñ~dbár~fúñc~tíés~, zóál~s dé á~áñ-úí~tkñó~p, hét~ vólú~mé éñ~ dé vé~rsch~íllé~ñdé g~élúí~dséf~féct~éñ.10]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Óñtw~íkké~ld dó~ór éx~pért~s óp h~ét gé~bíéd~ váñ g~élúí~dsíñ~ñóvá~tíé]

[Gété~st éñ~ áfgé~stél~d íñ ó~ñs áú~díól~áb íñ~ Cálí~fórñ~íë, pás~séñ g~élúí~dsté~chñí~cí vá~ñ wér~éldk~láss~é géá~váñc~éérd~é ákó~éstí~sché~ téch~ñóló~gíéëñ~ tóé v~óór é~éñ gé~bálá~ñcéé~rd, ká~mérv~úllé~ñd gé~lúíd~.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • Numero de canal

    11.1.4

  • [Grós~s Dím~éñsí~óñ (Wx~HxD): Ó~ñé Pá~ckíñ~g]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Grós~s Wéí~ght (Ó~ñé Pá~ckíñ~g)]

    [23.8 kg]

  • [Éñér~gíé]

    0,5 W

  • Consumo de energía en funcionamiento (principal)

    [41 W]

  • Numero de canal

    11.1.4

  • [Ñúmb~ér óf~ Spéá~kér]

    23

  • Color

    Negro titán

  • Altavoz central

    [Já]

  • Altavoz de tiro ascendente

    [Já]

  • Altavoz frontal de disparo ancho

    [Já]

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    [Já]

  • [Wíré~léss~ Súbw~óófé~r Íñc~lúdé~d]

    [Já]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    [Já]

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    [Já]

  • Sonido SpaceFit Pro

    [Já]

  • Amplificador de voz activo Pro

    [Já]

  • MODO NOCTURNO

    [Já]

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [Módé~ráté~ Báss~]

    [Já]

  • Pase de video 4K

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Décó~díñg~ Fórm~át]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    2

  • Salida HDMI

    1

  • ARCO HDMI

    [Já (éÁ~RC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Já]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    [Já]

  • Wifi

    [Já]

  • Reproducción de música USB

    [Ñéé]

  • Un mando a distancia

    [Já]

  • Versión de Bluetooth

    5.3

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Já]

  • Q-Sinfonía

    [Já]

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    [Já]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Já]

  • [Chró~mécá~st]

    [Já]

  • Spotify Connect

    [Já]

  • [ÁírP~láý]

    [Já]

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    [Já]

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Réád~ý]

  • [Tídá~l Cóñ~ñéct~]

    [Já]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    [Já]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñéé]

  • Alexa

    [Ñéé]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (Máíñ~ Spéá~kér) (W~xHxD~)]

    [1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (Súrr~óúñd~ Spéá~kér) (W~xHxD~)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (Súb W~óófé~r) (WxH~xD)]

    [249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]

  • [Grós~s Dím~éñsí~óñ (Wx~HxD): Ó~ñé Pá~ckíñ~g]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Ñét W~éígh~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]

    [7.3 kg]

  • [Ñét W~éígh~t (Súr~róúñ~d Spé~ákér~)]

    [3.4 kg]

  • [Ñét W~éígh~t (Súb~ Wóóf~ér)]

    [8.3 kg]

  • [Grós~s Wéí~ght (Ó~ñé Pá~ckíñ~g)]

    [23.8 kg]

  • Consumo de energía en espera (principal)

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • Consumo de energía en espera (subwoofer)

    0,5 W

  • Consumo de energía en funcionamiento (principal)

    [41 W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • Consumo de energía en funcionamiento (subwoofer)

    48W

  • Voltaje libre

    [Já]

  • Control remoto

    [Já]

  • [Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]

    [Já]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2505090 | 1.03 MB~]

[17.05.2025]

[ÉÑGÉ~LS]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2505090 | 1.06 MB~]

[17.05.2025]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íé 2504170 | 10.9 MB~]

[14.05.2025]

[ÉÑGÉ~LS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, DÚÍT~S, FRÁ~ÑS ]

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íé 2501070 | 5.71 MB~]

[30.04.2025]

[ÉÑGÉ~LS, DÚ~ÍTS ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ hét m~éést~é úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk hó~é pró~dúct~éñ wé~rkéñ~, kríj~g ádv~íés ó~vér w~élké~ módé~lléñ~ óp úw~ béhó~éfté~ñ ááñ~slúí~téñ.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

  • [* Áfbééldíñg gésímúléérd vóór íllústrátíédóéléíñdéñ. Vóór dé wérkíñg hééft élk óñdérdéél ééñ ápárté vóédíñgskábél ñódíg. Úítérlíjk éñ óñtwérpspécífícátíés díé gééñ íñvlóéd hébbéñ óp dé préstátíés váñ hét pródúct kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd.

    * Hét dáádwérkélíjké pródúct káñ áfwíjkéñ váñ dé gétóóñdé áfbééldíñg. Zíé óñzé pródúctgáléríj.]
  • [1. * Vóór~ Róóñ~ héb j~é ééñ~ ápár~t ápp~áráá~t óf é~éñ áp~p ñód~íg. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [2. * 11.1.4ch (11 vóór- éñ súrróúñdkáñáléñ, 1 súbwóóférkáñáál, 4 ópwáárts géríchté káñáléñ). Íñclúsíéf ÁÍ-géstúúrdé ñíét-líñéáíré régéltéchñíék vóór 8” dúál áctívé dráádlózé súbwóófér. Wíréléss Réár Spéákér Kít mét 4.0.2ch ópwáárts géríchté áchtérspéákérs íñbégrépéñ. Gó tó féátúré ]
  • [3. * Dráá~dlóz~é Dól~bý Át~mós-t~ráñs~míss~íé ví~á Wí-F~í wér~kt mé~t Sám~súñg~ TV's~ úít 2022-2025. D~ólbý~ Átmó~s-bró~ñcóñ~téñt~ véré~íst. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [4. * Q-Sým~phóñ~ý vér~éíst~ ééñ c~ómpá~tíbé~lé Sá~msúñ~g TV ú~ít 2022-2025 (BÚ~8000 éñ hó~gér v~óór m~ódél~léñ ú~ít 2022, CÚ~7000 éñ hó~gér v~óór m~ódél~léñ ú~ít 2023, DÚ~7000 éñ hó~gér v~óór m~ódél~léñ ú~ít 2024, Ú8000F~ éñ hó~gér v~óór m~ódél~léñ ú~ít 2025 éñ~ módé~lléñ~ úít 2022-2025 v~áñ Th~é Frá~mé). Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [5. * Hét g~éópt~ímál~íséé~rdé g~élúí~d íñ d~é Sám~súñg~ Gámí~ñg Hú~b káñ~ pér r~égíó~ éñ TV~ vérs~chíl~léñ.

    * G~áméc~óñsó~lé wó~rdt á~párt~ vérk~ócht~. Cómp~átíb~élé á~ppár~átéñ~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [6. * Góóglé, Góóglé Cást éñ Góóglé Hómé zíjñ háñdélsmérkéñ váñ Góóglé LLC.

    * Ápplé, ÁírPláý, íPád éñ íPhóñé zíjñ háñdélsmérkéñ váñ Ápplé Íñc., gérégístréérd íñ dé V.S. éñ áñdéré láñdéñ éñ régíó's.

    * Vóór hét gébrúík váñ ÁírPláý mét Sámsúñg Sóúñdbár wórdt dé méést récéñté vérsíé váñ íÓS, íPádÓS óf mácÓS ááñbévóléñ.

    * Dé béschíkbáárhéíd váñ dézé féátúré éñ cóñtéñt káñ váríëréñ pér régíó/próvídér/táál.

    * Dé SmártThíñgs-ápp ís ñódíg óm dé ééñ Sóúñdbár víá ééñ dráádlóós ñétwérk (Wí-Fí) mét ééñ móbíél áppáráát té vérbíñdéñ. Gó tó féátúré ]
  • [7. * Óñdé~rsté~úñt 4K~@120Hz zó~áls g~éspé~cífí~céér~d íñ H~DMÍ 2.1. V~éréí~st có~mpát~íbél~é TV'~s, bró~ñápp~árát~éñ éñ~ áfgé~stém~dé có~ñtéñ~t. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [8. * Véréíst ééñ móbíél áppáráát mét Áñdróíd 9.0 óf hógér óf íÓS 15.0 óf hógér (dít káñ véráñdéréñ áfháñkélíjk váñ sóftwáré-úpdátés) éñ mét dé SmártThíñgs-ápp.

    * Élk áppáráát móét zíjñ ááñgéslótéñ óp ééñ Wí-Fí-ñétwérk.

    * Dówñlóád éñ íñstállátíé váñ dé SmártThíñgs-ápp ís véréíst. Ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst.

    * Mét Gróúp Pláý kúñ jé máxímáál víjf áppárátéñ mét élkáár vérbíñdéñ. Dézé áppárátéñ díéñéñ vérbóñdéñ té zíjñ mét 5Ghz óp hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk.

    * Dé béschíkbáré fúñctíés kúññéñ váríëréñ pér régíó, próvídér, ñétwérkómgévíñg óf móbíél áppáráát éñ kúññéñ wórdéñ géwíjzígd zóñdér kéññísgévíñg. Gó tó féátúré ]
  • [9. * Bésc~híkb~áár ó~p Sám~súñg~ TV's~ díé B~lúét~óóth~ óf Wí~-Fí óñ~dérs~téúñ~éñ. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [10. * Bésc~híkb~áár ó~p Sám~súñg~ TV's~ díé B~lúét~óóth~ óñdé~rsté~úñéñ~. Gó tó~ féát~úré ]