[Bráñ~chés~]
[Vírt~úélé~ pród~úctí~éstú~díó]
[Rétá~íl]
[QSR]
[Lúch~tháv~éñ]
[DÓÓH~]
[Záké~líjk~]
[Cóñt~rólé~kámé~r]
[Óñdé~rwíj~s]
[Spór~t]
[Úítz~éñdí~ñgéñ~]
[Gézó~ñdhé~ídsz~órg]
[Gást~vríj~héíd~]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p] [Cátá~lógú~s dów~ñlóá~déñ]
[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Bété~ré RÓ~Í mét~ dígí~tálé~ méñú~’s]

[Óñtd~ék hó~é ú Dí~gítá~l Síg~ñágé~ kúñt~ máxí~málí~séré~ñ íñ ú~w QSR~.]

[Dówñ~lóád~ dé wh~ítép~ápér~]

[Márk~ttré~ñds]

[Dé hú~ídíg~é tré~ñds í~ñ dé Q~SR-br~áñch~é vér~óórz~ákéñ~ ééñ f~úñdá~méñt~élé v~érsc~húív~íñg]

[Téch~ ñéém~t hét~ vóór~tóúw~]

[Téch~ñóló~gíé b~rách~t vér~áñdé~ríñg~ íñ dé~ bráñ~ché, é~ñ dé d~rívé~-thrú~ éñ bú~ítéñ~ áfhá~léñ k~wámé~ñ tíj~déñs~ dé pá~ñdém~íé íñ~ ééñ s~tróó~mvér~sñél~líñg~.]

[píct~ógrá~m mét~ ééñ á~útó d~íé st~ópt b~íj dé~ drív~é-thr~ú] [píct~ógrá~m mét~ ééñ á~útó d~íé st~ópt b~íj dé~ drív~é-thr~ú]

[Sñél~héíd~ víér~t hóó~gtíj~]



[Éétg~élég~éñhé~déñ w~órdé~ñ wéé~r drú~k, máá~r sñé~lhéí~d éñ g~émák~ blíj~véñ b~éláñ~gríj~k vóó~r klá~ñtéñ~.]

[píct~ógrá~m mét~ páñé~él dá~t hóg~é sñé~lhéí~d úít~drúk~t] [píct~ógrá~m mét~ páñé~él dá~t hóg~é sñé~lhéí~d úít~drúk~t]

[Gézó~ñdhé~íd íñ~ gédá~chté~ñ]

[Cóñs~úméñ~téñ g~évéñ~ óm hú~ñ géz~óñdh~éíd. D~ívér~sé, vó~édzá~mé mé~ñú-ít~éms m~óété~ñ óp é~éñ tí~jdíg~é éñ ñ~átúú~rlíj~ké má~ñíér~ wórd~éñ gé~prés~éñté~érd.]

[píct~ógrá~m tóó~ñt há~rtsl~ág íñ~ hárt~] [píct~ógrá~m tóó~ñt há~rtsl~ág íñ~ hárt~]

[Smár~t-sér~vícé~s]



[Sérv~ícés~ dóór~dréñ~kéñ m~ét té~chñó~lógí~é. Dít~ wórd~t vér~wách~t váñ~ rést~áúrá~ñts, z~ówél~ bíj h~ét bé~stél~léñ á~ls vó~ór pú~úr éñ~tért~áíñm~éñt.]

[píct~ógrá~m mét~ ééñ b~úrgé~r éñ d~ráñk~jé óp~ hét d~íspl~áý] [píct~ógrá~m mét~ ééñ b~úrgé~r éñ d~ráñk~jé óp~ hét d~íspl~áý]

[Dísp~láýó~plós~síñg~éñ zí~jñ éé~ñ bél~áñgr~íjké~ dríj~fvéé~r vóó~r hét~ vérs~ñéll~éñ vá~ñ dé m~ódér~ñísé~ríñg~ éñ dí~gítá~lísé~ríñg~ váñ Q~SR]

[QSR’s móétéñ dé máñíér wááróp zé húñ méñú éñ sérvícés préséñtéréñ éñ ñáár vóréñ bréñgéñ vérbétéréñ, óm zích té óñdérschéídéñ váñ dé cóñcúrréñtíé éñ ééñ vérríjkéñdé kláñtérváríñg té créëréñ. Dígítálé díspláýs kúññéñ ááñ dézé véréístéñ vóldóéñ mét lévéñdígé bééldéñ éñ ñáúwkéúrígé íñfórmátíé.]

[Sñél~héíd~ éñ ñá~úwké~úríg~héíd~ vérh~ógéñ~]

[píct~ógrá~m mét~ ááñr~áákb~éwég~íñg ñ~áár g~ráfí~ék óp~ dísp~láý] [píct~ógrá~m mét~ ááñr~áákb~éwég~íñg ñ~áár g~ráfí~ék óp~ dísp~láý]

[Máxí~málí~séér~ wíñs~t]

[píct~ógrá~m mét~ dríé~ ómhó~óg wí~jzéñ~dé pí~jléñ~ vóór~ dísp~láý] [píct~ógrá~m mét~ dríé~ ómhó~óg wí~jzéñ~dé pí~jléñ~ vóór~ dísp~láý]

[Hóóg~wáár~díg m~érkí~mágó~ óñtw~íkké~léñ]

[píct~ógrá~m mét~ áwár~dsté~mpél~ vóór~ dísp~láý] [píct~ógrá~m mét~ áwár~dsté~mpél~ vóór~ dísp~láý]

[Wát S~ámsú~ñg bí~édt]

[Óf dé díspláýs ñú bíññéñ óf búítéñ wórdéñ gébrúíkt, cóñsúméñt- óf wérkñémérgérícht zíjñ, dígítálé díspláýs mákéñ ééñ íñdrúkwékkéñd státéméñt éñ trékkéñ dé ááñdácht váñ zówél cóñsúméñtéñ áls cóñcúrréñtéñ. Sámsúñg hééft kéññís éñ téchñólógíé gébrúíkt óm dé fástfóódíñdústríé ópñíéúw úít té víñdéñ.]

[Dúíd~élíj~ké éñ~ ñáúw~kéúr~ígé í~ñfór~mátí~é lév~éréñ~]

[Dé dí~gítá~lé mé~ñúká~árt b~úíté~ñ móé~t bés~táñd~ zíjñ~ tégé~ñ bár~ré óm~stáñ~dígh~édéñ~, váñ h~ógé t~émpé~rátú~réñ t~ót vá~ñdál~ísmé~. Sáms~úñg Q~SR Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs zí~jñ ál~tíjd~ íñ st~áát ó~m lév~éñdí~gé bé~éldé~ñ éñ ñ~áúwk~éúrí~gé íñ~fórm~átíé~ té pr~éséñ~téré~ñ.]

[Dúíd~élíj~ké éñ~ ñáúw~kéúr~ígé í~ñfór~mátí~é lév~éréñ~]

[Dé dí~gítá~lé mé~ñúká~árt b~úíté~ñ móé~t bés~táñd~ zíjñ~ tégé~ñ bár~ré óm~stáñ~dígh~édéñ~, váñ h~ógé t~émpé~rátú~réñ t~ót vá~ñdál~ísmé~. Sáms~úñg Q~SR Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs zí~jñ ál~tíjd~ íñ st~áát ó~m lév~éñdí~gé bé~éldé~ñ éñ ñ~áúwk~éúrí~gé íñ~fórm~átíé~ té pr~éséñ~téré~ñ.]

[Dúíd~élíj~ké éñ~ ñáúw~kéúr~ígé í~ñfór~mátí~é lév~éréñ~]

[Dé dí~gítá~lé mé~ñúká~árt b~úíté~ñ móé~t bés~táñd~ zíjñ~ tégé~ñ bár~ré óm~stáñ~dígh~édéñ~, váñ h~ógé t~émpé~rátú~réñ t~ót vá~ñdál~ísmé~. Sáms~úñg Q~SR Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs zí~jñ ál~tíjd~ íñ st~áát ó~m lév~éñdí~gé bé~éldé~ñ éñ ñ~áúwk~éúrí~gé íñ~fórm~átíé~ té pr~éséñ~téré~ñ.]

[Bórd~éñ vó~ór bú~ítéñ~]

[Ééñ k~rách~tígé~, áll-í~ñclú~sívé~ ópló~ssíñ~g vóó~r búí~téñb~órdé~ñ mét~ ééñ g~éïñté~gréé~rd có~ñtró~lépá~ñéél~]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg-b~úíté~ñbór~déñ] [Sáms~úñg-b~úíté~ñbór~déñ]

[Étál~ágéd~íspl~áý]

[Próm~óót c~óñté~ñt mé~t úít~zóñd~érlí~jké h~éldé~rhéí~d íñ é~lké é~tálá~gé]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg-é~tálá~gédí~splá~ý] [Sáms~úñg-é~tálá~gédí~splá~ý]

[Trék~ kláñ~téñ á~áñ mé~t úít~gélí~chté~ méñú~óptí~és]

[Dé dí~gítá~lé mé~ñúká~árt m~óét ñ~íét á~lléé~ñ dúí~délí~jké é~ñ hél~déré~ íñhó~úd bé~vátt~éñ, hé~t móé~t óók~ úp-tó~-dáté~ zíjñ~. Sáms~úñg b~íédt~ rúím~tévé~rbét~éréñ~dé dí~splá~ýs vó~ór él~ké QS~R mét~ ñíét~-spíé~gélé~ñdé, z~éér h~éldé~ré éñ~ cóñt~rást~páñé~léñ.]

[Trék~ kláñ~téñ á~áñ mé~t úít~gélí~chté~ méñú~óptí~és]

[Dé dí~gítá~lé mé~ñúká~árt m~óét ñ~íét á~lléé~ñ dúí~délí~jké é~ñ hél~déré~ íñhó~úd bé~vátt~éñ, hé~t móé~t óók~ úp-tó~-dáté~ zíjñ~. Sáms~úñg b~íédt~ rúím~tévé~rbét~éréñ~dé dí~splá~ýs vó~ór él~ké QS~R mét~ ñíét~-spíé~gélé~ñdé, z~éér h~éldé~ré éñ~ cóñt~rást~páñé~léñ.]

[Vídé~ówáñ~d]

[Ópvá~lléñ~dé lé~vérí~ñg vá~ñ cóñ~téñt~ mét ñ~áádl~ózé v~ídéw~áñd]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg v~ídéó~wáñd~-dísp~láý] [Sáms~úñg v~ídéó~wáñd~-dísp~láý]

[4K ÚHD~-dísp~láý]

[Krác~htíg~é ÚHD~-béél~dkwá~líté~ít, úí~tgéb~réíd~é cóñ~ñéct~ívít~éít é~ñ cóñ~tíñú~é 24/7-pré~stát~íés]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg 4K~ ÚHD s~ígñá~gé] [Sáms~úñg 4K~ ÚHD s~ígñá~gé]

[Vérs~ñél h~ét bé~stél~- éñ áf~réké~ñpró~cés]

[Dáñkzíj dé ááñráákgévóélígé tóúch-téchñólógíé váñ hét íñtéráctíévé Sámsúñg díspláý éñ ééñ gébrúíksvríéñdélíjk óñtwérp kúññéñ QSR-kláñtéñ ééñvóúdíg béstéllíñgéñ pláátséñ íñ plááts váñ íñ dé ríj té wáchtéñ, wáárbíj wéíñíg bétrókkéñhéíd mét hét pérsóñéél véréíst ís.]

[Tóúc~h-dís~pláý~]

[Vérh~óóg d~é klá~ñtbé~trók~kéñh~éíd m~ét íñ~túïtí~évé t~óúch~-dísp~láýs~]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg t~óúch~-dísp~láý Q~MR-T] [Sáms~úñg t~óúch~-dísp~láý Q~MR-T]

[Kíós~k]

[Vérb~étér~dé có~mmúñ~ícát~íé óp~ ééñ c~ómpá~ct dí~splá~ý]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg k~léíñ~ tóúc~h-dís~pláý~ QBR-T~] [Sáms~úñg k~léíñ~ tóúc~h-dís~pláý~ QBR-T~]

[Béhé~ér Dí~gítá~l Síg~ñágé~ éñ có~ñtéñ~t mét~ dé té~chñí~sché~ ópló~ssíñ~géñ v~áñ Sá~msúñ~g]

[Zélf~s áls~ ú déz~élfd~é cóñ~téñt~ tégé~líjk~értí~jd lé~vért~ óf áá~ñpás~t áfh~áñké~líjk~ váñ w~íñké~ls, gé~véñ d~é íñt~úïtíé~vé bé~héér~ópló~ssíñ~géñ v~áñ Sá~msúñ~g QSR~’s vól~lédí~gé éñ~ ééñv~óúdí~gé có~ñtró~lé.]

[Mágí~cÍÑF~Ó™]

[Réík~ vérd~ér dá~ñ CMS~ mét v~óllé~dígé~ íñté~grát~íé]

[Óñtd~ék mé~ér]
[répr~éséñ~tátí~évé á~fbéé~ldíñ~g váñ~ Sáms~úñg M~ágíc~ÍÑFÓ~-ópló~ssíñ~g] [répr~éséñ~tátí~évé á~fbéé~ldíñ~g váñ~ Sáms~úñg M~ágíc~ÍÑFÓ~-ópló~ssíñ~g]

[Trék~ dé áá~ñdác~ht vá~ñ dé k~láñt~ mét f~áscí~ñéré~ñdé b~ééld~éñ]

[Gróté dígítálé díspláýs díé kláñtéñ mét méñú's préséñtéréñ, zíjñ dé fócús váñ élké QSR éñ hélpéñ ééñ prémíúm díñérérváríñg té créëréñ. QSR’s lévéréñ ñíét állééñ íñfórmátíé ááñ wáchtéñdé kláñtéñ, máár kúññéñ óók dé ómzét vérhógéñ dóór ááñkópéñ té stímúléréñ mét Sámsúñg-ááñtrékkíñgsdíspláýs.]

[Trék~ dé áá~ñdác~ht vá~ñ dé k~láñt~ mét f~áscí~ñéré~ñdé b~ééld~éñ]

[Gróté dígítálé díspláýs díé kláñtéñ mét méñú's préséñtéréñ, zíjñ dé fócús váñ élké QSR éñ hélpéñ ééñ prémíúm díñérérváríñg té créëréñ. QSR’s lévéréñ ñíét állééñ íñfórmátíé ááñ wáchtéñdé kláñtéñ, máár kúññéñ óók dé ómzét vérhógéñ dóór ááñkópéñ té stímúléréñ mét Sámsúñg-ááñtrékkíñgsdíspláýs.]

[LÉD-b~órdé~ñ vóó~r bíñ~ñéñ]

[LÉD-b~órdé~ñ vóó~r bíñ~ñéñ c~ómbí~ñéré~ñ brí~ljáñ~té bé~éldk~wálí~téít~ mét f~léxí~bélé~ óñtw~érpó~ptíé~s]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg L~ÉD-bó~rdéñ~ vóór~ bíññ~éñ] [Sáms~úñg L~ÉD-bó~rdéñ~ vóór~ bíññ~éñ]

[Vídé~ówáñ~d]

[Ñáád~lózé~ vídé~ówáñ~déñ t~ráñs~fórm~éréñ~ rúím~tés m~ét kr~ácht~ígé v~ísúá~ls.]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg v~ídéó~wáñd~-dísp~láý] [Sáms~úñg v~ídéó~wáñd~-dísp~láý]

[Vérb~étér~ dé sá~méñw~érkí~ñg éñ~ pród~úctí~víté~ít vá~ñ pér~sóñé~él]

[Dé Sá~msúñ~g-dís~pláý~ópló~ssíñ~géñ v~óór ó~p káñ~tóór~ créër~éñ ñí~éúwé~ mógé~líjk~hédé~ñ vóó~r QSR~'s, mé~t hét~ ópzé~ttéñ~ váñ w~érkr~úímt~és wá~ár té~ámlé~déñ k~úññé~ñ sám~éñwé~rkéñ~ éñ íd~ééëñ k~úññé~ñ dél~éñ, óñ~géác~ht hú~ñ lóc~átíé~ íñ dé~ rúím~té.]

[Vérb~étér~ dé sá~méñw~érkí~ñg éñ~ pród~úctí~víté~ít vá~ñ pér~sóñé~él]

[Dé Sá~msúñ~g-dís~pláý~ópló~ssíñ~géñ v~óór ó~p káñ~tóór~ créër~éñ ñí~éúwé~ mógé~líjk~hédé~ñ vóó~r QSR~'s, mé~t hét~ ópzé~ttéñ~ váñ w~érkr~úímt~és wá~ár té~ámlé~déñ k~úññé~ñ sám~éñwé~rkéñ~ éñ íd~ééëñ k~úññé~ñ dél~éñ, óñ~géác~ht hú~ñ lóc~átíé~ íñ dé~ rúím~té.]

[Dígí~tálé~ flíp~-óvér~]

[Ééñ í~ñtér~áctí~évé d~ígít~álé f~líp-ó~vér ó~ñtwó~rpéñ~ vóór~ créá~tíéf~ déñk~éñ éñ~ íññó~vátí~é]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Dígí~tálé~ flíp~-óvér~ váñ S~ámsú~ñg] [Dígí~tálé~ flíp~-óvér~ váñ S~ámsú~ñg]

[Últr~ábré~dé mó~ñító~r]

[Búsí~ñéss~ móñí~tór m~ét sú~pér-ú~ltrá~bréé~d sch~érm]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Últr~ábré~dé mó~ñító~r váñ~ Sáms~úñg] [Últr~ábré~dé mó~ñító~r váñ~ Sáms~úñg]

[4K ÚHD~-móñí~tór]

[Íññó~vátí~évé 4K~ ÚHD-m~óñít~ór: dé~ dríj~véñd~é krá~cht á~chté~r úw p~rést~átíé~s]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Sáms~úñg 4K~ ÚHD-m~óñít~ór] [Sáms~úñg 4K~ ÚHD-m~óñít~ór]

[Súcc~ésvé~rhál~éñ]

[McDó~ñáld~’s Kór~éá]

[Smár~t Síg~ñágé~ vérs~ñélt~ dé vó~lléd~ígé d~ígít~álís~éríñ~g váñ~ McDó~ñáld~’s drí~vé-th~rú]

[Óñtd~ék mé~ér]
[McDó~ñáld~’s Kór~éá Gó~ýáñg~ Sáms~óñg D~rívé~ Thrú~] [McDó~ñáld~’s Kór~éá Gó~ýáñg~ Sáms~óñg D~rívé~ Thrú~]

[Bróñ~ñéñ]

[É-cát~álóg~ús]

[Sáms~úñg Q~SR Dí~splá~ý Sól~útíó~ñs]

[Á víb~ráñt~ fútú~ré fó~r fóó~d & bév~érág~é]

[Dówñ~lóád~éñ]
[Géïñt~égré~érdé~ Dígí~tál S~ígñá~gé lé~véré~ñ bóé~íéñd~é béé~ldéñ~ éñ íñ~fórm~átíé~ bíj Q~SR’s] [Géïñt~égré~érdé~ Dígí~tál S~ígñá~gé lé~véré~ñ bóé~íéñd~é béé~ldéñ~ éñ íñ~fórm~átíé~ bíj Q~SR’s]

[Tréñ~dráp~pórt~]

[Ééñ k~láñt~gérí~chté~ QSR c~réëré~ñ mét~ vísú~élé d~íspl~áýté~chñó~lógí~é]

[Óñtd~ék hó~é ú óp~tímá~ál pr~ófít~éért~ váñ D~ígít~ál Sí~gñág~é íñ ú~w QSR~]

[Dówñ~lóád~éñ]
[Ééñ k~láñt~gérí~chté~ QSR c~réëré~ñ mét~ vísú~élé d~íspl~áýté~chñó~lógí~é] [Ééñ k~láñt~gérí~chté~ QSR c~réëré~ñ mét~ vísú~élé d~íspl~áýté~chñó~lógí~é]

[Whít~épáp~ér]

[Bété~ré RÓ~Í mét~ dígí~tálé~ méñú~’s]

[Óñtd~ék hó~é ú Dí~gítá~l Síg~ñágé~ kúñt~ máxí~málí~séré~ñ íñ ú~w QSR~.]

[Dówñ~lóád~éñ]
[Bété~ré RÓ~Í mét~ dígí~tálé~ méñú~’s] [Bété~ré RÓ~Í mét~ dígí~tálé~ méñú~’s]