[Bétá~álmó~gélí~jkhé~déñ b~íj Sá~msúñ~g Bús~íñés~s Stó~ré]

[Sáms~úñg b~íédt~ vérs~chíl~léñd~é bét~áálm~ógél~íjkh~édéñ~ ááñ. B~étáá~l jé á~áñkó~péñ g~émák~kélí~jk mé~t íDé~ál, Cr~édít~cárd~ (Mást~ércá~rd, Ví~sá óf~ Ámér~ícáñ~ Éxpr~éss), j~é Páý~Pál á~ccóú~ñt óf~ óp fá~ctúú~r víá~ Bíll~íé.]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

  • [Hóé k~áñ ík~ áls z~ákél~íjké~ kláñ~t óp f~áctú~úr bé~tálé~ñ mét~ Bíll~íé¿]

    [Kóóp váñdáág éñ bétáál gémákkélíjk bíññéñ 30 dágéñ dáárñá. Zó kúñ jé dé góédéréñ cóñtróléréñ vóórdát jé bétáált. Zó wérkt áchtéráf bétáléñ:

    Stáp 1: Vóég állé ítéms díé jé wílt kópéñ tóé ááñ jé wíñkélwágéñtjé éñ séléctéér bíj hét áfrékéñéñ ‘Kópéñ óp rékéñíñg’ mét Bíllíé áls bétáálméthódé.

    Stáp 2: Vúl dé véréísté íñfórmátíé íñ. Jé zíét dáárñá métééñ óf jé bétálíñg óp fáctúúr ís géáccéptéérd. Jé hóéft jé ñíét té régístréréñ.

    Stáp 3: Bíllíé stúúrt jé dé bétálíñgsíñfórmátíé víá é-máíl. Jé óñtváñgt bóvéñdíéñ ééñ héríññéríñg wáññéér hét tíjd ís óm té bétáléñ.
    Ñádát jé jé ááñkóóp hébt vóltóóíd, kríjg jé óók tóégáñg tót jé pérsóóñlíjké Bíllíé-kláñtéñpórtál. Híér kúñ jé jé fáctúréñ békíjkéñ, dówñlóádéñ éñ béhéréñ, éñ jé bétáálméthódé wíjzígéñ.]
  • [Záké~líjk~é klá~ñtéñ~ kúññ~éñ gr~átís~ bétá~léñ ó~p fác~túúr~. Kópé~rs bé~tálé~ñ géé~ñ kós~téñ á~ls zé~ ‘Bétá~léñ ó~p fác~túúr~’ mét ‘B~íllí~é’ sél~écté~réñ.]
  • [Ñádát jé jé ááñkóóp hébt vóltóóíd, óñtváñg jé ál jé bétálíñgsgégévéñs – íñclúsíéf rékéñíñggégévéñs vóór dé báñkóvérschríjvíñg váñ Bíllíé – víá é-máíl. Óók kríjg jé tóégáñg tót jé pérsóóñlíjké Bíllíé-kláñtéñpórtál, wáár jé ál jé Bíllíé-fáctúréñ éñ gérélátéérdé bétálíñgsíñfórmátíé kúñt békíjkéñ. Jé kúñt dé bétáálméthódé bóvéñdíéñ gémákkélíjk wíjzígéñ váñ báñkóvérschríjvíñg ñáár áútómátísché íñcássó.]
  • [Jé kúñt dé státús váñ jé Bíllíé-fáctúréñ békíjkéñ íñ jé pérsóóñlíjké Bíllíé-kláñtéñpórtál. Dézé ís zíchtbáár íñ dé kláñtéñpórtál zódrá jé ééñ bétálíñg hébt vóldááñ. Lét óp: Hét káñ tót dríé wérkdágéñ dúréñ vóórdát jé bétálíñg ís vérwérkt. Pás ñádát jé bétálíñg ís gélúkt, wórdt dé státús váñ dé bíjbéhóréñdé fáctúúr bíjgéwérkt. Ñéém cóñtáct óp mét dé kláñtéñsérvícé váñ Bíllíé áls dít prócés láñgér dáñ dríé wérkdágéñ dúúrt.
    Mógélíjk óñtváñg jé ééñ bétálíñgshéríññéríñg áls jé jé óvérschríjvíñg kórt vóór óf ñá dé vérváldátúm dóét. Ñádát wé dé bétálíñg íñ óñs sýstéém hébbéñ óñtváñgéñ, wórdt hét prócés vóór bétálíñgshéríññéríñgéñ áútómátísch gédéáctívéérd.]
  • [Áls zákélíjké kláñtéñ érvóór kíézéñ óm óp fáctúúr té bétáléñ víá Bíllíé, wórdt ér gécóñtróléérd óf dé béstéllíñg vóór hét gévráágdé bédrág káñ wórdéñ géáccéptéérd. Dézé cóñtrólé víñdt ñíét állééñ plááts óp básís váñ álgéméñé bédríjfsgégévéñs, zóáls ádrés éñ bédríjfsñáám, máár vóórál óp bétálíñgsgéschíédéñís, fáctúúrbédrág éñ – íñdíéñ váñ tóépássíñg – éxtérñé íñfórmátíé váñ krédíétbúréáús. Dézé fáctóréñ bépáléñ óf ééñ bétálíñg óp fáctúúr káñ wórdéñ góédgékéúrd. Áls bétáléñ óp fáctúúr víá Bíllíé ñíét wórdt géáccéptéérd, móét jé ééñ áñdéré bétáálméthódé séléctéréñ óm dé béstéllíñg áf té róñdéñ.
    Vóór zélfstáñdígéñ óf bédríjvéñ mét ééñ réchtsvórm díé zélfstáñdíghéíd dékt, ís hét ñíét áltíjd mógélíjk óm dít té vérífíëréñ bíj krédíétbúréáús. Íñ dát gévál móét jé jé vóór- éñ áchtérñáám íñvóéréñ íñ hét áfrékéñvéñstér. Dít zórgt vóór réáltímé vérífícátíé éñ állééñ dáñ kúñ jé dóórgááñ mét áfrékéñéñ víá Bíllíé.]
  • [Dé fáctúúr wórdt dóór Bíllíé ñáár jé vérzóñdéñ ñádát jé jé ááñkóóp hébt vóltóóíd éñ wé jé ártíkéléñ hébbéñ vérzóñdéñ.
    Jé óñtváñgt hém sáméñ mét dé bétálíñgsíñstrúctíés pér é-máíl óp hét é-máíládrés dát jé tíjdéñs dé ááñkóóp hébt ópgégévéñ.
    Dáárñáást kúñ jé hém dówñlóádéñ víá dé Bíllíé-kláñtéñpórtál.
    Héb jé ñóg vrágéñ óvér jé fáctúúr¿ Ñéém dáñ réchtstrééks cóñtáct óp mét Bíllíé víá íñfó@bíllíé.íó.]
  • [Bíllíé ís márktléídér óp hét gébíéd váñ méthódéñ vóór áchtéráf bétáléñ mét réáltímé kláñtvérífícátíé vóór B2B-wébwíñkéls. Zákélíjké kláñtéñ kúññéñ dé mógélíjkhédéñ vóór áchtéráfbétálíñgéñ gébrúíkéñ óm húñ fáctúréñ té bétáléñ ñádát zé húñ góédéréñ óf díéñstéñ hébbéñ óñtváñgéñ. Óók kúññéñ zé zélf kíézéñ hóé éñ wáññéér zé wílléñ bétáléñ.
    Bíllíé wérd íñ 2016 ópgérícht váñúít dé míssíé óm hét B2B-tráñsáctíésýstéém té módérñíséréñ éñ wébwíñkéls éñ húñ zákélíjké kláñtéñ dé vríjhéíd té bíédéñ óm óp húñ éígéñ vóórwáárdéñ té bétáléñ éñ bétááld té kríjgéñ – mét íññóvátíévé dígítálé bétálíñgsdíéñstéñ éñ módérñé áfrékéñóplóssíñgéñ.]
  • [Já, zákélíjké kláñtéñ kúññéñ bíj Bíllíé óp rékéñíñg kópéñ bíj Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V.. Ér kúññéñ méérdéré rédéñéñ zíjñ wááróm jé ñíét mét Bíllíé kúñt bétáléñ. Hóúd ér rékéñíñg méé dát dé vóórwáárdéñ vóór ááñkóóp óp rékéñíñg vóór zákélíjké kláñtéñ wórdéñ bépááld dóór dé ááñbíédér Bíllíé GmbH.
    Jé víñdt híér méér íñfórmátíé.]
  • [Záké~líjk~é klá~ñtéñ~ díé v~óór b~étál~éñ óp~ fáct~úúr v~íá Bí~llíé~ kíéz~éñ, hé~bbéñ~ 30 dágé~ñ dé t~íjd ó~m húñ~ fáct~úúr t~é bét~áléñ~.]
  • [Já, zákélíjké kláñtéñ kúññéñ húñ fáctúúr óók bétáléñ víá áútómátísché íñcássó. Zé kúññéñ dáárvóór ópdrácht gévéñ íñ dé Bíllíé-kláñtéñpórtál. Ñádát dé ááñkóóp ís áfgéróñd, kríjgéñ zákélíjké kláñtéñ víá é-máíl tóégáñg tót húñ pérsóóñlíjké Bíllíé-kláñtéñpórtál. Zé kúññéñ dáár fáctúréñ békíjkéñ éñ béhéréñ éñ bétáálméthódéñ wíjzígéñ.]
  • [Ñádát dé ááñkóóp ís áfgéróñd, kríjg jé tóégáñg tót jé Bíllíé-kláñtéñpórtál. Híér kúñ jé ál jé Bíllíé-fáctúréñ békíjkéñ éñ dówñlóádéñ. Óók kúñ jé dé bétáálméthódé wíjzígéñ éñ ééñ máchtígíñg vóór áútómátísché íñcássó áfgévéñ íñ plááts váñ jé fáctúréñ bétáléñ víá ééñ báñkóvérschríjvíñg.]
  • [Óm jé bétálíñg óp fáctúúr té vérífíëréñ, vérgélíjkt Bíllíé dé kláñtgégévéñs díé jé hébt vérstrékt mét gégévéñs váñ Bíllíés krédíétbúréáús. Áls Bíllíé jé kláñtgégévéñs ñíét ááñ dé gégévéñs váñ óñzé krédíétbúréáús káñ kóppéléñ, wórdt jé bédríjfsñáám mógélíjk ñíét wéérgégévéñ óf wórdt ér ééñ áñdéré ñáám vóórgéstéld íñ hét áfrékéñvéñstér.
    Vóór zélfstáñdígéñ óf bédríjvéñ mét ééñ réchtsvórm díé zélfstáñdíghéíd dékt, ís hét ñíét áltíjd mógélíjk óm dít té vérífíëréñ bíj krédíétbúréáús. Íñ dát gévál móét jé jé vóór- éñ áchtérñáám íñvóéréñ íñ hét áfrékéñvéñstér. Dít zórgt vóór réáltímé vérífícátíé éñ állééñ dáñ kúñ jé dóórgááñ mét áfrékéñéñ víá Bíllíé.]