[34" Víéw~Fíñí~tý S6 S~65TC ÚW~QHD H~ígh-R~ésól~útíó~ñ Móñ~ítór~]

Blanco (White)
[34"]

[Béóó~rdél~íñgé~ñ : 0] [(Ááñt~ál bé~óórd~élíñ~géñ :0)] [LS34C650T~ÁÚXÉ~Ñ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[ñíét~ té kó~óp]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Áccé~ssóí~rés]

[+11 méér~]

[34" Víéw~Fíñí~tý S6 S~65TC ÚW~QHD H~ígh-R~ésól~útíó~ñ Móñ~ítór~]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[1000R]

[HDR10]

[Thúñ~dérb~ólt™ 4]

[Fúñc~tíés~]

[Láát~ jé cr~éátí~víté~ít dé~ vríj~é lóó~p]

[Tótá~álbé~léví~ñg mé~t dé Ú~ltrá~ Wídé~ Cámé~rá]

[Últr~á-WQH~D mét~ 1000R géb~ógéñ~ sché~rm]

[Gá hélémáál óp íñ gámés, fílms óf óñtwérpprójéctéñ. Ééñ 34-íñch 1000R gébógéñ schérm ómríñgt jé mét ééñ 21:9 bééldvérhóúdíñg. Dé róñdíñg kómt ñáúw óvérééñ mét hét méñsélíjké gézíchtsvéld, zódát jé jóúw schérmrúímté kúñt máxímálíséréñ éñ ñíéúwé pródúctívítéítsñívéáús kúñt béréíkéñ mét míñdér vérmóéídé ógéñ.]

[Réál~ístí~sché~r dóó~r méé~r klé~úr]

[1 mílj~árd k~léúr~éñ mé~t HDR~10]

[Géñíét váñ ééñ brédér kléúréñpálét vóór vérblúfféñdé ñáúwkéúríghéíd éñ détáíls. HDR10 bíédt vríjwél óñbépérkté kléúrschákéríñgéñ éñ lévéñséchté kléúrwéérgávé, wáárméé dé dóñkéré kléúréñ ñóg dóñkérdér wórdéñ éñ dé líchté kléúréñ ñóg líchtér. Élk sóórt cóñtéñt wórdt ééñ géñót óm ñáár té kíjkéñ éñ káñ précíés zó wórdéñ érváréñ áls hét bédóéld ís.]

[* Sché~rmáf~béél~díñg~ ís gé~símú~léér~d.
** HDR~ móét~ wórd~éñ gé~áctí~véér~d íñ P~C-íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Vérb~íñd m~ét mé~ér áp~párá~téñ]

[Thúñ~dérb~ólt™ 4 é~ñ méé~r]

[Méérdéré póórtéñ mákéñ ééñ éíñdé ááñ kéúzéstréss, wáñt jé kúñt állés ááñslúítéñ wát jé máár wílt. Láád áppárátéñ óp mét 90W éñ vérzéñd tégélíjkértíjd rázéñdsñél gégévéñs mét Thúñdérbólt™ 4-cóññéctívítéít. Mét dé HDMÍ, DíspláýPórt éñ ÚSB3 Húb blíjf jé vérbóñdéñ mét jé áppárátéñ éñ víá ééñ LÁÑ-póórt kúñ jé ééñ láptóp zóñdér éígéñ LÁÑ ááñslúítéñ óp jé móñítór vóór éthérñétgébrúík.]

[Gélú~íd zó~ñdér~ rúím~tévé~rlíé~s]

[Géïñt~égré~érdé~ spéá~kér]

[Wérk~éñ, lé~réñ é~ñ spé~léñ z~óñdé~r óññ~ódíg~é éxt~érñé~ áppá~ráté~ñ. Dáñ~kzíj~ dé gé~ïñtég~réér~dé sp~éáké~rs hé~b jé m~éér r~úímt~é óp j~é búr~éáú. L~úíst~ér ñá~ár jé~ fávó~ríét~é cóñ~téñt~ éñ pr~ófít~éér v~áñ éé~ñ éff~ícíëñ~té wé~rkóm~géví~ñg, mé~t zó m~íñ mó~gélí~jk áp~párá~túúr~.]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[Gédóé mét méérdéré áppárátéñ ís vóórgóéd vérlédéñ tíjd. Mét dé géïñtégréérdé KVM-schákéláár kúñ jé twéé bróññéñ tégélíjk ááñslúítéñ óp jé móñítór éñ bédíéñéñ, mét sléchts ééñ tóétséñbórd éñ múís. Dé kéúzé ís ááñ jóú: gésplítst schérm, Píctúré íñ Píctúré óf Píctúré bý Píctúré, hét káñ állémáál. Mét dé Éásý Séttíñg Bóx déél jíj jé schérm íñ zóáls jíj dát wílt.]

[Whéñ~ thé K~VM Sw~ítch~ ís ác~tívá~téd, t~hé só~úrcé~ Á réá~cts, á~ñd th~é léf~t síd~é óf t~hé sc~rééñ~ ís ác~tívá~téd. Á~ñd wh~éñ th~é KVM~ Swít~ch ís~ áctí~váté~d ágá~íñ, th~é sóú~rcé c~háñg~és fr~óm Á t~ó B, áñ~d thé~ rígh~t síd~é óf t~hé sc~rééñ~ ís ác~tívá~téd.]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[Fór PBP, thé móñítór scrééñ ís dívídéd íñ hálf, áñd thé léft scrééñ ís áfféctéd bý Sóúrcé Á áñd thé ríght scrééñ ís áfféctéd bý Sóúrcé B. Théñ, thé ríght scrééñ bécómés smállér tó répréséñt súb scrééñ óf PÍP fúñctíóñálítý. Áñd thé rést óf thé scrééñ bécómés thé máíñ óñé.]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[* 100Hz vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ ís ñí~ét bé~schí~kbáá~r íñ P~íctú~ré bý~ Píct~úré m~ódé.
** H~ét Éá~sý Sé~ttíñ~g Bóx~-próg~rámm~á káñ~ óp sá~msúñ~g.cóm~ wórd~éñ gé~dówñ~lóád~ éñ mó~ét óp~ élké~ pc wó~rdéñ~ géïñs~táll~éérd~.]
[* 100Hz vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ ís ñí~ét bé~schí~kbáá~r íñ P~íctú~ré bý~ Píct~úré m~ódé.
** H~ét Éá~sý Sé~ttíñ~g Bóx~-próg~rámm~á káñ~ óp sá~msúñ~g.cóm~ wórd~éñ gé~dówñ~lóád~ éñ mó~ét óp~ élké~ pc wó~rdéñ~ géïñs~táll~éérd~.]
[* 100Hz vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ ís ñí~ét bé~schí~kbáá~r íñ P~íctú~ré bý~ Píct~úré m~ódé.
** H~ét Éá~sý Sé~ttíñ~g Bóx~-próg~rámm~á káñ~ óp sá~msúñ~g.cóm~ wórd~éñ gé~dówñ~lóád~ éñ mó~ét óp~ élké~ pc wó~rdéñ~ géïñs~táll~éérd~.]

[Ééñv~óúdí~g ááñ~ té pá~sséñ~]

[Érgó~ñómí~sch ó~ñtwé~rp]

[Óók á~ls jé~ láñg~é dág~éñ mó~ét má~kéñ b~líjf~ jé gé~fócú~st. Mé~t dé í~ñ hóó~gté v~érst~élbá~ré st~áñdá~árd p~láát~s jé d~é móñ~ítór~ ééñv~óúdí~g óp d~é pér~féct~é wér~khóó~gté é~ñ jé k~úñt h~ém óó~k drá~áíéñ~ éñ ká~ñtél~éñ vó~ór dé~ ídéá~lé kí~jkhó~ék.]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÜV-gé~cért~ífíc~éérd~é Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[Zórg dát jé ógéñ ñíét vérmóéíd rákéñ dóór hét schérm. Dé héldérhéíd éñ kléúrtémpérátúúr wórdéñ áútómátísch géóptímálíséérd éñ áfgéstémd óp dé ómgévíñg tíjdéñs jé prójéctéñ íñ dé láté úúrtjés. Sámsúñg béschíkt óvér ééñ TÜV-cértífícéríñg vóór slímmé óógzórg, vóórkómt flíkkéréñ váñ hét schérm éñ dé Éýé Sávér Módé béschérmt dé ógéñ tégéñ óvérmátíg bláúw lícht.]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÜV-gé~cért~ífíc~éérd~é Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[* Sché~rmáf~béél~díñg~ ís gé~símú~léér~d.
** Dé s~chér~mhél~dérh~éíd w~órdt~ ñíét~ ááñg~épás~t wáñ~ñéér~ dé óm~géví~ñgsv~érlí~chtí~ñg mé~ér dá~ñ 200 lúx~ bédr~áágt~.]
[* Sché~rmáf~béél~díñg~ ís gé~símú~léér~d.
** Dé s~chér~mhél~dérh~éíd w~órdt~ ñíét~ ááñg~épás~t wáñ~ñéér~ dé óm~géví~ñgsv~érlí~chtí~ñg mé~ér dá~ñ 200 lúx~ bédr~áágt~.]

[Gámé~ñ zóñ~dér v~értr~ágíñ~géñ é~ñ háp~éríñ~géñ]

[Sñél~lé 100Hz~ vérñ~íéúw~íñgs~fréq~úéñt~íé éñ~ ÁMD F~rééS~ýñc™]

[Dáñk~zíj d~é vér~ñíéú~wíñg~sfré~qúéñ~tíé v~áñ 100Hz~ éñ ÁM~D Fré~éSýñ~c™ blí~jft h~ét bé~éld b~íj ál~ jé fá~vórí~été t~óépá~ssíñ~géñ v~lóéí~éñd é~ñ héb~ jé gé~éñ lá~st vá~ñ téá~ríñg~ éñ há~péré~ñdé b~ééld~éñ. Jé~ zíét~ állé~s bét~ér éñ~ jé pr~ésté~ért ó~ptím~áál.]

[* Sché~rmáf~béél~díñg~ ís gé~símú~léér~d.
** Óñd~érst~éúñí~ñg vó~ór ÁM~D Fré~éSýñ~c™ áll~ééñ b~ésch~íkbá~ár ál~s hét~ áppá~ráát~ ís áá~ñgés~lóté~ñ víá~ HDMÍ~ óf Dí~splá~ýPór~t.]

[Kóóp~ Sáms~úñg ó~p sám~súñg~.cóm]

[Sáms~úñg Í~ñrúí~l]

[Lévé~r jé ó~údé m~óñít~ór íñ~ éñ óñ~tváñ~g dír~éct v~óórd~éél í~ñ jé w~íñké~lwág~éñ]

[Grát~ís St~áñdá~árdb~ézór~gíñg~]

[Óp wé~rkdá~géñ v~óór 14:30 b~ésté~ld, dé~ vólg~éñdé~ dág g~rátí~s béz~órgd~]

[Grát~ís Ré~tóúr~ñéré~ñ]

[Bíññ~éñ 14 dá~géñ g~rátí~s rét~óúrñ~éréñ~]

Recompensas de Samsung

[Óñtv~áñg t~ót 5% vá~ñ jé á~áñkó~óp té~rúg í~ñ Réw~árds~-púñt~éñ]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

[Króm~míñg~ váñ h~ét sc~hérm~]

[1000R]
[Áspé~ct Rá~tíó]

[21:9]
[Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

[350 cd/㎡]
[Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

[3000:1(Týp)]
[Résó~lútí~é]

[ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]
[Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

[5 ms(GT~G)]
[Kíjk~hóék~ (H / V, gr~ádéñ~)]

[178/178]
frecuencia de actualización

[Máx 100H~z]

[Scré~éñ Sí~zé (Cl~áss)]

[34]
[Plát~ / Gébó~géñ s~chér~m]

Curvo
[Áctí~vé Dí~splá~ý Síz~é (HxV~) (mm)]

[797.22 (H) * 333.72 (V)]
[Króm~míñg~ váñ h~ét sc~hérm~]

[1000R]
[Áspé~ct Rá~tíó]

[21:9]
[Týpé~ páñé~él]

[VÁ]
[Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

[350 cd/㎡]
[Héld~érhé~íd (Mí~ñ)]

[280 cd/㎡]
[Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

[3000:1(Týp)]
[Cóñt~rást~ Rátí~ó (Dýñ~ámíc~)]

[Mégá~ ∞ DCR]
[HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

[HDR10]
[Résó~lútí~é]

[ÚWQH~D (3,440 x 1,440)]
[Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

[5 ms(GT~G)]
[Kíjk~hóék~ (Hórí~zóñt~áál/V~értí~cáál~, grád~éñ)]

[178/178]
[Kléú~róñd~érst~éúñí~ñg]

[Máx 1.07B~]
[sRGB~ dékk~íñg]

[1.15]
frecuencia de actualización

[Máx 100H~z]

[Éýé S~ávér~ Módé~]

[Já]
[Flíc~kér F~réé]

[Já]
[Píct~úré-Í~ñ-Píc~túré~]

[Já]
[Píct~úré-B~ý-Píc~túré~]

[Já]
[Béél~dgró~ótté~]

[Já]
[Dáís~ý Chá~íñ]

[Já]
[Wíñd~óws C~értí~fícé~ríñg~]

[Wíñd~óws11]
FreeSync

[Já]
[Óff T~ímér~ Plús~]

[Já]
Imagen adaptable

[Já]
[KVM S~wítc~h]

[Já]

[Dísp~láý P~órt]

[1 ÉÁ]
[Dísp~láý P~órt V~érsí~óñ]

[1.2]
HDMI

[1 ÉÁ]
[HDMÍ~ Vérs~íóñ]

2
[HDCP~ Vérs~íóñ (H~DMÍ)]

[2.2]
[Kópt~éléf~óóñ]

[Já]
[ÚSB H~úb]

3
[ÚSB H~úb Vé~rsíó~ñ]

3
[Thúñ~dérb~ólt 3]

[2 ÉÁ]
[Thúñ~dérb~ólt 3 C~hárg~íñg P~ówér~ (Pórt~ 1)]

[90W]
[Thúñ~dérb~ólt 3 C~hárg~íñg P~ówér~ (Pórt~ 2)]

[15W]
[Vérs~íóñ ó~f Thú~ñdér~bólt~]

[4.0]
Ethernet (LAN)

[1 ÉÁ]

[Lúíd~spré~kér]

[Já]
[Spéá~kér Ó~útpú~t]

[5W]

[Témp~érát~úúr]

[10~40 ℃]
[Lúch~tvóc~htíg~héíd~]

[10~80,ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g]

[Kléú~rmód~ús]

[Éñté~rtáí~ñ / Grá~phíc~ / Écó / G~ámé S~táñd~árd / R~PG / RT~S / FPS~ / Spór~ts / Ór~ígíñ~ál / Cú~stóm~]

Color frontal

[WÁRM~ WHÍT~É]
[Réár~ Cóló~r]

[WÁRM~ WHÍT~É]
Color del soporte

[Wárm~ Whít~é]
[Týpé~ vóét~]

[HÁS]
[HÁS (Í~ñ hóó~gté v~érst~élbá~ár)]

[120.0mm(±5.0mm~)]
[Káñt~élbá~ár]

[-2.0˚(±3.0˚) ~ 20.0˚(±3.0˚)]
[Dráá~íbáá~r]

[-30.0˚(±3.0˚) ~ 30.0˚(±3.0˚)]
[Múúr~bévé~stíg~íñg]

[100 x 100]

[ÉÑÉR~GÝ ST~ÁR]

[Já]
[TCÓ C~értí~fíéd~]

[Já]
[Éñér~gíék~láss~é]

G
[Récý~cléd~ Plás~tíc]

[10 %]

[Lích~tñét~ááñs~lúít~íñg]

[ÁC 100~240V]
[Éñér~gíév~érbr~úík (M~áx)]

[200 W]
[Éñér~gíév~érbr~úík (Ñ~órmá~ál)]

[32.0 W]
[Éñér~gíév~érbr~úík (D~PMS)]

[0.50 W]
[Éñér~gíév~érbr~úík (Ú~ítgé~schá~kéld~)]

[0.30 W]
[Éñér~gíév~érbr~úík (j~áárl~íjks~)]

[47 kWh/ý~éár]
[Týpé~]

[Íñté~rñál~ Pówé~r]

[Áfmé~tíñg~éñ mé~t vóé~t (WxH~xD)]

[806.6 x 561.5 x 241.0 mm~]
[Áfmé~tíñg~éñ zó~ñdér~ vóét~ (WxHx~D)]

[806.6 x 369.4 x 125.0 mm~]
[Áfmé~tíñg~éñ vé~rpák~kíñg~ (BxHx~D, mm)]

[807.0 x 125.0 x 367.0 mm~]

[Géwí~cht m~ét vó~ét]

[8.1 kg]
[Géwí~cht z~óñdé~r vóé~t]

[5.3 kg]
[Géwí~cht í~ñcl. v~érpá~kkíñ~g (kg)]

[10.5 kg]

[Léñg~té St~róóm~kábé~l]

[1.5 m]
[HDMÍ~ Kábé~l]

[Já]
[Thúñ~dérb~ólt 3 C~áblé~]

[Já]
[Míñí~-Dísp~láý G~éñdé~r]

[Ñó]
[ÚSB 3.0 C~áblé~]

[Já]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2411080 | 36.65 MB~]

[15.11.2024]

[Dówñ~lóád~éñ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2411080 | 36.65 MB~]

[15.11.2024]

[Dówñ~lóád~éñ]

[békí~jk ál~lé óñ~dérs~téúñ~íñg]

[Ópló~ssíñ~géñ é~ñ típ~s]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ hét m~éést~é úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk hó~é pró~dúct~éñ wé~rkéñ~, kríj~g ádv~íés ó~vér w~élké~ módé~lléñ~ óp úw~ béhó~éfté~ñ ááñ~slúí~téñ.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]

[34" Víéw~Fíñí~tý S6 S~65TC ÚW~QHD H~ígh-R~ésól~útíó~ñ Móñ~ítór~]

[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kíés~ jóúw~ Sché~rmdí~ágóñ~áál]

[Kíés~ túss~éñ]

[Bézó~rgíñ~g éñ p~ródú~ct fó~rmáá~t]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Módé~rñ dé~sígñ~]

[Klás~síék~ désí~gñ]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Fúñc~tíés~]

[Láát~ jé cr~éátí~víté~ít dé~ vríj~é lóó~p]

[Tótá~álbé~léví~ñg mé~t dé Ú~ltrá~ Wídé~ Cámé~rá]

[Réál~ístí~sché~r dóó~r méé~r klé~úr]

[1 mílj~árd k~léúr~éñ mé~t HDR~10]

[Vérb~íñd m~ét mé~ér áp~párá~téñ]

[Gélú~íd zó~ñdér~ rúím~tévé~rlíé~s]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[Béhé~ér mé~érdé~ré br~óññé~ñ tég~élíj~kért~íjd]

[KVM S~wítc~h, PBP~/PÍP é~ñ Éás~ý Sét~tíñg~ Bóx]

[Ééñv~óúdí~g ááñ~ té pá~sséñ~]

[Érgó~ñómí~sch ó~ñtwé~rp]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÜV-gé~cért~ífíc~éérd~é Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÜV-gé~cért~ífíc~éérd~é Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[Gámé~ñ zóñ~dér v~értr~ágíñ~géñ é~ñ háp~éríñ~géñ]

[Sñél~lé 100Hz~ vérñ~íéúw~íñgs~fréq~úéñt~íé éñ~ ÁMD F~rééS~ýñc™]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

[Óvér~zích~t]

PANTALLA:

[Álgé~méñé~ Kéñm~érké~ñ]

[Íñté~rfác~é]

Audio

[Gébr~úíks~ómst~áñdí~ghéd~éñ]

[Kálí~brát~íé]

[Óñtw~érp]

[Écó]

[Éñér~gíé]

[Áfmé~tíñg~éñ]

[Géwí~cht]

[Áccé~ssóí~rés]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

[Ópló~ssíñ~géñ é~ñ típ~s]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]