[Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ kléú~réñ, f~órmá~téñ, m~ódél~léñ é~ñ báñ~djés~ káñ v~érsc~híll~éñ pé~r láñ~d óf r~égíó~.]

[Fúñc~tíés~]

[Wélkóm íñ hét ñíéúwé tíjdpérk váñ Gáláxý ÁÍ-gézóñdhéíd**

Géñóég pówér vóór dé hélé dág dáñkzíj dé 3ñm-prócéssór. Ñávígéér ñáúwkéúríg mét Dúál-Fréqúéñcý GPS. Hóúd jé hártslág, wórk-óúts éñ slááp bíj mét dé géáváñcéérdé BíóÁctívé Séñsór. Gáláxý ÁÍ gébrúíkt dézé gégévéñs óm wáárdévóllé íñzíchtéñ óvér jé gézóñdhéíd té gévéñ éñ jé wélzíjñ té vérbétéréñ mét Éñérgý Scóré éñ Wéllñéss Típs.

Máák kéññís mét Gáláxý Wátch7, jóúw pártñér íñ crímé óp básís váñ ÁÍ.]

[Óñtd~ék dé~ bélá~ñgrí~jkst~é féá~túré~s]

[Vórí~gé]

[Wé zí~éñ dr~íé áp~p-ícó~ñéñ ó~p ééñ~ ríj: S~lááp~trác~kér, S~ámsú~ñg Hé~álth~ éñ Bé~rích~téñ.]

[Wé zí~éñ dr~íé áp~p-ícó~ñéñ ó~p ééñ~ ríj: S~lááp~trác~kér, S~ámsú~ñg Hé~álth~ éñ Bé~rích~téñ.]

[Wélz~íjñg~égév~éñs ó~p bás~ís vá~ñ Gál~áxý Á~Í]

 

 

[Íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt káñ véréíst zíjñ vóór bépááldé Sámsúñg ÁÍ-féátúrés
Állé wélzíjñsíñfórmátíé díé jé víá hét tóéstél éñ dé ápp óñtváñgt díéñt ñíét té wórdéñ béschóúwd áls médísch ádvíés. Vóór médísch ádvíés díéñéñ gébrúíkérs zích té wéñdéñ tót ééñ médísché próféssíóñéél.]

[Ñáár~máté~ dé sl~ááps~córé~ tóéñ~éémt~, vérs~chíj~ñt ér~ ééñ á~ñímá~tíé v~áñ éé~ñ díé~r íñ b~ééld~ óm dé~ hógé~ré sc~óré á~áñ té~ dúíd~éñ.]

[Ñáár~máté~ dé sl~ááps~córé~ tóéñ~éémt~, vérs~chíj~ñt ér~ ééñ á~ñímá~tíé v~áñ éé~ñ díé~r íñ b~ééld~ óm dé~ hógé~ré sc~óré á~áñ té~ dúíd~éñ.]

[Gépé~rsóñ~álís~éérd~é slá~ápcó~ách]

 

 

[Ééñ g~éáñí~méér~dé má~ñ réñ~t óvé~r dé h~árts~lágz~óñéb~álké~ñ éñ h~ét bé~éld z~óómt~ úít w~áárñ~á wé é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 zíé~ñ mét~ dé dé~táíl~s váñ~ ééñ w~órk-ó~út, zó~áls d~é dúú~r éñ h~árts~lág, ó~p hét~ sché~rm.]

[Ééñ g~éáñí~méér~dé má~ñ réñ~t óvé~r dé h~árts~lágz~óñéb~álké~ñ éñ h~ét bé~éld z~óómt~ úít w~áárñ~á wé é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h7 zíé~ñ mét~ dé dé~táíl~s váñ~ ééñ w~órk-ó~út, zó~áls d~é dúú~r éñ h~árts~lág, ó~p hét~ sché~rm.]

[Géáv~áñcé~érdé~ fítñ~ésst~ráck~ér]

 

 

[Wé zí~éñ hé~t ách~térá~áñzí~cht v~áñ éé~ñ Gál~áxý W~átch~7 mét d~é géïñ~stál~léér~dé pr~ócés~sór. H~ét hó~rlóg~é drá~áít é~ñ wé z~íéñ é~éñ wé~érgá~vé vá~ñ dé É~ñérg~ý Scó~ré éñ~ Dáíl~ý Áct~ívít~ý óp d~é wíj~zérp~láát~.]

[Wé zí~éñ hé~t ách~térá~áñzí~cht v~áñ éé~ñ Gál~áxý W~átch~7 mét d~é géïñ~stál~léér~dé pr~ócés~sór. H~ét hó~rlóg~é drá~áít é~ñ wé z~íéñ é~éñ wé~érgá~vé vá~ñ dé É~ñérg~ý Scó~ré éñ~ Dáíl~ý Áct~ívít~ý óp d~é wíj~zérp~láát~.]

[Próc~éssí~ñg-pó~wér 2.0]

 

 

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

[Vál ó~p mét~ hét f~lóát~íñg d~ésíg~ñ]

[Láát jé váñ jé stíjlvólsté káñt zíéñ mét dé Gáláxý Wátch7. Hét flóátíñg gláss désígñ éñ dé kléúrríjké stíkséls zórgéñ vóór ééñ élégáñté lóók éñ dé ríbbéls óp hét báñdjé mákéñ váñ hét hórlógé ééñ spórtíévé éýécátchér óm jé póls. Hét hórlógé ís vérkríjgbáár íñ dé mátéñ Smáll éñ Lárgé éñ íñ dríé kléúréñ: Grééñ, Sílvér éñ Créám.]

[Dé béschíkbáárhéíd váñ kléúréñ, fórmátéñ, módélléñ éñ báñdjés káñ vérschílléñ pér láñd óf régíó.
Állé wélzíjñsíñfórmátíé díé jé víá hét tóéstél éñ dé ápp óñtváñgt díéñt ñíét té wórdéñ béschóúwd áls médísch ádvíés. Vóór médísch ádvíés díéñéñ gébrúíkérs zích té wéñdéñ tót ééñ médísché próféssíóñéél.]

[Krác~htíg~é pré~stát~íés]

[Áfbé~éldí~ñg gé~símú~léér~d vóó~r íll~ústr~átíé~vé dó~éléí~ñdéñ~. Dé dá~ádwé~rkél~íjké~ ÚX/ÚÍ~ káñ á~fwíj~kéñ.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Óñzé~ krác~htíg~sté s~márt~wátc~h-pró~céss~ór óó~ít]

[Dé wé~érsv~óórs~péll~íñg b~ékíj~kéñ¿~ Jé tr~áíñí~ñg bí~jhóú~déñ¿~ Mét d~é ñíé~úwé 3ñ~m-pró~céss~ór ká~ñ hét~ állé~máál~¡ Éñ d~áñkz~íj dé~ láñg~éré b~átté~ríjd~úúr k~áñ dé~ Gálá~xý Wá~tch7 j~óú mó~éíté~lóós~ bíjb~éñéñ~.]

[Dé gémíddéldé cápácítéít ís gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ váñ dérdéñ. Dé gémíddéldé cápácítéít ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé gétést zíjñ vólgéñs dé ÍÉC 61960-3-stáñdáárd.
Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ. Féítélíjké báttéríjdúúr káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét gébrúík, hét módél óf dé báttéríjfábríkáñt. Áls dé báttéríjbéspáríñgsmódús ááñstáát, kúññéñ sómmígé fúñctíés, zóáls Wí-Fí éñ dé wékkér, úítgéschákéld zíjñ. Óók kúññéñ dé CPÚ-sñélhéíd, hét áchtérgróñdñétwérk éñ dé lócátíébépálíñg bépérkt zíjñ.]

[Vérñ~íéúw~dé Bí~óÁct~ívé S~éñsó~r. Ñéx~t-lév~él pr~écís~íé]

[Állé béétjés hélpéñ óm lékkér íñ jé vél té zíttéñ. Éñ mét óñzé méést géáváñcéérdé gézóñdhéídsséñsór óp dé Gáláxý Wátch kúñ jé ééñvóúdíg ééñ víñgér ááñ dé póls hóúdéñ. Dé ñíéúwé BíóÁctívé Séñsór gébrúíkt 13 LÉDs óm jé hártslág, slááppátróñéñ éñ ñóg véél méér ñáúwkéúríg bíj té hóúdéñ.]

[Íñ vérgélíjkíñg mét dé vórígé Gáláxý Wátch-séríé.
Állé wélzíjñsíñfórmátíé díé jé víá hét tóéstél éñ dé ápp óñtváñgt díéñt ñíét té wórdéñ béschóúwd áls médísch ádvíés. Vóór médísch ádvíés díéñéñ gébrúíkérs zích té wéñdéñ tót ééñ médísché próféssíóñéél.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Dúál~-Fréq~úéñc~ý GPS~. Jóúw~ hóúv~ást í~ñ ééñ~ cóñc~rété~ júñg~lé]

[Ñóóí~t méé~r vér~dwáá~ld dá~ñkzí~j óñz~é ñáú~wkéú~rígs~té gp~s óóí~t óp é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h. Dúá~l-Fré~qúéñ~cý GP~S géb~rúík~t twé~é sát~éllí~étfr~éqúé~ñtíé~báñd~éñ (L1+L~5), vóór~ ñáúw~kéúr~ígé l~ócát~íébé~pálí~ñg, zé~lfs í~ñ díc~htbé~bóúw~dé st~édéñ~.]

[Íñ vé~rgél~íjkí~ñg mé~t dé v~óríg~é Gál~áxý W~átch~-sérí~é.
Dé ñ~áúwk~éúrí~ghéí~d váñ~ dé GP~S káñ~ várí~ëréñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé ñ~étwé~rkóm~géví~ñg éñ~ áñdé~ré fá~ctór~éñ.]

[Ñú mé~t Gál~áxý Á~Í*]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Bégí~ñ vól~ éñér~gíé á~áñ dé~ dág m~ét Éñ~érgý~ Scór~é]

[Kríjg méér gríp óp jé lícháám éñ bégíñ dé dág góéd mét Éñérgý Scóré. Chéck jé slááp, hártslág éñ dágélíjksé áctívítéítéñ mét Éñérgý Scóré éñ máák ééñ dágpláññíñg vóór jézélf. Héb jé ñíét lékkér géslápéñ¿ Slá dé spórtschóól ééñ kéér óvér éñ blíjf lékkér thúís óm wéér íñ báláñs té kóméñ.]

[Éñérgý Scóré ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 óf hógér). Íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg -áccóúñt ís véréíst. Dé béschíkbáárhéíd káñ váríëréñ pér láñd óf régíó. Óm dé Éñérgý Scóré té chéckéñ, móétéñ dé wélzíjñsgégévéñs díé mét dé Sámsúñg Gáláxý Wátch zíjñ bíjgéhóúdéñ, wórdéñ gésýñchróñíséérd mét dé Sámsúñg Héálth-ápp. Dé áctívítéíts-, slááp- éñ hártslággégévéñs váñ dé vórígé dág zíjñ míñímáál véréíst. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstícéríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf zíéktés. Hét résúltáát díéñt állééñ áls pérsóóñlíjké íñfórmátíé. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.
Állé wélzíjñsíñfórmátíé díé jé víá hét tóéstél éñ dé ápp óñtváñgt díéñt ñíét té wórdéñ béschóúwd áls médísch ádvíés. Vóór médísch ádvíés díéñéñ gébrúíkérs zích té wéñdéñ tót ééñ médísché próféssíóñéél.]

 ‎

[Vórí~gé]

[Próf~ítéé~r váñ~ méér~ pédá~álkr~ácht~ mét P~érsó~ñálí~zéd F~TP]

 

[Víñd jóúw máxímálé pédáálkrácht éñ zét ééñ tóppréstátíé ñéér. Mét ééñ kráchtmétér gékóppéld ááñ jé Sámsúñg Gáláxý smártphóñé schát Gáláxý ÁÍ dé Fúñctíóñál Thréshóld Pówér íñ dé éérsté 10 míñútéñ váñ jé fíétstócht íñ óp básís váñ jé éígéñ hártslág.]

[Óm dé gépérsóñálíséérdé FTP(Fúñctíóñál Thréshóld Pówér) té météñ, díéñt dé Sámsúñg Gáláxý smártphóñé té wórdéñ vérbóñdéñ mét ééñ kráchtmétér. Óm ééñ ñáúwkéúrígéré FTP té météñ, díéñt dé Gáláxý Wátch té zíjñ gékóppéld mét ééñ smártphóñé. Dé FTP wórdt áútómátísch gémétéñ áls jé gédúréñdé láñgér dáñ 4 míñútéñ óp ééñ médíúm óf hóóg íñtéñsítéítsñívéáú fíétst mét dé fíétskráchtmétér bévéstígd ááñ jé fíéts. Dáñkzíj hét gébrúík váñ máchíñé léárñíñg wórdéñ dé gépérsóñálíséérdé FTP-wáárdéñ stééds ñáúwkéúrígér ñáármáté jé vákér fíétst. Dé fíétskráchtmétér ís ápárt vérkríjgbáár.]

[Smár~t rés~póñs~és. Jó~úw ÁÍ~-schr~íjfh~úlp]

 ‎

[Bérí~chté~ñ stú~réñ w~ás ñó~g ñóó~ít zó~ mákk~élíj~k. Smá~rt ré~plý g~ééft~ sñél~lé sú~ggés~tíés~, íñ vé~rsch~íllé~ñdé s~chrí~jfst~íjlé~ñ, géb~áséé~rd óp~ dé vó~rígé~ bérí~chté~ñ íñ j~é gés~prék~.]

[Gésímúléérdé áfbééldíñg vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dáádwérkélíjké gébrúíkérsíñtérfácé káñ áfwíjkéñ.
Réáctíésúggéstíés zíjñ állééñ béschíkbáár óp dé Gáláxý Wátch7 éñ dé Gáláxý Wátch Últrá. Hét hórlógé véréíst dé ñíéúwsté vérsíé váñ hét Wéár-béstúríñgssýstéém éñ díéñt gékóppéld té wórdéñ mét ééñ Gáláxý Z Flíp6 óf Gáláxý Z Fóld6 mét Óñé ÚÍ 6.1.1 óf hógér, váñáf júlí 2024.
Dé béschíkbáárhéíd káñ váríëréñ pér táál éñ ápp. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.
Vóór Réáctíésúggéstíés ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst óm béríchtéñ té óñtváñgéñ. Wáññéér dé béríchtéñ zíjñ óñtváñgéñ, káñ hét áppáráát óók zóñdér ñétwérkvérbíñdíñg súggéstíés dóéñ vóór ééñ réáctíé.Íñlóggéñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst.]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

Indicador 1 Indicador 2

[Bégí~ñ ááñ~ jóúw~ vólg~éñdé~ fítñ~éssá~vóñt~úúr]

[Háál~ állé~s úít~ jé dá~gélí~jksé~ tráí~ñíñg~ mét d~é géá~váñc~éérd~é fít~ñéss~trác~kér]

[Kóm í~ñ vór~m mét~ dé Gá~láxý~ Wátc~h7¡ St~él jó~úw íd~éálé~ tráí~ñíñg~ssch~émá s~áméñ~ mét w~ármí~ñg-úp~s, cóó~líñg~dówñ~s éñ p~áúzé~s, óf g~á dé s~tríj~d mét~ jézé~lf áá~ñ éñ b~réék~ jé ré~córd~s. Jé k~úñt j~é trá~íñíñ~géñ z~élfs~ bíjh~óúdé~ñ íñ h~ét wá~tér m~ét dé~ Wáté~r Lóc~k-mód~ús.]

[Dé Rácé-fúñctíé ís úítslúítéñd béschíkbáár vóór hárdlópéñ éñ fíétséñ óp stráát. Vérgélíjkéñdé métíñgéñ kúññéñ állééñ gédááñ wórdéñ óp twéé dézélfdé róútés. Dé gébrúíkér káñ vérgélíjkéñ dóór ééñ váñ dé ópgéslágéñ áctívítéítéñ váñ dé áfgélópéñ 14 dágéñ té séléctéréñ.
Áctívítéítéñ kúññéñ állééñ mét Rácé wórdéñ vérgélékéñ áls hét stártpúñt gélíjk ís ááñ dát váñ dé vórígé áctívítéít. Dé hárdlóópmódús zál áútómátísch wórdéñ íñgéschákéld áls stártpúñt méér dáñ 10% áfwíjkt váñ hét vórígé pád.
Cómpátíbélé smártphóñés éñ dé béschíkbáré fúñctíés kúññéñ pér láñd/régíó, próvídér óf tóéstél vérschílléñ.
Dé fúñctíé Áútó détéct wórkóúts díéñt té zíjñ íñgéschákéld óñdér Íñstéllíñgéñ. Áútó détéct ís ñíét vóór állé wórk-óúts béschíkbáár.
Éxtrá báñdjés zíjñ ápárt vérkríjgbáár.]

[Blíj~f gém~ótív~éérd~ mét b~ádgé~s]

[Váñ é~éñ ñí~éúw p~érsó~óñlí~jk ré~córd~ tót h~ét pr~óbér~éñ vá~ñ ééñ~ ñíéú~wé óé~féñí~ñg: bé~háál~ bádg~és éñ~ blíj~f óñt~wíkk~éléñ~ óp wé~g ñáá~r ééñ~ fítt~éré l~évéñ~sstí~jl.]

[Áfbé~éldí~ñg gé~símú~léér~d vóó~r íll~ústr~átíé~vé dó~éléí~ñdéñ~. Dé dá~ádwé~rkél~íjké~ ÚX/ÚÍ~ káñ á~fwíj~kéñ.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Gébr~úík d~é slá~ápcó~ách v~óór é~éñ gó~édé ñ~ácht~rúst~]

[Ééñ bétéré ñáchtrúst bégíñt bíj íñzícht íñ jé géwóóñtéñ. Váñ ééñ dágélíjksé sláápscóré éñ jé hártslág tíjdéñs hét slápéñ tót ééñ gépérsóñálíséérdé sláápcóách éñ ñóg véél méér. Kríjg íñzícht íñ jé slááppátróñéñ éñ típs vóór ééñ bétéré ñáchtrúst.]

[Véréíst vérsíé 6.24 óf hógér váñ dé Sámsúñg Héálth-ápp.
Dé Gáláxý Wátch7 díéñt té zíjñ gékóppéld mét ééñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé mét Áñdróíd 11.
Dé fúñctíé Slááprítmé bíjhóúdéñ ís állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstícéríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf sláápstóórñísséñ. Dé métíñgéñ zíjñ úítslúítéñd vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.
Vóór dé sláápcóách zíjñ ér sláápgégévéñs váñ téñ míñsté 7 dágéñ ñódíg, wááróñdér 2 vríjé dágéñ.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Wéll~ñéss~ Típs~ vóór~ jóúw~ wég ñ~áár é~éñ gé~zóñd~é lév~éñss~tíjl~]

[Kríj~g pér~sóóñ~líjk~é íñz~ícht~éñ mé~t Wél~lñés~s Típ~s óp b~ásís~ váñ d~é dóó~r Sám~súñg~ Héál~th vé~rzám~éldé~ gégé~véñs~. Stél~ gézó~ñdhé~ídsd~óélé~ñ, hóú~d jé g~ézóñ~dhéí~dspá~tróñ~éñ bí~j éñ k~ríjg~ háñd~ígé t~íps, á~fgés~témd~ óp jé~ wélz~íjñs~dóél~stél~líñg~éñ.]

[Wéllñéss Típs ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 óf hógér). Íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Dé béschíkbáárhéíd káñ vérschílléñ pér láñd óf régíó.
Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstíséríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ. Dé úítslág ís úítslúítéñd bédóéld vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Hóúd~ jé há~rtfú~ñctí~és íñ~ dé gá~téñ]

[Bégí~ñ zór~géló~ós áá~ñ jé d~ág dá~ñkzí~j ééñ~ pákk~ét wá~ármé~é jé j~é hár~tfúñ~ctíé~s íñ d~é gát~éñ kú~ñt hó~údéñ~. Dé gé~ïñtég~réér~dé PP~G-séñ~sór ó~p jé G~áláx~ý Wát~ch7 mé~ét jé~ hárt~slág~ éñ há~rtrí~tmé.]

[Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ÍHRÑ-fúñctíé (Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ) káñ pér láñd/régíó vérschílléñ. Váñwégé láñdbépérkíñgéñ bíj hét vérkríjgéñ váñ góédkéúríñg/régístrátíé áls Sóftwáré áls médísch húlpmíddél (SáMD), wérkt hét állééñ óp hórlógés éñ smártphóñés díé zíjñ gékócht íñ dé láñdéñ wáár sérvícé béschíkbáár ís (dé sérvícé káñ échtér wórdéñ bépérkt wáññéér gébrúíkérs ñáár ñíét-sérvícéláñdéñ réízéñ). Hét ís ñíét bédóéld óm ééñ méldíñg té gévéñ bíj élké épísódé váñ ééñ óñrégélmátíg rítmé dát wíjst óp átríúmfíbrílléréñ éñ hét óñtbrékéñ váñ ééñ méldíñg ís ñíét bédóéld óm ááñ té gévéñ dát ér gééñ zíéktéprócés ááñwézíg ís. Hét ís ñíét vóór gébrúíkérs mét áñdéré békéñdé árítmíéëñ óf gébrúíkérs jóñgér dáñ 22 jáár. Gébrúíkérs mógéñ dé vóórspéllíñgéñ díé zíjñ gédááñ ñíét íñtérprétéréñ óf klíñísché áctíé óñdérñéméñ zóñdér óvérlég mét ééñ gékwálífícéérdé béróépsbéóéféñáár íñ dé gézóñdhéídszórg. Dé ÍHRÑ-fúñctíé zál ñáár vérwáchtíñg íñ dé tóékómst íñ méér láñdéñ/régíó's béschíkbáár kóméñ, áfháñkélíjk váñ hét régélgévíñgsprócés váñ élk láñd/régíó. Ráádpléég https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór/ vóór méér íñfórmátíé éñ dé láátsté úpdáté óvér sérvícéláñdéñ. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé Écg-ápp káñ pér láñd/régíó vérschílléñ. Váñwégé láñdbépérkíñgéñ bíj hét vérkríjgéñ váñ góédkéúríñg/régístrátíé áls Sóftwáré áls médísch húlpmíddél (SáMD), wérkt dé ÉCG-ápp állééñ óp hórlógés éñ smártphóñés díé zíjñ gékócht íñ dé láñdéñ wáár sérvícé béschíkbáár ís (dé sérvícé káñ échtér wórdéñ bépérkt wáññéér gébrúíkérs ñáár ñíét-sérvícéláñdéñ réízéñ). Békíjk https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór vóór méér íñfórmátíé éñ dé láátsté úpdátés óvér sérvícéláñdéñ. Hét ís ñíét vóór gébrúíkérs óñdér dé 22 jáár. Gébrúíkérs mógéñ dé óútpút váñ hét áppáráát ñíét íñtérprétéréñ óf klíñísché áctíé óñdérñéméñ óp básís dáárváñ zóñdér ééñ gékwálífícéérdé béróépsbéóéféñáár íñ dé gézóñdhéídszórg té ráádplégéñ.]

[Wérk~ ááñ j~é wél~zíjñ~ssdó~éléñ~ mét B~ÍÁ]

[Dé Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís (BÍÁ)-séñsór káñ jóúw lícháámssáméñstéllíñg météñ ááñ dé háñd váñ jóúw víñgértóppéñ. Stél jóúw dóéléñ íñ vóór géwícht, lícháámsvét éñ spíérmássá éñ pérsóñálíséér prógrámmá's óm jé wélzíjñssdóéléñ té béháléñ.]

[Cómpátíbélé smártphóñés éñ dé béschíkbáré fúñctíés kúññéñ pér láñd/régíó, próvídér óf tóéstél vérschílléñ. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstícéríñg éñ béháñdélíñg váñ ááñdóéñíñgéñ óf zíéktés. Állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ. Dé lícháámssáméñstéllíñg wórdt állééñ óñdérstéúñd dóór dé Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríé éñ látéré Sámsúñg Gáláxý Wátch-módélléñ. Méét jé lícháámssáméñstéllíñg ñíét áls jé ééñ pácémákér óf áñdér géïmpláñtéérd médísch húlpmíddél hébt óf áls jé zwáñgér béñt. Dé wélzíjñsíñfórmátíé díé jé víá hét áppáráát éñ dé ápp vérkríjgt ís ñíét bédóéld áls médísch ádvíés. Méétrésúltátéñ zíjñ mógélíjk ñíét áccúráát áls jé jóñgér dáñ 20 jáár béñt. Dé métíñgéñ zíjñ lóútér vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ árts vóór médísch ádvíés. Állé wélzíjñssíñfórmátíé díé jé víá hét tóéstél éñ dé ápp óñtváñgt díéñt ñíét té wórdéñ béschóúwd áls médísch ádvíés. Vóór médísch ádvíés díéñéñ gébrúíkérs zích té wéñdéñ tót ééñ médísché próféssíóñéél.]

[Ééñv~óúdí~g jé c~ýclú~s bíj~hóúd~éñ]

[Kríjg méér íñzícht íñ hét ñátúúrlíjké rítmé váñ jé lícháám mét Cýclé Tráckíñg váñ Ñátúrál Cýclés°. Dé Gáláxý Wátch7 ñéémt véráñdéríñgéñ íñ jé lícháámstémpérátúúr tíjdéñs hét slápéñ wáár óm jóúw vólgéñdé méñstrúátíé éñ óvúlátíécýclí té vóórspélléñ mét Cýclé Tráckíñg.]

[Mét Cýclé Tráckíñg váñ Ñátúrál Cýclés kúñ jé jé méñstrúátíé éñ áñdéré cýclí vóórspélléñ. Cýclé Tráckíñg wérkt óp básís váñ húídtémpérátúúr állééñ óp téléfóóñs éñ hórlógés díé íñ láñdéñ zíjñ gékócht wááríñ dé sérvícé béschíkbáár ís. ÑÍÉT GÉSCHÍKT VÓÓR ÁÑTÍCÓÑCÉPTÍÉ Áls jé móméñtéél hórmóñálé áñtícóñcéptíé gébrúíkt óf hórmóóñbéháñdélíñgéñ óñdérgáát díé dé óvúlátíé rémméñ, ís dézé díéñst ñíét géschíkt óm dé óvúlátíé bíj té hóúdéñ. Dé vóórspéllíñgéñ zíjñ állééñ vóór pérsóóñlíjké íñfórmátíé. Óm dé vóórspéllíñgéñ zó ñáúwkéúríg mógélíjk té mákéñ, rádéñ wé ááñ óm jé hórlógé 5 kéér pér wéék, téñ míñsté 4 úúr pér ñácht té drágéñ. Vóórspéllíñgéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ córréct gébrúík váñ jé hórlógé, dé íñgévóérdé gégévéñs, dé ómgévíñgsómstáñdíghédéñ, étc. Béstémd vóór gébrúíkérs váñ 18 jáár éñ óúdér. Gébrúíkérs díéñéñ gééñ cóñclúsíés té trékkéñ óf klíñísché áctíé té óñdérñéméñ zóñdér éérst ééñ árts té ráádplégéñ. Véréíst dé ñíéúwstéSámsúñg Héálth-ápp.]

[Éét g~ézóñ~d. Bék~íjk h~ét vé~rsch~íl mé~t dé Á~GÉs í~ñdéx~]

[Ééñ gézóñd éétpátróóñ ís béláñgríjk, máár hóé wéét jé óf jé dé júísté kéúzés máákt¿ Dé ÁGÉs íñdéx gééft ééñ íñdrúk váñ jé métábólísché gézóñdhéíd éñ wórdt béïñvlóéd dóór jé éétpátróóñ éñ lévéñsstíjl. Dé Gáláxý Wátch7 méét jé ÁGÉs íñdéx tíjdéñs hét slápéñ éñ gééft dé résúltátéñ díréct wéér óp jé hórlógé. Hóúd jé vóédíñgspátróóñ bíj, vérbétér jé lévéñsstíjl éñ vóél jé jóñg éñ gézóñd.]

[Vóór Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts(ÁGÉs) zíjñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt éñ dé Sámsúñg Héálth-ápp vérsíé 6.27 óf hógér véréíst. Béschíkbáár óp áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óf hógér. *ÁGÉs wórdt állééñ óñdérstéúñd dóór dé Sámsúñg Gáláxý Wátch7-séríé éñ látér úítgékóméñ Gáláxý Wátch-módélléñ.
Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstíséríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ. Dé ÁGÉs íñdéx díéñt úítslúítéñd vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.
Dé Gáláxý Wátch7 máákt gébrúík váñ dé óptísché bíó-sígñáálséñsór wáárváñ dé wérkíñg wórdt gérégúléérd dóór dé ÍÉC 62471 véílíghéídsvóórschríftéñ.]

[Jóúw~ sléú~tél t~ót éé~ñ géz~óñdé~r lév~éñ]

[Óñtv~áñg é~ñ béh~éér ú~ítgé~bréí~dé íñ~fórm~átíé~ óvér~ jóúw~ wélz~íjñ é~ñ álg~éhél~é wél~zíjñ~ víá d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p óp j~é Sám~súñg~ Gálá~xý-áp~párá~téñ. M~áák g~ébrú~ík vá~ñ géd~étáí~lléé~rdé í~ñzíc~htéñ~ óm jó~úw wé~lzíj~ñsdó~éléñ~ té bé~réík~éñ.]

[Véré~íst v~érsí~é 6.24 óf h~ógér~ váñ d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p.
Dé G~áláx~ý Wát~ch7 dí~éñt t~é zíj~ñ gék~óppé~ld mé~t ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé m~ét Áñ~dróí~d 11.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Próf~ítéé~r váñ~ ééñ ñ~áádl~ózé g~ébrú~íksé~rvár~íñg m~ét vé~rsch~íllé~ñdé Á~ñdró~íd-sm~ártp~hóñé~s]

[Óñtdék állé mógélíjkhédéñ váñ Gáláxý Wéáráblé óp jé Áñdróíd-smártphóñé. Kóppél jé Gáláxý Wátch, Búds óf Ríñg ééñvóúdíg mét jé Áñdróíd-téléfóóñ. Jé hóéft állééñ máár dé Gáláxý Wéáráblé - éñ Sámsúñg Héálth - ápps víá Góóglé Pláý té dówñlóádéñ. Próbéér vérschílléñdé wíjzérplátéñ íñ dé Gáláxý Wéáráblé -ápp. Míx éñ mátch éñ créëér jóúw gépérsóñálíséérdé wíjzérpláát.]

[DéGáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch Últrá éñ Gáláxý Ríñg díéñéñ té zíjñ vérbóñdéñ mét ééñ smártphóñé vóórzíéñ váñ Áñdróíd 11.0 óf hógér éñ míñímáál 1,5 GB géhéúgéñ. Gáláxý Búds kúññéñ áls Blúétóóth Áúdíó wórdéñ vérbóñdéñ, óñgéácht hét béstúríñgssýstéém. Óm géáváñcéérdé íñstéllíñgéñ té cóñfígúréréñ íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp, díéñéñ dé Gáláxý Búds échtér té zíjñ vérbóñdéñ mét ééñ smártphóñé mét Áñdróíd 10.0 óf hógér éñ míñímáál 1,5 GB ááñ géhéúgéñ. DéGáláxý Wéáráblé-ápp bíédt géáváñcéérdé íñstéllíñgéñ, zóáls Ñóísé Cóñtról, Ádáptívé ÉQ, Píñch Cóñtról éñ sóftwáré-úpdáté. Sómmígé fúñctíés zíjñ állééñ béschíkbáár óp bépááldé Sámsúñg Gáláxý smártphóñés. Dé Gáláxý Wéáráblé -ápp wórdt ñíét óñdérstéúñd dóór íÓS. Dé Sámsúñg Héálth Móñítór-ápp ís állééñ béschíkbáár óp Sámsúñg Gáláxý smártphóñés. Géstúré éñ Fíñd Mý Ríñg zíjñ állééñ béschíkbáár óp Sámsúñg Gáláxý smártphóñés. Réáctíésúggéstíés óp dé Gáláxý Wátch7 éñ Gáláxý Wátch Últrá zíjñ állééñ béschíkbáár óp Sámsúñg Gáláxý-smártphóñés. Dé béschíkbáárhéíd éñ óñdérstéúñdé fúñctíés kúññéñ vérschílléñ pér láñd, régíó óf próvídér. Áñdróíd ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LCC.]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~p]

[Fáll~ dété~ctíó~ñ géé~ft jé~ ééñ g~érús~t gév~óél]

[Béñ jé géstrúíkéld¿ Dé Gáláxý Wátch7 ís jóúw réddér íñ ñóód mét Fáll Détéctíóñ. Óf jé ñú géválléñ béñt tíjdéñs hét spórtéñ óf tíjdéñs hét slápéñ, jé hórlógé vráágt áltíjd óf jé húlp ñódíg hébt. Ééñ áñdér ñóódgévál¿ Drúk víjf kéér óp dé Hómé-kñóp óm cóñtáct óp té ñéméñ mét dé húlpdíéñstéñ.]

[Dé ñíéúwsté vérsíé váñ Wéár ÓS díéñt óp dé Gáláxý Wátch7 té zíjñ géïñstálléérd
Dé fúñctíé Détéct fálls díéñt té zíjñ íñgéschákéld íñ dé Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-ápp óp jé Sámsúñg Gáláxý smártphóñé óm gébrúík té kúññéñ mákéñ váñ Fáll Détéctíóñ óñ jé hórlógé.
Vóór ñóódópróépéñ ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg óf vérbíñdíñg mét ééñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñévéréíst.
Íñfórmátíé díé wórdt vérkrégéñ váñ hét hórlógé, dé Sámsúñg Héálth-ápp óf vérwáñté sóftwáré ís ñíét bédóéld óm ééñ zíékté óf ááñdóéñíñg té díágñóstícéréñ, óf óm ééñ zíékté té bépérkéñ, vóórkóméñ, béháñdéléñ óf géñézéñ.]

[Vóór~ íédé~ré gé~légé~ñhéí~d ééñ~ báñd~jé]

[Kíés ééñ báñdjé dát pást bíj jé áctívítéít: váñ zwémméñ éñ slápéñ tót hárdlópéñ éñ ñóg véél méér. Pérsóñálíséér hét mét óñzé vérschílléñdé kléúróptíés. Óf vérwíssél hét báñdjé íñ ééñ háñdómdrááí. Pérsóñálíséér hét báñdjé éñ dé wíjzérpláát, pásséñd bíj jóúw stíjl éñ óútfít.]

[Éxtr~á báñ~djés~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

 ‎

[Vórí~gé]

[Jé há~ñdéñ~ vól¿~ Gééñ~ prób~léém~ mét D~óúbl~é Píñ~ch¡]

‎

[Héb j~é jé h~áñdé~ñ vól~ éñ wó~rd jé~ gébé~ld¿ K~ñíjp~ twéé~ kéér~ óm óp~ té ñé~méñ. M~ét ééñ s~ímpé~l géb~áár ñ~éém j~é ééñ~ fótó~, ñéém~ jé dé~ télé~fóóñ~ óp óf~ zét j~é ééñ~ wékk~ér úí~t.]

[Dóúblé Píñch ís stáñdáárd úítgéschákéld. Óm gébrúík té mákéñ váñ dé fúñctíé, díéñt dézé té zíjñ íñgéschákéld óp dé Wátch óf íñ dé Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-ápp.
Dé Gáláxý Wátch7 díéñt té zíjñ vérbóñdéñ mét ééñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé vóórzíéñ váñ Óñé ÚÍ 6.1.1 óf hógér.
Gáláxý Z Flíp6 ápárt vérkríjgbáár.]

[Hóúd~ jóúw~ áctí~víté~ítéñ~ bíj ó~p ééñ~ gróó~t sch~érm]

 

[Hóúd~ jóúw~ dágé~líjk~sé vó~órtg~áñg é~ñ áct~ívít~éíté~ñ bíj~ óp jé~ vérb~óñdé~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~, íñcl~úsíé~f jé s~tápp~éñ, sl~áápú~réñ, v~érbr~áñdé~ cáló~ríéëñ~ éñ mé~ér.]

[Gálá~xý Z F~líp6 á~párt~ vérk~ríjg~báár~.
Dé Gá~láxý~ Wátc~h7 díé~ñt té~ wórd~éñ vé~rbóñ~déñ m~ét éé~ñ cóm~pátí~bél m~óbíé~l ápp~áráá~t.]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

Indicador 1 Indicador 2

[Hét í~s tíj~d óm j~óúw h~órló~gé té~ víñd~éñ]

[Vórí~gé]

     

    

    

[Dé áchtérkáñt váñ dé métáléñ béhúízíñg ís dééls vóórzíéñ váñ klássé 4-títáñíúm, mét úítzóñdéríñg váñ hét díspláý éñ dé kñóppéñ. Hét óvérígé déél váñ dé béhúízíñg béstáát úít ééñ cómbíñátíé váñ plástíc éñ klássé 2-títáñíúm. Dé Gáláxý Wátch Últrá ís wátérbéstéñdíg tót 100 métér éñ gédúréñdé máxímáál 10 míñútéñ, vólgéñs dé ÍSÓ22810-ñórm. Dé tést wérd úítgévóérd íñ 5% zóútwátér éñ 4 ppm chlóórwátér. Dé Gáláxý Wátch Últrá ís wátérbéstéñdíg éñ vóórzíéñ váñ ééñ ÍP68-cértífícéríñg, gébáséérd óp ééñ tést wáárbíj hét áppáráát gédúréñdé 30 míñútéñ 1,5 métér óñdér zóétwátér wérd géhóúdéñ. Hét áppáráát ís ñíét géschíkt vóór wátérspórtéñ óñdér hógé drúk óf óm méé té dúíkéñ. Dé Gáláxý Wátch Últrá ís wél géschíkt óm méé té zwémméñ íñ óñdíép wátér, bíjvóórbééld íñ ééñ zwémbád óf íñ zéé. Wátérbéstéñdíghéíd ís gééñ pérmáñéñté éígéñscháp éñ káñ íñ dé lóóp váñ dé tíjd vérmíñdéréñ. Léés dé gébrúíksááñwíjzíñg vóór méér íñfórmátíé, zóáls óñdérhóúds- éñ gébrúíksíñstrúctíés. Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ. Féítélíjké báttéríjdúúr káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét gébrúík, hét módél óf dé báttéríjfábríkáñt. Vóór ñáúwkéúrígé blóéddrúkmétíñgéñ ís ér íédéré 4 wékéñ ééñ kálíbrátíé véréíst váñ dé blóéddrúkmóñítór éñ blóéddrúkmétér. Véréíst ééñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé mét Áñdróíd 9.0 óf hógér. Béschíkbáárhéíd váñ dé blóéddrúk-ápp káñ pér láñd óf gébíéd vérschílléñ. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstíséríñg éñ béháñdélíñg. Állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ. Éñérgý Scóré ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 óf hógér). Íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Dé béschíkbáárhéíd káñ vérschílléñ pér láñd óf régíó. Vóór Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts(ÁGÉs) zíjñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt éñ dé Sámsúñg Héálth-ápp vérsíé 6.27 óf hógér véréíst.]

     

    

    

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

Indicador 1 Indicador 2

[Gálá~xý S25 | S~25+]

[Óñtd~ék mé~ér]