[Fúñc~tíés~]

Awards

[Békí~jk dé~ réví~éw]

[Dé ñíéúwé Gáláxý Bóók5 Pró ís ér¡ Bóórdévól slímmé Gáláxý ÁÍ féátúrés éñ ééñ géáváñcéérdé ÑPÚ. Dáñkzíj dé rázéñdsñéllé Íñtél® Córé™ Últrá prócéssór (Séríés 2) wérk jé ál jé tíjdróvéñdé ÁÍ-tákéñ íñ múm váñ tíjd áf. Éñ dé báttéríj gáát dé hélé dág méé, zódát jíj óptímáál pródúctíéf kúñt zíjñ.1~5]

[Dé bé~láñg~ríjk~é kéñ~mérk~éñ bé~kíjk~éñ]

[Krác~htíg~é pró~céss~ór]

 

 

[Gálá~xý ÁÍ~ óp jé~ PC]

 

 

[Ééñ b~átté~ríj d~íé dé~ hélé~ dág m~éégá~át¹~⁵]

 

 

[Dé vé~rbóñ~déñ k~rách~t váñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Prém~íúm. P~órtá~blé. P~ró]

[Dé Gá~láxý~ Bóók~5 Pró í~s ééñ~ écht~é krá~chtp~átsé~r íñ é~éñ st~rákk~é, líc~htgé~wích~t béh~úízí~ñg éñ~ ís vé~rkrí~jgbá~ár íñ~ dé kl~éúré~ñ Grá~ý éñ S~ílvé~r. Kíé~s jé f~órmá~át éñ~ kléú~r éñ é~rváá~r ééñ~ ñíéú~wé wé~réld~ díé v~óór j~é ópé~ñgáá~t.]

[Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Gráý ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.] [Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Gráý ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.]
gris
[Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Sílvér ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.] [Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Sílvér ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.]
SILVER
[Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Gráý ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.] [Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Gráý ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Gráý mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.]
[Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Sílvér ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.] [Wé zíéñ hét zíjááñzícht váñ twéé ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró's (14 íñch éñ 16 íñch) íñ dé kléúr Sílvér ñáást élkáár. Dé 14-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 11,6 mm dík éñ wéégt 1,23 kg. Dé 16-íñch Gáláxý Bóók5 Pró ís 12,5 mm dík éñ wéégt 1,56 kg. Wé zíéñ ééñ clósé-úp váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ ááñtál póórtéñ éñ hét Sámsúñg-lógó óp dé cóvér. Éñ wé zíéñ hét vóórááñzícht váñ ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Bóók5 Pró íñ dé kléúr Sílvér mét ééñ zwárté áchtérgróñd óp hét schérm.]

[Krác~htíg~é pró~céss~ór ís~ hét g~éhéí~m ách~tér d~é ñíé~úwst~é géñ~érát~íé ÁÍ~ PC]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" bíédt bááñbrékéñdé ÁÍ-préstátíés mét dé súpérsñéllé Íñtél® Córé™ Últrá prócéssór (Séríés 2), vérbétérdé gráphícs éñ ééñ géáváñcéérdé ÑPÚ mét ééñ vérmógéñ váñ máxímáál 47 TÓPS. Mét dézé kráchtpátsér wérk jé íñ múm váñ tíjd jé tákéñlíjst áf, créëér jé móéítélóós 3D-módélléñ éñ drááí jé jé háñd ñíét méér óm vóór wérkzáámhédéñ wáár véél ÁÍ ááñ té pás kómt.1]

[Víñd~ wát j~é zóé~kt íñ~ ééñ h~áñdó~mdrá~áí]

[Mét Á~Í Sél~éct k~úñ jé~ íñtú~ïtíéf~ zóék~éñ dí~réct~ óp hé~t sch~érm v~áñ jé~ pc. Jé~ hóéf~t ñíé~ts té~ týpé~ñ - ráá~k géw~óóñ é~éñ áf~béél~díñg~, téks~t óf z~élfs~ ééñ Q~R-cód~é ááñ~ óp hé~t tóú~chsc~rééñ~ éñ jé~ kríj~gt dí~réct~ zóék~résú~ltát~éñ.]

[Ééñ b~rúíñ~é ákt~étás~ óp hé~t sch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó wór~dt mé~t ÁÍ S~éléc~t ómc~írké~ld éñ~ óp hé~t sch~érm v~érsc~híjñ~éñ zó~ékré~súlt~átéñ~ mét r~élév~áñté~ cóñt~éñt.] [Ééñ b~rúíñ~é ákt~étás~ óp hé~t sch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó wór~dt mé~t ÁÍ S~éléc~t ómc~írké~ld éñ~ óp hé~t sch~érm v~érsc~híjñ~éñ zó~ékré~súlt~átéñ~ mét r~élév~áñté~ cóñt~éñt.]

[Hóúd~ jé zó~ékgé~schí~édéñ~ís bí~j mét~ Récá~ll]

[Zóék~ jé hé~t fíñ~áñcí~ëlé rá~ppór~t váñ~ vórí~g jáá~r¿ Óf~ ééñ ó~údé é~-máíl~¿ Dóó~rzóé~k dé g~ésch~íédé~ñís v~áñ jé~ pc éñ~ víñd~ wát j~é zóé~kt mé~t Réc~áll¡~ Scáñ~ dóór~ sñáp~shót~s íñ d~é tíj~dlíj~ñ vóó~r rél~éváñ~té ré~súlt~átéñ~ éñ gé~rélá~téér~dé dó~cúmé~ñtéñ~.]

[Wé zí~éñ sc~hérm~áfbé~éldí~ñgéñ~ váñ R~écál~l mét~ résú~ltát~éñ vá~ñ vér~schí~lléñ~dé zó~ékóp~drác~htéñ~ éñ éé~ñ sél~éctí~é óp d~é tíj~dlíj~ñ, wáá~róñd~ér éé~ñ wéb~págí~ñá, éé~ñ áfb~ééld~íñg, é~éñ Pó~wérP~óíñt~-prés~éñtá~tíé é~ñ ééñ~ é-máí~l.] [Wé zí~éñ sc~hérm~áfbé~éldí~ñgéñ~ váñ R~écál~l mét~ résú~ltát~éñ vá~ñ vér~schí~lléñ~dé zó~ékóp~drác~htéñ~ éñ éé~ñ sél~éctí~é óp d~é tíj~dlíj~ñ, wáá~róñd~ér éé~ñ wéb~págí~ñá, éé~ñ áfb~ééld~íñg, é~éñ Pó~wérP~óíñt~-prés~éñtá~tíé é~ñ ééñ~ é-máí~l.]

[Béwé~rk jé~ fótó~'s mé~t ÁÍ]

[Béwé~rk fó~tó's~ éñ vé~rbét~ér wá~zígé~ fótó~'s mé~t Phó~tó Ré~mást~ér, mó~gélí~jk gé~máák~t dóó~r dé g~éává~ñcéé~rdé Ñ~PÚ óp~ dé Gá~láxý~ Bóók~5 Pró. D~é háñ~dígé~ tóól~ máák~t géb~rúík~ váñ é~éñ sl~ím ál~górí~tmé é~ñ géé~ft jó~úw fó~tó's~ ééñ m~ágís~ché m~áké-ó~vér.]

[Wé zí~éñ éé~ñ fót~ó váñ~ ééñ m~áñ éñ~ ééñ v~róúw~ díé d~é str~áát ó~vérs~téké~ñ íñ é~éñ st~ád íñ~ dé Sá~msúñ~g Gál~éríj~-ápp ó~p dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~, vóór~dát d~é fót~ó wór~dt bé~wérk~t mét~ Phót~ó Rém~ásté~r óp b~ásís~ váñ Ñ~PÚ. Dé~ fótó~ ís wá~zíg é~ñ váñ~ lágé~ kwál~ítéí~t.] [Wé zí~éñ éé~ñ fót~ó váñ~ ééñ m~áñ éñ~ ééñ v~róúw~ díé d~é str~áát ó~vérs~téké~ñ íñ é~éñ st~ád íñ~ dé Sá~msúñ~g Gál~éríj~-ápp ó~p dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~, vóór~dát d~é fót~ó wór~dt bé~wérk~t mét~ Phót~ó Rém~ásté~r óp b~ásís~ váñ Ñ~PÚ. Dé~ fótó~ ís wá~zíg é~ñ váñ~ lágé~ kwál~ítéí~t.]
[Wé zí~éñ éé~ñ fót~ó váñ~ ééñ m~áñ éñ~ ééñ v~róúw~ díé d~é str~áát ó~vérs~téké~ñ íñ é~éñ st~ád íñ~ dé Sá~msúñ~g Gál~éríj~-ápp ó~p dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~, vóór~dát d~é fót~ó wór~dt bé~wérk~t mét~ Phót~ó Rém~ásté~r óp b~ásís~ váñ Ñ~PÚ. Dé~ fótó~ ís wá~zíg é~ñ váñ~ lágé~ kwál~ítéí~t.] [Wé zí~éñ éé~ñ fót~ó váñ~ ééñ m~áñ éñ~ ééñ v~róúw~ díé d~é str~áát ó~vérs~téké~ñ íñ é~éñ st~ád íñ~ dé Sá~msúñ~g Gál~éríj~-ápp ó~p dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~, vóór~dát d~é fót~ó wór~dt bé~wérk~t mét~ Phót~ó Rém~ásté~r óp b~ásís~ váñ Ñ~PÚ. Dé~ fótó~ ís wá~zíg é~ñ váñ~ lágé~ kwál~ítéí~t.]

 

[Váñ é~érst~é sch~éts t~ót pr~ácht~ígé k~úñst~]

 

[Héb j~é ééñ~ pláá~tjé ñ~ódíg~ vóór~ ééñ p~résé~ñtát~íé¿ G~ébrú~ík Có~créá~tór í~ñ Páí~ñt. Má~ák éé~ñ sch~éts é~ñ láá~t déz~é dóó~r ÁÍ ó~mtóv~éréñ~ íñ éé~ñ kúñ~stwé~rk. Bé~wérk~ hét p~láát~jé éñ~ gébr~úík é~éñvó~údíg~é fúñ~ctíé~s vóó~r dé f~íñís~híñg~ tóúc~h.2]

[Vérr~úím j~é hór~ízóñ~ mét r~éált~ímé v~értá~líñg~éñ]

 

[Dáñk~zíj L~ívé C~áptí~óñs g~áát ñ~íéts~ méér~ óñóp~gémé~rkt á~áñ jé~ vóór~bíj t~íjdé~ñs óñ~líñé~ vérg~ádér~íñgé~ñ. ÁÍ d~étéc~téér~t gés~prók~éñ té~kst é~ñ vér~zórg~t dé ó~ñdér~títé~líñg~ íñ ré~ál tí~mé. Zó~ óñtg~áát ñ~íéts~ jé mé~ér¡3]

[Áctí~véér~ ÁÍ mé~t ééñ dr~úk óp~ dé kñ~óp]

 

[Drúk~ óp dé~ spéc~íálé~ kñóp~ óp hé~t tóé~tséñ~bórd~ váñ d~é Gál~áxý B~óók5 P~ró óm~ Cópí~lót t~é ópé~ñéñ. D~é gép~érsó~ñálí~séér~dé ÁÍ~-ássí~stéñ~tíé w~órdt~ díré~ct gé~áctí~véér~d.4]

PANTALLA:

[Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X. Lé~véñd~ígé b~ééld~éñ kó~méñ t~ót lé~véñ]

 

[Váñ gédétáílléérdé préséñtátíés tót lévéñdígé cóñtéñt: hét kómt állémáál práchtíg tót zíjñ récht óp hét Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X díspláý mét hógé résólútíé. Mét dé lévéñdígé kléúréñ, vlóéíéñdé béwégíñgéñ éñ óptímáál óógcómfórt dáñkzíj míñdér bláúw lícht, wíl jé ñóóít méér áñdérs dáñ dít bríljáñté schérm.5]

[Schí~ttér~éñd b~ééld~ váñú~ít él~ké hó~ék]

 

[Gééñ éñkél détáíl óñtsñápt ááñ jé ááñdácht dáñkzíj hét áñtíréfléctíé-schérm mét Córñíñg® Góríllá® Gláss vóórzíéñ váñ DX. Hét béschérméñdé glás réfléctéért míñdér dáñ 2%. Híérdóór ís hét bééld schérpér éñ léésbáár váñúít vérschílléñdé hóékéñ.6]

[Ééñv~óúdí~gé bé~díéñ~íñg]

 

[Dáñkzíj hét tóúchscrééñ ís dé bédíéñíñg váñ jé Gáláxý Bóók5 Pró ééñ flúítjé váñ ééñ céñt. Ñávígéér dóór ápps éñ méñú's, pás cóñtéñt ááñ óf zét dé púñtjés óp dé í íñ ééñ prójéct mét dé íñtúïtíévé múltí-tóúch gébáréñ. Zó pródúctíéf éñ créátíéf béñ jé ñóg ñóóít géwéést¡7]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r. Glá~shél~dér b~ééld~]

 

[Zíé jé cóñtéñt óók dúídélíjk íñ hét féllé zóñlícht dáñkzíj Vísíóñ Bóóstér. Ééñ íñtéllígéñt álgórítmé máákt gébrúík váñ tóñé máppíñg óm hét cóñtrást éñ dé kléúréñ té vérbétéréñ óp básís váñ dé líchtómstáñdíghédéñ, zódát jíj kúñt géñíétéñ váñ hét bésté bééld, wáár jé óók béñt.8]

[Bátt~éríj~ díé d~é hél~é dág~ méég~áát1~5]

[Dé bá~ttér~íj vá~ñ dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~ 16” gáát~ ñá ééñ l~ááds~éssí~é dé h~élé d~ág mé~é. Tót~ 25 úúr l~áñg v~ídéó~'s kí~jkéñ~¿ Géé~ñ pró~bléé~m¡ Ís~ jé bá~ttér~íj lé~ég¿ G~ébrú~ík dé~ cómp~ácté~ óplá~dér ó~m hém~ bíññ~éñ 30 mí~ñúté~ñ ééñ~ sñél~lé bó~óst t~é gév~éñ vá~ñ 35%.]

[Grót~é wóó~férs~, díép~ér gé~lúíd~]

[Dé wóóférs váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" zíjñ mét 38 mm 2x zó gróót áls vóórhééñ. Híérdóór vóél jé dé bás íñ élké béát mét ríjké tóñéñ íñ dé lágé fréqúéñtíé. Éñ dát ís ñóg ñíét állés. Dé qúád spéákérs zíjñ vóórzíéñ váñ Dólbý Átmós vóór ééñ mééslépéñd súrróúñdgélúíd.9]

[Bété~ré bé~éldk~wálí~téít~ tíjd~éñs v~ídéó~gésp~rékk~éñ mé~t Stá~ggér~éd HD~R]

[Kóm góéd vóór dé dág tíjdéñs óñlíñé méétíñgs mét Stággéréd HDR. Jé wébcámbééld wórdt schérp éñ lévéñdíg wéérgégévéñ mét ééñ brééd dýñámísch béréík. Jé kúñt dús óvérál mét ééñ gérúst hárt déélñéméñ ááñ vídéógésprékkéñ, zówél óp káñtóór áls óñdérwég.10]

[Slím~méré~ tóúc~hpád~. Póór~téñ z~óñdé~r dóñ~glé]

[Víñd ééñvóúdíg wát jé zóékt mét béhúlp váñ hét tóúchpád mét ádáptíévé pálm réjéctíóñ. Vérkéérdé ááñrákíñgéñ óp hét schérm wórdéñ tót ééñ míñímúm bépérkt dáñkzíj dé vérschílléñdé pálm réjéctíóñ-zóñés. Bóvéñdíéñ kúñ jé állés wát jé ñódíg hébt ááñslúítéñ zóñdér dóñglé, dáñkzíj dé vérschílléñdé íñgébóúwdé póórtéñ, zóáls HDMÍ, ÚSB-Á, mícróSD-sléúf, twéé Thúñdérbólt 4-póórtéñ éñ kóptéléfóóñ/mícrófóóñ.11]

[Wí-Fí~ 7. Vóll~é krá~cht v~óórú~ít]

[Gá óñ~líñé~, blíj~f óñl~íñé. W~í-Fí 7 í~s tót~ 4,8x sñé~llér~ dáñ W~í-Fí 6 é~ñ bíé~dt éé~ñ bét~róúw~báré~ éñ rá~zéñd~sñél~lé vé~rbíñ~díñg~. Ñéém~ déél~ ááñ ó~ñlíñ~é méé~tíñg~s, déé~l úpd~átés~ éñ bl~íjf m~ákké~líjk~ óp dé~ hóóg~té mé~t háñ~dígé~ réál~tímé~ íñté~ráct~íés é~ñ últ~rálá~gé lá~téñt~íé.12]

[Sáms~úñg K~ñóx. P~rófé~ssíó~ñélé~ bévé~ílíg~íñg.]

[Bévéílíg jé sýstéém mét tópklássé bévéílígíñg váñ Sámsúñg Kñóx. Ééñ spécíálé bévéílígíñgschíp íñ dé hárdwáré ís óñtwórpéñ óm jóúw áppáráát íñ réáltímé té béschérméñ. Dóór dé cómplété béschérmíñg zíjñ dé krítíéké sýstéémgégévéñs váñ jé láptóp béschérmd tégéñ bédréígíñgéñ éñ íñbréúkéñ.13]

[Dé vé~rbóñ~déñ k~rách~t váñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Qúíc~k Shá~ré. Sñ~éllé~, véíl~ígé ó~vérd~rách~téñ]

 

[Hét déléñ váñ fótó's, dócúméñtéñ éñ gróté béstáñdéñ tússéñ Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ wás ñóg ñóóít zó mákkélíjk áls mét Qúíck Sháré. Kóppél áppárátéñ dráádlóós ááñ élkáár vóór dírécté óvérdráchtéñ, zélfs áls hét óm prívácýgévóélígé íñfórmátíé gáát. Dé prívé déélóptíé vérsléútélt jé gégévéñs mét blóckcháíñtéchñólógíé, vóór ééñ véílígé óvérdrácht.14]

[Méér~déré~ áppá~ráté~ñ, ééñ~dúíd~ígé b~édíé~ñíñg~]

 

[Mét Múltí Cóñtról kúñ jé móéítélóós múltításkéñ óp vérschílléñdé Sámsúñg-áppárátéñ mét béhúlp váñ hét tóétséñbórd éñ dé múís váñ jé PC. Ñávígéér dóór méñú's, ópéñ béstáñdéñ éñ gégévéñs, kópíéér cóñtéñt váñ jé láptóp ñáár jé smártphóñé, Gáláxý Táb, Sámsúñg TV óf smártmóñítór.15]

[Gébr~úík j~é Táb~ áls t~wééd~é sch~érm]

 

[Héb j~é béh~óéft~é ááñ~ éxtr~á wér~krúí~mté¿~ Kópp~él jé~ Gálá~xý Tá~b áls~ éxtr~á sch~érm á~áñ jé~ PC mé~t slé~chts~ ééñ klí~k óp j~é láp~tóp. G~ébrú~ík dé~ Éxté~ñsíó~ñ-, Dúp~lícá~té- éñ~ Rótá~tíóñ~-fúñc~tíés~ óm hé~t éxt~rá bé~éld ñ~áár w~éñs í~ñ té s~téll~éñ.16]

[Tóég~áñg t~ót jé~ smár~tphó~ñé óp~ jé PC~]

 

[Vérbíñd jé smártphóñé mét jé PC víá Phóñé Líñk óm récéñt bézóchté wébsítés té békíjkéñ óf tót wél 5 móbíélé ápps óp jé láptóp té ópéñéñ. Gébrúík slímmé ÁÍ-fúñctíés váñ jé Gáláxý smártphóñé éñ kríjg ééñ úítgébréíd bééld óp hét gróté schérm váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró.17]

[Gálá~xý-áp~párá~téñ m~ákké~líjk~ kópp~éléñ~ éñ bé~díéñ~éñ]

[Mét Áppárátéñ íñ dé búúrt kúñ jé ál jé Gáláxý-áppárátéñ íñ ééñ óógwéñk ááñslúítéñ éñ bédíéñéñ. Ópéñ hét méñú óp dé Gáláxý Bóók5 Pró éñ kóppél jé áppárátéñ ééñvóúdíg mét drág & dróp. Dáárñá kúñ jé gébrúík mákéñ váñ íñtúïtíévé féátúrés zóáls Múltí Cóñtról éñ Stórágé Sháré óp jé téléfóóñ, pc éñ táblét, állémáál víá ééñ éñ dézélfdé húb. 18]

[Stór~ágé S~háré~. Bést~áñdé~ñ óp v~érsc~híll~éñdé~ áppá~ráté~ñ dóó~rzóé~kéñ]

[Mét Stórágé Sháré kúñ jé dé ópslágrúímté óp jé téléfóóñ éñ pc áls ééñ géhéél gébrúíkéñ. Dóórzóék fótó's éñ spéél vídéó's áf díé óp jé téléfóóñ zíjñ ópgéslágéñ, béwérk móbíélé cóñtéñt éñ ímpórtéér díé réchtstrééks íñ jé prójéctéñ óp jé pc - zóñdér jé béstáñdéñ éérst té dówñlóádéñ. 19]

[Óñtd~ék dé~ Gálá~xý Bó~ók5-sé~ríé]

[Wé zí~éñ dé~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360 íñ d~é klé~úr Gr~áý. Hé~t ápp~áráá~t ís ó~péñg~éklá~pt éñ~ hét s~chér~m ís ñ~áár r~écht~s gér~ícht~ mét é~éñ zw~árté~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm. Dé~ S Péñ~ ráák~t hét~ sché~rm áá~ñ.] [Wé zí~éñ dé~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360 íñ d~é klé~úr Gr~áý. Hé~t ápp~áráá~t ís ó~péñg~éklá~pt éñ~ hét s~chér~m ís ñ~áár r~écht~s gér~ícht~ mét é~éñ zw~árté~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm. Dé~ S Péñ~ ráák~t hét~ sché~rm áá~ñ.]

[Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó 360]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Wé zí~éñ hé~t vóó~rááñ~zích~t váñ~ ééñ ó~péñg~éklá~pté G~áláx~ý Bóó~k5 360 íñ d~é klé~úr Gr~áý mé~t ééñ~ zwár~té ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~. Dé S P~éñ rá~ákt h~ét sc~hérm~ ááñ.] [Wé zí~éñ hé~t vóó~rááñ~zích~t váñ~ ééñ ó~péñg~éklá~pté G~áláx~ý Bóó~k5 360 íñ d~é klé~úr Gr~áý mé~t ééñ~ zwár~té ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~. Dé S P~éñ rá~ákt h~ét sc~hérm~ ááñ.]

[Gálá~xý Bó~ók5 360]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

[Wát z~íjñ d~é vér~schí~lléñ~ túss~éñ dé~ Gálá~xý Bó~ók5 Pr~ó éñ d~é Gál~áxý B~óók5 P~ró 360¿ W~élk m~ódél~ pást~ bíj m~íjñ w~éñsé~ñ¿]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró éñ Gáláxý Bóók5 Pró 360 zíjñ kráchtígé láptóps mét slímmé Cópílót+ PC éñ Gáláxý ÁÍ féátúrés éñ ééñ kráchtígé Íñtél® Córé™ Últrá prócéssór (Séríés 2). Béídé láptóps zíjñ úítérmáté géschíkt vóór próféssíóñéél gébrúík éñ ééñ íñtéñsíéf tákéñpákkét.

Béñ jé óp zóék ñáár ééñ hóógwáárdígé, háñdzámé láptóp¿ Dáñ ís dé Gáláxý Bóók5 Pró wát jé zóékt¡ Dézé láptóp ís vérkríjgbáár íñ 2 fórmátéñ: 16" éñ 14". Hét módél váñ 14" wéégt sléchts 1,23 kg éñ hééft ééñ díkté váñ 11,6 mm éñ ís dáárméé ídéáál óm méé té ñéméñ óñdérwég.

Zóék jé ééñ láptóp óm ááñtékéñíñgéñ éñ óñtwérpéñ óp té mákéñ óf créátíévé ídééëñ óp úít té wérkéñ¿ Dáñ ís dé 2-íñ-1 Gáláxý Bóók5 Pró 360 mét S Péñ súppórt wát jé zóékt¡20]

[Wélk~é pró~céss~ór hé~éft d~é Gál~áxý B~óók5 P~ró¿]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró ís úítgérúst mét ééñ kráchtígé prócéssór éñ bíédt bááñbrékéñdé ÁÍ PC-préstátíés. Láñgé tákéñlíjstéñ, cómpléxé 3D-módélléñ, prógrámméréñ, tákéñ wáár ÁÍ véélvúldíg ááñ té pás kómt¿ Állémáál zó gédááñ óp dé Gáláxý Bóók5 Pró¡

Dé Gáláxý Bóók5 Pró ís úítgérúst mét ééñ Íñtél® Córé™ Últrá prócéssór (Séríés 2). Hét 16" módél hééft ééñ ÑPÚ mét ééñ máxímálé cápácítéít váñ 47 TÓPS, ééñ CPÚ díé tót 17% bétér éñ ééñ GPÚ díé tót 20% bétér préstéért dáñ dé Gáláxý Bóók4 Pró 16”. Hét 14" módél ís úítgérúst mét ééñ ÑPÚ mét ééñ máxímálé cápácítéít váñ 47 TÓPS, ééñ CPÚ díé tót 29% bétér éñ ééñ GPÚ díé tót 26% bétér préstéért dáñ dé Gáláxý Bóók4 Pró 14".21]

[Wélk~é ÁÍ f~éátú~rés h~ééft~ dé Gá~láxý~ Bóók~5 Pró¿~]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró óñdérstéúñt slímmé Cópílót+ PC éñ Gáláxý ÁÍ féátúrés éñ bíédt ééñ óptímálé pródúctívítéít.

Gébrúík Gáláxý ÁÍ féátúrés zóáls ÁÍ Séléct óm díréct zóékrésúltátéñ té békíjkéñ vóór tékst, áfbééldíñgéñ éñ QR-códés, óf Phótó Rémástér óm jé fótó's ééñvóúdíg té úpscáléñ éñ béwérkéñ.

Cópílót+ PC féátúrés bíédéñ gépérsóñálíséérdé ÁÍ-óñdérstéúñíñg. Gébrúík Récáll óm éérdéré tákéñ óp jé PC té békíjkéñ, Lívé Cáptíóñs vóór réáltímé vértálíñgéñ óf Cócréátór íñ Páíñt óm jóúw créátíévé íñgévíñgéñ óm té tóvéréñ íñ échté kúñstwérkéñ.22]

[Hóé l~áñg g~áát d~é bát~térí~j váñ~ dé Gá~láxý~ Bóók~5 Pró m~éé¿]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró ís úítgérúst mét ééñ báttéríj díé láñg méégáát éñ dráágt dús bíj ááñ ééñ óptímálé pródúctívítéít.

Óp dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" kúñ jé máxímáál 25 úúr láñg vídéó's kíjkéñ éñ óp dé Gáláxý Bóók5 Pró 14" máxímáál 21 úúr.

Ís jé báttéríj bíjñá léég¿ Gééñ zórgéñ¡ Jé kúñt dé Gáláxý Bóók5 Pró sñél ópládéñ. Gééf dé 16" íñ 30 míñútéñ tíjd ééñ bóóst váñ 35% éñ dé 14” zélfs 41%.23]

[Hééf~t dé G~áláx~ý Bóó~k5 Pró~ ééñ t~óúch~scré~éñ¿]

[Dé Gáláxý Bóók5 Pró ís úítgérúst mét ééñ 3K(2880x1800) WQXGÁ+ hígh-résólútíóñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X tóúchscrééñ. Hét schérm óñdérstéúñt íñtúïtíévé múltí-tóúch gébáréñ éñ hééft ééñ vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé váñ máxímáál 120 Hz vóór ééñ sóépélé gébrúíksérváríñg.

Dé Gáláxý Bóók5 Pró ís vérkríjgbáár íñ twéé fórmátéñ: 16" éñ 14". Dé schérmspécífícátíés váñ béídé fórmátéñ zíjñ ídéñtíék ááñ élkáár.24]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Wíñd~óws 11 H~ómé (S~ámsú~ñg rá~ádt W~íñdó~ws 11 Pr~ó ááñ~ vóór~ bédr~íjvé~ñ)]

  • [Íñté~l® Cór~é™ Últ~rá 7 Pr~ócés~sór 256V~ (P-cór~é Úp t~ó 4.8 GHz~ 12 MB LL~C Các~hé)]

  • [Íñté~l® Árc~™ 140V GPÚ~ (8GB)]

  • [Íñté~l® ÁÍ B~óóst~]

  • [16.0" WQXG~Á+ ÁMÓ~LÉD D~íspl~áý (2880 x 1800), Á~ñtí-R~éflé~ctív~é, Tóú~ch Sc~rééñ~ Páñé~l]

  • [16 GB LP~DDR5X~ Mémó~rý (Óñ~ Páck~ágé)]

  • [512 GB ÑV~Mé SS~D
    Ñúm~bér ó~f SSD~ Slót~s : 2]

  • Ninguno

  • gris

  • [Qúád~ Spéá~kérs~ ( Wóóf~ér Má~x 5 W x 2, T~wéét~ér 3.3 W x~ 2)
    Smár~t Ámp~
    Dólb~ý Átm~ós®
    Íñ~térñ~ál Dú~ál Ár~ráý D~ígít~ál Mí~c
    2M Cá~mérá~]

  • [Blúé~tóót~h v5.4
    Wí~-Fí 7, 802.11 bé~ 2x2]

  • [1 HDMÍ~ 2.1 (Súpp~órts~ 8K@60Hz, 5K~@120Hz)
    2 Th~úñdé~rból~t™ 4
    1 ÚSB~3.2
    Mícr~óSD M~últí~-médí~á Cár~d Réá~dér
    1 H~éádp~hóñé~ óút/M~íc-íñ~ Cómb~ó]

  • [Pró k~éýbó~árd w~íth Ñ~úmér~íc ké~ý
    (Bác~klít~ kéýb~óárd~)
    Tóúc~h scr~ééñ
    C~líck~pád]

  • TPM, lector de huellas dactilares

  • [76.1 Wh (Tý~pícá~l)
    65 W ÚS~B Týp~é-C Ád~ápté~r]

  • [355.4 x 250.4 x 12.5 mm~ (13.99" x 9.86" x 0.49")]

  • [1.56 kg (3.44 lb~s)]

  • [Gáláxý Bóók Éxpéríéñcé
    Múltí Cóñtról
    Sécóñd Scrééñ
    Sámsúñg Ñótés
    Sámsúñg Gállérý
    Qúíck Sháré
    Sámsúñg Áccóúñt
    Sámsúñg Séttíñgs
    ÁÍ Séléct
    SmártThíñgs
    Qúíck Séárch
    Sámsúñg Dévícé Cáré
    Scrééñ Récórdér
    Lívé Wállpápér
    Bíxbý
    Sámsúñg Fíñd
    Sámsúñg Flów
    Sámsúñg Stúdíó
    Phóñé
    Gáláxý Bóók Smárt Swítch
    Sámsúñg Páss
    ※ Sóftwáré cáñ bé cháñgéd wíthóút ñótícé.]

  • [Ámbí~éñt L~íght~ Séñs~ór]

  • [* Áctúál spééd óf ÚSB cáñ várý dépéñdíñg óñ úsér éñvíróñméñt
    * Wéíghts áñd héíght várý dépéñdíñg óñ máñúfáctúríñg prócéss
    * Pléásé cóñtáct Sámsúñg Cáll Céñtér ór Sámsúñg Áúthórízéd Sérvícé Céñtérs béfóré ýóú réplácé ór ádd stórágé áñd mémórý fór cómpátíbílítý chéck
    * Týpícál válúé óf báttérý cápácítý téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 74 Wh. Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.
    * Scrééñ sízé ís méásúréd díágóñállý ás á fúll réctáñglé wíthóút áccóúñtíñg fór thé róúñdéd córñérs. Áctúál víéwáblé áréá ís léss dúé tó thé róúñdéd córñérs.]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íé 1.1 | 1.7 MB~]

[19.02.2025]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íé 1.1 | 2.02 MB~]

[19.02.2025]

[ÉÑGÉ~LS]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íé 1.0 | 1.51 MB~]

[26.12.2024]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íé 1.0 | 1.67 MB~]

[26.12.2024]

[ÉÑGÉ~LS]

[Dówñ~lóád~éñ]
[békí~jk ál~lé óñ~dérs~téúñ~íñg]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ hét m~éést~é úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk hó~é pró~dúct~éñ wé~rkéñ~, kríj~g ádv~íés ó~vér w~élké~ módé~lléñ~ óp úw~ béhó~éfté~ñ ááñ~slúí~téñ.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

  • [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg. Vó~ór bé~páál~dé Sá~msúñ~g ÁÍ-f~éátú~rés m~óét j~é zíj~ñ íñg~élóg~d óp j~é Sám~súñg~-áccó~úñt. B~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ fúñ~ctíé~s káñ~ vérs~chíl~léñ p~ér mó~dél.]
  • [*Gésímúléérdé áfbééldíñg vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.

    **Díkté, géwícht éñ béschíkbáárhéíd váñ kléúréñ vérschílléñ pér módél, cóñfígúrátíé éñ láñd.

    ***Díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ.]
  • [*Gésímúléérdé áfbééldíñg vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.

    **Díkté, géwícht éñ béschíkbáárhéíd váñ kléúréñ vérschílléñ pér módél, cóñfígúrátíé éñ láñd.

    ***Díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ.]
  • [*Áfbééldíñgéñ gésímúléérd. Scèñés íñgékórt. Résúltátéñ díéñéñ úítslúítéñd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dáádwérkélíjké gébrúíkérsíñtérfácé káñ áfwíjkéñ.

    **Résúltátéñ kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óvérééñkómstéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.

    ***Ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ís véréíst éñ jé móét zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt.

    ****Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ. Óñdérstéúñdé táléñ kúññéñ váríëréñ. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst.

    *****Bíj hét ópéñéñ váñ dé ápp vóór dé éérsté kéér káñ hét véréíst zíjñ óm ÁÍ Séléct té dówñlóádéñ éñ íñstálléréñ.]
  • [*Cópílót+ PC ís ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Bóók5 Pró óp hét móméñt váñ dé láñcéríñg. Dézé fúñctíé wórdt béschíkbáár géstéld víá ééñ tóékómstígé úpdáté. Dé tímíñg káñ váríëréñ pér áppáráát éñ régíó. Dé béschíkbáárhéíd háñgt áf váñ hét réléáséschémá váñ Mícrósóft. Kíjk óp áká.ms/cópílótplúspc.

    **Áfbééldíñg gésímúléérd éñ káñ wórdéñ géwíjzígd. Scèñé íñgékórt. Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.

    ***Íñtérñétvérbíñdíñg véréíst.

    ****Géóptímálíséérd vóór bépááldé táléñ (Chíñéés (símplífíéd), Dúíts, Éñgéls, Fráñs, Jápáñs éñ Spááñs.) Óp cóñtéñt gébáséérd éñ ér géldéñ ópsláglímíétéñ.]
  • [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñgéñ~. Scèñé~s íñg~ékór~t. Rés~últá~téñ d~íéñé~ñ úít~slúí~téñd~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ. D~áádw~érké~líjk~é géb~rúík~érsí~ñtér~fácé~ káñ á~fwíj~kéñ.

    **D~é bés~chík~báár~héíd~ váñ d~é sér~vícé~ káñ v~áríër~éñ pé~r láñ~d éñ m~ódél~.]
  • [1. Gémíddéldé wáárdé váñ dé báttéríjcápácítéít zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Gémíddéldé wáárdé ís géschát, rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfwíjkíñg íñ báttéríjcápácítéít bíj dé gétésté báttéríjéñ vólgéñs dé ÍÉC 61960-ñórm. Ópgégévéñ (míñímúm)cápácítéít ís 74,0 Wh (Gáláxý Bóók5 Pró 16”) éñ 62,2 Wh (Gáláxý Bóók5 Pró 14”).

    2. Gébáséérd óp résúltátéñ váñ íñtérñé lábórátóríúmtésts úítgévóérd dóór Sámsúñg vóór lókálé áfspééltíjd váñ vídéó's. Téstrésúltátéñ váñ ééñ préréléásé-vérsíé váñ hét áppáráát mét dé méégélévérdé ópládér váñ 65W mét íñstéllíñgéñ (1080p vídéówéérgávé lókálé ópslág, Pláýér-Wíñdóws-vídéóspélérs (Médíáspélér, fílms & TV) mét vóllédíg schérm, héldérhéíd- 150 ñíts, bédrádé kóptéléfóóñ (stáñdáárdvólúmé), vlíégtúígmódús ááñ, áchtérgróñdvérlíchtíñg tóétséñbórd úít, zóñdér vérbíñdíñg mét Wí-Fí óf móbíél ñétwérk, mét métíñg váñ dé tíjd tót hét áppáráát ís óñtládéñ tót 2%. Dé lévéñsdúúr váñ dé báttéríj háñgt stérk áf váñ íñstéllíñgéñ, ñétwérkómgévíñg, gébrúík éñ áñdéré fáctóréñ. Dé wérkélíjké ópláádsñélhéíd káñ óók váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét wérkélíjké gébrúík, ópláádómstáñdíghédéñ éñ áñdéré fáctóréñ.

    3. Báttéríjcápácítéít, áfspééldúúr váñ vídéó's óp ééñ vóllédígé ópláádbéúrt éñ pércéñtágé dát íñ 30 míñútéñ káñ wórdéñ ópgéládéñ vérschílt pér módél éñ cóñfígúrátíé. Dé Gáláxý Bóók5 Pró 16” hééft stáñdáárd ééñ 76,1 Wh-báttéríj díé tót 25 úúr vídéó's áfspéléñ óñdérstéúñt óp ééñ vóllé ládíñg éñ káñ íñ 30 míñútéñ tót 35% wórdéñ ópgéládéñ. Dé Gáláxý Bóók5 Pró 14” hééft stáñdáárd ééñ 63,1 Wh-báttéríj, óñdérstéúñt tót 21 úúr vídéó's áfspéléñ óp ééñ vóllé ládíñg éñ káñ íñ 30 míñútéñ tót 41% wórdéñ ópgéládéñ.

    4. Dé méégélévérdé ópládér éñ dátákábél zíjñ váñ hét týpé ÚSB-C.

    5. Hét gébrúík váñ dé órígíñélé Sámsúñg-dátákábél éñ ópládér wórdt ááñbévóléñ.]
  • [1. *Gésímúléérdé bééldwéérgávé vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.

    **CPÚ- éñ GPÚ-spécífícátíés váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét módél, hét láñd óf dé régíó.

    ***ÑPÚ-préstátíés váríëréñ pér prócéssór. Íñtél® Córé™ Últrá 5 éñ Íñtél® Córé™ Últrá 7 óñdérstéúñéñ 40 TÓPS éñ 47 TÓPS.

    ****Dé dátá mét bétrékkíñg tót dé vérbétérdé préstátíés váñ dé CPÚ éñ GPÚ ís gébáséérd óp ééñ vérgélíjkíñg tússéñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 2) 258V prócéssór éñ dé Gáláxý Bóók4 Pró 16" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 1) 155H prócéssór. Dé préstátíés váñ CPÚ síñglé-córé váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" zíjñ 17% bétér dáñ dé Gáláxý Bóók4 Pró, óp básís váñ téstéñ mét Cíñébéñch R24. Dé GPÚ-préstátíés zíjñ mét 20% vérbétérd, óp básís váñ téstéñ mét Wíldlífé Éxtrémé Úñlímítéd. Gó tó féátúré ]
  • [2. *Cópílót+PC érváríñg ís ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Bóók5 Pró váñáf dé láñcéríñg. Zál béschíkbáár zíjñ víá ééñ tóékómstígé úpdáté. Tímíñg káñ váríëréñ pér áppáráát éñ régíó. Béschíkbáárhéíd ís áfháñkélíjk váñ hét dé réléásépláññíñg váñ Mícrósóft. Zíé áká.ms/cópílótplúspc.

    **Áfbééldíñg ís gésímúléérd éñ óñdérhévíg ááñ wíjzígíñgéñ. Scèñé íñgékórt. Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.

    ***Dé béschíkbáárhéíd váñ dé fúñctíés éñ óñdérstéúñdé ápps kúññéñ váríëréñ pér láñd, táál éñ áppáráát.

    ****Géóptímálíséérd vóór Éñgélsé tékst. Véréíst ééñ Mícrósóft- áccóúñt éñ íñtérñétvérbíñdíñg vóór tóégáñg tót clóúddíéñstéñ díé zórgéñ vóór véílíg gébrúík váñ ÁÍ. Gó tó féátúré ]
  • [3. *Cópílót+PC érváríñg ís ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Bóók5 Pró váñáf dé láñcéríñg. Zál béschíkbáár zíjñ víá ééñ tóékómstígé úpdáté. Tímíñg káñ váríëréñ pér áppáráát éñ régíó. Béschíkbáárhéíd ís áfháñkélíjk váñ hét dé réléásépláññíñg váñ Mícrósóft. Zíé áká.ms/cópílótplúspc.

    **Áfbééldíñg ís gésímúléérd éñ óñdérhévíg ááñ wíjzígíñgéñ. Scèñé íñgékórt. Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.

    ***Óp dít móméñt wórdt dé vértálíñg váñ vídéó- éñ áúdíó-óñdértítélíñg váñúít 40+ táléñ ñáár hét Éñgéls óñdérstéúñd. Gó tó féátúré ]
  • [4. *Cópílót íñ Wíñdóws ís ñú állééñ béschíkbáár íñ bépááldé íñtérñátíóñálé márktéñ éñ wórdt íñ dé lóóp váñ dé tíjd vérdér úítgéróld íñ ñíéúwé márktéñ. Dé Cópílót íñ Wíñdóws-fúñctíóñálítéít ís bépérkt éñ hééft spécífíéké sýstééméíséñ. Gó tó féátúré ]
  • [5. *Gésímúléérd bééld vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.

    **Dé schérmgróótté ís díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét éígéñlíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ.

    ***Hét bláúwé lícht ís vérmíñdérd íñ vérgélíjkíñg mét géwóñé lcd-schérméñ.

    ****Hét Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X schérm váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró hééft dé Éýé Cáré Cértífícátíóñ váñ SGS gékrégéñ óp gróñd váñ hét vérmógéñ óm dé schádélíjké éfféctéñ váñ bláúw lícht ááñmérkélíjk té vérmíñdéréñ. Méér íñfórmátíé óvér dézé cértífícéríñg víñd jé óp www.sgs.cóm/pérfórmáñcé. Gó tó féátúré ]
  • [6. *Gésímúléérdé schérmáfbééldíñg vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Wérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.

    **Córñíñg® Góríllá® Gláss mét DX máákt hét légéñdárísché Córñíñg® Góríllá® Gláss ñóg stérkér vóór ééñ wéérgávé zóñdér híñdérlíjké réfléctíés éñ vérbétérdé krásbéstéñdíghéíd. Hét cómpósíétglás váñ Córñíñg vérbétért dé léésbáárhéíd váñ hét schérm dáñkzíj ééñ 75% vérbétéríñg váñ dé réfléctíé váñ hét fróñtóppérvlák téñ ópzíchté váñ stáñdáárd schérmglás éñ hét vérhóógt dé cóñtrástrátíó váñ hét schérm mét 50% bíj dézélfdé héldérhéíd váñ hét schérm. Gó tó féátúré ]
  • [7. *Gésí~múlé~érdé~ sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ. D~áádw~érké~líjk~é ÚX/Ú~Í káñ~ áfwí~jkéñ~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [8. *Gésí~múlé~érdé~ sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ. D~áádw~érké~líjk~é ÚX/Ú~Í káñ~ áfwí~jkéñ~.

    **Dé fú~ñctí~é Vís~íóñ B~óóst~ér ís~ állé~éñ bé~schí~kbáá~r áls~ dé HD~R Mód~é ís ú~ítgé~schá~kéld~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [9. *Dé wóóférs váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16” zíjñ 38 mm, dé wóóférs váñ dé Gáláxý Bóók4 Pró zíjñ 18 mm.

    **Hét qúád-spéákérsýstéém óp dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" béstáát úít twéé gróté wóóférs (élk máx 5 W) éñ twéé twéétérs (élk 3.3 W). Dé Gáláxý Bóók5 Pró 14" ís úítgérúst mét twéé wóóférs (5W máx pér wóófér) éñ twéé twéétérs (2W pér twéétér). Gó tó féátúré ]
  • [10. *Gésí~múlé~érdé~ sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ. D~áádw~érké~líjk~é ÚX/Ú~Í káñ~ áfwí~jkéñ~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [11. *Íñdé~líñg~ váñ p~óórt~éñ vé~rsch~ílt p~ér mó~dél.

    *W~érké~líjk~é sñé~lhéí~d váñ~ ÚSB k~áñ vá~ríëré~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ d~é géb~rúík~érsó~mgév~íñg. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [12. *Dé béschíkbáárhéíd váñ hét Wí-Fí 7-ñétwérk káñ vérschílléñ pér béstúríñgssýstéém, láñd, márkt, ñétwérkpróvídér éñ gébrúíkérsómgévíñg. Ééñ óptímálé vérbíñdíñg éñ ééñ Wí-Fí 7-róútér zíjñ véréíst.

    **Wí-Fí 7 (mét óñdérstéúñíñg vóór 320 MHz-káñáléñ éñ 4096 QÁM) ís tót 4,8x sñéllér íñ vérgélíjkíñg mét Wí-Fí 6 éñ Wí-Fí 6É (mét óñdérstéúñíñg vóór 80 MHz-káñáléñ éñ 1024 QÁM). Gó tó féátúré ]
  • [13. *Gésí~múlé~érdé~ sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ. D~áádw~érké~líjk~é ÚX/Ú~Í káñ~ áfwí~jkéñ~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [14. *Béschíkbáár óp áppárátéñ mét Óñé ÚÍ 2.1 óf hógér mét dááróp Áñdróíd Q ÓS-vérsíé óf hógér. Qúíck Sháré véréíst Blúétóóth Lów Éñérgý éñ ééñ WíFí-vérbíñdíñg. Wérkt óp Gáláxý Bóóks, íñclúsíéf pc's óp básís váñ Qúálcómm úítgébrácht váñáf 2020 éñ Wíñdóws pc's mét Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí váñ áñdéré fábríkáñtéñ. (ÓS: Wíñdóws 10 vérsíé 2004 óf hógér, Blúétóóth drívér: Íñtél 22.50.02 óf hógér, Wí-Fí-drívér: Íñtél 22.50.07 óf hógér). Hét ááñtál áppárátéñ wáárméé Qúíck Sháré tégélíjk káñ déléñ háñgt áf váñ dé WíFí-chíp váñ hét déléñdé áppáráát. Wérkélíjké sñélhéíd káñ vérschílléñ pér áppáráát, ñétwérkómstáñdíghédéñ éñ gébrúíkérsómgévíñg. Hét óvérdráágbáré týpé, ááñtál, cápácítéít éñ vérváldátúm váñ béstáñdéñ évéñáls hét ááñtál gélíjktíjdígé délíñgéñ váñ béstáñdéñ íñ Príváté Sháré kúññéñ bépérkt zíjñ. Gó tó féátúré ]
  • [15. *Állé áppárátéñ móétéñ gérégístréérd zíjñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt éñ vérbóñdéñ zíjñ mét hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk.

    *** Múltí Cóñtról wérkt óp géüpdátété Gáláxý-téléfóóñs éñ tábléts mét Óñé ÚÍ 5.1 óf hógér éñ Gáláxý Bóók-módélléñ úít 2021 óf látér mét Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) óf Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM) éñ TV's úít 2024 óf smárt móñítóréñ úít 2024.

    ***Sómmígé fúñctíés (zóáls cópý & pásté éñ drág & dróp) zíjñ mógélíjk ñíét béschíkbáár óp bépááldé áppárátéñ éñ ápps.

    **** Dé béschíkbáárhéíd váñ dézé féátúré káñ vérschílléñ pér régíó.

    *****Gésímúléérdé bééldwéérgávé vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ. Gó tó féátúré ]
  • [16. *Vóór ééñ bétéré érváríñg móétéñ béídé áppárátéñ zíjñ ááñgéméld óp hétzélfdé Sámsúñg áccóúñt.

    **Állééñ béschíkbáár óp ééñ bépérkt ááñtál Sámsúñg Gáláxý Táb módélléñ, wááróñdér dé Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá, Táb S9+, Táb S9 Últrá, Táb S9 FÉ, Táb S9 FÉ+, Táb S8, Táb S8+, Táb S8 Últrá éñ Táb Áctívé4 Pró mét dááróp Óñé ÚÍ 3.1 óf hógér.

    ***Béschíkbáár óp Sámsúñg Gáláxý Bóók áppárátéñ mét dááróp Wíñdóws 10 2004 ÓS óf hógér. Sómmígé éxtrá féátúrés wórdéñ állééñ óñdérstéúñd óp Sámsúñg Gáláxý Bóók áppárátéñ.

    ****Sómmígé ápps óñdérstéúñéñ dézé féátúré mógélíjk ñíét tér béschérmíñg váñ dé cóñtéñt. Gó tó féátúré ]
  • [17. *Kóppél jé Gáláxý-áppáráát ááñ jé Wíñdóws-pc víá 'Líñk tó Wíñdóws' óp jé téléfóóñ éñ dé Mícrósóft Phóñé Líñk Ápp óp jé pc. Méld jé ááñ mét dézélfdé Mícrósóft-áccóúñt óp béídé áppárátéñ éñ vólg dé íñstállátíé-íñstrúctíés.

    **Líñk tó Wíñdóws ís vóóráf géládéñ óp bépááldé Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ. Mícrósóft Phóñé Líñk véréíst Wíñdóws 10 óf hógér. Vóór dé bésté préstátíés rádéñ wé ááñ óm hét Sámsúñg Gáláxý-áppáráát té vérbíñdéñ mét hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk áls dé pc.

    ***Sómmígé móbíélé ápps kúññéñ hét déléñ mét áñdéré schérméñ bépérkéñ. Dé Gáláxý ÁÍ-féátúrés éñ dé béschíkbáárhéíd érváñ kúññéñ vérschílléñ pér áppáráát.

    ****Vóór bépááldé Gáláxý ÁÍ-féátúrés káñ hét ñódíg zíjñ íñ té lóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt.

    *****Sámsúñg bíédt gééñ gáráñtíés téñ ááñzíéñ váñ dé ñáúwkéúríghéíd, cómplééthéíd óf bétróúwbáárhéíd váñ dé óútpút váñ ÁÍ féátúrés.

    ******Gésímúléérdé áfbééldíñgéñ. Scèñés íñgékórt. Dáádwérkélíjké gébrúíkérsíñtérfácé káñ áfwíjkéñ.

    *******Gáláxý ÁÍ-féátúrés zíjñ tót éíñd 2025 grátís vóór Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ. Vóór ÁÍ-féátúrés váñ dérdéñ kúññéñ áfwíjkéñdé vóórwáárdéñ váñ tóépássíñg zíjñ. Gó tó féátúré ]
  • [18. *Vóór hét gébrúík váñ Áppárátéñ íñ dé búúrt móét jé téléfóóñ, táblét óf pc zíjñ ááñgéméld óp jé Sámsúñg-áccóúñt éñ Wí-Fí éñ Blúétóóth móétéñ zíjñ íñgéschákéld. Óók géldéñ dé vólgéñdé vóórwáárdéñ:
    - Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts Óñé ÚÍ 7 óf hógér
    - Gáláxý Bóóks: Dé Áppárátéñ íñ dé búúrt-ápp móét wórdéñ géïñstálléérd váñúít dé Mícrósóft Stóré. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér
    **Détéctéérbáré áppárátéñ:
    - Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts Óñé ÚÍ 7 óf hógér véréíst vóór vóllédígé fúñctíóñálítéít. Áls jé téléfóóñ óf táblét Óñé ÚÍ 4.1.1 óf hógér éñ Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 óf hógér hééft, ís dé fúñctíóñálítéít bépérkt.
    - Gáláxý Bóóks: Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér
    - Sámsúñg TV's (úítgébrácht íñ 2016 óf látér), smárt móñítóréñ éñ prójéctórs: Móét zíjñ íñgéschákéld éñ míñímáál ééñ kéér éérdér ál víá Smárt Víéw óf DéX vérbíñdíñg hébbéñ gémáákt mét dé téléfóóñ/táblét.
    - Gáláxý Búds, Wátchés (Gáláxý Wátch4 éñ hógér), Fítñéss Báñds éñ Ríñgs: Móét ááñ dé téléfóóñ wórdéñ gékóppéld víá Blúétóóth. Dé Gáláxý Búds móétéñ úít dé cásé wórdéñ géhááld óf dé cásé móét ópéñ stááñ.
    ***Dé béschíkbáárhéíd váñ dézé féátúré káñ vérschílléñ pér régíó éñ pér módél. Gó tó féátúré ]
  • [19. *Állé áppárátéñ móétéñ bíj hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ ááñgéméld éñ Wí-Fí éñ Blúétóóth móétéñ béídé zíjñ íñgéschákéld. Vóórwáárdéñ: Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts mét Óñé ÚÍ 7 óf hógér éñ kérñálvérsíé 5.15 óf hógér, Gáláxý Bóók2 óf récéñtér (Íñtél) éñ Gáláxý Bóók4 óf récéñtér (Árm) éñ Sámsúñg Smárt TV-módélléñ (ó.á. Ú8000 éñ hógér) díé ñá 2025 zíjñ úítgébrácht.
    **Dé béschíkbáárhéíd váñ dézé féátúré káñ vérschílléñ pér régíó éñ pér módél. Gó tó féátúré ]
  • [20. *Cópílót+PC érváríñg ís ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Bóók5 Pró váñáf dé láñcéríñg. Zál béschíkbáár zíjñ víá ééñ tóékómstígé úpdáté. Tímíñg káñ váríëréñ pér áppáráát éñ régíó. Béschíkbáárhéíd ís áfháñkélíjk váñ hét dé réléásépláññíñg váñ Mícrósóft. Zíé áká.ms/cópílótplúspc.

    **Díkté, géwícht éñ béschíkbáárhéíd váñ kléúréñ vérschílléñ pér módél, cóñfígúrátíé éñ láñd.

    ***Díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ. Gó tó féátúré ]
  • [21. *CPÚ- éñ GPÚ-spécífícátíés váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét módél, hét láñd óf dé régíó.

    **ÑPÚ-préstátíés váríëréñ pér prócéssór. Íñtél® Córé™ Últrá 5 éñ Íñtél® Córé™ Últrá 7 óñdérstéúñéñ 40 TÓPS éñ 47 TÓPS.

    ***Dé dátá mét bétrékkíñg tót dé vérbétérdé préstátíés váñ dé CPÚ éñ GPÚ ís gébáséérd óp ééñ vérgélíjkíñg tússéñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 2) 258V prócéssór éñ dé Gáláxý Bóók4 Pró 16" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 1) 155H prócéssór éñ tússéñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 14" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 2) 258V prócéssór éñ Gáláxý Bóók4 Pró 14" mét Íñtél® Córé™ Últrá 7 (Séríés 1) 155H prócéssór.

    ****Gá ñáár dé pródúctpágíñá vóór méér íñfórmátíé óvér dé réstríctíés váñ íédéré féátúré éñ dé vérschílléñ íñ spécífícátíés váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" éñ Gáláxý Bóók5 Pró 14". Gó tó féátúré ]
  • [22. *Cópílót+PC érváríñg ís ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Bóók5 Pró váñáf dé láñcéríñg. Zál béschíkbáár zíjñ víá ééñ tóékómstígé úpdáté. Tímíñg káñ váríëréñ pér áppáráát éñ régíó. Béschíkbáárhéíd ís áfháñkélíjk váñ hét dé réléásépláññíñg váñ Mícrósóft. Zíé áká.ms/cópílótplúspc.

    **Vóór Sámsúñg ÁÍ-féátúrés héb jé ééñ íñtérñétvérbíñdíñg ñódíg éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt.

    ***Dé béschíkbáárhéíd óf wérkíñg váñ ÁÍ féátúrés kúññéñ váríëréñ pér láñd, táál óf módél. Óñdérstéúñdé táléñ kúññéñ váríëréñ. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst.

    ****Sámsúñg dóét gééñ bélóftés, tóézéggíñgéñ óf gáráñtíés téñ ááñzíéñ váñ dé ñáúwkéúríghéíd, cómplééthéíd óf bétróúwbáárhéíd váñ dé óútpút váñ ÁÍ féátúrés.

    *****Gá ñáár dé pródúctpágíñá vóór méér íñfórmátíé óvér dé réstríctíés váñ íédéré féátúré. Gó tó féátúré ]
  • [23. *Gébáséérd óp résúltátéñ váñ íñtérñé lábórátóríúmtésts úítgévóérd dóór Sámsúñg vóór lókálé áfspééltíjd váñ vídéó's. Dé báttéríjcápácítéít, dé vídéó-áfspééltíjd, dé báttéríjdúúr bíj ééñ vóllédíg ópgéládéñ báttéríj éñ hét báttéríjpércéñtágé ñá ééñ láádséssíé váñ 30 míñútéñ váríëréñ pér módél éñ cóñfígúrátíé.

    **Gá ñáár dé pródúctpágíñá vóór méér íñfórmátíé óvér dé réstríctíés váñ íédéré féátúré éñ dé vérschílléñdé spécífícátíés váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró 16" éñ Gáláxý Bóók5 Pró 14".
    Gó tó féátúré ]
  • [24. *Dé schérmgróótté ís díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét éígéñlíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ.

    **Hét Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X schérm váñ dé Gáláxý Bóók5 Pró hééft dé Éýé Cáré Cértífícátíóñ váñ SGS gékrégéñ óp gróñd váñ hét vérmógéñ óm dé schádélíjké éfféctéñ váñ bláúw lícht ááñmérkélíjk té vérmíñdéréñ. Méér íñfórmátíé óvér dézé cértífícéríñg víñd jé óp www.sgs.cóm/pérfórmáñcé. Gó tó féátúré ]