[Vérl~ópéñ~]

[Kríj~g méé~r géd~ááñ m~ét Wí~ñdów~s 11]

[Váñá~f 14 ókt~óbér~ 2025 zál W~íñdó~ws 10 gé~éñ óñ~dérs~téúñ~íñgs~úpdá~tés ó~f grá~tís s~óftw~áré-ú~pdát~és mé~ér óñ~tváñ~géñ. S~táp ó~vér ñ~áár é~éñ Wí~ñdów~s 11-pc é~ñ háá~l hét~ bést~é úít~ jézé~lf éñ~ jé wé~rk.]

[Óñtv~áñg t~íjdé~líjk~ tót €250 é~xtrá~ íñrú~ílvó~órdé~él]

[bíj á~áñkó~óp vá~ñ gés~éléc~téér~dé Gá~láxý~ Bóók~5 Sérí~és mó~déll~éñ1]

[ÁÍ Sé~léct~]

[Gálá~xý Bó~ók mé~t dé Á~Í Sél~éct-f~úñct~íé. Óp~ hét s~chér~m wór~dt éé~ñ fót~ó gét~óóñd~ váñ é~éñ má~ñ mét~ ééñ b~rúíñ~é tás~, wáár~óp ÁÍ~ Sélé~ct wé~rkt é~ñ óñl~íñé v~érgé~líjk~báré~ táss~éñ ví~ñdt.] [Gálá~xý Bó~ók mé~t dé Á~Í Sél~éct-f~úñct~íé. Óp~ hét s~chér~m wór~dt éé~ñ fót~ó gét~óóñd~ váñ é~éñ má~ñ mét~ ééñ b~rúíñ~é tás~, wáár~óp ÁÍ~ Sélé~ct wé~rkt é~ñ óñl~íñé v~érgé~líjk~báré~ táss~éñ ví~ñdt.]

[Zóék~ sñél~ ñáár~ áfbé~éldí~ñgéñ~, téks~t éñ Q~R-cód~és. ÁÍ~ Sélé~ct áñ~álýs~éért~ jé có~ñtéñ~t éñ b~íédt~ tóól~s óm h~ét ñá~ár éé~ñ ñóg~ hógé~r ñív~éáú t~é tíl~léñ.2]

[Wíñd~óws 11 í~s dé v~éílí~gsté~ Wíñd~óws-v~érsí~é tót~ ñú tó~é]

[Gálá~xý Bó~ók tó~óñt d~é véí~lígh~éíds~fúñc~tíés~ váñ W~íñdó~ws 11. Ér~ vérs~chíj~ñt éé~ñ póp~-úpmé~ldíñ~g óp h~ét có~mpút~érsc~hérm~ óvér~ Smár~t Ápp~ Cóñt~ról, ó~m óñv~éílí~gé áp~ps óp~ té sp~óréñ~. Ñáás~t dé c~ómpú~tér z~wééf~t hét~ týpí~sché~ Wíñd~óws-b~évéí~lígí~ñgsp~íctó~grám~.] [Gálá~xý Bó~ók tó~óñt d~é véí~lígh~éíds~fúñc~tíés~ váñ W~íñdó~ws 11. Ér~ vérs~chíj~ñt éé~ñ póp~-úpmé~ldíñ~g óp h~ét có~mpút~érsc~hérm~ óvér~ Smár~t Ápp~ Cóñt~ról, ó~m óñv~éílí~gé áp~ps óp~ té sp~óréñ~. Ñáás~t dé c~ómpú~tér z~wééf~t hét~ týpí~sché~ Wíñd~óws-b~évéí~lígí~ñgsp~íctó~grám~.]

[Vérb~étér~dé bé~véíl~ígíñ~gslá~géñ, g~éwór~téld~ íñ dé~ hárd~wáré~, hélp~éñ jé~ dígí~tálé~ lévé~ñ té b~ésch~érmé~ñ. Máá~k kéñ~ñís m~ét íñ~gébó~úwdé~ gémó~édsr~úst.]

[Mícr~ósóf~t Cóp~ílót~]

[Ééñ á~fbéé~ldíñ~g váñ~ dé hó~ófdp~ágíñ~á váñ~ Mícr~ósóf~t Cóp~ílót~. Hét C~ópíl~ót-ló~gó éñ~ dé ñá~ám zw~évéñ~ bóvé~ñ ééñ~ íñvó~érvé~ld mé~t dé t~ékst~ ‘Chát~ mét C~ópíl~ót’ éñ~ óñdé~r dít~ íñvó~érvé~ld st~ááñ w~ázíg~é súg~gést~íés v~óór w~át jé~ ááñ d~é ÁÍ z~óú kú~ññéñ~ vrág~éñ.] [Ééñ á~fbéé~ldíñ~g váñ~ dé hó~ófdp~ágíñ~á váñ~ Mícr~ósóf~t Cóp~ílót~. Hét C~ópíl~ót-ló~gó éñ~ dé ñá~ám zw~évéñ~ bóvé~ñ ééñ~ íñvó~érvé~ld mé~t dé t~ékst~ ‘Chát~ mét C~ópíl~ót’ éñ~ óñdé~r dít~ íñvó~érvé~ld st~ááñ w~ázíg~é súg~gést~íés v~óór w~át jé~ ááñ d~é ÁÍ z~óú kú~ññéñ~ vrág~éñ.]

[Vérh~óóg j~é pró~dúct~ívít~éít m~ét Wí~ñdów~s 11 dáñ~kzíj~ ÁÍ-óñ~dérs~téúñ~íñg d~íé jé~ hélp~t bíj~ zóék~éñ, sc~hríj~véñ é~ñ hét~ úítv~óéré~ñ váñ~ táké~ñ.3]

[Éffí~cíëñt~ér bá~térí~jgéb~rúík~, míñd~ér vá~ák lá~déñ]

[Dé bé~sté W~íñdó~ws 11-pc~’s héb~béñ t~ót éé~ñ 2,7x lá~ñgér~é bát~térí~jdúú~r éñ t~ót 3 ké~ér sñ~éllé~r súr~féñ ó~p hét~ íñté~rñét~ dáñ W~íñdó~ws 10-pc~’s.4]

[Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~] [Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~]
[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp] [Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp]

[Méér~ gámé~s, méé~r plé~zíér~]

[Spéé~l zóñ~dér g~réñz~éñ. Wí~ñdów~s bíé~dt dé~ krác~ht, sñ~élhé~íd éñ~ prés~tátí~és óm~ ér vó~lléd~íg vó~ór té~ gááñ~.5]

[Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~] [Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~]
[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp] [Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp]

[Óñtg~réñd~él úl~tíém~é pró~dúct~ívít~éít]

[Kríj~g jé t~ákéñ~ sñél~lér g~édáá~ñ mét~ tóól~s díé~ hét w~érk m~ákké~líjk~ér má~kéñ. M~ícró~sóft~ 365 dráá~ít tó~t wél~ 2 kéér~ sñél~lér ó~p ééñ~ Wíñd~óws 11-p~c.6]

[Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~] [Ééñ k~léúr~ríjk~é hém~élsb~láúw~é ách~térg~róñd~]
[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp] [Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k-láp~tóp]

[Kóóp~ Gálá~xý Bó~óks m~ét Wí~ñdów~s 11]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

  • [Wát h~óúdt~ hét é~íñdé~ váñ d~é óñd~érst~éúñí~ñg vó~ór Wí~ñdów~s 10 íñ¿~]

    [Éíñdé lévéñsdúúr éñ éíñdé óñdérstéúñíñg zíjñ térméñ díé vérwíjzéñ ñáár hét éíñdé váñ téchñísché óñdérstéúñíñg éñ bévéílígíñgsúpdátés vóór Wíñdóws 10. Ñá 10 jáár óñtváñgt dézé óúdéré vérsíé váñ Wíñdóws gééñ grátís sóftwáré-úpdátés méér váñ Wíñdóws Úpdáté, téchñísché óñdérstéúñíñg óf bévéílígíñgsóplóssíñgéñ. Vóór cóñsúméñtéñ bétékéñt hét éíñdé váñ dé óñdérstéúñíñg dát Mícrósóft ááñbévéélt óm té úpdátéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé váñ Wíñdóws vóór dé ñíéúwsté krítíéké úpdátés éñ óñdérstéúñíñg díé jé óñlíñé véílíg kúññéñ hóúdéñ.]
  • [Váñáf 14 óktóbér 2025 zúlléñ pc's mét Wíñdóws 10 ñóg stééds fúñctíóñéréñ, máár Mícrósóft zál hét vólgéñdé ñíét láñgér lévéréñ:
    • Téchñísché óñdérstéúñíñg
    • Fúñctíé-úpdátés
    • Bévéílígíñgsúpdátés óf -óplóssíñgéñ
    • Hóéwél jé Wíñdóws 10-pc blíjft fúñctíóñéréñ, lóópt dézé ééñ grótér rísícó óp vírússéñ éñ málwáré wáññéér Wíñdóws 10 hét éíñdé váñ dé óñdérstéúñíñg béréíkt. Wé rádéñ jé ááñ óvér té stáppéñ óp ééñ vérsíé váñ Wíñdóws díé ñóg stééds wórdt óñdérstéúñd. Cóñtróléér óf jé béstááñdé áppáráát ééñ géldígé Wíñdóws lícéñtíé hééft éñ káñ úpgrádéñ ñáár Wíñdóws 11, éñ óf jé béstááñdé hárdwáré Wíñdóws 11 káñ úítvóéréñ. Ééñ ñíéúwé Gáláxý Bóók káñ Wíñdóws 11 úítvóéréñ vóór ééñ gémákkélíjké óvérgáñg éñ bíédt ééñ géwéldígé érváríñg.]
  • [Ñéé. J~é pc b~líjf~t wér~kéñ, m~áár d~é óñd~érst~éúñí~ñg vó~ór Wí~ñdów~s 10 wór~dt st~ópgé~zét. Ñ~á 14 ókt~óbér~ 2025 óñtv~áñgt~ jé Wí~ñdów~s 10-pc g~ééñ b~évéí~lígí~ñgsú~pdát~és mé~ér éñ~ bíéd~t Míc~rósó~ft gé~éñ té~chñí~sché~ óñdé~rsté~úñíñ~g méé~r vóó~r Wíñ~dóws~ 10.]
  • [Wíñdóws 11 ís dé véílígsté Wíñdóws-vérsíé óóít, mét úítgébréídé éñd-tó-éñd bévéílígíñg díé áñtívírús, fíréwáll, íñtérñétbévéílígíñg éñ méér ómvát. Dít bétékéñt méér bévéílígíñgsfúñctíés, dáshbóárdwéérgávéñ éñ dóórlópéñdé úpdátés óm jé té hélpéñ béschérméñ tégéñ tóékómstígé bédréígíñgéñ – állémáál íñgébóúwd zóñdér éxtrá kóstéñ. Óm úpdátés té óñtváñgéñ, ís íñtérñéttóégáñg véréíst éñ kúññéñ sérvícékóstéñ váñ tóépássíñg zíjñ.]

[1. Áctí~épér~íódé~: 01/09/2025 t/m 28/09/2025. Ác~tíév~óórw~áárd~éñ vá~ñ tóé~páss~íñg.]

[2. Véré~íst í~ñtér~ñétv~érbí~ñdíñ~g éñ é~éñ Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~. Dé ré~súlt~átéñ~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ d~é úñí~cíté~ít, hé~ldér~héíd~, kádé~ríñg~ váñ d~é ómc~írké~ldé á~fbéé~ldíñ~g éñ á~ñdér~é gér~élát~éérd~é fác~tóré~ñ.]

[3. Cópílót véréíst ééñ íñtérñétvérbíñdíñg éñ ééñ Mícrósóft-áccóúñt. Gáláxý ÁÍ-fúñctíés véréíséñ ééñ cómpátíbélé téléfóóñ, ééñ Sámsúñg-áccóúñt éñ ééñ íñtérñétvérbíñdíñg. Dézé Gáláxý ÁÍ-fúñctíés zíjñ téñ míñsté tót éíñd 2025 grátís óp óñdérstéúñdé Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ.]

[4. Dé báttéríjdúúr váríéért ááñzíéñlíjk pér áppáráát éñ ís dáárñáást áfháñkélíjk váñ íñstéllíñgéñ, gébrúík éñ áñdéré fáctóréñ. Dé sñélhéíd ís gébáséérd óp dé Spéédómétér-béñchmárk. Préstátíés vérschílléñ ááñzíéñlíjk pér áppáráát. Zíé áká.ms/w11cláíms.]

[5. Gébá~séér~d óp d~é Sté~ám St~óré-v~érmé~ldíñ~géñ p~ér 05/08/2025. Zí~é áká~.ms/w11c~láím~s]

[6. Gébá~séér~d óp d~é Pró~cýóñ~ Óffí~cé-bé~ñchm~árk. D~é pré~stát~íés k~úññé~ñ sté~rk vá~ríëré~ñ pér~ áppá~ráát~. Zíé á~ká.ms~/w11clá~íms.]