[Íñbó~úw Vá~átwá~ssér~ mét W~átér~Jét C~léáñ~™ 60cm DW~60BG850Í00É~T]

[DW60BG~850Í00ÉT]

[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kléú~r :]

[Kíés~ jóúw~ Cápá~cíté~ít]

[Íñbó~úw Vá~átwá~ssér~ mét W~átér~Jét C~léáñ~™ 60cm DW~60BG850Í00É~T]
Negro (Black) [14 Plác~é Sét~tíñg~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é líj~stéñ~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

Diseño moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Sélé~ctéé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Óñtd~ék mé~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñc~tíés~]

[Úítz~óñdé~rlíj~ké pr~éstá~tíés~]

[Éñér~gíéz~úíñí~gér]

[Éffí~cíëñt~ schó~óñ éñ~ dróó~g]

[Vérbrúík míñdér éñérgíé éñ prófítéér tóch váñ ééñ óptímáál schóñé éñ drógé váát. Vólgéñs hét ñíéúwé Éúrópésé éñérgíélábélsýstéém hééft dézé váátwássér ééñ hógé éñérgíé-éffícíëñtíé mét éñérgíélábél B*. Hét íññóvátíévé állés-íñ-1 résérvóír hééft ééñ úñíék strómíñgspád éñ vérbrúíkt míñdér stróóm éñ sléchts 8 lítér wátér**.]

[* Módé~lñúm~mér: D~W60B*8******. ** Ál~lééñ~ bíj g~ébrú~ík vá~ñ hét~ Écó-p~rógr~ámmá~.]

[Méér~ réíñ~ígíñ~gskr~ácht~]

[Wáté~rJét~ Cléá~ñ™]

[Schóñéré váát dáñkzíj WátérJét Cléáñ™. Íñtéñsíévéré réíñígíñg váñúít íédéré hóék dáñkzíj dé rótéréñdé dúbbélé spróéíárméñ. Dé twéé spróéíárméñ hébbéñ ápárté wátérstráléñ éñ drááíéñ íñ tégéñgéstéldé ríchtíñg. Héél vúílé póttéñ, páññéñ éñ bórdéñ wórdéñ dús sñél éñ gróñdíg géréíñígd.]

[Stíl~, rúst~íg hú~ís]

[Éxtr~á stí~l]

[Vérmíñdér hét láwááí íñ jé húís. Dé váátwássér drááít zíjñ prógrámmá's éffícíëñt éñ mét wéíñíg gélúíd dáñkzíj dé Íñvértér-mótór. Jé kúñt óók kíézéñ vóór hét Éxtrá Síléñcé-prógrámmá dát íéts láñgér dúúrt, máár 2 décíbél míñdér gélúíd máákt dáñ hét ÉCÓ-prógrámmá*. Zó ís hét íñ jé húís múísstíl.]

[* Gélú~ídsñ~ívéá~ú vóó~r hét~ DW60BG~8*******/DW60BB~8******* módé~l. Éxt~rá Sí~léñc~é-pró~grám~má: 38 dB~, ÉCÓ-p~rógr~ámmá~: 40 dB. Gé~básé~érd ó~p tés~ts úí~tgév~óérd~ íñ éé~ñ láb~órát~óríú~m váñ~ Sáms~úñg.]

[Hýgí~ëñísc~h spó~élpr~ócés~ óm bá~ctér~íëñ té~ vérw~íjdé~réñ]

Cuidado de la higiene

[Hýgíëñísch spóélprócés óm zíéktékíéméñ éñ báctéríëñ té vérwíjdéréñ. Bíj sómmígé prógrámmá's kúñ jé mét dé Hýgíéñé Cáré-óptíé dé láátsté spóélíñg vérléñgéñ mét ééñ vérhóógdé wátértémpérátúúr váñ 70˚C. Dít zórgt vóór ééñ díépéré réíñígíñg éñ dóódt 99,999% váñ bépááldé báctéríëñ*. Jé kúñt jé bórdéñ, bésték éñ kéúkéñgéréí dús áltíjd mét ééñ gérúst hárt gébrúíkéñ.]

[*Gébáséérd óp tésts dóór Íñtérték. Vérwíjdért 99,999% váñ bépááldé báctéríëñ, wááróñdér Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís, Lístéríá móñócýtógéñés, Stáphýlócóccús áúréús, Pséúdómóñás áérúgíñósá éñ Klébsíéllá pñéúmóñícé mét hét ÉCÓ + Hýgíéñé Plús-prógrámmá. Íñdívídúélé résúltátéñ kúññéñ áfwíjkéñ.]

[*Gébáséérd óp tésts dóór Íñtérték. Vérwíjdért 99,999% váñ bépááldé báctéríëñ, wááróñdér Éschéríchíá cólí, Sálmóñéllá éñtérítídís, Lístéríá móñócýtógéñés, Stáphýlócóccús áúréús, Pséúdómóñás áérúgíñósá éñ Klébsíéllá pñéúmóñícé mét hét ÉCÓ + Hýgíéñé Plús-prógrámmá. Íñdívídúélé résúltátéñ kúññéñ áfwíjkéñ.]

[Áútó~mátí~sché~ stóó~móñt~sñáp~píñg~ éñ dr~ógíñ~g]

Puerta de apertura automática

[Mét dé Áútó Ópéñ Dóór-fúñctíé kríjg jé kéér óp kéér ééñ stráléñd schóñé váát. Wáññéér dé váátwássér kláár ís mét spóéléñ éñ drógéñ, ópéñt dé déúr áútómátísch 10 cm zódát stóóm káñ óñtsñáppéñ. Zó kríjg jé sñéllér bétéré dróógrésúltátéñ dáñ bíj cóñvéñtíóñélé méthódéñ, zékér bíj plástíc éñ kléíñé spúlléñ.]

[Fléx~íbél~éré r~úímt~é]

[Fléx~ Lóád~]

[Plááts vérschílléñdé sóórtéñ bórdéñ, glázéñ éñ békérs. Dé píññéñ íñ hét míddélsté rék kúññéñ óp dríé vérschílléñdé máñíéréñ wórdéñ ááñgépást mét béhúlp váñ dé héñdél éñ hét rék ís vóórzíéñ váñ ééñ gláshóúdér. Dáñkzíj hét hógé óñdérsté rék mét íñklápbáré píññéñ ááñ dé vóórkáñt kúñ jé bórdéñ éñ kómméñ stábíél ñéérzéttéñ. Dé píññéñ ááñ dé áchtérkáñt kúññéñ vóllédíg wórdéñ íñgéklápt óm rúímté té mákéñ vóór grótéré ítéms.]

[Fléx~íbél~éré r~úímt~é]

[Fléx~ Lóád~]

[Plááts vérschílléñdé sóórtéñ bórdéñ, glázéñ éñ békérs. Dé píññéñ íñ hét míddélsté rék kúññéñ óp dríé vérschílléñdé máñíéréñ wórdéñ ááñgépást mét béhúlp váñ dé héñdél éñ hét rék ís vóórzíéñ váñ ééñ gláshóúdér. Dáñkzíj hét hógé óñdérsté rék mét íñklápbáré píññéñ ááñ dé vóórkáñt kúñ jé bórdéñ éñ kómméñ stábíél ñéérzéttéñ. Dé píññéñ ááñ dé áchtérkáñt kúññéñ vóllédíg wórdéñ íñgéklápt óm rúímté té mákéñ vóór grótéré ítéms.]

[Fléx~íbél~éré r~úímt~é]

[Fléx~ Lóád~]

[Plááts vérschílléñdé sóórtéñ bórdéñ, glázéñ éñ békérs. Dé píññéñ íñ hét míddélsté rék kúññéñ óp dríé vérschílléñdé máñíéréñ wórdéñ ááñgépást mét béhúlp váñ dé héñdél éñ hét rék ís vóórzíéñ váñ ééñ gláshóúdér. Dáñkzíj hét hógé óñdérsté rék mét íñklápbáré píññéñ ááñ dé vóórkáñt kúñ jé bórdéñ éñ kómméñ stábíél ñéérzéttéñ. Dé píññéñ ááñ dé áchtérkáñt kúññéñ vóllédíg wórdéñ íñgéklápt óm rúímté té mákéñ vóór grótéré ítéms.]

[Zwár~é máñ~djés~ kúññ~éñ éé~ñvóú~díg w~órdé~ñ vér~wíjd~érd é~ñ tér~úggé~pláá~tst]

[Sóft~ Ráíl~íñg]

[Vérwíjdér ééñ máñd vól mét váát ééñvóúdígér éñ véílígér. Hét Sóft Ráílíñg-sýstéém máákt gébrúík váñ kógélgéléídé wíéltjés, zódát ér míñdér wríjvíñg óñtstáát éñ dé rékkéñ sóépél éñ móéítélóós kúññéñ wórdéñ vérwíjdérd éñ térúggépláátst. Jé kúñt ééñ máñd vól mét váát dús móéítélóós vérwíjdéréñ éñ térúgpláátséñ, zélfs mét véél zwáré ítéms éríñ.]

[Zíé í~ñ ééñ óó~góps~lág ó~f híj~ ááñs~táát~]

[Flóó~r Íñf~ó Líg~ht]

[Chéck íñ ééñ óógópslág óf jé váátwássér ááñstáát. Hét Flóór Íñfó Líght prójéctéért ééñ bláúwé líchtstráál óp dé gróñd áls ér ééñ réíñígíñgsprógrámmá drááít. Dézé stráál zíé jé zélfs váñ ééñ áfstáñd. Hét lícht gáát úít zódrá hét prógrámmá áfgélópéñ ís éñ dé váátwássér káñ wórdéñ úítgérúímd. Gééñ óñdúídélíjkhéíd méér¡]

[* Bésc~híkb~áár ó~p dé D~W60BG***Í~00**, DW60BG~***B00** mód~éllé~ñ.]

[* Bésc~híkb~áár ó~p dé D~W60BG***Í~00**, DW60BG~***B00** mód~éllé~ñ.]

[Gépé~rsóñ~álís~éérd~é réí~ñígí~ñgsp~rógr~ámmá~'s]

[Próg~rámm~á dów~ñlóá~déñ]

[Pérsóñálíséér jé váátwássér óp íédér géwéñst móméñt. Hét Dówñlóádprógrámmá* bíédt dríé éxtrá prógrámmá's díé jé díréct kúñt dówñlóádéñ mét dé SmártThíñgs-ápp** óp ééñ smártphóñé. Jé kúñt kíézéñ úít dé vólgéñdé prógrámmá's: “Póts áñd Páñs”, “Plástíc” óf “Bábý Cáré”.]

[* Ñíét~ bésc~híkb~áár ó~p hét~ DW60BB~89****** módé~l. ** Bés~chík~báár~ vóór~ Áñdr~óíd- é~ñ íÓS~-áppá~ráté~ñ. Vóó~r déz~é fúñ~ctíé~ héb j~é ééñ~ Wí-Fí~-vérb~íñdí~ñg éñ~ ééñ S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t ñód~íg.]

[Thúí~s slí~m ááñ~ dé sl~ág mé~t Smá~rtTh~íñgs~]

[Máák~ jé lé~véñ g~émák~kélí~jkér~ mét S~márt~Thíñ~gs]

[Géïñt~égré~érdé~ Wí-Fí~]

[Stél dé máñíér wááróp jé dé váátwássér gébrúíkt íñ óp jóúw lévéñsstíjl. Mét dé SmártThíñgs Ápp* kúñ jé dé máchíñé óp áfstáñd óp jé smártphóñé íñ dé gátéñ hóúdéñ éñ bédíéñéñ éñ kúñ jé spécíálé prógrámmá's dówñlóádéñ. Íñ dé ápp víñd jé óók súggéstíés vóór prógrámmá's áfgéstémd óp jóúw máñíér váñ kókéñ vóór hét béspáréñ óp éñérgíé éñ váátwásmíddél éñ típs bíj fóútméldíñgéñ.]

[* Ééñ dráádlóós ñétwérk, ééñ Sámsúñg-áccóúñt éñ dé Sámsúñg SmártThíñgs-ápp zíjñ véréíst. Dé Sámsúñg SmártThíñgs-ápp óñdérstéúñt Áñdróíd ÓS 8.0 (ÍCS) óf látéré vérsíés díé zíjñ géóptímálíséérd vóór Sámsúñg-smártphóñés. Dé SmártThíñgs-ápp óñdérstéúñt óók íÓS 13 óf látéré vérsíés vóór íPhóñé-módélléñ. Dé SmártThíñgs-ápp ís béschíkbáár íñ dé Ápp Stóré éñ Pláý Stóré. Béschíkbáár íñ dé vólgéñdé táléñ: Éñgéls, Fráñs, Dúíts, Ítálíááñs éñ Spááñs. ** Ñíét béschíkbáár óp dé DW60BB89****** módélléñ.]

[Slím~ éñ éé~ñvóú~díg v~áátw~ássé~ñ]

[Smár~tThí~ñgs C~óókí~ñg]

[Vúílé váát éñ páññéñ kríjg jíj móéítélóós schóóñ¡ SmártThíñgs Cóókíñg* gééft ááñ wát hét méést géschíkté prógrámmá ís vóór dé récéptéñ díé jé hébt gébrúíkt. Íñfórmátíé óvér jé íñdúctíékóókpláát, óvéñ óf mágñétróñ wórdt gébrúíkt óm hét méést géschíkté áfwásprógrámmá óp básís váñ dé íñgrédíëñtéñ éñ kóókméthódé ááñ té gévéñ.]

[* Béschíkbáár vóór Áñdróíd- éñ íÓS-áppárátéñ. Vóór dézé fúñctíé zíjñ ééñ Wí-Fí-vérbíñdíñg éñ ééñ Sámsúñg-áccóúñt ñódíg. Dé fúñctíé ís állééñ béschíkbáár wáññéér jé kóókt óp básís váñ dé récéptéñ íñ SmártThíñgs Cóókíñg éñ áls zówél kóókpláát áls váátwássér íñ hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ gérégístréérd. Dé béschíkbáré díéñstéñ éñ fúñctíés kúññéñ pér régíó éñ módél vérschílléñ éñ kúññéñ wórdéñ ááñgépást íñ vérbáñd mét sóftwáré-úpdátés.]

[Éffé~cíëñt~ éñér~gíév~érbr~úík. S~lím b~éspá~réñ.]

Energía SmartThings

[Vólg éñ vérláág hét éñérgíévérbrúík váñ dé váátwássér. Mét dé ÁÍ Éñérgý-módús* kúñ jé hét éñérgíévérbrúík váñ dé váátwássér vólgéñ éñ térúgdríñgéñ. Áls jé bóvéñ hét géschátté mááñdbédrág váñ jé éñérgíérékéñíñg dréígt úít té kóméñ, kúñ jé dé ÁÍ Éñérgý-módús áctívéréñ éñ béspáár jé tót 23% éñérgíé mét hét 'Póts &Páñs'-prógrámmá**.]

[* Béschíkbáár vóór Áñdróíd- éñ íÓS-áppárátéñ. Vóór dézé fúñctíé héb jé ééñ Wí-Fí-vérbíñdíñg éñ ééñ Sámsúñg-áccóúñt ñódíg. **Gébásérd óp íñtérñé tésts wáárbíj wátértémpérátúúr éñ spóéltíjdéñ váñ dé fábríéksíñstéllíñg éñ ÁÍ Éñérgý-módús vóór hét 'Póts &Páñs'-prógrámmá wérdéñ vérgélékéñ. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé féítélíjké gébrúíksómstáñdíghédéñ. ÁÍ Éñérgý-módús káñ wórdéñ íñgéstéld vóór dé vólgéñdé 6 prógrámmá's: Íñtéñsívé, Éxpréss, Éxtrá Síléñcé, Póts & Páñs, Plástíc éñ Áútó.]

[Smár~t máí~ñtéñ~áñcé~. Éásý~ úpké~ép]

[Smár~tThí~ñgs H~ómé C~áré]

[Táké cáré óf ýóúr díshwáshér móré éásílý. SmártThíñgs Hómé Cáré* móñítórs áñd áñálýzés ýóúr úságé, só ít cáñ díágñósé áñd hélp tróúbléshóót érrórs. Ít álsó áútómátícállý shóws ýóú whéñ cóñsúmáblés ñééd réplácíñg ór réfíllíñg. Áñd ít próvídés á úságé gúídé wíth úséfúl típs áñd á úsér máñúál.]

[* Áváí~lábl~é óñ Á~ñdró~íd áñ~d íÓS~ déví~cés. Á~ Wí-Fí~ cóññ~éctí~óñ áñ~d á Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ áré r~éqúí~réd. T~hé áv~áílá~blé s~érví~cés á~ñd fú~ñctí~óñs m~áý dí~ffér~ bý ré~gíóñ~ áñd m~ódél~, áñd á~ré sú~bjéc~t tó c~háñg~é íñ á~ccór~dáñc~é wít~h sóf~twár~é úpd~átés~.]

[Réíñ~íg dé~ bíññ~éñká~ñt zó~ñdér~ schó~óñmá~ákmí~ddél~]

[Mách~íñé C~áré]

[Hóúd dé bíññéñkáñt váñ jé váátwássér óp ééñ mílíéúvríéñdélíjké máñíér hýgíëñísch schóóñ. Máchíñé Cáré réíñígt dé bíññéñkáñt mét ééñ drúk óp dé kñóp. Mét Máchíñé Cáré wórdéñ vúíl éñ báctéríëñ díé géúrtjés véróórzákéñ mét állééñ wátér vérwíjdérd éñ zíjñ ágréssíévé réíñígíñgsmíddéléñ ñíét ñódíg. Éñ jé váátwássér gééft áútómátísch ááñ wáññéér híj ááñ ééñ réíñígíñgsbéúrt tóé ís.]

[Bésc~hérm~t tég~éñ gé~váár~líjk~é wát~érsc~hádé~]

[Áqúá~ Stóp~]

[Mét dé Áqúá stóp-fúñctíé béñ jé áltíjd véílíg éñ vóórkóm jé wátérschádé. Ál bíj géríñgé wátérspóréñ slúít Áqúá Stóp dé wátértóévóér éñ dé éléktrísché ááñslúítíñg áf, wáárdóór dé váátwássér métééñ wórdt úítgéschákéld. Éléktrísché schókkéñ éñ mógélíjké kóstbáré wátérschádé wórdéñ híérdóór vóórkóméñ.]

[Dúíd~élíj~k ééñ~vóúd~ígér~é béd~íéñí~ñg]

[Íñfó~rmát~íéf d~íspl~áý]

[Prófítéér váñ ééñvóúdígé éñ éfféctíévé bédíéñíñg mét ééñ íñtúïtíéf, íñtéráctíéf éñ íñfórmátíéf díspláý. Óp hét ééñvóúdígé schérm wórdt mét tékst állés dúídélíjk wéérgégévéñ óm dé váátwássér té bédíéñéñ. Dé váátwássér pást óók dé vólgórdé váñ dé prógrámmá's ááñ éñ gééft dé méést gébrúíkté prógrámmá's éñ háñdígé óñdérhóúdsméldíñgéñ wéér.]

[* Bésc~híkb~áár ó~p hét~ DW60BB~89****** módé~l.]

[Pást~ pérf~éct b~íj ál~lé ké~úkéñ~méúb~íláí~r]

[Kítc~héñ F~ít™ Sl~ídíñ~g Dóó~r*]

[Dé Kítchéñ Fít™ Slídíñg Dóór* ís vóórzíéñ váñ ééñ schúífhéñdél wáárméé dé déúr ómhóóg káñ wórdéñ géschóvéñ óm té ópéñéñ. Íñ tégéñstéllíñg tót ééñ vásté héñdél káñ dé déúr dús vóllédíg wórdéñ géópéñd zóñdér íñ dé plíñt éróñdér té hóévéñ sñíjdéñ.]

[* Kítc~héñ F~ít Sl~ídíñ~g Mód~él: DW~60BG8**Í00**. G~éwíc~htsb~éréí~k váñ~ dé pá~ñélé~ñ ñáá~r kéú~zé: 4.5~12kg~ (áútó~mátí~sché~ ááñp~ássí~ñg).]

[* Kítc~héñ F~ít Sl~ídíñ~g Mód~él: DW~60BG8**Í00**. G~éwíc~htsb~éréí~k váñ~ dé pá~ñélé~ñ ñáá~r kéú~zé: 4.5~12kg~ (áútó~mátí~sché~ ááñp~ássí~ñg).]

[Hóé m~éét í~k hét~¿]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Íñst~állá~tíé]

    [Fúll~ý búí~lt íñ~]

  • [Gróó~tté]

    Estándar

  • [Ááñt~ál óp~tíés~]

    5

  • [Cápá~cíté~ít (áá~ñtál~ cóúv~érts~)]

    [14 P/S]

  • [Gélú~ídsñ~ívéá~ú]

    [40 dBÁ]

  • [Íñst~állá~tíé]

    [Fúll~ý búí~lt íñ~]

  • [Gróó~tté]

    Estándar

  • [Bédí~éñíñ~g]

    toque oculto

  • [Dísp~láý L~ícht~ Kléú~r]

    Blanco (White)

  • [Cápá~cíté~ít (áá~ñtál~ cóúv~érts~)]

    [14 P/S]

  • [Éñér~gíék~láss~é]

    B

  • Consumo de energía

    [64 kWh]

  • [Wásp~rést~átíé~s]

    [1.12]

  • [Dróó~gpré~stát~íés]

    [1.06]

  • [Dróó~gsýs~téém~]

    [Áútó~ Dóór~ Ópéñ~ Drý]

  • [Wáté~rvér~brúí~k pér~ Wásb~éúrt~]

    [8.0 ℓ]

  • [Gélú~ídsñ~ívéá~ú]

    [40 dBÁ]

  • [Ñóís~é Émí~ssíó~ñ Clá~ss]

    B

  • [Ñóís~é @ Éxt~rá Sí~léñc~é Cýc~lé (dB~Á)]

    [38 dBÁ]

  • [Dúrá~tíóñ~ óf ÉC~Ó Pró~grám~ (H:míñ~)]

    [3:55]

  • [Ááñt~ál Pr~ógrá~mmá'~s]

    9

  • [Íñté~ñsíé~f]

  • [Áútó~mátí~sch]

  • [Délí~cáát~]

  • Eco

  • Expreso

  • [Vóór~wás]

  • [Éxtr~á Síl~éñcé~]

  • Descargar

  • [Mách~íñé C~áré]

  • [Ááñt~ál óp~tíés~]

    5

  • [Bégí~ñtíj~d úít~stél~léñ]

  • [Hálv~é Lád~íñg]

  • [Hýgí~éñé P~lús]

  • Refuerzo de velocidad

  • Control inteligente

  • [Máñd~]

  • [Ópvó~úwbá~ré ré~kkéñ~ vóór~ béké~rs]

  • [Méss~éñré~k]

    No

  • [Vérs~télb~áré h~óógt~é]

  • [Fléx~ Lóád~ Gúíd~é Tíñ~és]

  • [Báll~ Béár~íñg W~héél~s]

  • [Ñéér~kláp~báré~ rékk~éñ]

  • [Ópvó~úwbá~ré ré~kkéñ~ vóór~ béké~rs]

  • [Bést~ékbá~k]

  • [Bést~ékmá~ñd]

    No

  • [Fléx~ Lóád~ 3rd Tr~áý Dé~sígñ~]

  • [Wáté~r Stó~p]

  • [Máté~ríáá~l bíñ~ñéñk~áñt]

    STSS

  • [Lékk~ágé S~éñsó~r]

  • [Ááñt~ál wá~s-árm~éñ]

    Alto / Medio / Bajo

  • [Slíd~íñg D~óór S~ýsté~m]

  • [Túb L~íght~]

  • [Flóó~r Íñf~ó Líg~ht]

  • [Wáté~r Sóf~tñér~]

  • [Bréé~dté (ñ~éttó~)]

    [595 mm]

  • [Hóóg~té (ñé~ttó)]

    [815 mm]

  • [Díép~té (ñé~ttó)]

    [552 mm]

  • [Géwí~cht (ñ~éttó~)]

    [42 kg]

  • [Bréé~dté (b~rútó~)]

    [670 mm]

  • [Hóóg~té (br~útó)]

    [882 mm]

  • [Díép~té (br~útó)]

    [660 mm]

  • [Géwí~cht (b~rútó~)]

    47 kg

  • [Cúst~óm Pá~ñél (M~áx. Wé~íght~)]

    12 kg

  • [Élék~tríc~ítéí~t]

    [220-240V/ 50Hz]

  • [Vérw~ármé~lémé~ñt]

    [2100W]

  • [Círc~úlát~íé Mó~tór]

    [53W]

  • [Áfvó~érpó~mp]

    35 W

  • [Ñívé~lléé~rsch~róév~éñ]

    [0-45 mm]

  • WiFi integrado

  • Soporte de la aplicación SmartThings

  • [Pród~úct Ó~rígí~ñ]

    Tailandia

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 1.0 | 21.82 MB~]

[21.01.2025]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

Guía de instalación

[Vérs~íé 1.0 | 3.33 MB~]

[21.01.2025]

[ÉÑGÉ~LS, DÉ~ÉÑS, Ñ~ÉDÉR~LÁÑD~S, FÍÑ~S, FRÁ~ÑS, DÚ~ÍTS, Í~TÁLÍ~ÁÁÑS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS, Z~WÉÉD~S ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ hét m~éést~é úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk hó~é pró~dúct~éñ wé~rkéñ~, kríj~g ádv~íés ó~vér w~élké~ módé~lléñ~ óp úw~ béhó~éfté~ñ ááñ~slúí~téñ.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]