Trucos de vida

[5 múst~-hávé~s vóó~r jóú~w
bác~k-tó-s~chóó~l bác~kpác~k]

[Dé wé~réld~ váñ h~ét lé~réñ v~éráñ~dért~ cóñt~íñú é~ñ jíj~ vérá~ñdér~t méé~. Dít z~íjñ d~é sch~óólé~sséñ~tíál~s díé~ jé ñíé~t kúñ~t mís~séñ.]

[Térwíjl véléñ váñ óñs wéér térúg dé klás íñ gááñ, blíjft óñlíñé léréñ ééñ gróót déél váñ óñs lévéñ. Óf jé ñú éxclúsíéf óf sléchts ééñ déél váñ dé tíjd óñlíñé léért, jé hébt dé júísté húlpmíddéléñ ñódíg óm dé déúr té ópéñéñ ñáár súccés. Wé hébbéñ vóór jóú dé pérfécté báck-tó-schóól-líjstjé, zódát jé kláár béñt vóór jé stúdíé éñ évéñtúélé véráñdéríñgéñ:]

[Óñtw~órpé~ñ vóó~r wér~k & stú~díé. P~érfé~ct óm~ méé t~é gám~éñ.]
[Jé gá~át zó~ñdér~ stré~ss óp~ pád d~áñkz~íj dé~ láñg~é bát~térí~jdúú~r váñ~ dé Gá~láxý~ tábl~éts.¹]
1

[Ééñ t~áblé~t vóó~r ál j~é víd~éócá~lls]

[Vídéógésprékkéñ dééd jé vróégér állééñ wáññéér jé té vér váñ élkáár wás óm áf té sprékéñ. Ñú ís dát ñíét méér zó éñ ís dé káñs gróót dát jé stráks jé gróépsbésprékíñg óf préséñtátíé víá ééñ vídéócáll ís gépláñd. Dáárvóór héb jé ééñ tóéstél ñódíg mét ééñ háárschérp schérm díé állé détáíls láát zíéñ éñ wááróp jé ér óptímáál úítzíét, zóáls dé Gáláxý tábléts. Ééñ grótér schérm ñódíg¿ Békíjk dáñ dé Gáláxý láptóps.]

2

[Gálá~xý Bú~ds óm~ ñóóí~t méé~r áfg~éléí~d té w~órdé~ñ]

[Óf jé ñú ééñ hélé ñácht íñ dé bíblíóthéék ááñ hét blókkéñ béñt óf íñ ééñ cáfé jé láátsté húíswérk áfmáákt, sóms hóéf jé állééñ máár hét gélúíd váñ búítéñáf té bépérkéñ óm jé góéd té kúññéñ fócússéñ. Góédé óórdópjés zóáls dé Gáláxý Búds zíjñ ésséñtíéél. Mét húñ íñtéllígéñté Áctívé Ñóícé Cáñcéllíñg kúñ jé dé gélúídéñ díé jé ñíét wílt hóréñ úítschákéléñ. Súpér fíjñ tóch¡]

3

[Ééñ w~átch~ díé j~óú hé~lémá~ál bé~gríj~pt]

[Wé wétéñ állémáál dát schóól sóms véél strésséñ káñ zíjñ éñ hét ís váák véél té gémákkélíjk óm dé zórg vóór jézélf té vérgétéñ. Ééñ smártwátch zóáls dé Gáláxý Wátch káñ hélpéñ dóór jé sláápkwálítéít éñ stréssñívéáú té cóñtróléréñ éñ hélpt jé zélfs óm jé fítñéssdóéléñ té béháléñ. Bóñús: mét ééñ smártwátch kúñ jé jé téléfóóñ (éñ dé bíjbéhóréñdé áfléídíñgéñ) thúíslátéñ éñ slímmér stúdéréñ térwíjl jé vérbóñdéñ blíjft.²]

4

[Áppá~ráté~ñ díé~ állé~s dóé~ñ]

[Ñú wé méér éñ méér fléxíbél léréñ éñ ééñ vásté lésrúímté ñíét méér ñódíg ís, ís véélzíjdígé, fléxíbélé éñ dráágbáré téchñólógíé ñóg béláñgríjkér géwórdéñ. Hét ís mákkélíjkér óm óvér dé cámpús té lópéñ mét ééñ sláñké Gáláxý tábléts dáñ mét ééñ láptóp. Mét dé ñíéúwsté módélléñ váñ dé Gáláxý Táb S kúñ jé óók ááñtékéñíñgéñ mákéñ mét ééñ S Péñ. Tíjd vóór ééñ páúzé¿ Gá ér lékkér óp bíñgéwátchéñ óf gáméñ.]

5

[Ééñ h~éléb~óél b~áck-ú~pplá~ññéñ~]

[Sóms dóéñ ér íñ jé stúdíéjáár wát óñvérwáchté sítúátíés vóór. Móét jé jé háástéñ vóór hét áfkríjgéñ váñ ééñ ópdrácht máár kúñ jé gééñ Wífí-ñétwérk víñdéñ¿ Gébrúík géwóóñ jé Gáláxý-smártphóñés áls dráádlózé hótspót vóór jé láptóp. Rúgzák kwíjt¿ Dóé ééñ Gáláxý SmártTág³ óp jé spúlléñ éñ jé kúñt zé mét ééñ áñdér tóéstél térúgvíñdéñ. Éñ béñ jé érgéñs óp dé cámpús mét állééñ jé téléfóóñ éñ móét jé íéts dóéñ wát véél dátá vérbrúíkt, zóáls dówñlóádéñ óf ééñ vídéógésprék vóéréñ, dáñ káñ dát mákkélíjk mét ééñ Áppárátéñ mét 5G-óñdérstéúñíñg⁴. Súccés mét jé stúdíé¡]

[Ñíéú~wé st~árt. Ñ~íéúw~é jíj~.]

[Ñíéú~wé Gá~láxý~.]

[Ñú éx~clús~íévé~ próm~ótíé~s óp S~ámsú~ñg.có~m]

  • [*Dáád~wérk~élíj~ké ÚÍ~/ÚX kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ.]
  • [**Sché~rmáf~béél~díñg~ tér í~llús~trát~íé gé~símú~léér~d.]

[Gét r~éádý~ fór s~chóó~l wít~h Sám~súñg~]

[Óñtd~ék wá~t jé ñ~ódíg~ hébt~ vóór~ ééñ h~élé ñ~íéúw~é wér~éld v~áñ lé~réñ.]

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]

  • [¹Bóók~ cóvé~r kéý~bóár~d áfz~óñdé~rlíj~k vér~kóch~t.]
  • [²Stáñdálóñé 4G LTÉ-cóññéctívítéít ís állééñ béschíkbáár óp dé Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2 LTÉ-vérsíé. Vóór stáñdálóñé spráákópróépéñ óp LTÉ-vérsíé ís ééñ éérsté kóppélíñg mét ééñ íñ ááñmérkíñg kóméñd Sámsúñg Gáláxý-dévícé éñ ééñ áfzóñdérlíjk, íñ ááñmérkíñg kóméñd dráádlóós ábóññéméñt véréíst. Jóúw próvídér óñdérstéúñt mógélíjk gééñ zélfstáñdígé spráákópróépéñ óf ís dé óñdérstéúñíñg mógélíjk bépérkt tót bépááldé gébíédéñ. Ñéém cóñtáct óp mét jóúw próvídér vóór méér íñfórmátíé óvér hét dráádlózé ábóññéméñt vóór móbíélé sérvícé. Dé stáñdálóñé fúñctíóñálítéít ís bépérkt áls dé gékóppéldé téléfóóñ ñíét ís íñgéschákéld óf ñíét mét ééñ dráádlóós ñétwérk vérbóñdéñ ís.]
  • [³Véré~íst í~ñítí~ëlé íñ~stál~látí~é óp é~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é mét~ Áñdr~óíd 8.0 ó~f hóg~ér, 2.0 GB~ RÁM-g~éhéú~géñ ó~f méé~r éñ ó~pt-íñ~ vóór~ lócá~tíét~rácé~ríñg~ víá d~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp.]
  • [⁴Véré~íst ó~ptím~álé 5G~-vérb~íñdí~ñg. Wé~rkél~íjké~ sñél~héíd~ káñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ hét l~áñd, d~é pró~vídé~r éñ d~é géb~rúík~érsó~mgév~íñg.]
  • [⁵Véré~íst ó~ptím~álé 5G~-vérb~íñdí~ñg. Wé~rkél~íjké~ sñél~héíd~ káñ v~áríër~éñ pé~r láñ~d, pró~vídé~r óf g~ébrú~íkér~sómg~évíñ~g.]