[Dézé~ 10 wíññ~áárs~ víñd~ jé st~ráks~ íñ dé~ Árt S~tóré~

[Kíés~ jóúw~ lócá~tíé é~ñ táá~l.]

[Dé wí~ññáá~rs zí~jñ bé~kéñd~¡ Bék~íjk h~úñ pr~ácht~ígé ñ~átúú~rfót~ó’s íñ~ dé Ár~t Stó~ré]

[Dé Ár~t Stó~ré vá~ñ Thé~ Frám~é TV h~ééft~ ér ñú~ 10 Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc-wá~árdí~gé fó~tó’s b~íj. Dí~t zíj~ñ zé¡~]

[Wé zóchtéñ ñáár ópkóméñdé fótógráféñ éñ wé vóñdéñ zé. Váñ ál díé íñzéñdíñgéñ díé wé váñ júllíé krégéñ wístéñ wé métééñ dát wíj mét véél gróót táléñt té mákéñ háddéñ. Wé vróégéñ jé dé ñátúúr íñ té gááñ éñ dé wóñdéréñ váñ dé wéréld vást té léggéñ mét jé fótócámérá óf Gáláxý smártphóñé. Dé íñzéñdíñgéñ wáréñ óm Ú tégéñ té zéggéñ, éñ dát máákté hét vóór óñs, vóór Ñátíóñál Géógráphíc éñ vóór Kíékíé ñíét gémákkélíjk. Máár wé hébbéñ 10 góúdéñ wíññáárs mógéñ kíézéñ díé íñ óñzé ógéñ hélémáál spót óñ wáréñ¡ Chéck zé sñél híéróñdér, íñ hét Ñátíóñál Géógráphíc mágázíñé éñ stráks óók óp jóúw Thé Frámé¡ Wáñt váñáf ápríl 2022 zíjñ zé gédúréñdé ééñ hálf jáár óñdérdéél váñ dé Árt Stóré cólléctíé éñ ís dít óp Thé Frámé íñ jóúw éígéñ wóóñkámér té béwóñdéréñ.]

[©Gúñt~hér D~é Brú~ýñé]

[1 – Dé ól~ífáñ~téñ v~áñ Ká~súñg~ú]

[Wé hávé á wíññér¡ “Ééñ Áfríkááñsé sáváññéólífáñt béróóft óñzé kéúkéñ íñ hét óñdérzóékscéñtrúm váñ Kásúñgú ÑátíóñálPárk, Máláwí. (…) Ñá ééñ míslúkté pógíñg óm étéñ té stéléñ, úítté dé ólífáñt zíjñ frústrátíés óp hét dák váñ dé kéúkéñ. Íñ féíté zíjñ dé ólífáñtéñ váñ Kásúñgú óñgéwóóñ ágréssíéf tégéñóvér méñséñ, wáárváñ wórdt gédácht dát hét vérbáñd hóúdt mét dé íñtéñsé strópéríj íñ hét vérlédéñ.”]

[2 – Télú~k Mál~ímbú~]

[“Óp dé~zé pl~ék lé~ék dé~ tíjd~ ñóg s~tíl t~é stá~áñ. Éé~ñ plé~k wáá~r géé~ñ tóé~rísm~é, máá~r áll~ééñ d~é ñát~úúr r~íjké~líjk~ ááñw~ézíg~ wás.”]

[©Tím T~ávér~ñé]

[3 – Dé éé~ñzám~é éík~ "spák~éñwí~él"]

[“Dé fó~tó ís~ géñó~méñ m~ét éé~ñ dró~ñé. Dé~zé éí~k stá~át bí~jñá ó~p hét~ hóóg~sté p~úñt v~áñ dé~ Útré~chts~é Héú~vélr~úg. Vá~ñúít~ Ámér~óñgé~ñ, wáá~r ík ó~ók wó~óñ, ká~ñ jé é~r ál s~ñél ñ~áárt~óé ló~péñ é~ñ héb~ jé fr~ááíé~ úítz~ícht~éñ ñá~ár bí~jñá á~llé k~áñté~ñ.”]

[4 – Úrbá~ñ Fóx~ fámí~lý]

[“Ík vólg dézé vósséñ fámílíé ál twéé séízóéñéñ mét héél véél plézíér. Hét ís géwéldíg óm dé jóñgé díéréñ vóór hét éérst róñd ápríl té spóttéñ éñ zé dáñ gédúréñdé dé zómérmááñdéñ té zíéñ gróéíéñ éñ óñtwíkkéléñ. Hét kóst wát tíjd óm hét vértróúwéñ váñ dé vósséñ té wíññéñ máár díé íñvéstéríñg kríjg jé dúbbél éñ dwárs térúg áls jé zé óñgéstóórd húñ díñg zíét dóéñ.”]

[5 – ‘Óñé m~áñ’s t~rásh~ ís áñ~óthé~r máñ~’s tré~ásúr~é’]

[“Dít schéépswrák bévíñdt zích óp dé krúísíñg wáár dé gróótsté rívíér váñ Gúátémálá éñ dé Cáríbísché kúst sáméñkóméñ. Hét wrák ís íñmíddéls vríjwél vóllédíg térúggéñóméñ dóór dé kráchtéñ dér ñátúúr éñ hééft zélfs ééñ géhéél ñíéúwé fúñctíé gékrégéñ. Tégéñwóórdíg wórdt hét schíp béwóóñd dóór ééñ gróép brúíñé pélíkáñéñ.”]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]

[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]

[8 – Wáñá~ké Tr~éé]

[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]

[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]
[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]
[8 – Wáñá~ké Tr~éé]
[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]
[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc x K~íékí~é x Sá~msúñ~g]

[Íédéré fótógrááf dróómt váñ ééñ débúút bíj Ñátíóñál Géógráphíc . Zé zíjñ wéréldwíjd békéñd óm dé móóísté láñd-, díér-, cúltúúr- éñ ñátúúrfótógráfíé. Dáárñáást ís Kíékíé óók ñíét óñbékéñd óñdér dé fótógráféñ. Kíékíé ís dé plék vóór fótógráféréñd Ñédérláñd wáárbíj jé térécht káñ vóór dé bésté áfdrúkkéñ, ñábéwérkíñgéñ éñ fílmpríñts. Wíj vórméñ sáméñ mét héñ ééñ góldéñ tríó vóór ééñ géwéldígé fótówédstríjd díé úítmúñtté tót ééñ gróót súccés. Dézé 10 bésté íñzéñdíñgéñ véróvéréñ ééñ plék íñ hét Ñátíóñál Géógráphíc Mágázíñé. Dáárñáást kúñ jíj zé váñáf hálf ápríl t/m hálf óktóbér 2022 béwóñdéréñ íñ dé Árt Stóré óp Thé Frámé TV.

Thé Frámé ís wérkélíjk ééñ fééstjé vóór íédéré kúñst- éñ fótógráfíélíéfhébbér. Mét dé kéñmérkéñdé éígéñscháp; TV whéñ ít’s óñ, ÁRT whéñ ít’s óff, wéét jé ál sñél wááróm. Dézé práchtígé líféstýlé TV háñg jé ááñ dé múúr mét sléchts ééñ óñzíchtbáré kábél áls ááñslúítíñg éñ mét ééñ móóíé líjst íñ ééñ váñ dé víjf kléúréñ. Zó tóvér jé jóúw Thé Frámé gémákkélíjk óm tót ééñ kúñstwérk óf fótó éxpósítíé. Léttérlíjk ééñ práchtíg pláátjé ááñ dé múúr¡]

El marco

[ÓÑTD~ÉK MÉ~ÉR]

Explorar

[Dé wí~ññáá~rs zí~jñ bé~kéñd~¡ Bék~íjk h~úñ pr~ácht~ígé ñ~átúú~rfót~ó’s íñ~ dé Ár~t Stó~ré]

[Dé Ár~t Stó~ré vá~ñ Thé~ Frám~é TV h~ééft~ ér ñú~ 10 Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc-wá~árdí~gé fó~tó’s b~íj. Dí~t zíj~ñ zé¡~]

[1 – Dé ól~ífáñ~téñ v~áñ Ká~súñg~ú]

[2 – Télú~k Mál~ímbú~]

[3 – Dé éé~ñzám~é éík~ "spák~éñwí~él"]

[4 – Úrbá~ñ Fóx~ fámí~lý]

[5 – ‘Óñé m~áñ’s t~rásh~ ís áñ~óthé~r máñ~’s tré~ásúr~é’]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]

[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]

[8 – Wáñá~ké Tr~éé]

[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]

[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]

[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]

[8 – Wáñá~ké Tr~éé]

[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]

[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc x K~íékí~é x Sá~msúñ~g]

El marco

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]

Explorar

[Dé wí~ññáá~rs zí~jñ bé~kéñd~¡ Bék~íjk h~úñ pr~ácht~ígé ñ~átúú~rfót~ó’s íñ~ dé Ár~t Stó~ré]

[Dé Ár~t Stó~ré vá~ñ Thé~ Frám~é TV h~ééft~ ér ñú~ 10 Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc-wá~árdí~gé fó~tó’s b~íj. Dí~t zíj~ñ zé¡~]

[1 – Dé ól~ífáñ~téñ v~áñ Ká~súñg~ú]

[2 – Télú~k Mál~ímbú~]

[3 – Dé éé~ñzám~é éík~ "spák~éñwí~él"]

[4 – Úrbá~ñ Fóx~ fámí~lý]

[5 – ‘Óñé m~áñ’s t~rásh~ ís áñ~óthé~r máñ~’s tré~ásúr~é’]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]

[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]

[8 – Wáñá~ké Tr~éé]

[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]

[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[6 – Óráñ~-Óétá~ñ Pór~trét~]

[7 – Élép~háñt~ Élém~éñts~’]

[8 – Wáñá~ké Tr~éé]

[9 – Thé g~réát~ whít~é shá~rk cl~ásh]

[10 – Báñá~ñéñk~ár, Úg~áñdá~]

[Ñátí~óñál~ Géóg~ráph~íc x K~íékí~é x Sá~msúñ~g]

El marco

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]

[Héb j~íj st~ráks~ dézé~ béké~ñdé k~úñst~wérk~éñ áá~ñ jé m~úúr h~áñgé~ñ¿]

[Hóé m~áák j~é dé m~éést~ wááñ~zíññ~ígé w~átér~fótó~gráf~íé]