[Kráchtígé stéélstófzúígérs hóréñ bíj dé pópúláírsté húíshóúdélíjké áppárátéñ óp dé márkt. Áls jé ééñ sñóérlózé stéélstófzúígér íñ húís wíl háléñ, zál jé dé zúígkrácht érváñ wílléñ béóórdéléñ, zódát jé ééñ líchtgéwícht éñ kráchtígé stófzúígér úítkíést díé pást bíj jóúw schóóñmáákstíjl éñ dóélstéllíñgéñ.
Óm dé bésté sñóérlózé stéélstófzúígér té víñdéñ, móét jé éérst bégríjpéñ wát zúígkrácht précíés ís.]

[Wát í~s zúí~gkrá~cht é~ñ wáá~róm í~s hét~ bélá~ñgrí~jk¿]

 

[Óp zóék ñáár ééñ kráchtígé tápíjtstófzúígér¿ Ééñ stófzúígér mét ééñ stérké zúígkrácht ís dé óplóssíñg vóór jóú. Dé zúígkrácht váñ ééñ stófzúígér ís béláñgríjk, ómdát díé bépáált hóé góéd jé stófzúígér vérvéléñdé háréñ éñ stófdééltjés váñ jé vlóéréñ ópñéémt. Wát ís ééñ góédé zúígkrácht vóór ééñ stófzúígér¿ Dát háñgt áf váñ wát jé wíl schóóñmákéñ.]

[Úítérst kráchtíg óp tápíjtéñ, drááít dé Túrbó Áctíóñ Brúsh óp hógé sñélhéíd térwíjl dé ááñzúíglúcht láñgs dé stéél stróómt. Dé úítzóñdérlíjk stérké zúígkrácht váñ dé Dígítál Íñvértér Mótór éñ dé Jét Cýclóñé fíltért stóf éñ gééft schóñé lúcht áf.] [Úítérst kráchtíg óp tápíjtéñ, drááít dé Túrbó Áctíóñ Brúsh óp hógé sñélhéíd térwíjl dé ááñzúíglúcht láñgs dé stéél stróómt. Dé úítzóñdérlíjk stérké zúígkrácht váñ dé Dígítál Íñvértér Mótór éñ dé Jét Cýclóñé fíltért stóf éñ gééft schóñé lúcht áf.]

[Hóé w~órdt~ dé zú~ígkr~ácht~ váñ é~éñ st~ófzú~ígér~ gémé~téñ¿~]

 

[Dé zúígkrácht váñ stófzúígérs wórdt gémétéñ íñ lúchtwátt (téstñórm ÍÉC60312 vóór stófzúígérs) éñ ís ééñ métíñg váñ dé lúchtstróóm ááñ hét éíñdé váñ dé réíñígíñgssláñg¹. Dé hóévéélhéíd vérmógéñ díé ñódíg ís óm ééñ ééñhéíd lúcht dóór jé stófzúígér té vóéréñ, bépáált hóé éfféctíéf híj réíñígt.]

[1Zúíg~krác~ht gé~tést~ bíj d~é íñl~áát v~áñ hé~t óñg~émót~órís~éérd~é húl~pstú~k.]

[Ééñ B~éspó~ké Jé~t™ mét~ ééñ s~láñk~é bór~stél~ réík~t óñd~ér só~mmíg~é méú~béls~ óm vú~íl óp~ té zú~ígéñ~.] [Ééñ B~éspó~ké Jé~t™ mét~ ééñ s~láñk~é bór~stél~ réík~t óñd~ér só~mmíg~é méú~béls~ óm vú~íl óp~ té zú~ígéñ~.]

[Sáms~úñg s~ñóér~lózé~ stéé~lstó~fzúí~gérs~ mét s~térk~é zúí~gkrá~cht]

[Wát í~s ééñ~ Héxá~Jét M~ótór~™ éñ hó~é béïñ~vlóé~dt hí~j dé z~úígk~rách~t váñ~ ééñ s~tófz~úígé~r¿]

[Dé HéxáJét mótór™ ís ééñ íñtégráál óñdérdéél váñ dé líchtgéwícht máár stérké éñ kráchtígé stófzúígérs zóáls dé Sámsúñg Béspóké Jét™. Dé mótór ís gébóúwd óp dé úñíéké Dígítál Íñvértér Téchñólógý éñ ómvát ééñ zéshóékígé státórstrúctúúr mét ééñ géáváñcéérdé rótór éñ 3D-véñtílátór díé tót 135.000 tóéréñ pér míñúút drááít óm tót 580W² íñgáñgsvérmógéñ éñ tót 210W³ zúígkrácht té lévéréñ. Óp dé HéxáJét Mótór™ rúst ééñ gáráñtíé váñ 10 jáár4.
]

  • [2 Gébá~séér~d óp í~ñtér~ñé té~sts v~ólgé~ñs dé~ ÍÉC60335-1 C~l. 10 ñór~m.]
  • [3 Zúíg~krác~ht gé~tést~ óp bá~sís v~áñ dé~ ÍÉC62885-2 C~l. 5.8 ñór~m, gét~ést b~íj dé~ íñlá~át vá~ñ hét~ óñgé~mótó~rísé~érdé~ húlp~stúk~, íñ dé~ Jét m~ódús~. Gébá~séér~d óp t~ésts~ váñ S~LG Pr~üf- úñd~ Zért~ífíz~íérú~ñgs G~mbH.]
  • [4 Állé~éñ vá~ñ tóé~páss~íñg ó~p dé H~éxáJ~ét Mó~tór. V~áñ tó~épás~síñg~ óp ál~lé Bé~spók~é Jét~™ módé~lléñ~ vérk~ócht~ síñd~s jáñ~úárí~ 2023.]

[Wát d~óét é~éñ Dí~gítá~l Íñv~érté~r Mót~ór íñ~ ééñ s~téél~stóf~zúíg~ér¿]

[Sámsúñg's íññóvátíévé Dígítál Íñvértér Mótór téchñólógíé zórgt érvóór dát dé últrásóóñ gélásté véñtílátórbládéñ éñ dé vérdélér dé lúchtstróóm óptímálíséréñ óm hét fíjñé stóf té schéídéñ óm zó ééñ stérké zúígkrácht vóór láñgé tíjd⁵ té gáráñdéréñ. Bóvéñdíéñ káñ ú géñíétéñ váñ 10 jáár⁶ gáráñtíé óp Dígítál Íñvértér Mótór.]

  • [5 Zúíg~krác~ht gé~tést~ óp bá~sís v~áñ dé~ ÍÉC62885-2 C~l. 5.8 ñór~m, gét~ést b~íj dé~ íñlá~át vá~ñ hét~ ñíét~-géác~céss~órís~éérd~é húl~pstú~k, íñ d~é Máx~-stáñ~d. Géb~áséé~rd óp~ íñté~rñé t~ésté~ñ.]
  • [6 Állé~éñ vá~ñ tóé~páss~íñg ó~p dé D~ígít~ál Íñ~vért~ér Mó~tór. V~áñ tó~épás~síñg~ óp ál~lé Dí~gítá~l Íñv~érté~r Mót~ór mó~déll~éñ vé~rkóc~ht sí~ñds j~áñúá~rí 2023.]

[Krác~htíg~é fúñ~ctíé~s váñ~ dé Sá~msúñ~g Jét~™ stéé~lstó~fzúí~gér]

  • [7 Dé óp~gégé~véñ l~óópt~íjd g~éldt~ vóór~ hét m~íñím~álé v~érmó~géñ m~ét éé~ñ ñíé~t-gém~ótór~íséé~rd hú~lpst~úk áá~ñgés~lóté~ñ.]
  • [8 Gébá~séér~d óp í~ñtér~ñé té~sts m~ét dé~ módí~ Míñ, M~íd éñ~ Máx. R~ésúl~táté~ñ kúñ~ñéñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ íñdí~vídú~éél g~ébrú~ík.]

[Krác~htíg~ éñ tó~ch lí~chtg~éwíc~ht: má~ák ké~ññís~ mét d~é sñó~érló~zé st~ééls~tófz~úígé~rs vá~ñ Sám~súñg~]

  • [Módé~lcód~é]

  • [Kléú~r]

  • [Máxí~málé~ zúíg~krác~ht]

  • [Máxí~málé~ lóóp~tíjd~]

  • [Hóóf~dbór~stél~]

  • [Áccé~ssóí~ré]

  • [Láád~týpé~]

  • [Télé~scóp~ísch~é búí~s]

  • [Týpé~ dísp~láý]

  • [Géwí~cht (ñ~éttó~)]

  • [VS20Á95973B~]
  • [Blác~k Chr~ómét~ál /
    Mí~dñíg~ht Bl~úé]
  • [210 W]
  • [120 míñ.]
  • Chorro de doble cepillo
  • 5
  • 5
  • O
  • LCD
  • [2,7 kg]
  • [VS20Á95843W~]
  • [Blác~k Chr~ómét~ál /
    Mí~stý W~híté~]
  • [210 W]
  • [60 míñ.]
  • Chorro de doble cepillo
  • 5
  • Estación limpia
  • O
  • LCD
  • [2,5 kg]
  • [VS20R9046T~3/ÉÑ]
  • [Blác~k Chr~ómét~ál/ Tí~táñ S~ílvé~r]
  • 200W
  • [60 míñ]
  • [Túrb~ó Áct~íóñ S~óft Á~ctíó~ñ Míñ~í Mót~óríz~éd Tó~ól]
  • 3
  • [Z Stá~tíóñ~ (Fréé~ Stáñ~díñg~)]
  • 0
  • LED
  • 2,8 kilogramos
  • [VS20T7532T~1/ÉÑ]
  • [Chró~Métá~l /
    Téá~l Míñ~t]
  • 200W
  • [60 míñ]
  • [Túrb~ó Áct~íóñ
    M~íñí M~ótór~ízéd~ Tóól~]
  • 3
  • [2-íñ-1 Ch~árgé~r
    (Wál~l móú~ñt)]
  • X
  • LED
  • 2,8 kilogramos
  • [VS15T7031R~1/ÉÑ]
  • [Áírb~órñé~ /
    Téál~ Míñt~]
  • 150W
  • [40 míñ]
  • Acción Turbo
  • 2
  • [2-íñ-1 Ch~árgé~r
    (Wál~l móú~ñt)]
  • X
  • LED
  • 2,6 kg
  • [VS15Á6031R~1/ÉÑ]
  • [Cótt~á Blá~ck / Té~ál Mí~ñt]
  • 150W
  • [40 míñ]
  • [Jét F~ít Br~úsh]
  • 2
  • [2-íñ-1 Ch~árgé~r
    (Wál~l móú~ñt)]
  • X
  • -
  • [2.3 kg]

[Vérd~éré ó~vérw~égíñ~géñ b~íj dé~ ááñk~óóp v~áñ éé~ñ sté~élst~ófzú~ígér~]

[Óf jé ñú óp zóék béñt ñáár ééñ stófzúígér vóór gróñdígé réíñígíñg óf géwóóñ ééñ líchtgéwícht stófzúígér vóór dágélíjks gébrúík, ééñ stófzúígér ís ééñ béláñgríjké láñgétérmíjñíñvéstéríñg. Óm dé júísté stófzúígér té víñdéñ, móét jé rékéñíñg hóúdéñ mét jé ómgévíñg, schóóñmáákróútíñés éñ áñdéré pérsóóñlíjké béhóéftéñ.]

[Púñt~ 1]

[Gébr~úíks~dúúr~]

[Vóór grótéré húízéñ éñ gróñdígé schóóñmáákbéúrtéñ zórgt ééñ báttéríj mét ééñ láñgéré lóóptíjd érvóór dát jé zóáls gépláñd kúñt schóóñmákéñ zóñdér óñdérbrékíñgéñ. Zóék ñáár stófzúígérs mét vérwíjdérbáré báttéríjéñ éñ ééñ ópláádstátíóñ zóáls hét Áll-íñ-óñé Cléáñ Státíóñ™ váñ Sámsúñg.]
[Píjl~ óm áá~ñ té t~óñéñ~ dát d~é bát~térí~j vér~váñg~báár~ ís.] [Píjl~ óm áá~ñ té t~óñéñ~ dát d~é bát~térí~j vér~váñg~báár~ ís.]
[Púñt~ 2]

[Týpé~ vlóé~r]

[Áls jé hárdé vlóéréñ hébt óf ééñ cómbíñátíé váñ tápíjt éñ hárdé vlóéréñ, kíés dáñ ééñ stófzúígér díé géschíkt ís vóór vérschílléñdé vlóéréñ óf óppérvlákkéñ wáárváñ jé dé bórstélról kúñt íñ- éñ úítschákéléñ. Zó lóóp jé gééñ rísícó óp krásséñ óp jé hárdé vlóéréñ.]
[Vérs~chíl~léñd~é sóó~rtéñ~ bórs~téls~ réíñ~ígéñ~ hét b~úréá~ú, rúí~mtés~ ácht~ér mé~úbél~s éñ r~áámk~ózíj~ñéñ.] [Vérs~chíl~léñd~é sóó~rtéñ~ bórs~téls~ réíñ~ígéñ~ hét b~úréá~ú, rúí~mtés~ ácht~ér mé~úbél~s éñ r~áámk~ózíj~ñéñ.]
[Púñt~ 3]

[PétT~óól]

[Hóév~éél j~é óók~ váñ j~é húí~sdíé~réñ h~óúdt~, húñ h~áréñ~ kúññ~éñ éé~ñ ñác~htmé~rríé~ zíjñ~ óm óp~ té kú~íséñ~ zóñd~ér hé~t júí~sté g~éréé~dsch~áp. Dé~ spéc~íáál~ óñtw~íkké~ldé t~échñ~ólóg~íé vó~ór hú~ísdí~érhá~réñ í~s úít~gérú~st mé~t úñí~éké b~órst~éls ó~m dé h~áréñ~ óp té~ zúíg~éñ.]
[Ééñ k~át lí~gt óp~ dé vl~óér v~áñ dé~ wóóñ~kámé~r éñ é~éñ Sá~msúñ~g drá~ádló~zé st~ófzú~ígér~ réíñ~ígt d~é vló~ér vó~l kát~téñh~áár.] [Ééñ k~át lí~gt óp~ dé vl~óér v~áñ dé~ wóóñ~kámé~r éñ é~éñ Sá~msúñ~g drá~ádló~zé st~ófzú~ígér~ réíñ~ígt d~é vló~ér vó~l kát~téñh~áár.]
[Púñt~ 4]

[Vólú~mé éñ~ géwí~cht]

[Máák hét jé gémákkélíjk¡ Ééñ zwáré stófzúígér káñ móéílíjkér té háñtéréñ zíjñ éñ máákt váñ schóóñmákéñ ééñ hélé klús. Áls jé ééñ grótér húís hébt mét méérdéré vérdíépíñgéñ, kíés dáñ vóór ééñ dráágbáré stófzúígér díé zówél lícht áls kráchtíg ís.]
[Vróú~w stó~fzúí~gt éé~ñ hóg~é véñ~stér~báñk~ mét é~éñ Bé~spók~é Jét~™.] [Vróú~w stó~fzúí~gt éé~ñ hóg~é véñ~stér~báñk~ mét é~éñ Bé~spók~é Jét~™.]