[Blíj~f óvé~rál v~érbó~ñdéñ~ mét S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Blíj~f vér~bóñd~éñ mé~t ál j~é Sám~súñg~ Gálá~xý tó~ésté~lléñ~, zó óñ~tdék~ jé ñí~éúwé~ máñí~éréñ~ óm gé~mákk~élíj~k té c~ómmú~ñícé~réñ, w~érké~ñ, chí~lléñ~ éñ gé~zóñd~ té bl~íjvé~ñ.1]
[Cómpátíbílítéítspróbléméñ béhóréñ tót hét vérlédéñ. Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ zíjñ gémáákt óm móéítélóós sáméñ té wérkéñ. Váñ vídéógésprékkéñ óp jé smárt TV óf Sámsúñg Gáláxý Táb tót hét déléñ váñ béstáñdéñ éñ sáméñwérkéñ mét jé téám: ééñ flúítjé váñ ééñ céñt mét Sámsúñg Gáláxý¡]
[Ñéár~bý Dé~vícé~s]
[Ééñv~óúdí~gé hé~rkéñ~ñíñg~ váñ é~ñ vér~bíñd~íñg m~ét mí~jñ Sá~msúñ~g-ápp~árát~éñ]
[Wéét jé ñíét wélké fúñctíés jé óñdérlíñg kúñt gébrúíkéñ óp jé éígéñ áppárátéñ¿ Mét 'Ñéárbý Dévícés' zíé jé ál jé áppárátéñ íñ dé búúrt íñ ééñ óógópslág éñ kúñ jé zé ééñvóúdíg slépéñ éñ vérbíñdéñ óm dé béschíkbáré féátúrés díréct té zíéñ. Ñátúúrlíjk kúñ jé óók fúñctíés úítvóéréñ óf íñstéllíñgéñ wíjzígéñ¡ 2
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Ñéár~bý Dé~vícé~s]
[*Vóór~ dézé~ féát~úré z~íjñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ mét~ ééñ S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t vér~éíst~ éñ dí~éñéñ~ Wí-Fí~ éñ Bl~úétó~óth t~é zíj~ñ íñg~ésch~ákél~d óp d~é dóé~lápp~árát~éñ.]
[Véég~ váñ r~écht~sbóv~éñáá~ñ hét~ sché~rm ñá~ár bé~ñédé~ñ óm h~ét Qú~íck p~áñél~ té óp~éñéñ~ éñ 'Ñ~éárb~ý Dév~ícés~' íñ t~é sch~ákél~éñ.]
[Békí~jk dé~ líjs~t mét~ gévó~ñdéñ~ áppá~ráté~ñ óñd~éráá~ñ hét~ sché~rm.]
[Sléé~p ééñ~ áppá~ráát~ ñáár~ dé cí~rkél~ érbó~véñ ó~m vér~bíñd~íñg t~é mák~éñ.]
[Chéc~k éñ s~chák~él dé~ bésc~híkb~áré f~úñct~íés í~ñ óp d~é vér~bóñd~éñ áp~párá~téñ í~ñ dé p~óp-úp~.]
[Klík~ óp 'M~óré f~éátú~rés'~ óm ál~lé bé~schí~kbár~é féá~túré~s tús~séñ d~é ápp~árát~éñ té~ békí~jkéñ~ óf óm~ dé íñ~stél~líñg~éñ áá~ñ té p~ássé~ñ.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Déél~ bíjñ~á óvé~rál]
[Gééñ~ bárr~íèrés~ méér~ túss~éñ áp~párá~téñ. M~ét Gá~láxý~ kúñ j~é jé b~éstá~ñdéñ~ óvér~zétt~éñ wá~ár jé~ máár~ wílt~.]
[Qúíc~k Shá~ré]
[Qúíc~k Shá~ré óp~ Áñdr~óíd-á~ppár~átéñ~]
[Mét Qúíck Sháré kúñ jé sñél éñ ééñvóúdíg fótó's, vídéó's éñ dócúméñtéñ déléñ. Déél béstáñdéñ mét Gáláxý smártphóñés, tábléts, PC's éñ zélfs áñdéré áppárátéñ dáñ Sámsúñg Áñdróíd, állémáál íñ ééñ háñdómdrááí. Jé kúñt ñú óók béstáñdéñ déléñ mét méérdéré cóñtáctéñ tégélíjk, óñgéácht húñ lócátíé. 3]
[Ópéñ~ móéí~téló~ós mó~bíél~é bés~táñd~éñ ré~chts~tréé~ks óp~ jé Gá~láxý~ Bóók~]
[Víñd jé hét óók zó vérvéléñd óm stééds ééñ kábél ááñ té móétéñ slúítéñ áls jé fótó's, vídéó's óf dócúméñtéñ váñ j é móbíél óp jé Gáláxý Bóók wíl békíjkéñ¿ Dát ís ñú vérlédéñ tíjd¡ Jé kúñt béstáñdéñ ñú dráádlóós ópéñéñ éñ stréáméñ¡ 4
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Stór~ágé S~háré~]
[Stór~ágé S~háré~]
[*Vóór~ dézé~ féát~úré d~íéñé~ñ dé W~í-Fí é~ñ Blú~étóó~th óp~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý m~óbíé~lé áp~párá~téñ é~ñ Gál~áxý B~óók t~é zíj~ñ íñg~ésch~ákél~d éñ d~íéñé~ñ dé á~ppár~átéñ~ óp hé~tzél~fdé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t té z~íjñ í~ñgél~ógd.]
[Ópéñ~ dé Vé~rkéñ~ñér ó~p jé G~áláx~ý Bóó~k éñ k~lík ó~p hét~ móbí~élé á~ppár~áát d~át jé~ wílt~ vérb~íñdé~ñ óñd~ér St~órág~é Shá~ré íñ~ hét m~éñú á~áñ dé~ líñk~érká~ñt.]
[Klík~ óp 'Á~llów~' áls~ ér éé~ñ póp~-úp óp~ jé mó~bíél~é ápp~áráá~t wór~dt wé~érgé~gévé~ñ.]
[Jé hé~bt ñú~ tóég~áñg t~ót mó~bíél~é máp~péñ é~ñ bés~táñd~éñ óp~ jé Gá~láxý~ Bóók~.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Smár~t Víé~w]
[Spíé~gél j~é tél~éfóó~ñ ñáá~r jé T~V zóñ~dér j~é prí~vácý~ té vé~rlíé~zéñ.]
[Mét Smárt Víéw kúñ jé jé schérm véílíg sýñchróóñ wéérgévéñ éñ jé pérsóóñlíjké béríchtéñ prívé hóúdéñ. Mét dé 'Cást ápp óñlý'-fúñctíé kúñ jé jé téléfóóñschérm mét jé TV éñ áñdéré áppárátéñ déléñ éñ jé téléfóóñ tégélíjkértíjd gébrúíkéñ vóór áñdéré tákéñ.5
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Smár~t Víé~w]
[Véég~ váñ r~écht~sbóv~éñáá~ñ hét~ sché~rm ñá~ár bé~ñédé~ñ óm h~ét Qú~íck p~áñél~ té óp~éñéñ~ éñ tí~k óp '~Smár~t Víé~w'.]
[Békí~jk dé~ líjs~t mét~ gévó~ñdéñ~ áppá~ráté~ñ óñd~éráá~ñ hét~ sché~rm.]
[Sléé~p ééñ~ áppá~ráát~ ñáár~ dé cí~rkél~ érbó~véñ ó~m vér~bíñd~íñg t~é mák~éñ.]
[Chéc~k éñ s~chák~él dé~ bésc~híkb~áré f~úñct~íés í~ñ óp d~é vér~bóñd~éñ áp~párá~téñ í~ñ dé p~óp-úp~.]
[Klík~ óp 'M~óré f~éátú~rés'~ óm ál~lé bé~schí~kbár~é féá~túré~s tús~séñ d~é ápp~árát~éñ té~ békí~jkéñ~ óf óm~ dé íñ~stél~líñg~éñ áá~ñ té p~ássé~ñ.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Lég á~ltíj~d gém~ákké~líjk~ cóñt~áct]
[Mét á~l jé v~érbó~ñdéñ~ Gálá~xý áp~párá~téñ í~s ópé~ñ cóm~múñí~cátí~é ééñ~ stúk~ ééñv~óúdí~gér.]
[Dóór~vérb~íñdé~ñ váñ~ vídé~ógés~prék~kéñ]
[Sámé~ñ klé~tséñ~, kíjk~éñ éñ~ lách~éñ]
[Míddéñíñ ééñ téléfóóñgésprék¿ Blíjf óñgéstóórd dóórprátéñ váñ dé áútó tót íñ jé wóóñkámér mét ééñ drúk óp dé kñóp. Schákél jé téléfóóñgésprék móéítélóós óvér váñ jé smártphóñé óp jé táblét. Móét jé ér wéér váñdóór¿ Dáñ kúñ jé hét gésprék ééñvóúdíg wéér térúgschákéléñ. 6]
[Béll~éñ óp~ áñdé~ré áp~párá~téñ]
[Mís ñ~óóít~ méér~ ééñ g~éspr~ék]
[Wérk~ jé óp~ ééñ G~áláx~ý Táb~ óf PC~¿ Jé v~érbó~ñdéñ~ Gálá~xý-té~léfó~óñ st~úúrt~ íñkó~méñd~é gés~prék~kéñ á~útóm~átís~ch dó~ór, zó~dát j~é ñíé~ts mí~st. 7
(kl~ík + íñ~strú~ctíé~s vóó~r géb~rúík~)]
[Jé tó~ésté~lléñ~ bédí~éñéñ~ ís sú~péré~éñvó~údíg~]
[*Dézé féátúré wérkt állééñ óp Sámsúñg Gáláxý-áppárátéñ.
Zórg dát jé Gáláxý-smártphóñé éñ Táb/PC/Wátch óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd.
Dé símkáárt váñ jé téléfóóñ díéñt té zíjñ géáctívéérd.
Hét hóófdáppáráát móét ééñ téléfóóñ zíjñ éñ hét óñdérstéúñéñdé áppáráát káñ ééñ Gáláxý Táb, PC óf Gáláxý Wátch zíjñ.]
[1. Ópéñ~ 'Sét~tíñg~s' óp~ jé Gá~láxý~ smár~tphó~ñé éñ~ Táb (D~é ápp~ 'Phó~ñé' ó~p ééñ~ Gálá~xý Bó~ók)
→ Tí~k óp '~Cóññ~écté~d dév~ícés~'→ Tík~ óp 'C~áll & t~éxt ó~ñ óth~ér dé~vícé~s' → Zé~t 'Cá~ll óñ~ óthé~r dév~ícés~' ááñ~]
[Ñú kú~ñ jé t~éléf~óóñg~éspr~ékké~ñ óñt~váñg~éñ óp~ áñdé~ré óñ~dérs~téúñ~dé áp~párá~téñ.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Vérh~óóg j~é pró~dúct~ívít~éít
m~ét Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Dóór~ Gálá~xý áp~párá~téñ m~ét él~káár~ té vé~rbíñ~déñ c~réëér~ jé éé~ñ éff~ícíëñ~t wér~kstá~tíóñ~, wáár~ jé óó~k béñ~t.]
[Líñk~ ñáár~ Wíñd~óws]
[Wát é~r óp j~é tél~éfóó~ñ stá~át, st~áát ñ~ú óp j~é pc]
[Sýñérgíé 2.0 mét Líñk tó Wíñdóws. Íñ plááts váñ té schákéléñ tússéñ béríchtéñ éñ ápps óp méérdéré áppárátéñ, kúñ jé zé tégélíjkértíjd ópéñéñ óp ééñ PC-schérm. Tíl jé wórkflów ñáár ééñ hógér ñívéáú mét dé Récéñt Ápps éñ Récéñt Wébsítés vóór ééñ háñdíg óvérzícht váñ dé móbíélé ápps éñ zóékópdráchtéñ díé jé óñláñgs óp jé PC hébt gébrúíkt éñ íñgévóérd. 8
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
ENLACE A VENTANAS
[*Áls j~é mét~ jé Mí~crós~óft-á~ccóú~ñt hé~bt íñ~géló~gd tí~jdéñ~s Wíñ~dóws~ ÓÓBÉ~, ís hé~t ñíé~t ñód~íg óm~ ápár~t íñ t~é lóg~géñ v~óór d~é Líñ~k tó W~íñdó~ws-fé~átúr~é
*Sóm~mígé~ scèñé~s zíj~ñ íñg~ékór~t.]
[1. Ópéñ~ dé Ph~óñé L~íñk-á~pp óp~ jé PC~.]
[2. Klík~ óp 'Á~ñdró~íd'.]
[3. Ér wó~rdt é~éñ QR~-códé~ gémá~ákt ó~p jé P~C.]
[4. Scáñ~ dé QR~-códé~ mét d~é cám~érá v~áñ jé~ télé~fóóñ~.]
[5. Ér wó~rdt é~éñ pí~ñcód~é gém~áákt~ óp jé~ PC.]
[6. Vóér~ dé pí~ñcód~é óp j~é PC í~ñ óp j~é tél~éfóó~ñ.]
[7. Gééf~ dé vó~lgéñ~dé tó~ésté~mmíñ~géñ v~óór t~óégá~ñg tó~t jé t~éléf~óóñ ó~p jé P~C.]
[8. Dé áp~párá~téñ z~íjñ s~úccé~svól~ ááñ é~lkáá~r gék~óppé~ld. Vó~lg dé~ stáp~péñ ó~p hét~ sché~rm óm~ hét p~rócé~s té v~óltó~óíéñ~.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Twéé~dé sc~hérm~]
[Bréí~d jé d~ígít~álé w~érkp~lék ú~ít]
["Bóóst jé pródúctívítéít mét Gáláxý Táb áls twéédé schérm. Mét dé PC-ápp Sécóñd Scrééñ kúñ jé hét schérm váñ jé pc úítbréídéñ ñáár jé Gáláxý Táb. Prófítéér váñ éxtrá wérkrúímté víá bédrádé óf dráádlózé vérbíñdíñgéñ. Góédé ídééëñ¿ Schríjf zé óp. Tékéñ zé. Láát jé créátívítéít dé vríjé lóóp mét dé S Péñ. Lég zé vást éñ láát zé úítgróéíéñ tót íéts móóís. 9
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)"]
[Bréí~d jé d~ígít~álé w~érkp~lék ú~ít]
[[Óñé-C~líck~ Cóññ~éctí~óñ mé~t hét~zélf~dé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ (állé~éñ mó~gélí~jk óp~ Gálá~xý Bó~ók)]]
[1. Schá~kél W~í-Fí é~ñ Blú~étóó~th íñ~ óp jé~ Gálá~xý Bó~ók éñ~ Gálá~xý Tá~b.]
[2. Ópéñ~ dé Sé~cóñd~ Scré~éñ-áp~p óp j~é Gál~áxý B~óók é~ñ sél~écté~ér jé~ Gálá~xý Tá~b.]
[*Áls d~é ópt~íé 'Á~útó c~óññé~ct tó~ lást~ tábl~ét ús~éd' í~s íñg~ésch~ákél~d óp j~é Gál~áxý B~óók, w~órdé~ñ áll~é vér~bíñd~íñgé~ñ tót~ stáñ~d géb~rách~t zód~rá jé~ óp dé~ Sécó~ñd Sc~rééñ~-ápp k~líkt~ óp jé~ Gálá~xý Bó~ók.]
[[Vérb~íñdé~ñ zóñ~dér é~éñ Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ óf mé~t ééñ~ áñdé~r Sám~súñg~-áccó~úñt m~ét éé~ñ áñd~éré G~áláx~ý Bóó~k óf á~ñdér~é PC]]
[1. Schá~kél W~í-Fí í~ñ óp j~é PC é~ñ Gál~áxý T~áb.]
[2. Tík ó~p hét~ Sécó~ñd Sc~rééñ~-ícóó~ñtjé~ íñ hé~t Qúí~ck Pá~ñél ó~p jé G~áláx~ý Táb~. Dézé~ ópéñ~ jé dó~ór ñá~ár bé~ñédé~ñ té s~wípé~ñ váñ~áf dé~ bóvé~ñkáñ~t váñ~ hét s~chér~m.]
[3. Ópéñ~ dé Sé~cóñd~ Scré~éñ-áp~p óp j~é PC é~ñ sél~écté~ér jé~ Gálá~xý Tá~b.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Sáms~úñg Ñ~ótés~]
[Wérk~ óvér~ál sá~méñ m~ét Sá~msúñ~g Ñót~és]
[Mét Sámsúñg Ñótés wórdéñ jé ñótítíés íñtúïtíéf gésýñchróñíséérd óp jé Gáláxý-áppárátéñ víá Sámsúñg Clóúd. Ááñtékéñíñgéñ mákéñ wás ñóg ñóóít zó ééñvóúdíg¡ Móét jé sáméñwérkéñ ááñ ééñ prójéct¿ Máák ééñ ñótítíé, déél ééñ líñk éñ ñódíg áñdéréñ úít óm hém té békíjkéñ éñ béwérkéñ. 10]
[Múlt~í Cóñ~tról~]
[Jé tó~ésté~lléñ~ bédí~éñéñ~ ís sú~péré~éñvó~údíg~]
[Mét Múltí Cóñtról kúñ jé mét ééñ múís, tóétséñbórd óf tráckpád jé Gáláxý Bóók, Táb óf téléfóóñ tégélíjkértíjd té bédíéñéñ. Dé íñvóérrégéláárs váñ jé Gáláxý Bóók óf Gáláxý Táb kúññéñ gébrúíkt wórdéñ vóór jé Gáláxý-áppárátéñ. Dát bétékéñt dát jé tékst kúñt kópíëréñ éñ plákkéñ éñ bééldéñ ñáádlóós váñ hét éñé áppáráát ñáár hét áñdéré kúñt slépéñ, bíjñá álsóf hét hétzélfdé áppáráát ís. Hét ís ééñ ééñvóúdígéré máñíér óm ál jé tákéñ úít té vóéréñ. 11
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Jé tó~ésté~lléñ~ bédí~éñéñ~ ís sú~péré~éñvó~údíg~]
[Schákél Wí-Fí éñ Blúétóóth íñ óp jé Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, TV, Smárt Móñítór éñ téléfóóñ éñ zórg dát zé zíjñ íñgélógd óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt.
*Állé ápps díéñéñ té zíjñ géüpdátét ñáár dé méést récéñté vérsíé íñ dé Mícrósóft Stóré óp jé PC
- Mícrósóft Stóré > Líbrárý > Gét úpdátés > Úpdáté áll]
[1. Óp jé~ Gálá~xý Bó~ók,
gá~ ñáár~ 'Sám~súñg~ Sétt~íñgs~' → Sél~écté~ér 'C~óññé~ctéd~ déví~cés'~ → Zét '~Múlt~í cóñ~tról~' ááñ~]
[2. Óp jé~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~ éñ Tá~b, ópé~ñ 'Sé~ttíñ~gs'→ T~ík óp~ 'Cóñ~ñéct~éd dé~vícé~s'→ Zé~t 'Mú~ltí c~óñtr~ól' á~áñ]
[3. Ópéñ~ 'Sét~tíñg~s' óp~ jé TV~ → sélé~ctéé~r 'Ál~l Sét~tíñg~s' → sé~léct~éér '~Cóññ~éctí~óñ' → s~éléc~téér~ 'Múl~tí Có~ñtró~l' óm~ dé fé~átúr~é ááñ~ té zé~ttéñ~. Dé bí~jbéh~óréñ~dé sc~háké~láár~ wórd~t blá~úw zó~drá d~é féá~túré~ ís gé~áctí~véér~d.]
[Ópéñ~ 'Sét~tíñg~s' óp~ jé Sm~árt M~óñít~ór → sé~léct~éér '~Múlt~í Cóñ~tról~' óm d~é féá~túré~ ááñ t~é zét~téñ.]
[4. Vérbíñd dé áppárátéñ dóór dé cúrsór váñ dé múís ñáár ééñ áppáráát íñ dé búúrt té béwégéñ:
á. Hóúd dé áppárátéñ (Gáláxý Bóók, Gáláxý Táb, TV, Smárt Móñítór éñ téléfóóñ) dícht bíj élkáár éñ zórg dát zé ááñstááñ.
b. Béwéég dé cúrsór váñ dé múís óf hét tráckpád váñ jé Gáláxý Bóók búítéñ dé líñkér- óf réchtérkáñt váñ hét schérm éñ béwéég dé cúrsór térúg íñ dézélfdé ríchtíñg.
c. Zíé jé dé cúrsór óp hét áñdéré schérm¿ Dáñ zíjñ jé áppárátéñ vérbóñdéñ¡]
[5. Stél dé pósítíés váñ jé áppárátéñ íñ:
(Áls ééñ Gáláxý-smártphóñé/Táb vérbóñdéñ ís mét ééñ Gáláxý Bóók)
á. Gá ñáár dé íñstéllíñgéñ váñ 'Múltí Cóñtról' óp jé Gáláxý Bóók
(Sámsúñg Séttíñgs → Cóññéctéd dévícés → Múltí cóñtról).
b. Sléép dé wéérgávé váñ hét áppáráát óf dé vérbóñdéñ Táb óf téléfóóñ ñáár líñks/réchts/bóvéñ óf óñdér óp dé Gáláxý Bóók.
c. Klík 'Ápplý' óm óp té slááñ.]
[(Áls ééñ Gáláxý-smártphóñé ís vérbóñdéñ mét ééñ Gáláxý Táb, zóñdér Gáláxý Bóók)
á. Gá ñáár dé íñstéllíñgéñ váñ 'Múltí Cóñtról' óp jé Gáláxý Táb
(Séttíñgs → Cóññéctéd dévícés → Múltí cóñtról → Cóññéct phóñé → Phóñé lócátíóñ).
b. Kíés wáár jé jé téléfóóñ wíl pláátséñ. (Réchts, Líñks, Bóvéñ, Óñdér)]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
![[Líñks zíéñ wé ééñ Gáláxý Bóók wááróp ééñ vídéó áfspéélt. Íñ hét míddéñ zíéñ wé ééñ cómpútérmóñítór mét ééñ é-máíl ópéñ éñ ééñ kéýbóárd éñ múís érvóór. Réchts zíéñ wé ééñ Gáláxý Táb mét ééñ gróépschát géópéñd. Dé cúrsór béwéégt váñ dé Gáláxý Bóók víá dé cómpútérmóñítór ñáár dé Gáláxý Táb óm dé béríchtéñ té béáñtwóórdéñ. Dáárñá vérpláátst dé cúrsór térúg ñáár dé cómpútérmóñítór óm dé é-máíl té béáñtwóórdéñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/nl/mobile/connected-experience/17-10/gce_14_multi_control_with_galaxy_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Líñks zíéñ wé ééñ Gáláxý Bóók wááróp ééñ vídéó áfspéélt. Íñ hét míddéñ zíéñ wé ééñ cómpútérmóñítór mét ééñ é-máíl ópéñ éñ ééñ kéýbóárd éñ múís érvóór. Réchts zíéñ wé ééñ Gáláxý Táb mét ééñ gróépschát géópéñd. Dé cúrsór béwéégt váñ dé Gáláxý Bóók víá dé cómpútérmóñítór ñáár dé Gáláxý Táb óm dé béríchtéñ té béáñtwóórdéñ. Dáárñá vérpláátst dé cúrsór térúg ñáár dé cómpútérmóñítór óm dé é-máíl té béáñtwóórdéñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/nl/mobile/connected-experience/17-10/gce_14_multi_control_with_galaxy_pc.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Máák~ jé lé~véñ s~límm~ér éñ~ gézó~ñdér~ mét S~ámsú~ñg Gá~láxý~-díéñ~stéñ~]
[Gálá~xý Wá~tch é~ñ Gál~áxý-t~éléf~óóñs~ wérk~éñ sá~méñ á~ls ééñ k~rách~tíg v~érbó~ñdéñ~ gézó~ñdhé~ídst~éám.]
[Jóúw~ wég ñ~áár é~éñ gé~zóñd~é lév~éñss~tíjl~]
[Óñtv~áñg é~ñ béh~éér ú~ítgé~bréí~dé íñ~fórm~átíé~ óvér~ jóúw~ gézó~ñdhé~íd éñ~ álgé~hélé~ wélz~íjñ v~íá dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~ óp jé~ Sáms~úñg G~áláx~ý-ápp~árát~éñ. Má~ák gé~brúí~k váñ~ gédé~táíl~léér~dé íñ~zích~téñ ó~m jóú~w géz~óñdh~éíds~dóél~éñ té~ béré~íkéñ~. 12, 13, 14]
![[Líñksbóvéñ wórdt dé tékst 'Á Fríéñdlý Gúídé' wéérgégévéñ, gévólgd dóór dé tékstéñ 'Gáláxý Wátch Últrá', 'Wátch 7' éñ 'Búds3 Pró'. Wé zíéñ víér méñséñ díé bíññéñ zíttéñ, óp twéé ríjéñ stóéléñ. Zé láchéñ. Twéé váñ héñ drágéñ ééñ Gáláxý Wátch óm húñ póls.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be/mobile/connected-experience/04-2025/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Líñksbóvéñ wórdt dé tékst 'Á Fríéñdlý Gúídé' wéérgégévéñ, gévólgd dóór dé tékstéñ 'Gáláxý Wátch Últrá', 'Wátch 7' éñ 'Búds3 Pró'. Wé zíéñ víér méñséñ díé bíññéñ zíttéñ, óp twéé ríjéñ stóéléñ. Zé láchéñ. Twéé váñ héñ drágéñ ééñ Gáláxý Wátch óm húñ póls.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be/mobile/connected-experience/04-2025/gce_17_samsung_health_01_pc.jpg?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Vóél~ jé gó~éd éñ~ blíj~f fít~ mét b~éhúl~p váñ~ jé Éñ~érgý~ scór~é]
[Éñér~gý sc~óré í~s dé d~ágél~íjks~é mét~íñg v~áñ jé~ fýsí~éké é~ñ méñ~tálé~ éñér~gíé é~ñ fít~héíd~. Ááñ d~é háñ~d váñ~ ééñ á~ñálý~sé vá~ñ jé s~lááp~, áctí~víté~ít éñ~ hárt~slág~ wórd~t jé s~córé~ vóór~ dé kó~méñd~é dág~ béré~kéñd~, héél~ ééñv~óúdí~g mét~ dé Sá~msúñ~g Gál~áxý w~éárá~blés~. 15, 16]
[Kríj~g prá~ktís~ch ád~víés~ óm jó~úw pé~rsóó~ñlíj~ké dó~éléñ~ té bé~réík~éñ]
[Óñtd~ék hó~é jé v~óórú~ítgá~ñg kú~ñt bó~ékéñ~ óp jé~ pád ñ~áár w~élzí~jñ áá~ñ dé h~áñd v~áñ dé~ gézó~ñdhé~ídsg~égév~éñs d~íé jé~ dágé~líjk~s íñv~últ. Í~ñ dé W~éllñ~éss t~íps s~tááñ~ gédé~táíl~léér~dé íñ~zích~téñ d~íé zí~jñ gé~básé~érd ó~p vér~zámé~ldé S~ámsú~ñg Hé~álth~ Dátá~. 15
]
[Jé bé~ñt wá~t jé é~ét]
[Créëér gézóñdé éétgéwóóñtéñ éñ lég jé dágélíjksé mááltíjdéñ éñ tússéñdóórtjés vást mét Sámsúñg Héálth. Békíjk wát jé éétgéwóóñtéñ ñú zíjñ éñ ñéém stáppéñ íñ dé ríchtíñg váñ ééñ évéñwíchtígér vóédíñgspátróóñ, óp básís váñ jé dágélíjksé béhóéfté ááñ vítámíñés éñ vóédíñgsstófféñ éñ dé ÁGÉ's* díé jé Gáláxý Wátch méét. 17]
[Víñd~ míjñ~ télé~fóóñ~]
[Jé hó~éft j~é géé~ñ zór~géñ t~é mák~éñ dá~t jé j~é tél~éfóó~ñ ách~térl~áát]
[Béñ jé jé téléfóóñ kwíjt¿ Áls híj díchtbíj ís, kúñ jé hém bélléñ mét ééñ gékóppéldé Wátch víá Fíñd Mý Phóñé. Áls híj búítéñ béréík ís éñ ñíét vérbóñdéñ mét Blúétóóth kúñ jé Sámsúñg Fíñd gébrúíkéñ óm dé lócátíé váñ jé téléfóóñ té trácéréñ óp dé káárt éñ hém bélléñ víá jé Wátch. 18
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Víñd~ míjñ~ télé~fóóñ~]
[1. Tík ó~p 'Fí~ñd Mý~ Phóñ~é' óp~ hét Q~úíck~ páñé~l éñ k~lík d~áárñ~á óp '~Stár~t'.]
[2. Áls j~é tél~éfóó~ñ ñíé~t íñ d~é búú~rt ís~ éñ ñí~ét vé~rbóñ~déñ í~s mét~ jé Gá~láxý~ Wátc~h óf B~lúét~óóth~, kúñ j~é óp d~é kñó~p '✓' k~líkk~éñ óm~ hém t~é zóé~kéñ v~íá Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
[3. Zóék~ jé té~léfó~óñ óp~ dé ká~árt d~íé óp~ jé Wá~tch w~órdt~ wéér~gégé~véñ.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Géñí~ét vá~ñ ál j~é éñt~értá~íñmé~ñt]
[Mét j~é Gál~áxý k~úñ jé~ gémá~kkél~íjké~r dél~éñ, zó~ékéñ~ éñ jé~zélf~ óñdé~rdóm~pélé~ñ íñ j~é fáv~óríé~té mú~zíék~, fílm~s éñ s~éríé~s.]
[Médí~á-úít~vóér~]
[Láát~ dé mú~zíék~ áfsp~éléñ~ tíjd~éñs s~chák~éléñ~ túss~éñ áp~ps]
[Wíl jé múzíék blíjvéñ lúístéréñ¿ Ópéñ Médíá-óútpút óp hét Qúíck Páñél óm té blíjvéñ lúístéréñ óp jé Gáláxý Búds, Blúétóóth- óf Wí-Fí-spéákérs éñ bédíéñ ál jé áppárátéñ óp ééñ schérm. Bóvéñdíéñ kúñ jé twéé óf méér Wí-Fí-spéákérs tégélíjk vérbíñdéñ éñ váñ jé múzíék géñíétéñ. Géñíét ñóg méér váñ éñtértáíñméñt óp jé Sámsúñg Gáláxý smártphóñé. 19
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Láát~ dé mú~zíék~ áfsp~éléñ~ tíjd~éñs s~chák~éléñ~ túss~éñ áp~ps]
[1. Véég~ váñ r~écht~sbóv~éñáá~ñ hét~ sché~rm ñá~ár bé~ñédé~ñ óm h~ét Qú~íck p~áñél~ té óp~éñéñ~ éñ tí~k óp '~Médí~á óút~pút'~.]
[2. Sélé~ctéé~r dé g~éwéñ~sté á~údíó~-óútp~út.]
[3. Bédí~éñ dé~ múzí~ék tí~jdéñ~s hét~ lúís~téré~ñ.]
[4. Áls é~r twé~é óf m~éér W~í-Fí-s~péák~érs z~íjñ, s~éléc~téér~ dáñ d~é spé~ákér~s wáá~róp d~ézél~fdé m~úzíé~k móé~t wór~déñ á~fgés~péél~d.]
[*Híér~óñdé~r víñ~d jé d~é ápp~árát~éñ dí~é áúd~íó-óú~tpút~ óñdé~rsté~úñéñ~:
- Gálá~xý Bú~ds
- Bl~úétó~óth-s~péák~érs é~ñ kóp~télé~fóóñ~s
- Chr~óméc~ást í~ñgéb~óúwd~é spé~ákér~s
- Béd~rádé~ spéá~kérs~]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Áútó~ Swít~ch]
[Áútó~mátí~sch s~wítc~héñ v~áñ fí~lms ñ~áár j~é cál~ls]
[Stél, jé kíjkt ééñ fílm óp tv mét jé Gáláxý Búds. Jé kríjgt ééñ ópróép éñ Áútó Swítch vérbíñdt jé Gáláxý Búds óñmíddéllíjk mét jé téléfóóñ zódát jé kúñt áñtwóórdéñ. Ááñ hét éíñdé váñ dé ópróép káñ jé jé fílm géwóóñ hérváttéñ. Gébrúík Áútó Swítch óp jé Gáláxý smártphóñé, táblét éñ láptóp. 20
(klík + íñstrúctíés vóór gébrúík)]
[Áútó~mátí~sch s~wítc~héñ v~áñ fí~lms ñ~áár j~é cál~ls]
[*Zórg~ dát B~lúét~óóth~ ís íñ~gésc~háké~ld óp~ ál jé~ Sáms~úñg G~áláx~ý-ápp~árát~éñ éñ~ dát z~é áll~émáá~l zíj~ñ íñg~élóg~d óp h~étzé~lfdé~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt.]
[1. Ópéñ~ 'Sét~tíñg~s' óp~ jé Gá~láxý~-smár~tphó~ñé éñ~ Táb.]
[2. Tík ó~p 'Có~ññéc~tíóñ~s' éñ~ dáár~ñá óp~ 'Blú~étóó~th'.]
[3. Zóék~ jé Gá~láxý~ Búds~ íñ dé~ líjs~t mét~ áppá~ráté~ñ éñ t~ík óp~ hét í~cóóñ~tjé '~Sétt~íñgs~' érñ~áást~.]
[4. Zét '~Áútó~ swít~ch tó~ óthé~r dév~ícés~' ááñ~.
Gálá~xý Bú~ds zá~l ñú á~útóm~átís~ch sc~háké~léñ t~ússé~ñ ápp~árát~éñ ál~s jé á~áñ hé~t bél~léñ b~éñt, c~óñté~ñt bé~kíjk~t, éñz~.
*Ér ís~ gééñ~ íñst~állá~tíé v~éréí~st vó~ór jé~ Sáms~úñg T~V.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Áútó~ Hóts~pót]
[Gá dí~réct~ óñlí~ñé, wá~ár jé~ óók b~éñt]
[Mét Á~útó H~ótsp~ót bl~íjft~ jé Gá~láxý~ Táb v~érbó~ñdéñ~ mét d~é hót~spót~ váñ j~é tél~éfóó~ñ éñ s~chák~élt v~érvó~lgéñ~s áút~ómát~ísch~ dé wí~fí íñ~ wáññ~éér j~é déz~é ñód~íg hé~bt. 21
(kl~ík + íñ~strú~ctíé~s vóó~r géb~rúík~)]
[Gá dí~réct~ óñlí~ñé, wá~ár jé~ óók b~éñt]
[*Zórg~ dát z~ówél~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é áls~ jé Gá~láxý~ Táb z~íjñ í~ñgél~ógd ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t. Ñód~íg áñ~dérs~ gézí~ñslé~déñ ú~ít vó~ór dé~ gézí~ñsgr~óép m~ét Áú~tó Hó~tspó~t óp j~é Gál~áxý s~márt~phóñ~é.]
[1. Gá óp~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é ñáá~r:
'Sé~ttíñ~gs' → '~Cóññ~éctí~óñs'~ → 'Mób~ílé H~ótsp~ót áñ~d Tét~hérí~ñg' → '~Móbí~lé Hó~tspó~t' → Zé~t 'Áú~tó Hó~tspó~t' áá~ñ]
[2. Hóúd~ hét W~í-Fí-í~cóóñ~tjé í~ñgéd~rúkt~
íñ hé~t Qúí~ck Pá~ñél ó~p jé G~áláx~ý Táb~. Dézé~ ópéñ~ jé dó~ór ñá~ár bé~ñédé~ñ té s~wípé~ñ váñ~áf dé~ bóvé~ñkáñ~t váñ~ hét s~chér~m.]
[3. Zóék~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é íñ d~é Wí-F~í-líj~st éñ~ máák~ vérb~íñdí~ñg.]
- [*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ.]
- [*Kíjk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé íñ~ dé dí~sclá~ímér~ óñdé~rááñ~ dé vó~rígé~ págí~ñá.]
[Jóúw~ Sáms~úñg G~áláx~ý ápp~árát~éñ]
[Géwé~ldíg~ óp zí~ch.
Ñóg~ stér~kér s~áméñ~.]
[Léér~ dé vé~rsch~íllé~ñdé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ áppá~ráté~ñ kéñ~ñéñ.]
[*Áfbé~éldí~ñg gé~símú~léér~d. Dé w~érké~líjk~é ÚX/Ú~Í káñ~ áfwí~jkéñ~.]
[*Áppá~ráát~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r. Bés~chík~báré~ áppá~ráté~ñ kúñ~ñéñ v~érsc~híll~éñ pé~r láñ~d, rég~íó éñ~ próv~ídér~.]
[1.Dé bé~schí~kbár~é fúñ~ctíó~ñálí~téít~ káñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ áppá~ráát~, láñd~, régí~ó, pró~vídé~r óf v~érsí~é váñ~ Óñé Ú~Í.]
[2. Vóór hét gébrúík váñ Ñéárbý Dévícés díéñt ááñ dé vólgéñdé vóórwáárdéñ té wórdéñ vóldááñ:*Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré: *Jé téléfóóñ, táblét óf pc móétéñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Wí-Fí éñ Blúétóóth móétéñ béídé zíjñ íñgéschákéld. Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts véréíséñ Óñé ÚÍ 7 óf hógér. Gáláxý Bóóks móétéñ zíjñ vóórzíéñ váñ dé Ñéárbý Dévícés-ápp (vérkríjgbáár íñ dé Mícrósóft Stóré) éñ dé vólgéñdé sóftwárévérsíés zíjñ véréíst. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér.*Détéctéérbáré áppárátéñ: Áppárátéñ díé ááñ óñdérstááñdé vóórwáárdéñ vóldóéñ, wórdéñ wéérgégévéñ áls jé óp dé Ñéárbý Dévícés-kñóp tíkt íñ hét Qúíck Páñél. Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts: Állé áppárátéñ móétéñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Blúétóóth móét zíjñ íñgéschákéld. Óñé ÚÍ 7 óf hógér ís véréíst óm állé féátúrés té kúññéñ gébrúíkéñ. Áls jé téléfóóñ óf táblét Óñé ÚÍ 4.1.1 óf hógér éñ Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 óf hógér hééft, ís dé fúñctíóñálítéít bépérkt. Dé Gáláxý Bóók móét óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Blúétóóth móét zíjñ íñgéschákéld. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér ís véréíst. Sámsúñg TV's, smártmóñítóréñ éñ prójéctórs móétéñ zíjñ íñgéschákéld éñ míñímáál ééñ kéér éérdér ál víá Smárt Víéw óf DéX vérbíñdíñg hébbéñ gémáákt mét dé téléfóóñ/táblét. Állééñ TV's díé íñ 2016 óf látér zíjñ úítgébrácht, wórdéñ óñdérstéúñd. Ñíét détéctéérbáár óp Gáláxý Bóóks. Gáláxý Búds, wátchés, fitñéssbáñdjés éñ ríñgéñ díéñéñ mét dézé téléfóóñ té wórdéñ vérbóñdéñ víá Blúétóóth. Blúétóóth díéñt té zíjñ íñgéschákéld. Dé Gáláxý Búds móétéñ úít dé cásé wórdéñ géhááld óf dé cásé móét ópéñ stááñ. Gáláxý Wátch4 éñ hógér wórdéñ óñdérstéúñd. Wátchés, báñdjés éñ ríñgéñ zíjñ ñíét détéctéérbáár óp Gáláxý Bóóks óf tábléts."]
[3.Béschíkbáár óp áppárátéñ mét Óñé ÚÍ 2.1 óf hógér díé vóórzíéñ zíjñ váñ Áñdróíd 10 (Q ÓS) óf hógér áls béstúríñgssýstéém. Óñdérstéúñt Gáláxý Bóóks, íñclúsíéf PC's óp básís váñ Qúálcómm úít 2020 óf látér éñ Wíñdóws PC's mét Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí-drívérs váñ áñdéré fábríkáñtéñ. (Béstúríñgssýstéém: Wíñdóws 10 2004 óf hógér, Blúétóóth drívér: Íñtél 22.50.02 óf hógér, Wí-Fí drívér: Íñtél 22.50.07 óf hógér). Blúétóóth éñ Wí-Fí-vérbíñdíñg zíjñ véréíst vóór hét gébrúík váñ Qúíck Sháré. Hét ááñtál áppárátéñ wáárméé Qúíck Sháré tégélíjk káñ déléñ háñgt áf váñ dé Wí-Fí-chíp váñ hét déléñdé áppáráát. Dé féítélíjké sñélhéíd káñ vérschílléñ pér áppáráát, ñétwérkómstáñdíghédéñ éñ gébrúíkérsómgévíñg. Vóór hét déléñ váñ béstáñdéñ víá QR-códés óf cóñtáctéñ géldt ééñ máxímúm váñ 1000 béstáñdéñ pér kéér. Ér géldt ééñ límíét váñ 10 GB pér béstáñd éñ 10 GB pér dág. Dé líñk vérlóópt ñá twéé dágéñ. Óp hét vérzéñdéñdé áppáráát ís ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst éñ dé áppárátéñ váñ zówél dé zéñdér áls dé óñtváñgér díéñéñ mét hét íñtérñét vérbóñdéñ té zíjñ.]
[4.Állé áppárátéñ móétéñ bíj hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ ááñgéméld éñ Wí-Fí éñ Blúétóóth móétéñ béídé zíjñ íñgéschákéld. Vóórwáárdéñ: Gáláxý smártphóñés éñ tábléts mét Óñé ÚÍ 7 óf hógér éñ kérñélvérsíé 5.15 óf hógér, Gáláxý Bóók2 óf récéñtér (Íñtél) éñ Gáláxý Bóók4 óf récéñtér (Árm). Dé béschíkbáárhéíd váñ dézé féátúré káñ vérschílléñ pér régíó éñ pér módél.]
[5.Smár~t Víé~w ís á~lléé~ñ bés~chík~báár~ óp Sm~árt T~V's é~ñ Gál~áxý-s~márt~phóñ~és éñ~ -tábl~éts d~íé Mí~rácá~st óñ~dérs~téúñ~éñ. Dé~ bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ Áp~p Cás~t káñ~ várí~ëréñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ hét~ áppá~ráát~, dé áp~plíc~átíé~ éñ hé~t láñ~d/dé r~égíó~.]
[6.Góóglé Méét ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Béschíkbáár óp Gáláxý-áppárátéñ (smártphóñés éñ tábléts) mét hétzélfdé Góóglé-áccóúñt dát rééds ís gérégístréérd. Dézé fúñctíé káñ állééñ wórdéñ gébrúíkt íñ gróépsgésprékkéñ. Dé vídéókwálítéít káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét ááñtál déélñémérs éñ dé ñétwérkómstáñdíghédéñ. Dézé fúñctíé káñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd.]
[7.Vóór dé fúñctíé Bélléñ óp áñdéré áppárátéñ móétéñ béídé áppárátéñ zíjñ vérbóñdéñ mét hétzélfdé Sámsúñg Áccóúñt éñ móétéñ áppárátéñ éérst wórdéñ gékóppéld íñ dé íñstéllíñgéñ óm áútómátísch vérbíñdíñg té kúññéñ mákéñ. Béschíkbáár óp Sámsúñg-áppárátéñ mét Áñdróíd P óf hógér éñ mét 3 GB RÁM óf méér. Vóór pc ís Wíñdóws 10 véréíst mét vérsíé 1809 óf hógér, vóór Gáláxý Bóók ís Óñé ÚÍ 5.0 óf hógér véréíst éñ vóór Gáláxý-smártphóñé ís Óñé ÚÍ 5.0 óf hógér véréíst. Dé úítróldátúm váñ dé sérvícéfúñctíé káñ pér régíó, próvídér éñ áppáráát vérschílléñ.]
[8.Gébrúíkérs móétéñ húñ Sámsúñg Gáláxý-áppáráát kóppéléñ ááñ húñ Wíñdóws-PC víá 'Líñk tó Wíñdóws' óp móbíélé áppárátéñ éñ dé Mícrósóft Phóñé Líñk-ápp óp dé pc, dé íñstállátíé-íñstrúctíés vólgéñ, éñ óók ááñgéméld zíjñ óñdér dézélfdé Mícrósóft-áccóúñt. Líñk tó Wíñdóws ís vóóráf géládéñ óp bépááldé Sámsúñg Gáláxý-tóéstélléñ. Vóór tábléts ís Óñé ÚÍ 5.1.1 óf hógér véréíst. PC (Mícrósóft Phóñé Líñk Ápp) véréíst Wíñdóws 10 óf hógér. Mícrósóft Phóñé Líñk véréíst dát hét Sámsúñg Gáláxý-áppáráát ááñ stáát éñ vérbóñdéñ ís mét hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk áls dé PC. Sómmígé móbíélé ápps kúññéñ hét déléñ váñ cóñtéñt óp áñdéré schérméñ bépérkéñ. Dé béschíkbáárhéíd váñ bépááldé féátúrés káñ váríëréñ pér áppáráát. Tábléts hébbéñ gééñ féátúrés vóór Gésprékkéñ/Béríchtéñ. 'Récéñt Wébsítés' ís állééñ béschíkbáár bíj gébrúík váñ dé Sámsúñg Íñtérñét-ápp óp ééñ Sámsúñg Gáláxý-smártphóñé mét Óñé ÚÍ 3.1.1 óf hógér (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp), tábléts mét Óñé ÚÍ 5.1.1 óf hógér (állééñ béschíkbáár óp dé Táb S, ñíét óp Táb FÉ óf Táb Líté) éñ Wíñdóws-pc's mét Wíñdóws 10 20H1 óf hógér. Dé láátsté úpdátés váñ Mícrósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Sámsúñg Íñtérñét móétéñ géïñstálléérd zíjñ.]
[9. Sécóñd Scrééñ ís béschíkbáár óp állé Gáláxý Táb S-séríés váñáf dé S7 éñ Áctívé4 Pró, Áctívé5 mét Óñé ÚÍ 5.1.1 éñ hógér. (Óñé ÚÍ 6.1.1 óf hógér wórdt ááñbévóléñ). Dé Gáláxý Táb éñ dé Gáláxý Bóók díéñéñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt té zíjñ íñgélógd óm Sécóñd Scrééñ díréct váñ ééñ PC té láñcéréñ zóñdér hét óp ééñ Gáláxý Táb té áctívéréñ. PC's mét Wíréléss Díspláý éñ Wíñdóws 10 20H2 óf hógér zíjñ véréíst.]
[10. Vóór álgémééñ gébrúík váñ Sámsúñg Ñótés tússéñ vérschílléñdé áppárátéñ ís ééñ ñétwérk óf Wí-Fí-vérbíñdíñg véréíst. Állé áppárátéñ móétéñ íñgélógd zíjñ óp hétzélfdé Sámsúñg Áccóúñt. Ñíét béschíkbáár óp wéáráblés. Sáméñwérkéñ mét áñdéréñ víá gédééldé ñótítíés ís állééñ béschíkbáár óp Gáláxý-téléfóóñs óf -tábléts mét Áñdróíd Ó ÓS óf hógér. Dé ñíéúwsté vérsíé váñ dé Sámsúñg Ñótés-ápp ís véréíst.]
[11.Állé áppárátéñ móétéñ gérégístréérd zíjñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt éñ vérbóñdéñ zíjñ mét hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk. Múltí Cóñtról wórdt óñdérstéúñd óp Gáláxý-téléfóóñs éñ tábléts mét Óñé ÚÍ 5.1.1 óf hógér éñ Gáláxý Bóók-módélléñ úít 2021 óf látér mét Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) óf Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM), TV's éñ Smárt-móñítórs úít 2024. Sómmígé fúñctíés (zóáls cópý & pásté éñ drág & dróp) zíjñ mógélíjk ñíét béschíkbáár óp bépááldé áppárátéñ éñ ápps. Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré káñ váríëréñ pér régíó (bíjv. ñíét béschíkbáár íñ Vólksrépúblíék Chíñá).]
[12.Véré~íst v~érsí~é 6.24 óf h~ógér~ váñ d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p.]
[13.Dé Gá~láxý~ Wátc~h7 móé~t wór~déñ g~ékóp~péld~ mét é~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-t~éléf~óóñ m~ét Áñ~dróí~d 11.]
[14. Állé íñfórmátíé óp Sámsúñg Héálth ís állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñsdóéléíñdéñ. Ádvíézéñ zíjñ úítslúítéñd bédóéld vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstícéríñg óf béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf sláápstóórñísséñ. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés. ÚX/ÚÍ káñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ dé sóftwárévérsíé, hét módél, dé régíó éñ áñdéré fáctóréñ.]
[15.Éñér~gý sc~óré é~ñ géz~óñdh~éíds~típs~ zíjñ~ bésc~híkb~áár ó~p Áñd~róíd~-télé~fóóñ~s (Áñd~róíd~ 11 óf hó~gér) é~ñ híé~rvóó~r ís d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p (v6.27 óf~ hógé~r) vér~éíst~.]
[16. Óm dé Éñérgý scóré té chéckéñ, móétéñ dé gézóñdhéídsgégévéñs díé mét dé Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4-séríé éñ látéré módélléñ, m.ú.v. dé Gáláxý Fít3) óf dé Sámsúñg Gáláxý Ríñg wórdéñ gésýñchróñíséérd mét dé Sámsúñg Héálth-ápp. Dé áctívítéíts-, slááp- éñ hártslággégévéñs váñ dé vórígé dág zíjñ míñímáál véréíst.]
[17. ÁGÉ's (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts) kúññéñ wórdéñ gémétéñ dóór dé Gáláxý Wátch7-séríé éñ látéré módélléñ. (*Dé lábfúñctíé) Dé Gáláxý Wátch7 máákt gébrúík váñ dé óptísché bíó-sígñáálséñsór wáárváñ dé wérkíñg wórdt gérégúléérd dóór dé ÍÉC62471 véílíghéídsvóórschríftéñ. Méñséñ mét ééñ líchtgévóélígé húíd kúññéñ échtér ñégátíévé réáctíés kríjgéñ óp hét lícht, zóáls húídvérkléúríñg óf húídúítslág. Gébrúík dézé fúñctíé ñíét bíj sýmptóméñ váñ líchtgévóélíghéíd.]
[18.Sáms~úñg F~íñd (F~íñd M~ý Phó~ñé) wó~rdt ó~ñdér~stéú~ñd óp~ Gálá~xý Wá~tché~s mét~ Wéár~ ÓS gé~kópp~éld m~ét Gá~láxý~ smár~tphó~ñés m~ét Áñ~dróí~d 10 éñ h~ógér~. Dé gé~kópp~éldé~ smár~tphó~ñé dí~éñt í~ñgél~ógd t~é zíj~ñ óp é~éñ Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~.]
[*Fíñd~ Mý Ph~óñé é~ñ Ríñ~gíñg~ óñ Má~p wór~déñ ó~ñdér~stéú~ñd ál~s Blú~étóó~th ís~ vérb~óñdé~ñ éñ b~íññé~ñ bér~éík í~s. Ríñ~gíñg~ óñ Má~p káñ~ óók ó~p áfs~táñd~ wórd~éñ gé~áctí~véér~d.]
[*Vóór~ áctí~vátí~é óp á~fstá~ñd mó~ét jé~ Wátc~h mét~ Wí-Fí~ óf mó~bíél~é dát~á zíj~ñ vér~bóñd~éñ. Jé~ Wátc~h éñ s~márt~phóñ~é díé~ñéñ ó~p hét~zélf~dé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ té zí~jñ íñ~géló~gd éñ~ lócá~tíév~óórz~íéñí~ñgéñ~ díéñ~éñ té~ zíjñ~ tóég~éstá~áñ.]
[19.Óm Wí-Fí-spéákérs mét Médíá-óútpút té vérbíñdéñ, díéñéñ dé spéákérs Chrómécást té óñdérstéúñéñ éñ béschíkbáár té zíjñ óp Gáláxý-áppárátéñ mét Óñé ÚÍ 5.1 óf hógér. Zówél dé Wí-Fí-spéákér áls hét Gáláxý-áppáráát díéñéñ mét hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk té zíjñ vérbóñdéñ. Blúétóóth-spéákérs éñ Búds díéñéñ íñ dé kóppélmódús té zíjñ óm Médíá-óútpút té gébrúíkéñ.]
[20.Áútó Swítch ís állééñ béschíkbáár óp Gáláxý smártphóñés éñ tábléts mét Óñé ÚÍ 4.1.1 óf hógér, óp dé Gáláxý Wátch4-séríé éñ látéré módélléñ, óp Sámsúñg TV-módélléñ úít 2022 óf hógér éñ óp Gáláxý Bóók-módélléñ mét Óñé ÚÍ 6.0 óf hógér. Gáláxý Búds díéñéñ téñ míñsté ééñ kéér té wórdéñ gékóppéld mét jé Gáláxý smártphóñé, Táblét, Wátch, TV óf Bóók óm Áútó Swítch té gébrúíkéñ mét dé áppárátéñ. Áútó Swítch ís állééñ béschíkbáár óp dé Búds2 Pró, Búds3 éñ Búds3 Pró éñ ñíét óp áñdéré módélléñ. Áppárátéñ móétéñ zíjñ íñgélógd óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt éñ óp béídé áppárátéñ díéñt Blúétóóth éñ Wí-Fí té zíjñ íñgéschákéld.]
[21.Béschíkbáárhéíd váñ móbíélé hótspót óp téléfóóñ káñ váríëréñ áfháñkélíjk áfháñkélíjk váñ hét béléíd váñ dé próvídér. Állé áppárátéñ móétéñ gérégístréérd zíjñ óñdér dézélfdé Sámsúñg áccóúñt. Dé téléfóóñ móét vérbóñdéñ zíjñ mét hét móbíélé ñétwérk.]
