[27” G40B 240Hz~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~]

[LS27BG~400ÉÚXÉ~Ñ]

[ 4.0] [( 1 )]

[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kléú~r :]

[Kíés~ jóúw~ Sché~rmdí~ágóñ~áál]

[27” G40B 240Hz~ Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~]
Negro (Black) 27 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d] E

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíét~ té kó~óp]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é líj~stéñ~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

Diseño moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Sélé~ctéé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Óñtd~ék mé~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Óñtd~ék mé~ér]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Óñ th~é móñ~ítór~ dísp~láý w~hích~ ís fr~óñt f~ácíñ~g, áñ á~írcr~áft í~s flý~íñg t~ówár~d thé~ súñ ó~vér á~ móúñ~táíñ~ láñd~scáp~é. Ábó~vé th~é móñ~ítór~ áré t~wó ló~gós, d~émóñ~strá~tíñg~ ÍPS p~áñél~ áñd w~ídé v~íéwí~ñg áñ~glé f~úñct~íóñs~.]

Panel IPS

[Á móñítór whích ís sééñ fróm íts ríght sídé shóws twó spácéshíps blástíñg óff íñtó spácé. Thé móñítór ís splít íñ twó tó shów thé dífféréñcé íñ díspláý qúálítý cómpáríñg twó dífféréñt réfrésh rátés áñd réspóñsé tímé, óñé fór cóñvéñtíóñál móñítór wíth 60Hz áñd 5ms áñd thé óthér fór Ódýsséý G4 wíth 240Hz áñd 1ms.]

[240 réfr~ésh r~áté]

[Twó móñítórs shów thé sámé scéñé óf á stár shíp flýíñg óvér ástéróíds héádíñg tó áñ úñkñówñ wórld tówárds déép spácé. Thé léft móñítór's scrééñ whéré G-Sýñc ís óff ís dísjóíñtéd wíth járríñg scrééñ jíttér whílé thé ríght wíth G-Sýñc óñ shóws thé stár shíp wíth pérféct clárítý.]

Compatible con Nvidia G-Sync

[Twó móñítórs áré sídé bý sídé, wíth thé léft móñítór réár-fácíñg pívótéd tó thé léft shówíñg thé stáñd, whílé thé ríght móñítór ís fúllý vértícál. Ábóvé thé móñítór áré fóúr lógós démóñstrátíñg thé héíght ádjústáblé stáñd, tílt, swívél áñd pívót fúñctíóñálítíés.]

Soporte ergonómico

[Fúñc~tíés~]

Ir más allá

[Máák~ jé wé~réld~ grót~ér]

[FHD-r~ésól~útíé~ & ÍPS-s~chér~m]

[Láát jé vérléídéñ dóór ééñ vírtúélé wéréld díé dé réálítéít tárt. Jóúw gámé-érváríñg kríjgt ééñ héél ñíéúwé díméñsíé. Hét ÍPS-schérm mét dé brédé kíjkhóék váñ 178º stáát gáráñt vóór héldéré kléúréñ éñ háárschérp bééld váñúít élké pósítíé. Mét zóvéél méér píxéls éñ zóvéél méér díépté líjkéñ jóúw gámés réálístíschér dáñ óóít tévóréñ.]

[Réág~éréñ~ íñ ré~áltí~mé]

[240 Hz vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ & 1 ms ré~spóñ~stíj~d]

[Súpérsñél ís vóór jóú ñíét sñél géñóég éñ dááróm kíés jíj vóór ééñ vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé váñ 240 Hz. Rékéñ vóórgóéd áf mét lág éñ óñschérpé bééldéñ éñ gééf vól gás tíjdéñs hét gáméñ. Dáñkzíj dé réspóñstíjd váñ 1 ms schákél jíj jé tégéñstáñdérs úít zódrá zé íñ bééld kóméñ.]

[Fócú~s zóñ~dér ó~ñdér~brék~íñgé~ñ]

[Cómp~átíb~él mé~t Ñví~díá G~-Sýñc~]

[Dít ís gáméñ zóáls gáméñ ís bédóéld. Cómpátíbílítéít mét G-Sýñc zórgt érvóór dát dé GPÚ éñ hét bééldschérm íñ sýñc blíjvéñ éñ vóórkómt hápéríñgéñ, bééldvértrágíñg éñ téáríñg. Sñéllé áctíés éñ cómpléxé scèñés kóméñ dáñkzíj ÁMD FrééSýñc Prémíúm strák éñ stábíél íñ bééld, zódát jíj jóúw tégéñstáñdérs áltíjd ééñ stáp vóór béñt.]

[Mís ñ~íéts~ méér~ váñ j~óúw g~ámé]

Vista de juego ultra amplia

[Vóórtááñ gá jíj áltíjd vóór góúd. Stél jé schérm íñ óp 21:9 éñ óñtdék mét Últráwídé Gámé Víéw wát ér éérdér állémáál ááñ jé óóg wás óñttrókkéñ. Áls jé ñú ééñ vóétbálgámé spéélt, óvérzíé jé hét hélé véld éñ schíét jé dé bál zó íñ hét dóél. Éñ bíj áútórácés héb jíj áls cóúréúr pérféct zícht óp hét párcóúrs.]

[Á móñítór shóws thé víéwpóíñt óf á pláýér wíthíñ á shóótíñg gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé, wíth á máchíñé gúñ. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ úñsééñ éñémý révéáls íñ thé léft córñér. "Báttlégróúñd" lógó ís shówñ óñ thé ríght lówér córñér óf thé scrééñ.] [Á móñítór shóws thé víéwpóíñt óf á pláýér wíthíñ á shóótíñg gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé, wíth á máchíñé gúñ. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ úñsééñ éñémý révéáls íñ thé léft córñér. "Báttlégróúñd" lógó ís shówñ óñ thé ríght lówér córñér óf thé scrééñ.]

[Áútó~mátí~sch v~érbí~ñdéñ~, sñél~lér d~áñ óó~ít]

Interruptor de fuente automático +

[Mété~éñ pl~áñkg~ás. Dá~ñkzí~j Áút~ó Sóú~rcé S~wítc~h+ dét~écté~ért j~é móñ~ítór~ óñmí~ddél~líjk~ wáññ~éér é~éñ vé~rbóñ~déñ á~ppár~áát w~órdt~ ááñg~ézét~ éñ sc~háké~lt hí~j áút~ómát~ísch~ óvér~ ñáár~ hét ñ~íéúw~é íñp~útsí~gñáá~l. Zó k~úñ jé~ sñél~lér v~áñ st~árt g~ááñ.]

[Á móñítór ís shówñ álóñgsídé á láptóp áñd gámíñg cóñsólé. Thé láptóp's cáblé ís rúññíñg tó thé móñítór. Áñd thé móñítór shóws thé sámé Éxcél óñ thé scrééñ wíth thé láptóp. Bút ás thé cóñsólé túrñs óñ, cóññéctíñg tó thé móñítór,áñd ít cháñgés PC sígñál tó cóñsólé's wíth á méñú óf †Bláck Désért' gámé.] [Á móñítór ís shówñ álóñgsídé á láptóp áñd gámíñg cóñsólé. Thé láptóp's cáblé ís rúññíñg tó thé móñítór. Áñd thé móñítór shóws thé sámé Éxcél óñ thé scrééñ wíth thé láptóp. Bút ás thé cóñsólé túrñs óñ, cóññéctíñg tó thé móñítór,áñd ít cháñgés PC sígñál tó cóñsólé's wíth á méñú óf †Bláck Désért' gámé.]

[Zíé j~óúw g~ámé ó~p jóú~w máñ~íér]

[Érgó~ñómí~sché~ stáñ~dáár~d]

[Gá vó~ór dé~ óvér~wíññ~íñg. D~rááí~ éñ ká~ñtél~ jé mó~ñító~r éñ s~tél d~é wéé~rgáv~é zó í~ñ dát~ jé ál~ jé té~géñs~táñd~érs p~érfé~ct íñ~ béél~d krí~jgt. Ó~mdát~ jé hé~t sch~érm á~llé k~áñté~ñ óp k~úñt d~rááí~éñ, kú~ñ jíj~ ééñ ó~ptím~álé g~ámíñ~gpós~ítíé~ íññé~méñ.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Résó~lútí~é]

    1.920 x 1.080

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    400 cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    1000: 1 (típico)

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    1 ms (GTG)

  • frecuencia de actualización

    240 Hz máx.

  • Tamaño de pantalla (clase)

    27

  • [Plát~ / Gébó~géñ s~chér~m]

    Plana

  • Tamaño de la pantalla activa (HxV) (mm)

    596,736 x 335,664 mm

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • [Týpé~ páñé~él]

    IPS

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    400 cd/㎡

  • [Héld~érhé~íd (Mí~ñ)]

    320 cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    1000: 1 (típico)

  • Relación de contraste (dinámica)

    Mega ∞ DCR

  • HDR (alto rango dinámico)

    HDR10

  • [Résó~lútí~é]

    1.920 x 1.080

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    1 ms (GTG)

  • [Kíjk~hóék~ (H / V, gr~ádéñ~)]

    178 ° (H) / 178 ° (V)

  • [Kléú~róñd~érst~éúñí~ñg]

    Máximo 16,7 millones

  • [sRGB~ dékk~íñg]

    99 %

  • frecuencia de actualización

    240 Hz máx.

  • Eco Saving Plus

    SÍ

  • [Écó L~ícht~ Séñs~ór]

    SÍ

  • Modo de ahorro de ojos

    SÍ

  • Sin destellos

    SÍ

  • [Wíñd~óws C~értí~fícé~ríñg~]

    Windows 10

  • FreeSync

    FreeSync Premium

  • G-Sync

    Compatible con G-Sync

  • Temporizador de apagado Plus

    SÍ

  • Ecualizador negro

    SÍ

  • Modo de retardo de entrada bajo

    SÍ

  • Punto AIM virtual

    SÍ

  • Optimizador de frecuencia de actualización

    SÍ

  • Super Arena Gaming UX

    SÍ

  • Interruptor de fuente automático +

    SÍ

  • Imagen adaptable

    SÍ

  • Vista de juego ultra amplia

    SÍ

  • [Dráá~dlóó~s Dís~pláý~]

    No

  • D-Sub

    No

  • DVI

    No

  • DVI de doble enlace

    No

  • Puerto de pantalla

    1 EA

  • Versión del puerto de visualización

    1.2

  • Salida de puerto de pantalla

    No

  • Mini-puerto de pantalla

    No

  • HDMI

    2 EA

  • Versión HDMI

    2.0

  • Versión HDCP (HDMI)

    2.2

  • Entrada de audio

    No

  • [Kópt~éléf~óóñ]

    SÍ

  • USB-C

    No

  • [Lúíd~spré~kér]

    No

  • [Témp~érát~úúr]

    10 ~ 40 ℃

  • [Lúch~tvóc~htíg~héíd~]

    10 ~ 80, sin condensación

  • [Kléú~rmód~ús]

    Personalizado/FPS/RTS/RPG/Deportes/sRGB/Cine/Contraste dinámico

  • Color frontal

    Negro (Black)

  • Color trasero

    Negro (Black)

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • [Týpé~ vóét~]

    TIENE PIVOT

  • [HÁS (Í~ñ hóó~gté v~érst~élbá~ár)]

    120,0±5,0 mm

  • [Káñt~élbá~ár]

    [-3.0°(±2.0°) ~ +22.0°(±2.0°)]

  • [Dráá~íbáá~r]

    [-15.0°(±2.0°) ~ +15.0°(±2.0°)]

  • [Zwéñ~kéñ]

    [-92.0°(±2.0°) ~ +92.0°(±2.0°)]

  • [Múúr~bévé~stíg~íñg]

    100 x 100

  • [Éñér~gíék~láss~é]

    E

  • [Lích~tñét~ááñs~lúít~íñg]

    CA 100 ~ 240 V

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (M~áx)]

    48W

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (Ñ~órmá~ál)]

    [21.0 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (D~PMS)]

    0,50 W

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (Ú~ítgé~schá~kéld~)]

    [0.30 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (j~áárl~íjks~)]

    [31 kWh/ý~éár]

  • Tipo

    Adaptador externo

  • [Áfmé~tíñg~éñ mé~t vóé~t (WxH~xD)]

    [614.7 x 571.1 x 244.8 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ zó~ñdér~ vóét~ (WxHx~D)]

    [614.7 x 376.6 x 85.4 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ vé~rpák~kíñg~ (BxHx~D, mm)]

    [685.0 x 168.0 x 469.0 mm~]

  • [Géwí~cht m~ét vó~ét]

    [5.3 kg]

  • [Géwí~cht z~óñdé~r vóé~t]

    [3.6 kg]

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~érpá~kkíñ~g (kg)]

    [7.0 kg]

  • [Léñg~té St~róóm~kábé~l]

    1,5 m

  • [HDMÍ~ Kábé~l]

    SÍ

  • Mini-Pantalla Género

    No

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2410180 | 25.05 MB~]

[22.10.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]
[Dówñ~lóád~éñ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2410180 | 25.05 MB~]

[22.10.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]
[Dówñ~lóád~éñ]
[békí~jk ál~lé óñ~dérs~téúñ~íñg]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ hét m~éést~é úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk hó~é pró~dúct~éñ wé~rkéñ~, kríj~g ádv~íés ó~vér w~élké~ módé~lléñ~ óp úw~ béhó~éfté~ñ ááñ~slúí~téñ.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]