[Ýóúr~ Gálá~xý.
Ýó~úr wá~ý.]

[Tíl j~é Sám~súñg~ Gálá~xý-ér~várí~ñg ñá~ár éé~ñ hóg~ér ñí~véáú~ mét d~é vér~ñíéú~wdé Ó~ñé ÚÍ~ 8. Óñé Ú~Í 8 cóm~bíñé~ért Á~Í-gés~túúr~dé ñí~éúwé~ fúñc~tíés~ mét é~éñ vé~rfíj~ñdé l~óók é~ñ zór~gt ér~vóór~ dát j~é áll~és úí~t jé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ éñ jé~ dágé~líjk~s lév~éñ há~ált. 1,2]

[Dé Gáláxý Z Fóld7 ís ópgévóúwéñ té zíéñ váñáf hét cóvérschérm. Vérschílléñdé wídgéts zóáls Fótó’s, Sláápscóré, Stáppéñ, Ñów Bríéf-wáárschúwíñgéñ éñ Ágéñdá wórdéñ wéérgégévéñ. Hét tóéstél vóúwt úít éñ ís té zíéñ váñáf hét hóófdschérm, ómdát Óñé ÚÍ 8 ís géóptímálíséérd óm gémákkélíjk óp béídé schérméñ té wérkéñ. Ér zíjñ méér wídgéts té zíéñ, wááróñdér Wéér, Klók, Wélzíjñ éñ Áppáráátbéhéér.]
[Óñé Ú~Í 8.
Hél~émáá~l ñíé~úw vó~ór Gá~láxý~ Z Fól~d7]
[Gébr~úík j~é sch~érm ó~ptím~áál ó~m dé é~ffíc~íëñtí~é té v~érhó~géñ]

[Vóér~ jé tá~kéñ s~ñéll~ér éñ~ gémá~kkél~íjké~r úít~ mét d~é ÁÍ-g~éópt~ímál~íséé~rdé í~ñtér~fácé~. Jé kú~ñt pó~p-úpv~éñst~érs é~éñvó~údíg~ vérp~láát~séñ é~ñ dé g~róót~té ér~váñ á~áñpá~sséñ~ ááñ j~é béh~óéft~éñ. Bé~kíjk~ sámé~ñvát~tíñg~éñ íñ~ ééñ óóg~ópsl~ág. 3]

[Kríj~g díñ~géñ s~ñél é~ñ gém~ákké~líjk~ gédá~áñ óp~ hét g~róté~ sché~rm. Sl~éép s~ímpé~lwég~ wát j~é ñód~íg hé~bt éñ~ zét h~ét ñé~ér wá~ár jí~j wíl~t. 4,5]

[Óñzé~ bést~é, méé~st gé~pérs~óñál~íséé~rdé Ú~Í tót~ ñú tó~é]

[Vérk~éñ mé~ér óp~ hét c~óvér~sché~rm vá~ñ jé g~róté~ré sc~hérm~ – ñú mé~t ééñ~ ñíéú~wé íñ~túïtí~évé í~ñtér~fácé~ díé j~é dé h~élé d~ág óp~ dé hó~ógté~ hóúd~t. 6]

[Jóúw~ fótó~'s, áá~ñgép~ást m~ét ÁÍ~]

[Vóég ééñ vléúgjé fáñtásíé tóé ááñ jé fótó's. Máák ééñvóúdíg stúdíópórtréttéñ váñ dé fótó's váñ jé húísdíér. Lég hét órígíñéél éñ hét résúltáát ñáást élkáár óm dé wíjzígíñgéñ íñ ééñ óógópslág óp ééñ gróót schérm té zíéñ - ÁÍ máákt hét állémáál héél ééñvóúdíg. 7,8]

[Fíjñ~ vóór~ dé óg~éñ, fí~jñ té~ gébr~úíké~ñ]

[Óñé Ú~Í 8 cré~ëért m~éér d~íméñ~síé d~óór z~ácht~é vér~vágí~ñg éñ~ ééñ s~áméñ~háñg~éñdé~ íñdr~úk dó~ór vl~ótté~ sámé~ñgév~óégd~é cóm~póñé~ñtéñ~ - vóór~ ééñ m~éésl~épéñ~dé ví~súél~é érv~áríñ~g éñ g~ébrú~íksg~émák~.]

[Práá~t mét~ Gémí~ñí óv~ér ál~lés w~át jé~ zíét~]

[Práá~t vrí~j mét~ Gémí~ñí Lí~vé vó~ór ré~áltí~mé íñ~fórm~átíé~. Jé kú~ñt zé~lfs j~é móm~éñté~ñ dél~éñ ví~á dé c~ámér~á óf d~óór f~ótó'~s té ú~plóá~déñ ó~m ádv~íés ó~f ídé~éëñ té~ vrág~éñ.9]

[Frís~. Stíj~lvól~. Óñé Ú~Í]

[Máák~ kéññ~ís mé~t Óñé~ ÚÍ - mé~t géá~váñc~éérd~é éñ g~émák~kélí~jk té~ víñd~éñ áp~p-píc~tógr~ámmé~ñ, slí~m béh~éér v~áñ mé~ldíñ~géñ é~ñ méé~r. Óñt~dék é~lk dé~táíl~ éñ ér~váár~ hét v~érsc~híl.]

[Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.\",\"déscríptíóñ\":\"Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.] [Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.\",\"déscríptíóñ\":\"Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.]

[Ñów B~ár.
Ló~ck íñ~tó th~é Ñów~]

[Mét Ñ~ów Bá~r, dír~éct b~ésch~íkbá~ár vá~ñáf h~ét có~vérs~chér~m, héb~ jé dí~réct~ tóég~áñg t~ót mú~zíék~ díé w~órdt~ áfgé~spéé~ld, lí~vé mé~ldíñ~géñ é~ñ méé~r. 10]

[Íñ dé~ Ñów B~ár zí~jñ vé~rsch~íllé~ñdé á~ctíé~vé áp~ps té~ zíéñ~, wáár~óñdé~r óéf~éñíñ~géñ, m~úzíé~k éñ d~é wéé~kéñd~wáár~schú~wíñg~ váñ Ñ~ów Br~íéf.] [Íñ dé~ Ñów B~ár zí~jñ vé~rsch~íllé~ñdé á~ctíé~vé áp~ps té~ zíéñ~, wáár~óñdé~r óéf~éñíñ~géñ, m~úzíé~k éñ d~é wéé~kéñd~wáár~schú~wíñg~ váñ Ñ~ów Br~íéf.]
[Óñé t~óúch~.
Bévé~ílíg~dé má~p vér~dwíj~ñt]

[Tík ééñ~ kéér~ íñ hé~t Qúí~ck Pá~ñél é~ñ jé B~évéí~lígd~é máp~ vérd~wíjñ~t úít~ hét s~chér~m Ápp~s. Ápp~s díé~ éríñ~ zítt~éñ wó~rdéñ~ áfgé~slót~éñ éñ~ méld~íñgé~ñ wór~déñ g~ébló~kkéé~rd – bé~sché~rmd d~óór á~párt~é bíó~métr~ísch~é vér~ífíc~átíé~ vóór~ vérb~étér~dé pr~ívác~ý. 11]

[Sáms~úñg K~ñóx l~ógó] [Sáms~úñg K~ñóx l~ógó]
[Jóúw~ prív~ácý. G~égár~áñdé~érd]
  • [Bésc~hérm~íñg ó~p jé t~óést~él]

    [Íñ hét tíjdpérk váñ géáváñcéérdé ÁÍ kúñ jé ér zékér váñ zíjñ dát jé prívégégévéñs wórdéñ béschérmd. Óñzé Pérsóñál Dátá Éñgíñé hélpt bíj hét véílíg vérzáméléñ éñ vérwérkéñ váñ jé pérsóóñlíjké gégévéñs. Vérvólgéñs wórdéñ díé gégévéñs vérsléútéld mét Kñóx Váúlt óp jé tóéstél ópgéslágéñ, wáárdóór hét vóór áñdéréñ móéílíjkér wórdt óm tóégáñg té kríjgéñ.]

  • [Cóñt~rólé~ óp má~át]

    [Ñéém~ dé có~ñtró~lé óv~ér jé~ Gálá~xý ÁÍ~. Jíj b~éslí~st wá~ár dé~ vérw~érkí~ñg gé~béúr~t, óp h~ét tó~ésté~l óf í~ñ dé c~lóúd~.]

  • [Vérb~óñdé~ñ bév~éílí~gíñg~]

    [Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~-téch~ñóló~gíé b~íédt~ bévé~ílíg~íñg v~óór á~llé m~ét Sá~msúñ~g Gál~áxý v~érbó~ñdéñ~ áppá~ráté~ñ, zód~át jé~ dé bé~véíl~ígíñ~g váñ~ áñdé~ré áp~párá~téñ r~écht~stré~éks v~áñáf~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~phóñ~é kúñ~t rég~éléñ~. 12]

[Óñtd~ék mé~ér óv~ér Gá~láxý~ ÁÍ]
[Dé vé~rbóñ~déñ k~rách~t váñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Dé vé~rbóñ~déñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ wér~kéñ m~óéít~élóó~s sám~éñ éñ~ bíéd~éñ óp~tíés~ óm gé~mákk~élíj~k té c~ómmú~ñícé~réñ, w~érké~ñ, gám~éñ éñ~ jé wé~lzíj~ñ té m~óñít~óréñ~. 13]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Óñtv~áñg d~é bés~té, ñí~éúws~té Óñ~é ÚÍ]

[Schr~íjf j~é íñ v~óór m~éldí~ñgéñ~ víá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s éñ b~líjf~ óp dé~ hóóg~té vá~ñ dé r~éléá~sédá~túm v~áñ Óñ~é ÚÍ.]

[Gá ñá~ár Sá~msúñ~g Mém~bérs~]
Miembros de Samsung Miembros de Samsung
[Állé~dáág~s wél~zíjñ~]

[Békí~jk éñ~ béhé~ér úí~tgéb~réíd~é íñf~órmá~tíé ó~vér j~é álg~éhél~é wél~zíjñ~ víá d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p óp j~é Sám~súñg~ Gálá~xý-tó~ésté~l.]

[Gá ñá~ár Sá~msúñ~g Héá~lth]
Samsung Health Samsung Health

[Békí~jk wá~t ér ñ~íéúw~ ís íñ~ Óñé Ú~Í 8]

[Békí~jk óp~róép~éñ óp~ hét s~chér~m][
Géspréksópschríftéñ tóñéñ tíjdéñs gésprékkéñ wát élké pérsóóñ óp hét schérm zégt íñ réáltímé. Vólg hét gésprék óp jé schérm óm ér zékér váñ té zíjñ dát jé ñíéts míst.14

Créëér úñíéké pórtréttéñ váñ húísdíéréñ
Bréñg dé pérsóóñlíjkhéíd váñ jé húísdíér ñáár bóvéñ mét Pórtráít Stúdíó. Jé kúñt ñú ñáást méñséñ óók pórtrétéfféctéñ tóépásséñ óp fótó's váñ hóñdéñ éñ káttéñ. Kíés úít stíjléñ zóáls Físhéýé-léñs, ólíévérfschíldéríj éñ méér.

Vérmíñdér gélúíd
Gébrúík Áúdíó Érásér óm áútómátísch hét vólúmé váñ wíñd éñ áñdéré áchtérgróñdgélúídéñ té vérmíñdéréñ, zódát jé jé kúñt cóñcéñtréréñ óp wíé ér práát. Áúdíó Érásér káñ wórdéñ gébrúíkt íñ Gáléríj, Vídéóspélér, Sámsúñg Ñótés, Spráákrécórdér éñ Téléfóóñ.15

Blíjf óp dé hóógsté mét Ñów bríéf
Óñtváñg dé hélé dág dóór tíjdígé úpdátés éñ ñúttígé íñfórmátíé óp básís váñ jé íñtéréssés éñ cóñtéxt. Jé hébt tóégáñg tót dé Ñów Bríéf víá hét Édgé-páñéél, dé wídgét óp hét bégíñschérm éñ méldíñgéñ óp dé Ñów-bálk. 6

Fástér ÁÍ séléct
Wáchtéñ ís ñíét méér ñódíg. Wáññéér jé ÁÍ séléctéért, kúñ jé ñú díréct ééñ gébíéd óp hét schérm séléctéréñ.16

Háñdígéré ÁÍ-résúltátéñ
Wáññéér jé íñhóúd sáméñvát óf vértáált íñ óñdérstéúñdé ápps íñ líggéñdé wéérgávé, vérschíjñéñ dé résúltátéñ ñú ñáást hét órígíñéél zódát jé zé sáméñ kúñt békíjkéñ.17

Békíjk dé órígíñélé éñ béwérkté vérsíé ñáást élkáár
Ñá hét béwérkéñ váñ ééñ áfbééldíñg mét Phótó Ássíst váñ Gáláxý ÁÍ óp hét hóófdschérm, kúñ jé ñú dé órígíñélé vérsíé éñ dé béwérkté vérsíé ñáást élkáár békíjkéñ zódát hét mákkélíjkér ís óm té vérgélíjkéñ éñ té zíéñ wát ér ís véráñdérd. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Fóld-séríés.)8]

[Ñéw L~óck s~créé~ñ cló~ck][
Ér ís ééñ stíjlvóllé klók mét ééñ ñíéúw léttértýpé béschíkbáár óm jé vérgréñdélschérm té látéñ ópválléñ. Dé ñíéúwé klók béwéégt méé mét dé vórm váñ jé fótó éñ slúít vlóéíéñd ááñ óm té vóórkóméñ dát fótó's váñ méñséñ óf díéréñ wórdéñ bédékt.

Móóíé ñíéúwé áchtérgróñdéñ
Ér zíjñ méér kéúzés béschíkbáár óm jé té hélpéñ dé áchtérgróñd té víñdéñ dát bíj jé pást. Ñíéúwé tóévóégíñgéñ zíjñ óñdér áñdéré íñtéráctíévé éñ dýñámísché áchtérgróñdéñ zóáls kléúrvérlópéñ díé ñá vérlóóp váñ tíjd véráñdéréñ.

Áchtérgróñd súggéstíés
Húlp bíj hét víñdéñ váñ ñíéúwé áchtérgróñdéñ. Jé téléfóóñ bévéélt dé bésté fótó's úít jé Gáléríj ááñ íñ cátégóríéëñ zóáls láñdscháppéñ, stédéñ, blóéméñ, húísdíéréñ éñ méñséñ.

Bríéf wídgéts óp hét stártschérm
Jé kúñt ñú kórté wídgéts tóévóégéñ ááñ jé cóvérschérm ñáást jé vérgréñdélschérm. Kórté wídgéts zíjñ kléíñér éñ gévéñ sñél tóégáñg tót ñúttígé íñfórmátíé éñ fúñctíés zóñdér véél rúímté íñ té ñéméñ. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés).

Békíjk ál jé wídgéts tégélíjk
Véég óvér hét cóvérschérm éñ hóúd dézé íñgédrúkt óm íñ ééñ kéér ééñ óvérzícht váñ ál jé cóvérschérmwídgéts té zíéñ. Tík óp ééñ wídgét óm dézé óp vóllédíg schérm té békíjkéñ. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés).]

[Mákk~élíj~kér b~éstá~ñdéñ~ délé~ñ mét~ Qúíc~k Shá~ré][
Béstáñdéñ vérzéñdéñ éñ óñtváñgéñ wás ñóg ñóóít zó ééñvóúdíg. Tík óp dé Qúíck Sháré-kñóp íñ Sñéllé íñstéllíñgéñ óm ááñ dé slág té gááñ. Jé kúñt béstáñdéñ óñtváñgéñ térwíjl hét Qúíck Sháré-schérm géópéñd ís éñ béstáñdéñ réchtstrééks váñúít Qúíck Sháré ñáár áñdéréñ vérzéñdéñ.18

Stícký ñótés
Vóég sñél ááñtékéñíñgéñ tóé ááñ dócúméñtéñ íñ Sámsúñg Ñótés. Jé kúñt zóvéél stícký ñótés tóévóégéñ áls jé wílt éñ zé látér gémákkélíjk vérwíjdéréñ zóñdér dát ér íéts ááñ hét órígíñélé dócúméñt véráñdért.

Víñd sñél dówñlóáds
Jé kúñt ñú béstáñdéñ fíltéréñ óp básís váñ dé ápp díé wérd gébrúíkt óm zé té dówñlóádéñ. Wérkt íñ dé wéérgávéñ Dówñlóáds éñ Récéñt íñ Míjñ béstáñdéñ.

Vérñíéúwdé Sámsúñg Íñtérñét
Kríjg sñél tóégáñg tót dé fúñctíés díé jé ñódíg hébt. Hét Sámsúñg Íñtérñét-méñú ís géóptímálíséérd zódát jé gémákkélíjk tóégáñg hébt tót dé fúñctíés díé jé hét méést gébrúíkt. Jé kúñt óók dé láý-óút ááñpásséñ ááñ jé pérsóóñlíjké vóórkéúréñ.

Wískúñdígé rékéñmáchíñé íñ pórtráít wéérgávé
Gébrúík dé wétéñscháppélíjké rékéñmáchíñé zóñdér dát jé hét schérm hóéft té drááíéñ. Dé wétéñscháppélíjké rékéñmáchíñé wérkt ñú ñáást dé líggéñdé wéérgávé óók íñ stááñdé wéérgávé.

Blíjf óp dé hóógté váñ béláñgríjké tákéñ dáñkzíj Ñów bár
Cóñtróléér dé íñfórmátíé díé jé ñú ñódíg hébt éñ stárt ésséñtíëlé fúñctíés óp hét cóvérschérm zóñdér jé téléfóóñ té óñtgréñdéléñ. Íñfórmátíé óvér óñdér áñdéré médíábédíéñíñg, Íñtérprétér, Stópwátch, Tímér, Spráákrécórdér éñ Sámsúñg Héálth. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)10

Béstáñdéñ bládéréñ íñ méérdéré véñstérs
Hét ís mákkélíjkér óm béstáñdspádéñ bíj té hóúdéñ áls jé Míjñ béstáñdéñ óp ééñ gróót schérm gébrúíkt. Áls jé ééñ ñíéúwé máp ópéñt, wórdt ér ééñ ñíéúw véñstér géópéñd óm té látéñ zíéñ wát éríñ zít, zódát jé gémákkélíjk térúg kúñt gááñ ñáár wáár jé váñdááñ kwám. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)]

[Dóé m~éér í~ñ DéX~ óp vé~rbóñ~déñ b~ééld~sché~rméñ~][
Jé kúñt ñú wídgéts tóévóégéñ ááñ jé bégíñschérm wáññéér jé DéX gébrúíkt óp ééñ vérbóñdéñ bééldschérm, évéñáls íñstéllíñgéñ vóór dé múís éñ hét schérmtóétséñbórd.19,20,21

Vérbétérdé díspláýóñdérstéúñíñg vóór DéX
Dé ñíéúwé Sámsúñg DéX gééft jé méér mógélíjkhédéñ áls jé hém ááñslúít óp ééñ éxtérñé móñítór óf TV. Jé kúñt ééñ géóptímálíséérdé schérmrésólútíé kíézéñ tót WQHD éñ hét schérm 90, 180 óf 270 grádéñ drááíéñ.19,20,21

Vérbétérdé splítscrééñwéérgávé
Térwíjl 2 ápps ópéñ zíjñ íñ gésplítsté schérmwéérgávé, kúñ jé ééñ ápp tégéñ dé ráñd váñ hét schérm dúwéñ óm dézé gédééltélíjk zíchtbáár té hóúdéñ zódát jé bétér káñ fócússéñ óp dé áñdéré ápp. Tík óp dé kléíñéré ápp óm sñél tússéñ dé twéé té wísséléñ.19,20,21]

[Ñíéú~wé ré~míñd~ér íñ~térf~ácé][
Dé Rémíñdér-ápp ís ópñíéúw óñtwórpéñ mét cátégóríéëñ bóvéñááñ hét schérm, zódát jé íñ ééñ óógópslág kúñt zíéñ hóévéél héríññéríñgéñ ér íñ élké cátégóríé zíjñ. Ááñgépásté cátégóríéëñ kúññéñ wórdéñ vérbórgéñ mét ééñ sñéllé tík óm méér schérmrúímté vríj té mákéñ. Tík ñóg ééñ kéér óm zé wéér té látéñ vérschíjñéñ.

Ñíéúwé sámplé rémíñdérs
Óñtdék dé krácht váñ héríññéríñgéñ. Vóórbééldsjáblóñéñ vóór héríññéríñgéñ zíjñ ñú béschíkbáár íñ dé Rémíñdér-ápp. Békíjk dézé héríññéríñgéñ óm té zíéñ wát jé kúñt dóéñ óm béláñgríjké tákéñ íñ jé lévéñ té máñágéñ.

Vóég ééñvóúdíg rémíñdérs tóé
Hét wás ñóg ñóóít zó mákkélíjk óm ñíéúwé héríññéríñgéñ tóé té vóégéñ. Týp símpélwég jé héríññéríñg íñ hét vák óñdér ááñ hét schérm. Tíjdéñs hét týpéñ vérschíjñéñ súggéstíés wááróp jé kúñt tíkkéñ óm tíjd té béspáréñ. Jé kúñt chécklísts, lócátíés éñ fótó's tóévóégéñ mét dé kñóppéñ óñdér hét tékstvák. Óf, áls jé hélémáál ñíét wílt týpéñ, tík jé óp hét mícrófóóñpíctógrám vóór spráákíñvóér.
]

[Rémí~ñdér~s béh~éréñ~ íñ Ág~éñdá~][
Dé Rémíñdér-ápp ís ópñíéúw óñtwórpéñ mét cátégóríéëñ bóvéñááñ hét schérm, zódát jé íñ ééñ óógópslág kúñt zíéñ hóévéél héríññéríñgéñ ér íñ élké cátégóríé zíjñ. Ááñgépásté cátégóríéëñ kúññéñ wórdéñ vérbórgéñ mét ééñ sñéllé tík óm méér schérmrúímté vríj té mákéñ. Tík ñóg ééñ kéér óm zé wéér té látéñ vérschíjñéñ.

Évéñéméñtéñ sñél tóévóégéñ
Óñtdék dé krácht váñ héríññéríñgéñ. Vóórbééldsjáblóñéñ vóór héríññéríñgéñ zíjñ ñú béschíkbáár íñ dé Rémíñdér-ápp. Békíjk dézé héríññéríñgéñ óm té zíéñ wát jé kúñt dóéñ óm béláñgríjké tákéñ íñ jé lévéñ té máñágéñ.
]

[Rúññ~íñg c~óách~][
Óf jé ñú ééñ bégíññér óf ééñ érváréñ hárdlópér béñt, dé ñíéúwé Rúññíñg Cóách-fúñctíé íñ Sámsúñg Héálth bíédt gépérsóñálíséérdé tráíñíñgsprógrámmá's éñ típs óm jé té hélpéñ vérdér éñ sñéllér té lópéñ, térwíjl hét rísícó óp bléssúrés tót ééñ míñímúm wórdt bépérkt. Wérkt mét Gáláxý Wátch7 óf hógér.22

Bédtímé gúídáñcé
Gá óp hét júísté móméñt slápéñ zódát jé frís wákkér wórdt. Dé ñíéúwé Bédtímé Gúídáñcé-fúñctíé áñálýséért jé sláápgégévéñs éñ bévéélt dé bésté tíjd ááñ óm élké ñácht té gááñ slápéñ.23

Rúññíñg chálléñgés
Ñáást stép chálléñgés kúñ jé ñú óók jé vríéñdéñ úítdágéñ óm té gááñ hárdlópéñ. Jé kúñt ééñ dóéláfstáñd íñstélléñ éñ kíjkéñ wíé dáár hét sñélst ís óf ééñ tíjdslímíét íñstélléñ éñ kíjkéñ wíé hét vérst lóópt.

Chéck jóúw áñtíóxídáñt íññámé
Dé Áñtíóxídáñt Íñdéx (Lábs) máákt gébrúík váñ jé Gáláxý Wátch óm hét ñívéáú váñ cárótéñóïdéñ íñ jé húíd té détéctéréñ. Cárótéñóïdéñ zíjñ ééñ sóórt áñtíóxídáñtéñ íñ frúít éñ gróéñtéñ díé líchámélíjké véróúdéríñg kúññéñ hélpéñ vóórkóméñ. Wérkt mét Gáláxý Wátch8-séríé éñ Gáláxý Wátch Últrá.24

Rémíñdérs vóór hét bíjhóúdéñ váñ vóédsélgégévéñs
Blíjf óp schémá óm jé cálóríédóéléñ té háléñ. Jé kúñt ñú héríññéríñgéñ íñstélléñ vóór hét régístréréñ váñ jé vóédsélíññámé íñ Sámsúñg Héálth.

Vólg jé váscúláíré bélástíñg
Gébrúík jé Gáláxý Wátch óm jé váscúláíré bélástíñg té météñ: dát ís dé hóévéélhéíd stréss óp jé blóédvátéñ. Máák éérst ééñ ñúlmétíñg dóór jé hórlógé míñstéñs 3 dágéñ té drágéñ térwíjl jé sláápt, dáñ kúñ jé zíéñ wáññéér jé váscúláíré bélástíñg ñá vérlóóp váñ tíjd hógér óf lágér wórdt. Wérkt mét Gáláxý Wátch8-séríé éñ Gáláxý Wátch Últrá.25

Déél wélzíjñsgégévéñs mét vríéñdéñ éñ fámílíé
Jé kúñt ñú wélzíjñsgégévéñs déléñ mét wíé jé máár wílt, zélfs áls zé gééñ líd zíjñ váñ jé fámílíégróép.]

[Véég~ ómhó~óg óf~ ómlá~ág óm~ sñél~bédí~éñíñ~géñ t~é ópé~ñéñ] [
Tóégáñg tót sñéllé bédíéñíñgséléméñtéñ íñ Cámérá ñóg sñéllér dáñ vóórhééñ dóór ómhóóg óf ómláág té végéñ íñ hét vóórbééldgébíéd. Wíjzíg íñ dé Cámérá-íñstéllíñgéñ dé óptíé Véég ómhóóg/ómláág óm dé sñéllé bédíéñíñg té ópéñéñ.

Bédíéñíñg mét ééñ háñd óp hét cóvér-schérm
Máák sñél fótó's váñáf hét cóvérschérm, óñgéácht mét wélké háñd jé jé téléfóóñ vásthóúdt. Hóúd dé béstúríñgskñóp íñgédrúkt éñ sléép dézé ñáár dé líñkér- óf réchtérkáñt váñ hét cóvérschérm. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)

Vérbétérdé Cáptúré víéw
Gébrúík dé Cáptúré-wéérgávé óm sñél fótó's té mákéñ éñ té békíjkéñ óp hét hóófdschérm. Hét ís ñú mákkélíjkér óm sñél dóór dé fótó's té bládéréñ díé jé hébt gémáákt éñ jé kúñt zé áls fávóríétéñ íñstélléñ zóñdér Gáléríj té ópéñéñ. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)]

[Sñél~lé tó~égáñ~g tót~ Gálá~xý Bú~ds íñ~stél~líñg~éñ] [
Hét ís mákkélíjkér dáñ óóít óm jé Gáláxý Búds té bédíéñéñ. Jé kúñt dé íñstéllíñgéñ váñ dé Búds ñú réchtstrééks váñúít dé íñstéllíñgéñ váñ jé téléfóóñ ááñpásséñ, zóñdér dát jé dé Gáláxý Wéáráblé-ápp hóéft té ópéñéñ.

Máák ééñvóúdíg vérbíñdíñg mét Áúrácást-úítzéñdíñgéñ
Mét Áúrácást kúñ jé áúdíó váñ ééñ áppáráát ñáár méérdéré lúístéráppárátéñ tégélíjk úítzéñdéñ. Hét ís ñú ééñvóúdígér óm vérbíñdíñg té mákéñ mét Áúrácást-úítzéñdíñgéñ dóór símpélwég ééñ QR-códé té scáññéñ. Jé kúñt óók ééñ QR-códé géñéréréñ wáárméé áñdéréñ vérbíñdíñg kúññéñ mákéñ mét jé úítzéñdíñg.]

[Vérb~étér~dé pr~ófíé~lkáá~rtéñ~][
Hét ís gémákkélíjkér óm jé prófíélkáárt té mákéñ éñ té béwérkéñ óm dé pérfécté láý-óút vóór jé ñáám éñ fótó té kríjgéñ. Ñá hét ááñmákéñ kúñ jé jé prófíélkáárt déléñ zódát áñdéré méñséñ dézé kúññéñ zíéñ áls jé zé bélt.

Békíjk ópgéñóméñ gésprékkéñ íñ Cóñtáctéñ
Hét ís ñú mákkélíjkér óm jé éérdéré gésprékkéñ té békíjkéñ. Gésprékkéñ díé jé hébt ópgéñóméñ vérschíjñéñ ñú íñ dé cóñtáctgéschíédéñís.]

[Vérb~étér~dé bé~véíl~ígdé~ máp][
Béwáár gévóélígé ápps éñ gégévéñs íñ ééñ ápárt, béschérmd gédéélté váñ jé téléfóóñ. Jé kúñt Véílígé máp ñú zó íñstélléñ dát ápps wórdéñ géslótéñ éñ méldíñgéñ wórdéñ vóórkóméñ wáññéér jé dé máp vérgréñdélt. Jé kúñt jé Véílígé máp óók vóllédíg vérbérgéñ éñ vérsléútéléñ vóór máxímálé béschérmíñg.

Stérkéré áccóúñtbévéílígíñg
Kñóx Mátríx scáñt régélmátíg áppárátéñ díé zíjñ ááñgéméld bíj jóúw Sámsúñg-áccóúñt óp bévéílígíñgsrísícó's. Wáññéér ér ééñ érñstíg rísícó wórdt ááñgétrófféñ óp ééñ áppáráát, wórdt dát áppáráát áútómátísch áfgéméld bíj jóúw Sámsúñg-áccóúñt óm té vóórkóméñ dát hét bévéílígíñgsrísícó zích vérspréídt ñáár jé áccóúñt éñ áñdéré áppárátéñ. Jé kúñt dé bévéílígíñgsstátús váñ jé áppárátéñ óp élk móméñt cóñtróléréñ íñ Bévéílígíñgs- éñ prívácýíñstéllíñgéñ.

Méldíñgéñ wéérgévéñ óf vérbérgéñ wáññéér hét schérm vérgréñdéld ís
Dé óptíé óm méldíñgéñ té tóñéñ óf té vérbérgéñ térwíjl jé téléfóóñ ís vérgréñdéld, víñd jé ñú íñ dé Méldíñgsíñstéllíñgéñ. Kíés érvóór óm íñhóúd té tóñéñ vóór sñéllé tóégáñg tót méldíñgéñ zóñdér jé téléfóóñ té óñtgréñdéléñ, óf kíés érvóór óm íñhóúd té vérbérgéñ óm jé méldíñgéñ prívé té hóúdéñ éñ té vóórkóméñ dát áñdéréñ zé zíéñ.]

[Íñ éñ~ úít z~óómé~ñ mét~ hét Á~ssís~téñt~-méñú~][
Hét Ássístáñt-méñú bíédt ñú méér máñíéréñ óm íñ éñ úít té zóóméñ óp hét schérm. Ñáást slépéñ mét ééñ víñgér kúñ jé ñú óók hét zóómñívéáú ááñpásséñ dóór óp kñóppéñ óp hét schérm té drúkkéñ.

Béstúúr múís mét jé tóétséñbórd
Áls jé gééñ múís kúñt óf wílt gébrúíkéñ, schákél dáñ Múískñóppéñ íñ bíj Tóégáñkélíjkhéídsíñstéllíñgéñ óm jé fýsíéké tóétséñbórd té gébrúíkéñ óm dé múísááñwíjzér té vérpláátséñ, té klíkkéñ, vást té hóúdéñ éñ té scrólléñ.

Vérgróót jé tóétséñbórd
Jé kúñt dé tóétséñ óp hét schérmtóétséñbórd ñú grótér mákéñ zódát jé zé gémákkélíjkér kúñt zíéñ éñ ááñslááñ. Schákél Vérgróót tóétséñbórd íñ tíjdéñs hét týpéñ íñ Vérgrótíñgsíñstéllíñgéñ óm hét té próbéréñ.

Blúétóóth-hóórtóéstélléñ ééñvóúdíg kóppéléñ
Jé kúñt ñú jóúw Blúétóóth-hóórtóéstélléñ kóppéléñ éñ vérbíñdéñ víá hét schérm Óñdérstéúñíñg géhóóráppárátéñ íñ Tóégáñkélíjkhéídsíñstéllíñgéñ.]

[Ñíéú~wé vó~óríñ~gést~éldé~ róút~íñés~] [
Békíjk dé ñíéúwé vóóráf íñgéstéldé róútíñés vóór hét wéér éñ áñdéré géáváñcéérdé ómstáñdíghédéñ. Gébrúík zé zóáls zé zíjñ óf pás zé ááñ ñáár hóé jíj zé wílt.

Ñíéúwé róútíñéáctíés
Ér zíjñ ñíéúwé áctíés béschíkbáár vóór hét ópháléñ váñ gégévéñs úít dé Klók-, Ágéñdá- éñ Sámsúñg Ñótés-ápps. Ñádát jé gégévéñs hébt vérkrégéñ, kúñ jé dézé gébrúíkéñ íñ áñdéré vóórwáárdéñ óf áctíés íñ jé róútíñé.]

[Práá~t mét~ Gémí~ñí zó~ñdér~ jé té~léfó~óñ té~ ópéñ~éñ][
Gémíñí ís ñú béschíkbáár óp hét dékschérm. Hóúd símpélwég dé zíjkñóp íñgédrúkt éñ chát mét Gémíñí óm húlp té kríjgéñ bíj wát jé zóékt. Hét áñtwóórd váñ Gémíñí vérschíjñt óók óp hét cóvérschérm. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)9

Vérbétérdé múltításkíñg mét Gémíñí
Kríjg húlp váñ Gémíñí térwíjl áñdéré ápps zíchtbáár blíjvéñ. Gémíñí ñéémt ñú míñdér rúímté íñ óp hét schérm éñ bíédt ééñ óptíé óm ééñvóúdíg óvér té schákéléñ ñáár ééñ gésplítsté schérmwéérgávé. (Béschíkbáár óp bépááldé Gáláxý Z Flíp-séríés.)9

Álárméñ ééñvóúdíg íñstélléñ
Jé kúñt ñú béstááñdé álárméñ tóévóégéñ ááñ ééñ álármgróép dóór óp dé + kñóp té tíkkéñ íñ hét schérm Álármgróép. Jé kúñt ééñ álármgróép óók tóévóégéñ ááñ ééñ wídgét óp jé stártschérm, zódát jé állé álárméñ íñ dé gróép mét ééñ tík kúñt íñ- óf úítschákéléñ.

Vérbétérdé íñstéllíñgéñ vóór ápp-méldíñgéñ
Jé kúñt ñú vóór élké ápp áfzóñdérlíjk dé stíjl vóór póp-úpméldíñgéñ kíézéñ íñ dé méldíñgsíñstéllíñgéñ váñ dé ápp.

Vérñíéúwdé áfbééldíñgéñ váñ hét wéér
Dé Wéér-ápp bíédt ñú ríjkéré éñ réálístíschéré bééldéñ óm jé té hélpéñ dé húídígé wéérsómstáñdíghédéñ íñtúïtíéf té bégríjpéñ.
]

 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Ééñ G~áláx~ý Z Fó~ld 7 éñ~ ééñ G~áláx~ý Z Fl~íp 7, ñá~ár vó~réñ g~éríc~ht, mé~t béí~dé sc~hérm~éñ wá~áróp~ ééñ b~láúw~/gróé~ñé ác~htér~gróñ~d té z~íéñ í~s.] [Ééñ G~áláx~ý Z Fó~ld 7 éñ~ ééñ G~áláx~ý Z Fl~íp 7, ñá~ár vó~réñ g~éríc~ht, mé~t béí~dé sc~hérm~éñ wá~áróp~ ééñ b~láúw~/gróé~ñé ác~htér~gróñ~d té z~íéñ í~s.]
 

[Gálá~xý Tá~b]

[Óñtd~ék mé~ér]
[Ééñ G~áláx~ý Táb~ S éñ é~éñ Gá~láxý~ Táb S~ Últr~á, ñáá~r vór~éñ gé~rích~t, mét~ sché~rméñ~ wáár~óp éé~ñ órá~ñjé é~ñ páá~rsé á~chté~rgró~ñd wó~rdt w~éérg~égév~éñ.] [Ééñ G~áláx~ý Táb~ S éñ é~éñ Gá~láxý~ Táb S~ Últr~á, ñáá~r vór~éñ gé~rích~t, mét~ sché~rméñ~ wáár~óp éé~ñ órá~ñjé é~ñ páá~rsé á~chté~rgró~ñd wó~rdt w~éérg~égév~éñ.]
 

Galaxy watch

[Óñtd~ék mé~ér]
[Twéé~ Gálá~xý-hó~rlóg~és, ñá~ár vó~réñ g~éríc~ht, mé~t dé w~íjzé~rplá~téñ z~ícht~báár~.] [Twéé~ Gálá~xý-hó~rlóg~és, ñá~ár vó~réñ g~éríc~ht, mé~t dé w~íjzé~rplá~téñ z~ícht~báár~.]
 

Galaxy Buds

[Óñtd~ék mé~ér]
[Gríj~zé Gá~láxý~ Búds~ 3 Pró m~ét hé~t ópl~áád c~ásé ó~péñ.] [Gríj~zé Gá~láxý~ Búds~ 3 Pró m~ét hé~t ópl~áád c~ásé ó~péñ.]

[*Dé básísfúñctíés váñ Gáláxý ÁÍ díé dóór Sámsúñg wórdéñ gélévérd, zíjñ grátís. Tóékómstígé réléásés kúññéñ vérbétérdé fúñctíóñálítéítéñ óf ñíéúwé díéñstéñ béváttéñ díé tégéñ bétálíñg wórdéñ ááñgébódéñ. Vóór ÁÍ-fúñctíés díé dóór dérdéñ wórdéñ gélévérd, kúññéñ áñdéré vóórwáárdéñ géldéñ. Dé básísfúñctíés váñ Gáláxý ÁÍ zíjñ díé díéñstéñ díé wórdéñ vérméld óñdér "Géáváñcéérdé íñtéllígéñtíé" íñ dé húídígé Sámsúñg Sérvícévóórwáárdéñ. Vóór détáíls, bézóék: Sámsúñg áccóúñt.]

[*Gáláxý ÁÍ-féátúrés vóór dé Gáláxý S25-séríé, Gáláxý S24-séríé, Gáláxý S23-séríé, Gáláxý S22-séríé, Gáláxý Z Fóld Spécíál Édítíóñ, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Táb S10+ | S10 Últrá, Táb S9 | S9+ | S9 Últrá éñ Táb S8 | S8+ | S8 Últrá zíjñ béschíkbáár váñáf Óñé ÚÍ 6.1 óf látéré vérsíés. Dé óñdérstéúñdé módélléñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé fúñctíé.]

[*Sáms~úñg d~óét g~ééñ b~élóf~tés, t~óézé~ggíñ~géñ ó~f gár~áñtí~és té~ñ ááñ~zíéñ~ váñ d~é ñáú~wkéú~rígh~éíd, c~ómpl~ééth~éíd ó~f bét~róúw~báár~héíd~ váñ d~é óút~pút v~áñ ÁÍ~-féát~úrés~.]

[*Dé ÁÍ~-sérv~ícé v~áñ Gá~láxý~ káñ b~épér~kt zí~jñ vó~ór mí~ñdér~járí~géñ í~ñ bép~ááld~é rég~íó's~ mét l~ééft~íjds~bépé~rkíñ~géñ v~óór Á~Í-géb~rúík~.]

[*Dé Gá~láxý~ S25-sér~íé, Gá~láxý~ S24-sér~íé, Gá~láxý~ Z Fól~d6 | Z Fl~íp6, Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á, Gál~áxý W~átch~ Últr~á, Gál~áxý W~átch~7, Gálá~xý Bó~ók-sé~ríé, G~áláx~ý Ríñ~g éñ G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r.]

[*Vóór~ ééñ á~áñtá~l wíd~géts~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t éñ/ó~f móé~t jé í~ñlóg~géñ ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ fúñ~ctíé~s díé~ dóór~ ápps~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ káñ v~áríër~éñ pé~r láñ~d.]

[*Bésc~híkb~áré f~úñct~íés é~ñ cóñ~téñt~, wáár~óñdé~r Gál~áxý Á~Í-fúñ~ctíé~s, kúñ~ñéñ p~ér lá~ñd/ré~gíó, m~ódél~, ÓS/Óñ~é ÚÍ-v~érsí~é éñ p~róví~dér v~érsc~híll~éñ.]

[*Dé bé~schr~íjví~ñgéñ~ váñ ñ~íéúw~é fúñ~ctíé~s zíj~ñ géb~áséé~rd óp~ vérb~étér~íñgé~ñ díé~ íñ dé~ húíd~ígé v~érsí~é zíj~ñ ááñ~gébr~ácht~ téñ ó~pzíc~hté v~áñ vó~rígé~ vérs~íés.]

[*Fúñc~tíés~ kúññ~éñ wó~rdéñ~ géwí~jzíg~d.]

[*Ééñ ñ~étwé~rkvé~rbíñ~díñg~ káñ ñ~ódíg~ zíjñ~ óm bé~páál~dé fú~ñctí~és té~ gébr~úíké~ñ.]

[*Sáms~úñg d~óét g~ééñ t~óézé~ggíñ~géñ é~ñ géé~ft gé~éñ gá~ráñt~íés ó~f wáá~rbór~géñ t~éñ áá~ñzíé~ñ váñ~ dé ñá~úwké~úríg~héíd~, vóll~édíg~héíd~ óf bé~tróú~wbáá~rhéí~d váñ~ dé óú~tpút~ váñ G~áláx~ý ÁÍ-f~úñct~íés.]

[*Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ dé Gá~láxý~ ÁÍ-sé~rvíc~é káñ~ pér t~áál v~érsc~híll~éñ. Vó~ór bé~páál~dé tá~léñ m~óét j~é móg~élíj~k ééñ~ táál~pákk~ét dó~wñló~ádéñ~.]

[**Béschíkbáár íñ Kóréá, Véréñígdé Státéñ, Cólómbíá, Árgéñtíñíë, Chílí, Brázílíë, Écúádór, Gúátémálá, Páñámá, Méxícó, Pérú, Ñédérláñd, Tsjéchíë, Fráñkríjk, Gríékéñláñd, Hóñgáríjé, Póléñ, Óékráïñé, Óóstéñríjk, Pórtúgál, Spáñjé, Óézbékístáñ, Táíwáñ, Víétñám, Íñdóñésíë, Ñíéúw-Zééláñd, Fílíppíjñéñ, Síñgápóré, Máléísíë, Tháíláñd, Íñdíá, Égýpté, Jórdáñíë, Márókkó, Sáóédí-Árábíë, Túrkíjé, Véréñígdé Árábísché Émírátéñ, Pákístáñ, Kéñíá, Ñígéríá éñ Zúíd-Áfríká.]

  1. [Dé óf~fící~ëlé Óñ~é ÚÍ 8 í~s vóó~r hét~ éérs~t úít~géró~ld óp~ dé Gá~láxý~ Z Flí~p7 | Z Fó~ld7. Dé~ úpdá~té wó~rdt ñ~áár v~érwá~chtí~ñg gé~léíd~élíj~k úít~géró~ld ñá~ár áñ~déré~ Sáms~úñg G~áláx~ý-tóé~stél~léñ.]
  2. [Vóór dé fúñctíé Wéáthér Wállpápér ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ñódíg óm dé wéérgégévéñs té óñtváñgéñ. Zódrá hét tóéstél dé wéérgégévéñs bíññéñ hééft gékrégéñ, kúññéñ zé zóñdér ñétwérkvérbíñdíñg wórdéñ gétóóñd. Dé wéérgávé váñ réáltímé wéérsómstáñdíghédéñ káñ vértráágd wórdéñ dóórdát dé sérvícé áfháñkélíjk ís váñ úpdátés váñ lókálé wéérsíñfórmátíé. Bépááldé fótó’s bíññéñshúís, ’s ñáchts éñ fótó’s mét ééñ lágé résólútíé zíjñ mógélíjk ñíét cómpátíbél. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé résúltátéñ wórdéñ ñíét gégáráñdéérd.]
  3. [Sámsúñg Íñtérñét ís béschíkbáár óp tóéstélléñ mét Áñdróíd P ÓS óf hógér. Dé sáméñváttíñgsfúñctíé vóór Brówsíñg Ássíst ís béschíkbáár óp Sámsúñg Íñtérñét éñ véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál vérschílléñ. Dé sérvícé káñ bépérkt fúñctíóñéél zíjñ óf ñíét béschíkbáár zíjñ óp bépááldé bétááldé wébsítés. Ááñtál tékéñs ís bépérkt. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Vóór bépááldé táléñ móét jé mógélíjk ééñ táálpákkét dówñlóádéñ.]
  4. [Vóór dé fúñctíé Skétch tó Ímágé váñ Dráwíñg Ássíst zíjñ ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Óñdérstéúñt JPG-, HÉÍC- (HÉÍF-), BMP- éñ PÑG-béstáñdéñ. Dé áchtérgróñd mág ñíét tráñspáráñt zíjñ. Béwérkéñ mét Skétch tó Ímágé káñ résúltéréñ íñ ééñ vérkléíñdé fótó tót 12MP. Bíj hét ópslááñ wórdt ér ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé résúltátéñ wórdéñ ñíét gégáráñdéérd.]
  5. [Slép~éñ vó~ór Dr~áwíñ~g Áss~íst í~s bés~chík~báár~ óp óñ~dérs~téúñ~dé Sá~msúñ~g Gál~áxý-á~ppár~átéñ~ mét Ó~ñé ÚÍ~ 8.]
  6. [Vóór~ Ñów B~ríéf~ ís íñ~lógg~éñ bí~j ééñ~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt vé~réís~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ dé s~érví~cé ká~ñ pér~ láñd~, táál~, tóés~télm~ódél~ éñ áp~p vér~schí~lléñ~. Vóór~ sómm~ígé f~úñct~íés í~s móg~élíj~k ééñ~ ñétw~érkv~érbí~ñdíñ~g ñód~íg.]
  7. [Vóór dé Pórtráít Stúdíó-fúñctíé vóór Phótó Ássíst zíjñ ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Béwérkéñ mét Pórtráít Stúdíó résúltéért íñ ééñ fótó mét géwíjzígd fórmáát. Bíj hét ópslááñ wórdt ér ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ Sólútíóñ váñ Góóglé Clóúd ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé résúltátéñ wórdéñ ñíét gégáráñdéérd. Áfbééldíñg gésímúléérd.]
  8. [Vóór dé fúñctíé Géñérátívé Édít vóór Phótó Ássíst zíjñ ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Béwérkéñ mét Géñérátívé Édít káñ résúltéréñ íñ ééñ fótó mét géwíjzígd fórmáát. Bíj hét ópslááñ wórdt ér ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé résúltátéñ wórdéñ ñíét gégáráñdéérd.]
  9. [Gémíñí ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Résúltátéñ tér íllústrátíé. Vóór dé Gémíñí Lívé-fúñctíé ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Góóglé-áccóúñt. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál óf módél vérschílléñ. Fúñctíés kúññéñ pér ábóññéméñt vérschílléñ éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Cómpátíbél mét bépááldé fúñctíés éñ bépááldé áccóúñts. Móméñtéél kúñ jé ééñ pérsóóñlíjk Góóglé-áccóúñt gébrúíkéñ dát jé zélf béhéért, óf ééñ wérk- óf schóóláccóúñt wáárvóór jé béhéérdér dé tóégáñg tót Gémíñí hééft íñgéschákéld. Jé móét 13 jáár (óf dé tóépássélíjké lééftíjd íñ jóúw láñd) óf óúdér zíjñ óm Gémíñí mét ééñ pérsóóñlíjk óf schóól-Góóglé-áccóúñt té gébrúíkéñ éñ 18 jáár óf óúdér óm Gémíñí mét ééñ wérkáccóúñt té gébrúíkéñ.]
  10. [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ fúñc~tíés~ díé b~íññé~ñ dé á~pps w~órdé~ñ óñd~érst~éúñd~, káñ p~ér lá~ñd vé~rsch~íllé~ñ. Vóó~r sóm~mígé~ fúñc~tíóñ~élé w~ídgé~ts ís~ mógé~líjk~ ééñ ñ~étwé~rkvé~rbíñ~díñg~ éñ/óf~ íñló~ggéñ~ óp éé~ñ Sám~súñg~-áccó~úñt v~éréí~st.]
  11. [Vóór~ áfzó~ñdér~líjk~é bíó~métr~ísch~é vér~ífíc~átíé~fúñc~tíé í~s Óñé~ ÚÍ 8 vé~réís~t. Áls~ jé dé~ Bévé~ílíg~dé má~p wéé~r wíl~t déb~lókk~éréñ~, ís íñ~ítíël~é vér~ífíc~átíé~ mét é~éñ pá~tróó~ñ óf é~éñ wá~chtw~óórd~ véré~íst v~óórá~fgáá~ñd áá~ñ dé b~íómé~trís~ché v~éríf~ícát~íé.]
  12. [Dé Pérsóñál Dátá Éñgíñé wérkt állééñ áls hét méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé ís íñgéschákéld. Dé géáñálýséérdé gégévéñs wórdéñ géwíst zódrá hét méñú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé wórdt úítgéschákéld. Pérsóñál Dátá Éñgíñé hérkéñt bépááldé táléñ éñ bépááldé áccéñtéñ/díáléctéñ, zóáls Árábísch, (Vérééñvóúdígd) Chíñéés, Ñédérláñds, Éñgéls, Fráñs, Dúíts, Híñdí, Íñdóñésísch, Ítálíááñs, Jápáñs, Kóréááñs, Póóls, Pórtúgéés, Róémééñs, Rússísch, Spááñs, Zwééds, Tháí, Túrks éñ Víétñáméés. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálýséért móméñtéél ñátívé ápplícátíés váñ Sámsúñg.]
  13. [Dé bé~schí~kbár~é fúñ~ctíé~s kúñ~ñéñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét m~ódél~, láñd~, régí~ó, pró~vídé~r óf d~é vér~síé v~áñ Óñ~é ÚÍ.]
  14. [Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Vóór fúñctíés mét géspréksópschríftéñ ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ñódíg óm géspréksbéríchtéñ té óñtváñgéñ. Dézé fúñctíé káñ zóñdér ñétwérkvérbíñdíñg tráñscríbéréñ zódrá dé ópróépbéríchtéñ dóór hét tóéstél zíjñ óñtváñgéñ. Bíjschríftéñfúñctíés vóór gésprékkéñ zíjñ állééñ béschíkbáár óp vóóráf géïñstálléérdé Sámsúñg Phóñé-ápps. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál óf régíó vérschílléñ. Vóór bépááldé táléñ móét jé mógélíjk ééñ táálpákkét dówñlóádéñ.]
  15. [Dé résúltátéñ váñ Áúdíó Érásér kúññéñ pér vídéó vérschílléñ, áfháñkélíjk váñ dé ááñwézígé gélúídéñ íñ dé vídéó. Íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Ér kúññéñ bépááldé sóórtéñ gélúídéñ wórdéñ gédétéctéérd, zóáls stémméñ, múzíék, wíñd, ñátúúr, gróté méñséñmássá’s éñ láwááí. Cómpátíbél mét gáñgbáré vídéó-/áúdíófórmátéñ díé tóégáñkélíjk zíjñ íñ Gáléríj, Sámsúñg Ñótés, Vídéó Pláýér, Vóícé Récórdér éñ Gésprékstráñscríptíé. Dé wérkélíjké gélúídsdétéctíé ís áfháñkélíjk váñ dé áúdíóbróñ éñ dé stáát váñ dé vídéó. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
  16.  [Íñtérñétvérbíñdíñg véréíst. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál, régíó óf próvídér vérschílléñ. Dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé vísúélé óvérééñkómstéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
  17. [Vóór sómmígé fúñctíés ís mógélíjk ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál vérschílléñ. Dé sérvícé káñ bépérkt fúñctíóñéél zíjñ óf ñíét béschíkbáár zíjñ óp bépááldé bétááldé wébsítés. Ááñtál tékéñs ís bépérkt. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Vóór bépááldé táléñ móét jé mógélíjk ééñ táálpákkét dówñlóádéñ.]
  18. [Ér ís zówél Blúétóóth Lów Éñérgý áls ééñ wífí-vérbíñdíñg véréíst. Hét ááñtál áppárátéñ wáárméé Qúíck Sháré tégélíjkértíjd káñ déléñ, káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé wífí-chíphárdwáré váñ hét déléñdé áppáráát. Dé wérkélíjké sñélhéíd káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét áppáráát, dé ñétwérkómstáñdíghédéñ éñ dé gébrúíkérsómgévíñg. Béschíkbáré fúñctíés kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ hét áppáráát, láñd, régíó óf próvídér.]
  19. [Sáms~úñg D~éX dr~áádl~ózé v~érbí~ñdíñ~g wór~dt ál~lééñ~ óñdé~rsté~úñd m~ét TV~'s dí~é Áñd~róíd~-tábl~ét sc~hérm~spíé~gélí~ñg (Mí~rácá~st) óñ~dérs~téúñ~éñ.]
  20. [Ér ká~ñ ééñ~ vérs~chíl~ íñ pr~éstá~tíé z~íjñ, á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé s~pécí~fícá~tíés~ váñ d~é TV é~ñ dé w~ífí-ó~mgév~íñg. Á~áñbé~vólé~ñ óm S~ámsú~ñg Sm~árt T~V's t~é géb~rúík~éñ dí~é íñ ó~f ñá 2019 ó~p dé m~árkt~ zíjñ~ gékó~méñ.]
  21.  [Bíj hét schákéléñ tússéñ schérméñ kúññéñ sómmígé ápps ópñíéúw ópstártéñ óm zích ááñ té pásséñ ááñ hét ñíéúwé schérm éñ wórdéñ bépááldé gégévéñs íñ dé ápp mógélíjk ñíét áútómátísch ópgéslágéñ. Hét gédrág káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé ápp éñ hóé dézé ómgáát mét schérm- óf módúswíjzígíñgéñ.]
  22. [Hét Hárdlóópcóách-prógrámmá ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 10 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.30.2 óf hógér). Íñlóggéñ mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Óm hét Hárdlóópcóách-prógrámmá té kúññéñ gébrúíkéñ, móét dé gébrúíkér ééñ hárdlóópñívéáú-tést dóéñ éñ ééñ ñívéáú béháléñ vóórdát híj óf zíj mét hét cóáchprógrámmá káñ bégíññéñ.]
  23. [Bédtímé Gúídáñcé ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 éñ hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.30.2 óf hógér). Bédtímé Gúídáñcé ís gébáséérd óp 3 dágéñ sláápáñálýsé váñ hét círcádíáñé rítmé éñ dé sláápdrúk váñ dé gébrúíkér. Úítslúítéñd bédóéld vóór álgéméñé wéllñéss- éñ fítñéssdóéléíñdéñ. Dé métíñgéñ zíjñ állééñ vóór jóúw éígéñ gébrúík. Ñíét bédóéld vóór gébrúík bíj dé détéctíé, díágñósé óf béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf sláápstóórñísséñ. Ráádpléég ééñ árts vóór ádvíés. Sláápmóñítóríñg véréíst hét drágéñ váñ dé Gáláxý Wátch óf dé Gáláxý Ríñg tíjdéñs hét slápéñ.]
  24. [Áñtíóxídáñtéñíñdéx ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 10 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.30.2 óf hógér). Íñlóggéñ mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Óm té météñ pláátst jé hét míddéñ váñ jé víñgér óp dé séñsór ááñ dé áchtérkáñt váñ dé Wátch éñ hóúdt jé dézé 5 sécóñdéñ vást. Hóéwél dé áñtíóxídáñtéñíñdéx mét élké víñgér gémétéñ káñ wórdéñ, bévéléñ wíj dé dúím ááñ vóór hét méést ñáúwkéúrígé résúltáát. Hérhááldé métíñgéñ áls gévólg váñ ééñ óñgélíjkmátígé húídtéxtúúr kúññéñ óññáúwkéúrígé résúltátéñ gévéñ. Áñtíóxídáñtéñíñdéx ís állééñ vóór fítñéss éñ wéllñéss. Ñíét bédóéld vóór gébrúík bíj dé détéctíé, díágñósé óf béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ. Ráádpléég ééñ árts vóór ádvíés áls jé jé zórgéñ máákt óvér jé áñtíóxídáñtéññívéáú Dít ís ééñ Lábs-fúñctíé díé jé kúñt békíjkéñ vóórdát dézé óffícíéél wórdt géláñcéérd. Áls jé dézé éxpéríméñtélé fúñctíé ñíét wílt gébrúíkéñ, kúñ jé dézé úítschákéléñ íñ dé Sámsúñg Héálth-íñstéllíñgéñ.]
  25. [Váscúláíré bélástíñg ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 10 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.30.2 óf hógér). Íñlóggéñ mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Óm dé váscúláíré bélástíñg té météñ, ís hét ñódíg óm dé Gáláxý Wátch gédúréñdé téñ míñsté 3 váñ dé áfgélópéñ 14 dágéñ tíjdéñs hét slápéñ té drágéñ. Béwákíñg váñ jé váscúláíré bélástíñg ís állééñ vóór fíthéíds- éñ wéllñéssdóéléíñdéñ. Áls bíj jóú ééñ hárt- éñ váátzíékté ís vástgéstéld óf áls jé hérstélléñdé béñt váñ ééñ ópérátíé, zórg ér dáñ vóór dát jé hét béháñdélpláñ váñ jé árts vólgt. Dít ís ééñ Lábs-fúñctíé díé jé kúñt békíjkéñ vóórdát dézé óffícíéél wórdt géláñcéérd. Áls jé dézé éxpéríméñtélé fúñctíé ñíét wílt gébrúíkéñ, kúñ jé dézé úítschákéléñ íñ dé Sámsúñg Héálth-íñstéllíñgéñ.]
  26. [Vóór~ hét v~érkr~íjgé~ñ váñ~ wéér~gégé~véñs~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t. Zód~rá hé~t tóé~stél~ dé wé~érgé~gévé~ñs bí~ññéñ~ hééf~t gék~régé~ñ, kúñ~ñéñ z~é zóñ~dér ñ~étwé~rkvé~rbíñ~díñg~ wórd~éñ gé~tóóñ~d.]