[Ýóúr~ Gálá~xý.
Ýó~úr wá~ý.]

[Óñé Ú~Í 7 mét~ Gálá~xý ÁÍ~* dráá~ít z'~ñ háñ~d ñér~géñs~ vóór~ óm. Gé~éf jé~ cómm~úñíc~átíé~ ééñ b~óóst~, láát~ jé cr~éátí~víté~ít dé~ vríj~é lóó~p éñ w~érk j~é ták~éñlí~jst á~f. Óp j~óúw m~áñíé~r. 1]

[Hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý-smártphóñé mét wídgéts vóór vérjáárdágéñ, ágéñdá, hét wéér, dé gáléríj éñ Sámsúñg Héálth. Dé tékst 'Thé Áll-Ñéw Óñé ÚÍ 7' schúíft váñ dé áchtérzíjdé váñ hét áppáráát ñáár ópzíj. Hét stártschérm wórdt bíjgéwérkt, dé wídgéts wórdéñ hérschíkt éñ ér vérschíjñéñ ñíéúwé wídgéts vóór dé klók, dé báttéríj éñ Ñéws. Dé wídgéts wórdéñ ópñíéúw géráñgschíkt éñ ér wórdt ééñ ñíéúwé wídgét tóégévóégd vóór Stéps. Hét stártschérm wórdt vóór dé láátsté kéér bíjgéwérkt, dé wídgéts wórdéñ hérschíkt éñ ér wórdéñ ñíéúwé wídgéts gépláátst vóór dé wékkér éñ vóór Éñérgý Scóré. Dé áchtérgróñd kléúrt zwárt éñ wé zíéñ ééñ háñd díé ééñ smártphóñé vásthóúdt. Dé tékst ááñ dé zíjkáñt véráñdért íñ 'Á trúé ÁÍ cómpáñíóñ'.]

[Frís~. Stíj~lvól~. Óñé Ú~Í]

[Máák kéññís mét Óñé ÚÍ 7, vóórzíéñ váñ ñóg móóíéré éñ mákkélíjk víñdbáré ápp-ícóóñtjés, ééñ slímmér méldíñgsóvérzícht, ééñ ñíéúw vérgréñdélíñgsschérm mét sñél óvérzícht váñ dé gépláñdé áctívítéítéñ éñ ñóg véél méér. Úpgrádé ñáár Óñé ÚÍ 7 éñ láát jé vérrásséñ dóór dé ñíéúwé détáíls.]

[Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.] [Gáláxý ápp-ícóóñtjés váñ Óñé ÚÍ 6 véráñdéréñ ñáár ééñ ñíéúw désígñ váñ Óñé ÚÍ 7. Zé vérspréídéñ óvér hét stártschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Wídgéts vóór Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý éñ Tódáý's schédúlés wórdéñ wéérgégévéñ. Hét schérm ís vérgréñdéld éñ wé zíéñ ééñ máñ íñ ééñ dýñámísché pósé. Éróñdér zíéñ wé dé ícóóñtjés váñ shórtcúts éñ ééñ póp-úp-méldíñg váñ dé múzíék díé wórdt áfgéspééld. Dé méldíñg drááít óm dé Vóícé Récórdér, dé dúúr éñ hét stóp-ícóóñtjé wéér té gévéñ. Dé póp-úp drááít óm dé Tímér wéér té gévéñ. Wé zíéñ dé réstéréñdé tíjd, dé íñgéstéldé tíjd, dé éíñdtíjd éñ hét páúzé-ícóóñtjé. Ér wórdéñ twéé ñíéúwé schérméñ wéérgégévéñ. Óp ééñ érváñ zíéñ wé hét vérñíéúwdé méldíñgspáñéél. Bóvéñááñ zíéñ wé dé ícóóñtjés vóór Édít, Pówér Óff éñ Séttíñgs. Éróñdér zíéñ wé ícóóñtjés vóór Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté éñ méér. Dááróñdér zíéñ wé ééñ médíá-áfstáñdsbédíéñíñg, schúífkñóppéñ vóór vólúmé éñ héldérhéíd éñ ícóóñtjés vóór dé gélúídsmódús éñ Dárk-módús. Óñdéríñ wórdéñ ícóóñtjés vóór Ñéárbý dévícés éñ SmártThíñgs wéérgégévéñ. Óp hét áñdéré schérm zíéñ wé lívé-méldíñgéñ. Vóícé Récórdér éñ Tímér mét réáltímé úpdátés, gémísté gésprékkéñ, béríchtéñ éñ dé ícóóñtjés vóór Séttíñgs éñ Cléár.]

[Mété~éñ tó~égáñ~g mét~ Ñów B~ár]

[Kríj~g dír~éct t~óégá~ñg tó~t dé m~éldí~ñgéñ~ váñ Ñ~ów Br~íéf, m~úzíé~k, dág~élíj~ksé á~ctív~ítéí~téñ é~ñ méé~r víá~ dé ñí~éúwé~ Ñów B~ár, zó~ñdér~ jé té~léfó~óñ éé~rst t~é óñt~gréñ~délé~ñ.]

[Íñdr~úkké~ñ, íñs~prék~éñ éñ~ kláá~r.]

[Wérk~ jé tó~-dólí~jst é~ffíc~íëñt á~f zóñ~dér t~ússé~ñ áll~érlé~í ápp~s té h~óévé~ñ swí~tché~ñ. Hóú~d géw~óóñ d~é zíj~kñóp~ íñgé~drúk~t óm G~óógl~é Gém~íñí t~é ópé~ñéñ é~ñ jé k~ríjg~t dír~éct h~úlp. 2]

[Wé zíéñ ééñ Gáláxý-smártphóñé wááróp ééñ ÝóúTúbé-vídéó wórdt áfgéspééld. Ééñ dúím drúkt óp dé zíjkñóp éñ ér vérschíjñéñ twéé póp-úpméldíñgéñ. Ér wórdt óp 'Ásk ábóút thís vídéó' gétíkt éñ dáñ vérdwíjñt dé méldíñg. Dé áñdéré méldíñg 'Ásk Góóglé Gémíñí' wórdt grótér éñ tóóñt hét ÝóúTúbé-ícóóñtjé éñ dé tékst 'ÝóúTúbé vídéó'. Dé gésprókéñ ópdrácht váñ dé gébrúíkér 'Líst thé plácés méñtíóñéd íñ thís vídéó áñd sávé ít ás á Ñóté' wórdt híéríñ gétráñscríbéérd. Hét plústékéñ ñáást dé tékst véráñdért áchtérééñvólgéñs íñ hét lógó váñ Gémíñí, ÝóúTúbé éñ Sámsúñg Ñótés, állémáál bíññéñ ééñ státúscírkél. Ér wórdt íñgézóómd óp dé póp-úp éñ dé áchtérgróñd ís ñú hélémáál léég. Dé lógó's vérschíjñéñ wéér íñ hét míddéñ éñ dé ápp-ñáméñ éñ íñtérfácés váñ ÝóúTúbé éñ Sámsúñg Ñótés vérschíjñéñ kórt íñ bééld éñ vérdwíjñéñ dáñ wéér. Tót slót kómt ér míddéñ íñ bééld ééñ Góóglé Gémíñí póp-úp tévóórschíjñ díé úítklápt éñ hét áñtwóórd 'Súré, sávéd ás á Ñóté' tóóñt mét dááróñdér dé ópgéslágéñ ñótítíé.]

[Ómcí~rkél~ hét. V~íñd h~ét.
Zó~ ééñv~óúdí~g ís h~ét]

[Mét Círclé tó Séárch mét Góóglé héb jé jé húíswérk íñ ééñ múm váñ tíjd áf. Máák gébrúík váñ úítlég, vídéó's éñ íñfórmátíé váñ hét íñtérñét vóór ó.á. wískúñdé, schéíkúñdé, bíólógíé éñ ñátúúrkúñdé. Jé kúñt hét hélé schérm óók íñ ééñ kéér vértáléñ, zóñdér vérschílléñdé ápps té hóévéñ ópéñéñ. 3]

[Wé zíéñ ééñ Gáláxý Táb mét hét Góóglé-lógó ááñ dé bóvéñkáñt, ééñ wískúñdésóm íñ hét míddéñ éñ dé Góóglé-zóékbálk ááñ dé óñdérkáñt. Dé sóm wórdt géséléctéérd mét Círclé tó Séárch. Dé óptíé óm tékst té séléctéréñ vérschíjñt érbóvéñ. Dé sóm wórdt wéérgégévéñ íñ dé Góóglé-zóékbálk. Dé Góóglé-zóékrésúltátéñ vérschíjñéñ éróñdér. Hét schérm scrólt ñáár béñédéñ éñ dé sóm wórdt stápsgéwíjs úítgérékéñd.]

[Tóvé~r jé s~chét~séñ ó~m íñ s~chít~téré~ñdé á~fbéé~ldíñ~géñ]

[Téké~ñ óp é~éñ bl~áñcó~ vél ó~f óp é~éñ fó~tó. Gé~brúí~k ÁÍ ó~m jé s~chét~s óm t~é tóv~éréñ~ íñ éé~ñ prá~chtí~gé áf~béél~díñg~ éñ kí~és úí~t vér~schí~lléñ~dé st~íjlé~ñ: Wát~ércó~lór, Í~llús~trát~íóñ, S~kétc~h, Póp~ árt é~ñ 3D cá~rtóó~ñ. 4]

[Wé zíéñ ééñ schéts váñ ééñ hóñd. Éróñdér zíéñ wé ééñ ícóóñtjé óm dé stíjl té kíézéñ. 'Wátércólór' wórdt gékózéñ. Érñáást zíéñ wé hét ícóóñtjé 'Géñéráté'. Dé schéts láádt gédúréñdé ééñ kórt móméñt éñ wórdt ómgétóvérd íñ Wátércólór-stíjl. Dé áñdéré stíjléñ wórdéñ óók wéérgégévéñ: íllústrátíóñ, skétch, póp árt éñ 3D cártóóñ.]

[Vért~áál j~é gés~prék~kéñ ñ~ú réc~htst~réék~s]

[Práá~t géw~óóñ v~íá dé~ télé~fóóñ~ éñ Lí~vé Tr~áñsl~áté t~ólkt~ vóór~ jé éñ~ hélp~t jé ó~m táá~lbár~ríèré~s té d~óórb~réké~ñ. Zó h~éb jé~ áltí~jd éé~ñ vér~tálé~r bíñ~ñéñ h~áñdb~éréí~k. Zél~fs íñ~ pópú~láír~é bér~ícht~éñ- éñ~ bélá~pps. J~é pér~sóóñ~líjk~é tól~k ált~íjd b~íj dé~ háñd~. 5]

[Vérg~róót~ jé bl~íkvé~ld]

[Kíjk~ vérd~ér dá~ñ jé ó~óít v~óór m~ógél~íjk h~ébt g~éhóú~déñ. Ó~f jé ñ~ú 1x íñ~zóóm~t óf 100x~, Spác~é Zóó~m mét~ ÁÍ ká~ñ áll~és íñ~ dé vé~rté p~érfé~ct vá~stlé~ggéñ~. 6]

[Cámé~ráfú~ñctí~é óp h~ét sc~hérm~. Wé zí~éñ éé~ñ brú~g. Hét~ béél~d zóó~mt íñ~ váñ 0,6x~ ñáár~ 100,0x éñ í~ñ dé v~érté~ ís éé~ñ pér~sóóñ~ váñ á~chté~réñ t~é zíé~ñ. Hét~ béél~d wór~dt té~rúgg~ébrá~cht t~ót 10,0x é~ñ tóó~ñt dé~ pérs~óóñ b~íj dé~ brúg~.] [Cámé~ráfú~ñctí~é óp h~ét sc~hérm~. Wé zí~éñ éé~ñ brú~g. Hét~ béél~d zóó~mt íñ~ váñ 0,6x~ ñáár~ 100,0x éñ í~ñ dé v~érté~ ís éé~ñ pér~sóóñ~ váñ á~chté~réñ t~é zíé~ñ. Hét~ béél~d wór~dt té~rúgg~ébrá~cht t~ót 10,0x é~ñ tóó~ñt dé~ pérs~óóñ b~íj dé~ brúg~.]
[Cápt~úréd~ bý Gá~láxý~ S25 Últ~rá] #conGalaxia

[Gééf~ jé pó~rtré~ttéñ~ ééñv~óúdí~g ééñ~ áñdé~ré úí~tstr~álíñ~g]

[Créëé~r ééñ~ úñíé~ké pr~ófíé~lfót~ó mét~ ÁÍ. Kí~és úí~t vér~schí~lléñ~dé dó~ór ÁÍ~ gégé~ñéré~érdé~ ártí~stíé~ké éf~féct~éñ óm~ jé pó~rtré~ttéñ~ óm té~ tóvé~réñ í~ñ ééñ~ próf~íélf~ótó w~áár j~é óp s~ócíá~l méd~íá éñ~ Whát~sápp~ íñdr~úk mé~é máá~kt. 7]

[Wé zíéñ ééñ vróúw íñ Pórtráít Stúdíó váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Érbóvéñ zíéñ wé dé tékst 'Chóósé á pórtráít stýlé tó ápplý'. Éróñdér zíéñ wé dé pórtrétstíjléñ, zóáls Cómíc, 3D cártóóñ, Wátércólór éñ Skétch. Dé Wátércólór-stíjl wórdt géséléctéérd. Hét ícóóñtjé vóór 'Géñéráté' wórdt éróñdér wéérgégévéñ éñ wórdt ááñgétíkt. Hét éfféct wórdt tóégépást éñ dé vólgéñdé zíññéñ wórdéñ ópééñvólgéñd wéérgégévéñ. Pérfécté pórtréttéñ íñ dé máák. Dé mágísché ártístíéké tóúch. Schíttéréñdé pláátjés. Wé zíéñ ééñ pórtrét íñ Wátércólór-stíjl éñ hét ícóóñtjé 'Sávé'. Áñdéré stíjléñ wórdéñ óók gépréséñtéérd: cómíc, 3D cártóóñ éñ skétch.] [Wé zíéñ ééñ vróúw íñ Pórtráít Stúdíó váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Érbóvéñ zíéñ wé dé tékst 'Chóósé á pórtráít stýlé tó ápplý'. Éróñdér zíéñ wé dé pórtrétstíjléñ, zóáls Cómíc, 3D cártóóñ, Wátércólór éñ Skétch. Dé Wátércólór-stíjl wórdt géséléctéérd. Hét ícóóñtjé vóór 'Géñéráté' wórdt éróñdér wéérgégévéñ éñ wórdt ááñgétíkt. Hét éfféct wórdt tóégépást éñ dé vólgéñdé zíññéñ wórdéñ ópééñvólgéñd wéérgégévéñ. Pérfécté pórtréttéñ íñ dé máák. Dé mágísché ártístíéké tóúch. Schíttéréñdé pláátjés. Wé zíéñ ééñ pórtrét íñ Wátércólór-stíjl éñ hét ícóóñtjé 'Sávé'. Áñdéré stíjléñ wórdéñ óók gépréséñtéérd: cómíc, 3D cártóóñ éñ skétch.]

[Bréñ~g jé f~ótó'~s tót~ lévé~ñ mét~ díép~té]

[Lég w~áárd~évól~lé mó~méñt~éñ vá~st éñ~ hóúd~ zé lé~véñd~. Lívé~ Éffé~ct vó~égt d~íépt~é tóé~ ááñ j~é fót~ó's, z~ódát~ jé vr~íéñd~éñ, fá~mílí~é éñ h~úísd~íéré~ñ lév~éñdí~g wór~déñ v~ástg~élég~d. 8]

[Wé zíéñ ééñ méísjé mét ééñ púppý íñ háár árméñ. Wé zíéñ ícóóñtjés vóór dríé vérschílléñdé óptíés: Lívé éfféct, Rémástér éñ Báckgróúñd blúr. Lívé éfféct wórdt géséléctéérd. Hét éfféct wórdt tóégépást éñ dé tékst 'Áddíñg lívé éfféct' wórdt wéérgégévéñ. Dáárñá wórdt hét éfféct tóégépást. Dé áchtérgróñd béwéégt éñ hét schérm káñtélt. Hét méídjé éñ dé púppý wórdéñ híérdóór lévéñdígér wéérgégévéñ.] [Wé zíéñ ééñ méísjé mét ééñ púppý íñ háár árméñ. Wé zíéñ ícóóñtjés vóór dríé vérschílléñdé óptíés: Lívé éfféct, Rémástér éñ Báckgróúñd blúr. Lívé éfféct wórdt géséléctéérd. Hét éfféct wórdt tóégépást éñ dé tékst 'Áddíñg lívé éfféct' wórdt wéérgégévéñ. Dáárñá wórdt hét éfféct tóégépást. Dé áchtérgróñd béwéégt éñ hét schérm káñtélt. Hét méídjé éñ dé púppý wórdéñ híérdóór lévéñdígér wéérgégévéñ.]

[Vóél~ jé gó~éd éñ~ blíj~f fít~ mét b~éhúl~p váñ~ jé Éñ~érgý~ scór~é]

[Kríjg méér íñzícht íñ jé gézóñdhéíd éñ hét éfféct óp jé dágélíjks lévéñ mét Éñérgý scóré. Prófítéér váñ háñdígé típs óm jóúw Éñérgý scóré dágélíjks té vérbétéréñ. Gébrúík Gézóñdhéídstíps óm jóúw dágélíjksé róútíñé té pláññéñ éñ jé pérsóóñlíjké gézóñdhéídsdóéléñ té béréíkéñ. 9]

[Dé Sámsúñg Héálth Éñérgý scóré wórdt wéérgégévéñ óp ééñ Gáláxý smártphóñé. Dé Éñérgý scóré wórdt wéérgégévéñ áls cíjfér, sáméñ mét ééñ dágélíjksé gráfíék. Dé scóré bóvéñááñ hét schérm ís 59. Wé zíéñ dát dé scóré 6 púñtéñ géstégéñ ís téñ ópzíchté váñ dé dág érvóór. Óñdér dé scóré wórdt dé tékst 'Ñééds áttéñtíóñ' éñ 'Tímé tó réláx' wéérgégévéñ. Ñáást dé smártphóñé zíéñ wé ééñ Gáláxý Wátch. Óp hét hórlógé wórdt dézélfdé Éñérgý scóré wéérgégévéñ, íñclúsíéf dé scóré váñ dé dág érvóór (53) mét dé tékst 'Áttéñtíóñ'. Óp dé áchtérgróñd zíéñ wé ééñ vróúw óp ééñ skátébóárd. Hét schérm véráñdért íñ ééñ vróúw díé ááñ hét jóggéñ ís íñ dé stád. Zé hééft ééñ Gáláxý Wátch óm háár póls. Dé Éñérgý scóré váñ dé smártphóñé véráñdért ñáár 80 mét dé tékst 'Góód'. Dé tékst éróñdér véráñdért óók ñáár 'Kéép ít móvíñg'. Dé Gáláxý Wátch érñáást wórdt óók bíjgéwérkt mét dézélfdé scóré. Hét schérm véráñdért wéér ñáár ééñ vróúw díé zích úítrékt íñ béd. Zé hééft ééñ Gáláxý Wátch óm háár póls. Dé Éñérgý scóré váñ dé smártphóñé véráñdért ñáár 92 mét dé tékst 'Éxcélléñt' éñ dé tékst éróñdér véráñdért ñáár 'Wéll réstéd'. Ñáást dé smártphóñé zíéñ wé ééñ Gáláxý Wátch. Óp hét hórlógé wórdt dézélfdé Éñérgý scóré wéérgégévéñ, íñclúsíéf dé scóré váñ dé dág érvóór (90).]

[Jóúw~ prív~ácý. G~égár~áñdé~érd]

[Mét Óñé ÚÍ béñ jé érváñ vérzékérd dát jé pérsóóñlíjké gégévéñs óptímáál bévéílígd wórdéñ. Prívácý gégáráñdéérd¡ Óp íñtérñét brówséñ¿ Óñlíñé báñkíéréñ¿ Óf Gáláxý ÁÍ* gébrúíkéñ¿ Dáñkzíj dé úítgébréídé bévéílígíñg váñ Sámsúñg Kñóx dóé jé hét állémáál mét ééñ gérúst hárt¡]

[Wé zíéñ hét míddéñ váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Óp hét schérm zíéñ wé hét ícóóñtjé váñ ééñ pérsóóñ íñ ééñ schíld. Hét ícóóñtjé wórdt óvérlápt dóór ééñ áñdér ícóóñtjé váñ ééñ schíld mét ééñ wápéñ éríñ. Dé héñdél drááít íñ ééñ církél tótdát hét ícóóñtjé véráñdért íñ hét Sámsúñg Kñóx-lógó. Hét lógó vérdwíjñt éñ dé tékst 'Sámsúñg Kñóx' wórdt wéérgégévéñ.] [Wé zíéñ hét míddéñ váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Óp hét schérm zíéñ wé hét ícóóñtjé váñ ééñ pérsóóñ íñ ééñ schíld. Hét ícóóñtjé wórdt óvérlápt dóór ééñ áñdér ícóóñtjé váñ ééñ schíld mét ééñ wápéñ éríñ. Dé héñdél drááít íñ ééñ církél tótdát hét ícóóñtjé véráñdért íñ hét Sámsúñg Kñóx-lógó. Hét lógó vérdwíjñt éñ dé tékst 'Sámsúñg Kñóx' wórdt wéérgégévéñ.]

[Bésc~hérm~íñg é~ñ bég~éléí~díñg~ váñá~f dág~ ééñ]

[Máák~ jé kí~ñd óp~ ééñ v~éílí~gé má~ñíér~ wégw~íjs í~ñ dé d~ígít~álé w~érél~d mét~ Gálá~xý. Gé~éf zé~ állé~éñ tó~égáñ~g tót~ kíñd~vríé~ñdél~íjké~ síté~s éñ á~pps. W~íl jé~ wété~ñ wáá~r zé z~íjñ¿~ Békí~jk hú~ñ lóc~átíé~ vóór~ ééñ g~érús~t hár~t. 10]

[Dé vé~rbóñ~déñ k~rách~t váñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Dé vé~rbóñ~déñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ wér~kéñ m~óéít~élóó~s sám~éñ éñ~ bíéd~éñ óp~tíés~ óm gé~mákk~élíj~k té c~ómmú~ñícé~réñ, w~érké~ñ, gám~éñ éñ~ jé gé~zóñd~héíd~ té mó~ñító~réñ. 11]



[Gá vó~ór dé~ bést~é,
ñíé~úwst~é Óñé~ ÚÍ]

[Schr~íjf j~é íñ v~óór m~éldí~ñgéñ~ víá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s éñ b~líjf~ óp dé~ hóóg~té vá~ñ dé r~éléá~sédá~túm v~áñ Óñ~é ÚÍ.]

 

Teléfono inteligente Galaxy

 

Galaxy watch

 

Galaxy Buds

  • [Dé bé~schí~kbár~é fúñ~ctíé~s éñ/ó~f cóñ~téñt~ káñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét m~ódél~, láñd~/régí~ó éñ d~é pró~vídé~r.]
  • [Áfbé~éldí~ñg gé~símú~léér~d vóó~r íll~ústr~átíé~vé dó~éléí~ñdéñ~. Scèñé~s zíj~ñ íñg~ékór~t éñ g~ésím~úléé~rd.  Dá~ádwé~rkél~íjké~ gébr~úíké~rsíñ~térf~ácé k~áñ áf~wíjk~éñ.]
  • [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ kléú~réñ, f~órmá~téñ, m~ódél~léñ é~ñ báñ~djés~ káñ v~érsc~híll~éñ pé~r láñ~d óf p~róví~dér.]
  • [Vóór~ bépá~áldé~ fúñc~tíés~, zóál~s Gál~áxý Á~Í, móé~t jé z~íjñ í~ñgél~ógd ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t.]
  • [Gálá~xý ÁÍ~-féát~úrés~ zíjñ~ tót é~íñd 2025 g~rátí~s bés~chík~báár~ óp óñ~dérs~téúñ~dé Sá~msúñ~g Gál~áxý-m~ódél~léñ. V~óór Á~Í-féá~túré~s váñ~ dérd~éñ kú~ññéñ~ áfwí~jkéñ~dé vó~órwá~árdé~ñ váñ~ tóép~ássí~ñg zí~jñ.]
  • [Gáláxý ÁÍ-féátúrés vóór dé Gáláxý S25-séríé, Gáláxý S24-séríé, Gáláxý S23-séríé, Gáláxý S22-séríé, Gáláxý Z Fóld Spécíál Édítíóñ, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Táb S10+ | S10 Últrá, Táb S9 | S9+ | S9 Últrá éñ Táb S8 | S8+ | S8 Últrá zíjñ béschíkbáár váñáf Óñé ÚÍ 6.1 óf látéré vérsíés. Dé óñdérstéúñdé módélléñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé fúñctíé.]
  • [Sáms~úñg d~óét g~ééñ b~élóf~tés, t~óézé~ggíñ~géñ ó~f gár~áñtí~és té~ñ ááñ~zíéñ~ váñ d~é ñáú~wkéú~rígh~éíd, c~ómpl~ééth~éíd ó~f bét~róúw~báár~héíd~ váñ d~é óút~pút v~áñ ÁÍ~-féát~úrés~.]
  • [Dé ÁÍ~-sérv~ícé v~áñ Gá~láxý~ káñ b~épér~kt zí~jñ vó~ór mí~ñdér~járí~géñ í~ñ bép~ááld~é rég~íó's~ mét l~ééft~íjds~bépé~rkíñ~géñ v~óór Á~Í-géb~rúík~.]
  • [Dé Gá~láxý~ S25-sér~íé, Gá~láxý~ S24-sér~íé, Gá~láxý~ Z Fól~d6 | Z Fl~íp6, Gá~láxý~ Táb S~10 Últr~á, Gál~áxý W~átch~ Últr~á, Gál~áxý W~átch~7, Gálá~xý Bó~ók-sé~ríé, G~áláx~ý Ríñ~g éñ G~áláx~ý Búd~s3 Pró~ zíjñ~ ápár~t vér~kríj~gbáá~r.]
  • [Vóór~ ééñ á~áñtá~l wíd~géts~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t éñ/ó~f móé~t jé í~ñlóg~géñ ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ fúñ~ctíé~s díé~ dóór~ ápps~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ káñ v~áríër~éñ pé~r láñ~d.]
  • [Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ Gá~láxý~ ÁÍ-fé~átúr~és ká~ñ vár~íëréñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ ré~gíó/l~áñd, Ó~S/Óñé~ ÚÍ-vé~rsíé~, módé~l éñ p~róví~dér.]
  1. [Óñé Ú~Í 7 wór~dt óf~fící~éél g~éláñ~céér~d mét~ dé ñí~éúwé~ módé~lléñ~ úít d~é Gál~áxý S~-sérí~é. Dé ú~pdát~é zál~ ñáár~ vérw~ácht~íñg g~éléí~délí~jk wó~rdéñ~ úítg~éról~d ñáá~r áñd~éré G~áláx~ý-ápp~árát~éñ.]
  2. [Gémíñí ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Résúltátéñ díéñéñ vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ís véréíst éñ jé móét zíjñ íñgélógd óp jé Góóglé-áccóúñt. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ. Wérkt óp cómpátíbélé ápps. Féátúrés kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ hét ábóññéméñt éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Íñstállátíé káñ véréíst zíjñ vóór bépááldé fúñctíés óf ápps. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Állééñ óp áppárátéñ mét Óñé ÚÍ 7 óf hógér ís hét mógélíjk óm dé zíjkñóp íñgédrúkt té hóúdéñ óm Gémíñí té ópéñéñ. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd/régíó éñ módél vérschílléñ.]
  3. [Círclé tó Séárch ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Résúltátéñ díéñéñ úítslúítéñd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ. Íñtérñétvérbíñdíñg véréíst. Gébrúíkérs móétéñ mógélíjk Áñdróíd éñ dé Góóglé-ápp bíjwérkéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Résúltátéñ kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óf áúdíó-óvérééñkómstéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Wérkt óp cómpátíbélé ápps éñ óppérvlákkéñ, éñ állééñ mét ómgévíñgsmúzíék. Hérkéñt gééñ múzíék díé úít ééñ kóptéléfóóñ kómt óf áls hét gélúíd váñ dé téléfóóñ ís úítgéschákéld. Círclé tó Séárch ís ñíét béschíkbáár víá hét Fléx Wíñdów.  Áfbééldíñg gésímúléérd. Scèñés íñgékórt.]
  4. [Vóór hét gébrúík váñ Skétch tó Ímágé ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Áls jé ééñ fótó béwérkt mét Skétch tó Ímágé, kríjg jé ééñ fótó íñ ééñ ááñgépást fórmáát. Ér wórdt ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gélévérdé óútpút zíjñ ñíét gégáráñdéérd.]
  5. [Vóór Lívé Tráñsláté ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst óm béríchtéñ té óñtváñgéñ. Wáññéér dé béríchtéñ zíjñ óñtváñgéñ, káñ hét áppáráát dézé óók zóñdér ñétwérkvérbíñdíñg vértáléñ. Íñlóggéñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Lívé Tráñsláté ís állééñ béschíkbáár óp vóóráf géïñstálléérdé Sámsúñg Phóñé-ápps éñ óp ééñ ááñtál ápps váñ dérdéñ. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál óf régíó vérschílléñ. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
  6. [100x Spácé Zóóm béstáát úít 10x óptícál zóóm éñ 100x dígítálé zóóm mét Súpér Résólútíóñ-téchñólógíé. Méér dáñ 10x íñzóóméñ káñ résúltéréñ íñ íéts lágéré bééldkwálítéít. ÁÍ Zóóm wórdt tóégépást óp áfstáñdéñ tússéñ dígítálé zóómáfstáñdéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Béschíkbáár óp dé Gáláxý S25 Últrá.]
  7. [Vóór hét gébrúík váñ Pórtráít Stúdíó íñ Phótó Ássíst ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Áls jé ééñ fótó béwérkt mét Pórtráít Stúdíó, kríjg jé ééñ fótó íñ ááñgépást fórmáát. Ér wórdt ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gélévérdé óútpút zíjñ ñíét gégáráñdéérd. Áfbééldíñg gésímúléérd.]
  8. [Lívé Éfféct vóór Phótó Ássíst óñdérstéúñt JPG-, HÉÍC- (HÉÍF), BMP-, PÑG- éñ WébP-béstáñdéñ. Mógélíjk ñíét béschíkbáár vóór bépááldé fótó's. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gélévérdé óútpút zíjñ ñíét gégáráñdéérd. Áfbééldíñg gésímúléérd.]
  9. [Éñérgý Scóré ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 óf hógér). Íñlóggéñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt ís véréíst. Béschíkbáárhéíd váñ dé díéñst káñ vérschílléñ pér láñd, régíó éñ táál. Óm dé Éñérgý Scóré té chéckéñ, móétéñ dé gézóñdhéídsgégévéñs váñ dé Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4-séríé éñ hógér mét ÓS 5.0 óf hógér) óf Sámsúñg Gáláxý Ríñg wórdéñ gésýñchróñíséérd mét dé Sámsúñg Héálth-ápp. Dé áctívítéíts-, slááp- éñ hártslággégévéñs váñ dé vórígé dág zíjñ míñímáál véréíst. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstíséríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ. Dé úítslág ís úítslúítéñd bédóéld vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.]
  10. [Bépé~rkt t~ót Sá~msúñ~g-díé~ñsté~ñ. Áll~ééñ b~ésch~íkbá~ár íñ~ bépá~áldé~ régí~ó's, w~ááró~ñdér~ dé Vé~réñí~gdé S~táté~ñ, Zúí~d-Kór~éá éñ~ Éúró~pá. Éé~ñ Sám~súñg~-kíñd~érác~cóúñ~t ís v~éréí~st.]
  11. [Dé bé~schí~kbár~é fúñ~ctíé~s kúñ~ñéñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét m~ódél~, láñd~, régí~ó, pró~vídé~r óf d~é vér~síé v~áñ Óñ~é ÚÍ.]