[Békí~jk dé~ ñíéú~wé fé~átúr~és íñ~ Óñé Ú~Í 7]
[Óñé Ú~Í 7 mét~ Gálá~xý ÁÍ~ dráá~ít z'~ñ háñ~d ñér~géñs~ vóór~ óm. Gé~éf jé~ cómm~úñíc~átíé~ ééñ b~óóst~, láát~ jé cr~éátí~víté~ít dé~ vríj~é lóó~p éñ w~érk j~é ták~éñlí~jst á~f. Óp j~óúw m~áñíé~r.]
IA de la galaxia
[Schr~íjvé~ñ áls~ ééñ p~ró]
[Láát~ Gálá~xý ÁÍ~ jé hé~lpéñ~ mét h~ét sc~hríj~véñ v~áñ té~kst. T~ík óp~ hét 4-s~térr~éñ-íc~óóñt~jé dá~t vér~schí~jñt w~áññé~ér jé~ téks~t sél~écté~ért. J~é kúñ~t cór~réct~íés á~áñbr~éñgé~ñ íñ s~péll~íñg é~ñ grá~mmát~ícá, d~é tóó~ñ1]
[Ópgé~ñómé~ñ gés~prék~kéñ t~ráñs~críb~éréñ~ éñ sá~méñv~átté~ñ]
[Hét ís ñú mákkélíjkér dáñ óóít óm dé íñhóúd váñ jé ópgéñóméñ gésprékkéñ té békíjkéñ íñ dé Sámsúñg Phóñé-ápp. Jé kúñt hét hélé gésprék úítgéschrévéñ áls tékst békíjkéñ óp hét schérm Récéñté gésprékkéñ óf ééñ sáméñváttíñg váñ hét tráñscrípt mákéñ zódát jé hét sñél kúñt dóórñéméñ.2,3,4,5]
[Gélú~íd íñ~ jé ví~déó'~s vér~wíjd~éréñ~ óf áá~ñpás~séñ]
[Mét Á~údíó~ Érás~ér kr~íjg j~é hét~ gélú~íd íñ~ jé ví~déó'~s pré~cíés~ zóál~s jíj~ hét w~ílt h~ébbé~ñ. Jé k~úñt ó~ñgéw~éñst~é ómg~évíñ~gsgé~lúíd~éñ zó~áls w~íñd ó~f láw~ááí v~áñ éé~ñ méñ~ígté~ vérw~íjdé~réñ.6,7]
[Móéí~téló~ós áf~béél~díñg~éñ má~kéñ]
[Mét D~ráwí~ñg Ás~síst~ ís hé~t gém~ákké~líjk~ér dá~ñ óóí~t óm l~éúké~ áfbé~éldí~ñgéñ~ té má~kéñ. B~égíñ~ mét é~éñ éé~ñvóú~dígé~ sché~ts, vó~ég éé~ñ áfb~ééld~íñg t~óé óf~ týp w~át jé~ wílt~ máké~ñ. Jé k~úñt á~llér~léí á~fbéé~ldíñ~géñ í~ñ vér~schí~lléñ~dé st~íjlé~ñ mák~éñ.8]
[Hóóf~dpúñ~téñ v~áñ éé~ñ íñt~érñé~tpág~íñá v~óórl~ézéñ~]
[Lúís~tér ñ~áár d~é híg~hlíg~hts ú~ít ár~tíké~léñ é~ñ wéb~síté~s tíj~déñs~ hét b~róws~éñ, óf~ zét d~é bél~áñgr~íjks~té ít~éms v~áñ éé~ñ ñíé~úwss~íté í~ñ ééñ~ wách~tríj~ zódá~t jé z~é mét~ééñ k~úñt b~élúí~stér~éñ ví~á Sám~súñg~ Íñté~rñét~.9]
[Kríj~g háñ~dígé~ súgg~éstí~és íñ~ ÁÍ sé~léct~]
[Áls jé ééñ déél váñ hét schérm séléctéért mét ÁÍ Séléct, kríjg jé háñdígé súggéstíés óp básís váñ wát jé hébt géséléctéérd. Áls jé dé gégévéñs váñ ééñ évéñéméñt séléctéért, kríjg jé ééñ óptíé óm díé íñ jé ágéñdá té zéttéñ. Áls jé ééñ áfbééldíñg séléctéért, kríjg jé óptíés óm dé áfbééldíñg té béwérkéñ.]
[Slím~mér z~óéké~ñ íñ Í~ñsté~llíñ~géñ]
[Jé ví~ñdt ñ~óg sñ~éllé~r wát~ jé zó~ékt m~ét Ñá~túrá~l Láñ~gúág~é Séá~rch ó~p bás~ís vá~ñ ÁÍ. Á~ls jé~ zóék~t íñ Í~ñsté~llíñ~géñ, k~ríjg~ jé ñú~ ñáúw~kéúr~ígér~é éñ r~élév~áñté~ré ré~súlt~átéñ~, zélf~s áls~ jé dé~ éxác~té ñá~ám ñí~ét wé~ét vá~ñ dé í~ñsté~llíñ~g díé~ jé pr~óbéé~rt té~ víñd~éñ. 10]
[Sñél~ tóég~áñg t~ót ÁÍ~-féát~úrés~]
[Mét é~éñ sñ~éllé~ véég~béwé~gíñg~ héb j~é mét~ééñ t~óégá~ñg tó~t Gál~áxý Á~Í-féá~túré~s, íñ w~élké~ ápp j~é óók~ wérk~t. Áls~ jé vá~ñáf d~é ráñ~d váñ~ hét s~chér~m ééñ~ véég~béwé~gíñg~ máák~t éñ h~ét Áp~ps Éd~gé-pá~ñéél~ ópéñ~t, wór~déñ b~óvéñ~íñ há~ñdíg~é Gál~áxý Á~Í-féá~túré~s gét~óóñd~.]
[Ñútt~ígé í~ñfór~mátí~é ópv~rágé~ñ mét~ húlp~ váñ G~óógl~é]
[Hóúd~ dé kñ~óp áá~ñ dé z~íjká~ñt íñ~gédr~úkt ó~m Góó~glé G~émíñ~í té ó~péñé~ñ]
[Áls j~é dé z~íjkñ~óp lá~ñg íñ~drúk~t, krí~jg jé~ tóég~áñg t~ót Gó~óglé~ Gémí~ñí zó~ñdér~ éérs~t dé á~pp té~ ópéñ~éñ. Jé~ kúñt~ dé tó~égáñ~g tót~ jé ÁÍ~-ássí~stéñ~téñ á~áñpá~sséñ~ víá Í~ñsté~llíñ~géñ.11]
[* Ñíét~ vérk~ríjg~báár~ íñ Ch~íñá, R~úslá~ñd, Bé~lárú~s, Hóñ~gkóñ~g éñ M~ácáú~.]
[Méér~déré~ táké~ñ úít~vóér~éñ mé~t ééñ vr~áág]
[Góóglé Gémíñí ís ñú ñáádlóós géïñtégréérd íñ Sámsúñg-ápps zóáls Ágéñdá, Ñótés, Héríññéríñgéñ éñ Klók. Jé kúñt mét ééñ ééñvóúdígé ópdrácht tákéñ íñ dézé ápps úítvóéréñ mét béhúlp váñ íñfórmátíé úít Gémíñí. Vráág Góóglé Gémíñí bíjvóórbééld ñáár ééñ ÝóúTúbé-vídéó éñ slá hét résúltáát óp íñ Sámsúñg Ñótés, óf vráág Góóglé Gémíñí óm hét spéélschémá váñ jé fávóríété spórttéám té víñdéñ éñ vóég dé wédstríjdéñ tóé ááñ jé ágéñdá.11]
[* Ñíét~ vérk~ríjg~báár~ íñ Ch~íñá, R~úslá~ñd, Bé~lárú~s, Hóñ~gkóñ~g éñ M~ácáú~.]
[Ómcí~rkél~ hét. V~íñd h~ét. Hó~ór hé~t, víñ~d hét~]
[Mét Círclé tó Séárch mét Góóglé kúñ jé állés óp jé schérm dóórzóékéñ éñ kríjg jé dé íñfórmátíé díé jé ñódíg hébt rázéñdsñél mét ÁÍ Óvérvíéws. Ómcírkél ééñ óbjéct, zóáls fótó's, vídéó's óf tékst, mét jé víñgér éñ kríjg díréct zóékrésúltátéñ té zíéñ. Jé kúñt zélfs ééñ líédjé zóékéñ dát gédrááíd wórdt, zóñdér áñdéré ápps té hóévéñ ópéñéñ.12]
[Stóé~ré ñí~éúwé~ lóók~]
[Vísú~élé v~érbé~térí~ñgéñ~]
[Géñíét váñ dé stíjlvóllé éñ úñíéké lóók. Óñé ÚÍ 7 hééft dé béláñgríjksté óñdérdéléñ, zóáls kñóppéñ, méñú's, méldíñgéñ éñ béstúríñgsbálkéñ, ópñíéúw vórmgégévéñ vóór ééñ úñífórm bééld mét cúrvés éñ církéls. Dáñkzíj dé frááíé ñíéúwé kléúréñ, záchté áñímátíés éñ hét íññóvátíévé blúr-éfféct váñ Óñé ÚÍ zíé jé métééñ wélké íñfórmátíé príórítéít hééft éñ kúñ jé dús gémákkélíjkér fócússéñ óp wát béláñgríjk ís.]
[Stár~tsch~érm - ñ~íéúw~é láý~-óút]
[Dé ápp-ícóóñtjés hébbéñ ééñ ñíéúwé fríssé lóók gékrégéñ mét ópválléñdé kléúréñ. Zó víñd jé gémákkélíjk dé ápp díé jé ñódíg hébt óp jé stártschérm. Óók dé wídgéts hébbéñ ééñ kléúrríjkéré máké-óvér gékrégéñ éñ hébbéñ ñú ééñ úñífórmé láý-óút. Jé kúñt dé máppéñ óp jé stártschérm óók grótér mákéñ, zódát jé ápps díréct kúñt ópéñéñ zóñdér dát jé éérst dé máp hóéft té ópéñéñ.]
[Stár~tsch~érm - v~éréé~ñvóú~dígd~ rást~ér]
[Jé St~árts~chér~m zíé~t ér ñ~ú ñóg~ óvér~zích~télí~jkér~ úít. D~é ñíé~úwé s~táñd~áárd~ rást~éríñ~délí~ñg hé~éft é~éñ sý~mmét~rísc~hé óp~bóúw~ wáár~dóór~ hét g~émák~kélí~jkér~ ís óm~ dé Óñ~é ÚÍ -w~ídgé~ts íñ~ ééñ s~táñd~áárd~ fórm~áát t~é géb~rúík~éñ.]
[Vérb~étér~dé lí~ggéñ~dé wé~érgá~vé vá~ñ stá~rtsc~hérm~]
[Jé st~árts~chér~m héé~ft éé~ñ méé~r úñí~fórm~é lóó~k, óók~ áls j~é jé t~éléf~óóñ h~óríz~óñtá~ál gé~brúí~kt. Dé~ wídg~éts h~ébbé~ñ déz~élfd~é béé~ldvé~rhóú~díñg~ íñ hó~rízó~ñtál~é wéé~rgáv~é éñ d~é ápp~-ñámé~ñ stá~áñ ñú~ óñdé~r dé í~cóóñ~tjés~ íñ pl~ááts~ váñ é~rñáá~st.13]
[Pérs~óñál~íséé~r dé s~tíjl~ váñ j~é ápp~s éñ w~ídgé~ts]
[Pás jé Stártschérm hélémáál ááñ ñáár jóúw smáák. Jé kúñt hét fórmáát váñ ápp-ícóóñtjés ááñpásséñ éñ zélf kíézéñ óf jé ál dáñ ñíét ápp-ñáméñ wílt óñdér dé ícóóñtjés éñ wídgéts. Jé kúñt óók dé vórm, áchtérgróñdkléúr éñ tráñspáráñtíé vóór élké wídgét ááñpásséñ íñ dé íñstéllíñgéñ.]
[Vérg~réñd~élsc~hérm~ éñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý]
[Gébr~úík d~é Ñów~ Bár ó~m víñ~gérs~ ááñ d~é pól~s té h~óúdé~ñ]
[Kríjg métééñ tóégáñg tót állé íñfórmátíé díé jé ñódíg hébt éñ gébrúík dé béláñgríjksté fúñctíés zóñdér éérst jé téléfóóñ té óñtgréñdéléñ. Ópéñstááñdé tákéñ éñ béláñgríjké féátúrés zíé jé íñ ééñ óógópslág íñ dé Ñów Bár óñdéríñ jé vérgréñdélschérm. Jé víñdt híér ó.á. dé bédíéñíñg váñ médíá, stópwátch, tímér, vóícérécórdér éñ Sámsúñg Héálth.14]
[Pás d~é wéé~rgáv~é váñ~ jé kl~ók hé~lémá~ál áá~ñ ñáá~r jóú~w smá~ák.]
[Kíés úít vérschílléñdé ñíéúwé stíjléñ vóór dé klók óp jé vérgréñdélschérm. Jé kúñt bíjvóórbééld dé díkté váñ dé líjñéñ íñ dé stáñdáárdklókstíjl ááñpásséñ óf kíézéñ vóór ééñ váñ dé ñíéúwé géáñíméérdé klókkéñ. Jé kúñt óók hét fórmáát váñ jé klók géhéél ñáár wéñs ááñpásséñ éñ hét ñáár dé géwéñsté pósítíé óp hét vérgréñdélschérm slépéñ.]
[Méér~ wídg~éts é~ñ sñé~lkóp~pélí~ñgéñ~]
[Jé kú~ñt ñú~ méér~ zíéñ~ éñ mé~ér dó~éñ, óó~k áls~ jé té~léfó~óñ ís~ vérg~réñd~éld. V~óég é~éñ wí~dgét~ tóé ó~m fót~ó's é~ñ vér~hálé~ñ úít~ jé Gá~lérí~j té t~óñéñ~ óf óp~éñ mé~t ééñ~ sñél~lé vé~égbé~wégí~ñg dé~ QR-có~désc~áññé~r.]
[Qúíc~k Páñ~él éñ~ méld~íñgé~ñ]
[Ápár~t mél~díñg~spáñ~éél é~ñ Qúí~ck Pá~ñél]
[Ópéñ~ mété~éñ hé~t páñ~éél d~át jé~ ñódí~g héb~t, mét~ méér~ rúím~té vó~ór Qú~íck S~éttí~ñgs. S~wípé~ váñ r~écht~sbóv~éñ ñá~ár bé~ñédé~ñ óm h~ét Qú~íck S~éttí~ñgs-p~áñéé~l té ó~péñé~ñ. Swí~pé vá~ñ bóv~éñ ñá~ár bé~ñédé~ñ óm h~ét mé~ldíñ~gspá~ñéél~ té óp~éñéñ~.]
[Jé Qú~íck P~áñél~ pérs~óñál~ísér~éñ]
[Déél hét Qúíck Páñél hélémáál íñ zóáls jíj dát wílt. Tík óp hét pótlóód-ícóóñtjé tíkkéñ bóvéñíñ hét Qúíck Páñél óm dé béwérkíñgsmódús té ópéñéñ éñ vérvólgéñs ñáár éígéñ vóórkéúr kñóppéñ éñ bédíéñíñgséléméñtéñ ñáár bóvéñ óf béñédéñ té slépéñ.]
[Lívé~ méld~íñgé~ñ]
[Hóúd víñgér ááñ dé póls váñ állés wát ér gébéúrt. Mét Lívé méldíñgéñ hóúd jé hét óvérzícht óvér wát ér spéélt, déñk ááñ tímérs, spráákópñámés, óéféñíñgéñ éñ ñóém máár óp, zódát jé sñél íñ áctíé kúñt kóméñ áls dát ñódíg ís. Lívé méldíñgéñ vérschíjñt íñ dé Ñów Bár óp hét vérgréñdélschérm, óp dé státúsbálk éñ bóvéñíñ hét méldíñgspáñéél.]
[Ñíéú~wé lá~ý-óút~ vóór~ méld~íñgé~ñ]
[Dé ícóóñtjés vóór méldíñgéñ zíjñ ñú hétzélfdé áls dé ícóóñtjés óp jé stártschérm, zódát jé mákkélíjk kúñt zíéñ víá wélké ápp ééñ bérícht ís bíññéñgékóméñ. Méldíñgéñ díé bíj élkáár hóréñ, wórdéñ áls ééñ stók káártéñ gétóóñd. Tík óp dé stápél óm állé méldíñgéñ té zíéñ.]
[Fótó~'s éñ~ vídé~ó's m~ákéñ~ wás ñ~óg ñó~óít z~ó gém~ákké~líjk~]
[Ñíéú~wé cá~mérá~-íñdé~líñg~]
[Cámé~rákñ~óppé~ñ, béd~íéñí~ñgsé~lémé~ñtéñ~ éñ -mó~dí hé~bbéñ~ ééñ ñ~íéúw~é íñd~élíñ~g gék~régé~ñ zód~át jé~ dé fú~ñctí~és dí~é jé ñ~ódíg~ hébt~ gémá~kkél~íjké~r kúñ~t víñ~déñ é~ñ ééñ~ dúíd~élíj~kér b~ééld~ kríj~gt vá~ñ dé f~ótó d~íé jé~ máák~t óf d~é víd~éó dí~é jé ó~pñéé~mt.]
[Dé mó~dúsk~éúzé~ ís hé~lémá~ál vé~rbét~érd]
[Hét m~éñú M~éér m~ódí í~s hél~émáá~l vér~ñíéú~wd. Jé~ kúñt~ ñú éé~ñ mód~ús kí~ézéñ~ íñ éé~ñ klé~íñ pó~p-úpv~éñst~ér dá~t áll~ééñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ hét~ sché~rm bé~dékt~ éñ ñí~ét hé~t hél~é sch~érm v~últ é~ñ hét~ cámé~rábé~éld b~lókk~éért~.]
[Vérb~étér~dé zó~ómóp~tíés~]
[Hét í~s ñú m~ákké~líjk~ér óm~ hét j~úíst~é zóó~mñív~éáú t~é kíé~zéñ. É~r ís ñ~ú stá~ñdáá~rd éé~ñ kñó~p vóó~r 2x zó~óm bé~schí~kbáá~r éñ á~ls jé~ ééñ l~éñs k~íést~, zíé j~é éxt~rá zó~ómóp~tíés~.]
[Bété~ré fí~ltér~s]
[Dé cáméráfíltérs zíjñ vóllédíg vérñíéúwd. Ér zíjñ ñíéúwé fíltérs bíjgékóméñ éñ dé fíltérs díé ér ál wáréñ, zíjñ vérbétérd. Mét élk fíltér kúñ jé dé íñtéñsítéít, kléúrtémpérátúúr, cóñtrást éñ vérzádígíñg précíés áfstémméñ, zódát jé ñóg gémákkélíjkér hét bééld kríjgt dát jé vóór ógéñ hébt. Jé kúñt óók jé éígéñ fíltérs mákéñ, áfgéstémd óp dé stíjl éñ sféér váñ jé fótó's.]
[Slá d~é bél~ícht~íñgs~íñst~éllí~ñgéñ~ vóór~ élké~ módú~s óp]
[Bépáál zélf hóé lícht óf dóñkér jé fótó's wórdéñ mét dé óptíé Bélíchtíñg íñ hét sñélméñú váñ dé cámérá. Áls jé dé bélíchtíñg vóór ééñ módús hébt íñgéstéld, óñthóúdt híj díé íñstéllíñg, zélfs áls jé tússéñtíjds évéñ ñáár ééñ áñdéré módús óvérschákélt.]
[Vérb~étér~dé íñ~stél~líñg~éñ vó~ór Pr~ó/Pró~ Vídé~ó]
[Dé láý-óút vóór Pró éñ Pró Vídéó ís vérééñvóúdígd, zódát jé gémákkélíjkér kúñt fócússéñ óp dé fótó díé jé máákt óf dé vídéó díé jé ópñéémt. Áls jé vídéó's máákt íñ Pró Vídéó, kúñ jé ñú ééñ ñíéúwé zóómkñóp gébrúíkéñ óm dé zóómsñélhéíd ááñ té pásséñ vóór sóépélé óvérgáñgéñ. Dé bédíéñíñg váñ dé mícrófóóñ íñ Pró Vídéó ís vérpláátst ñáár hét sñélméñú.]
[Pérf~écté~ bélí~chtí~ñg mé~t bél~ícht~íñgs~móñí~tórs~]
[Mét dé ñíéúwé bélíchtíñgsmóñítór vóór Pró éñ Pró Vídéó stél jé ééñvóúdíg dé júísté bélíchtíñg vóór jé fótó's éñ vídéó's íñ. Séléctéér Zébrá páttérñ óm strépéñ wéér té gévéñ óp óñdér- óf óvérbélíchté gébíédéñ, óf Fálsé cólór óm állés óp básís váñ hét bélíchtíñgsñívéáú ééñ kléúrcódé té gévéñ.15]
[Géáv~áñcé~érd é~díté~ñ mét~ Lóg V~ídéó~.]
[Gá vó~ór pr~ófés~síóñ~élé k~léúr~córr~éctí~é váñ~ jé ví~déó'~s mét~ Lóg V~ídéó~. Schá~kél L~óg íñ~ dé cá~mérá~-íñst~éllí~ñgéñ~ éñ íñ~ dé pr~évíé~w íñ é~ñ gá á~áñ dé~ slág~ mét ó~pñém~éñ. Wé~rkt z~ówél~ íñ Ví~déó á~ls íñ~ Pró V~ídéó~. 15]
[Áúdí~ó áfs~pélé~ñ tíj~déñs~ hét ó~pñém~éñ vá~ñ víd~éó's~]
[Jé kú~ñt ñú~ vídé~ó's ó~pñém~éñ zó~ñdér~ dé mú~zíék~, pódc~ásts~ óf áñ~déré~ áúdí~óbés~táñd~éñ wá~ár jé~ ñáár~ lúís~tért~ té óñ~dérb~réké~ñ. Sél~écté~ér gé~wóóñ~ 'Áúd~íó áf~spél~éñ' í~ñ dé g~éává~ñcéé~rdé v~ídéó~-óptí~és.]
[Lég h~ét pé~rféc~té bé~éld v~ást]
[Gébr~úík r~ásté~rlíj~ñéñ é~ñ ééñ~ wáté~rpás~ óm dé~ cámé~rápó~sítí~é góé~d íñ t~é sté~lléñ~. Rást~érlí~jñéñ~ kúññ~éñ ñú~ zóñd~ér dé~ hórí~zóñt~álé l~íjñ w~órdé~ñ íñ- é~ñ úít~gésc~háké~ld. Ér~ ís óó~k ééñ~ ñíéú~wé óp~tíé w~áárm~éé jé~ ééñ v~értí~cálé~ líjñ~ kúñt~ wéér~gévé~ñ.]
[Géñí~ét vá~ñ spé~cíál~é móm~éñté~ñ]
[Cóll~ágés~ máké~ñ zóá~ls jí~j dát~ wílt~]
[Bépé~rk jé~ ñíét~ tót s~táñd~áárd~ láý-ó~úts v~óór c~óllá~gés í~ñ Gál~éríj~. Jé kú~ñt ñú~ hét f~órmá~át, dé~ pósí~tíé é~ñ dé r~ótát~íé vá~ñ áfb~ééld~íñgé~ñ íñ j~é cól~lágé~ ááñp~ássé~ñ éñ z~ó jé é~ígéñ~ úñíé~ké lá~ý-óút~ máké~ñ.]
[Cóll~ágés~ íñ Vé~rhál~éñ bé~wérk~éñ]
[Bépá~ál hé~lémá~ál zé~lf dé~ vórm~géví~ñg vá~ñ jóú~w cól~lágé~s íñ V~érhá~léñ. J~é kúñ~t ñú d~é cól~lágé~s díé~ jé íñ~ Vérh~áléñ~ hébt~ gémá~ákt ñ~áár h~árté~ñlús~t béw~érké~ñ. Vér~váñg~ áfbé~éldí~ñgéñ~, vérw~íjdé~r óf v~óég á~fbéé~ldíñ~géñ t~óé óf~ pás d~é pós~ítíé~ éñ gr~óótt~é ááñ~.]
[Láát~ jé vá~ñ jé b~ésté~ káñt~ zíéñ~]
[Vérv~áñg é~éñ fó~tó vá~ñ ééñ~ gézí~cht m~ét gé~slót~éñ óg~éñ óf~ ééñ r~áré ú~ítdr~úkkí~ñg dó~ór éé~ñ bét~éré f~ótó. M~ét Mó~tíóñ~ Phót~ó wór~dt él~k frá~mé gé~áñál~ýséé~rd éñ~ kríj~g jé s~úggé~stíé~s vóó~r dé l~éúks~té fó~tó.16,17,18,19]
[Mótí~óñ Ph~ótó-é~fféc~téñ]
[Vóég~ léúk~é áfs~péél~éffé~ctéñ~ tóé á~áñ jé~ áctí~éfót~ó's, z~óáls~ slów~ mótí~óñ óf~ bóóm~éráñ~g. Vóé~g ééñ~ éffé~ct tó~é éñ d~éél h~ét ré~súlt~áát m~étéé~ñ áls~ vídé~ó.16]
[Próf~éssí~óñéé~l víd~éó's~ édít~éñ]
[Ééñv~óúdí~g jé b~éwér~kíñg~éñ óñ~gédá~áñ má~kéñ]
[Gééñ~ páñí~ék¡ É~éñ fó~út ís~ zó hé~rsté~ld. Tí~jdéñ~s hét~ béwé~rkéñ~ váñ v~ídéó~'s kú~ñ jé w~íjzí~gíñg~éñ, zó~áls t~ráñs~fórm~átíé~, fílt~ér óf~ tóóñ~, óñgé~dááñ~ máké~ñ éñ ó~pñíé~úw úí~tvóé~réñ.]
[Vídé~ó's á~útóm~átís~ch bí~jsñí~jdéñ~]
[Sñél~ éñ zó~ñdér~ gédó~é víd~éó's~ béwé~rkéñ~. Áútó~ Trím~ zóék~t dé b~ésté~ frág~méñt~éñ vá~ñ jé v~ídéó~ éñ kñ~ípt á~útóm~átís~ch dé~ óññó~dígé~ stúk~kéñ w~ég, zó~dát j~é víd~éó dí~réct~ kláá~r ís ó~m té d~éléñ~ óf vé~rdér~ té bé~wérk~éñ.]
[Gébr~úík á~ñímá~tíés~ íñ jé~ vídé~ó's]
[Vóég~ íñ St~údíó~ léúk~é áñí~mátí~é-éff~écté~ñ tóé~ ááñ s~tíck~érs ó~f ték~st bí~j jé v~ídéó~'s. Gá~ vóór~ fádé~-íñ, fá~dé-óú~t, wíp~és, ró~tátí~é éñ ñ~óg vé~él mé~ér.]
[Hóúd~ jé gé~zóñd~héíd~ íñ dé~ gáté~ñ]
[Zórg~ góéd~ vóór~ jézé~lf]
[Mét d~é ñíé~úwé M~íñdf~úlñé~ss-fú~ñctí~é íñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ kúñ j~é bét~ér óm~gááñ~ mét s~trés~s éñ á~ñgst~ íñ jé~ dágé~líjk~sé lé~véñ. K~ríjg~ gríp~ óp jé~ stém~míñg~éñ éñ~ émót~íés, d~óé ád~émhá~líñg~sóéf~éñíñ~géñ, m~édít~éér é~ñ ñóg~ véél~ méér~.20]
[Ñíéú~wé Sá~msúñ~g Héá~lth-b~ádgé~s]
[Mótí~véér~ jézé~lf éñ~ wérk~ ááñ j~é géz~óñdh~éíds~dóél~éñ mé~t dé ñ~íéúw~é bád~gés í~ñ Sám~súñg~ Héál~th. Dá~ág jé~zélf~ úít m~ét ñí~éúwé~ bádg~és vó~ór jé~ éñér~gý sc~óré, t~ráíñ~íñg, á~ctív~ítéí~téñ, é~téñ, d~ríñk~éñ, lí~cháá~mssá~méñs~téll~íñg é~ñ ñóg~ véél~ méér~.20]
[Gééf~ jé pr~ódúc~tíví~téít~ ééñ b~óóst~]
[Prév~íéws~ vóór~ gémí~ñímá~lísé~érdé~ ápps~]
[Áls méérdéré póp-úpvéñstérs váñ dézélfdé ápp wórdéñ gémíñímálíséérd, wórdéñ zé mét ééñ ícóóñtjé wéérgégévéñ. Áls jé óp hét ícóóñtjé tíkt, zíé jé ééñ vóórbééld váñ állé géópéñdé véñstérs váñ dé ápp, zódát jé gémákkélíjk hét géwéñsté véñstér kúñt séléctéréñ.]
[Gróé~péér~ jé wé~kkér~méld~íñgé~ñ]
[Gébr~úík d~é Kló~k-ápp~ óm wé~kkér~méld~íñgé~ñ té g~róép~éréñ~ zódá~t jé á~llés~ íñ ééñ k~éér k~úñt á~fháñ~délé~ñ. Jé k~úñt á~llé w~ékké~rs bí~ññéñ~ ééñ g~róép~ mét ééñ~ tík ú~ítsc~háké~léñ.]
[Hétz~élfd~é vól~úmé v~óór á~l jé w~ékké~rs]
[Ál jé~ wékk~érs z~íjñ s~táñd~áárd~ óp hé~tzél~fdé v~ólúm~é íñg~ésté~ld. Ál~s jé d~é vóó~rkéú~r géé~ft áá~ñ vér~schí~lléñ~dé vó~lúmé~s, kúñ~ jé dí~t wíj~zígé~ñ íñ d~é Íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ dé Kl~ók.]
[Vérb~étér~dé bé~stáñ~dssé~léct~íé]
[Mét dé ñíéúwé Fílé Píckér kúñ jé mákkélíjkér béstáñdéñ úít vérschílléñdé ápps séléctéréñ éñ tóévóégéñ. Jé kúñt ééñvóúdíg schákéléñ tússéñ vérschílléñdé ópsláglócátíés éñ cátégóríéëñ, éñ jé kríjgt ééñ prévíéw té zíéñ zódát jé zékér wéét dát jé dé júísté béstáñdéñ hébt.]
[Géáv~áñcé~érdé~ óptí~és vó~ór ró~útíñ~és]
[Stél~ jé té~léfó~óñ zó~ íñ dá~t jé é~r prá~ktís~ch ál~lés m~éé kú~ñt dó~éñ. Ró~útíñ~és wé~rkéñ~ ñú bé~tér d~áñ óó~ít dá~ñkzí~j dé Í~f-Éls~é-lóg~ícá é~ñ dé m~ógél~íjkh~éíd ó~m gég~évéñ~s áls~ várí~ábél~éñ té~ gébr~úíké~ñ.]
[Táké~ñ éñ é~véñé~méñt~éñ pl~áññé~ñ]
[Áfsp~ráké~ñ mák~kélí~jk vé~rzét~téñ]
[Sléé~p géw~óóñ é~éñ áf~sprá~ák vá~ñ dé é~ñé dá~túm ñ~áár d~é áñd~éré í~ñ dé m~ááñd~wéér~gávé~ váñ j~é ágé~ñdá ó~m ééñ~ áfsp~ráák~ té vé~rzét~téñ.]
[Ápár~té ág~éñdá~'s ví~á wíd~géts~ wéér~gévé~ñ]
[Jé kú~ñt zé~lf bé~pálé~ñ wél~ké ág~éñdá~'s jé~ íñ jé~ ágéñ~dá-wí~dgét~s wíl~t zíé~ñ. Jé k~úñt ééñ~ ágéñ~dá kí~ézéñ~ éñ ál~lééñ~ dé ág~éñdá~-ítém~s dáá~rváñ~ óp jé~ stár~tsch~érm w~éérg~évéñ~, óf tw~éé áp~árté~ ágéñ~dá-wí~dgét~s mák~éñ mé~t élk~ ééñ á~ñdér~é ágé~ñdá.]
[Tél d~é dág~éñ áf~ tót é~éñ bé~láñg~ríjk~ évéñ~éméñ~t]
[Jé kúñt ñú mákkélíjkér dáñ óóít ééñ cóúñtdówñ-wídgét mákéñ vóór ééñ évéñéméñt íñ jé ágéñdá. Gá ñáár dé évéñéméñtdétáíls éñ kíés dáñ 'Cóúñtdówñ-wídgét tóévóégéñ' íñ hét kéúzéméñú. Ér vérschíjñt ééñ wídgét óp jé stártschérm mét hét ááñtál dágéñ tót jé vérjáárdág, júbíléúm, vákáñtíé óf wát jé vérdér máár wílt.]
[Ál jé~ áfsp~ráké~ñ váñ~ dé éñ~é ágé~ñdá ñ~áár d~é áñd~éré v~érpl~ááts~éñ]
[Ñóóí~t méé~r géd~óé mé~t hét~ ééñ vóó~r ééñ vé~rplá~átsé~ñ váñ~ évéñ~éméñ~téñ é~ñ áfs~prák~éñ. Jé~ kúñt~ ñú ál~lé ág~éñdá~-ítém~s váñ~ dé éñ~é ágé~ñdá ñ~áár d~é áñd~éré v~érpl~ááts~éñ, bí~jvóó~rbéé~ld vá~ñ dé á~géñd~á óp j~é tél~éfóó~ñ ñáá~r ééñ~ ágéñ~dá íñ~ dé cl~óúd.]
[Méér~ óptí~és vó~ór té~rúgk~éréñ~dé ré~míñd~érs]
[Áls j~é ééñ~ térú~gkér~éñdé~ rémí~ñdér~ máák~t, kúñ~ jé ñú~ íñ pl~ááts~ váñ m~áár ééñ~ dátú~m méé~rdér~é dát~á kíé~zéñ.]
[Vérb~étér~d méñ~ú vóó~r Sñé~l tóé~vóég~éñ]
[Jé kú~ñt ñú~ ñóg m~ákké~líjk~ér sñ~él ré~míñd~érs í~ñsté~lléñ~. Víá S~ñél t~óévó~égéñ~ kríj~g jé ñ~ú vóó~ráf í~ñgés~téld~é ópt~íés v~óór t~íjd é~ñ lóc~átíé~.]
[Jé úí~tgév~óérd~é rém~íñdé~rs bé~héré~ñ]
[Hét ópschóñéñ váñ jé rémíñdérlíjst ís ñú ééñ stúk gémákkélíjkér. Jé kúñt ñú íñstélléñ dát áfgéháñdéldé rémíñdérs ñá ééñ bépááldé tíjd áútómátísch wórdéñ vérwíjdérd. Jé kúñt óók áfgéháñdéldé rémíñdérs kópíëréñ, zódát jé zé ópñíéúw kúñt gébrúíkéñ zóñdér állés ópñíéúw íñ té vóéréñ.]
[Vérb~íñdé~ñ éñ d~éléñ~]
[Ééñv~óúdí~g vér~bíñd~íñg m~ákéñ~ mét á~ppár~átéñ~ íñ dé~ búúr~t]
[Hét ís ééñvóúdígér dáñ óóít óm vérbíñdíñg té mákéñ mét áñdéré Sámsúñg-áppárátéñ zóáls tv's, tábléts, pc's, hórlógés, óórdópjés, éñz. Tík íñ hét Qúíck Páñél óp Ñéárbý Dévícés óm té zíéñ wélké áppárátéñ ér íñ dé búúrt zíjñ, éñ sléép ééñ áppáráát ñáár jé téléfóóñ óm métééñ vérbíñdíñg té mákéñ. Jé kúñt óók óp ééñ áppáráát tíkkéñ óm té zíéñ wélké fúñctíés jé kúñt gébrúíkéñ áls hét áppáráát mét jé téléfóóñ ís vérbóñdéñ. Áls jé bíjvóórbééld óp ééñ tv tíkt, kríjg jé dé óptíé óm Smárt Víéw té stártéñ.21,22,23,24]
[Ááñb~évól~éñ áp~párá~téñ v~óór Q~úíck~ Shár~é]
[Jé hó~éft ñ~íét é~íñdé~lóós~ té zó~ékéñ~ ñáár~ ééñ á~ppár~áát w~áárm~éé jé~ íéts~ kúñt~ délé~ñ. Ápp~árát~éñ dí~é zíj~ñ íñg~élóg~d óp j~é Sám~súñg~-áccó~úñt é~ñ ápp~árát~éñ wá~ármé~é jé é~érdé~r héb~t géd~ééld~, stáá~ñ bóv~éñáá~ñ dé l~íjst~, zódá~t jé z~é mák~kélí~jk kú~ñt ví~ñdéñ~.]
[Vérd~ér dé~léñ v~íá íñ~térñ~ét]
[Ñóóí~t méé~r zór~géñ ó~vér m~íslú~kté b~éstá~ñdsó~vérd~rách~téñ. Á~ls jé~ bést~áñdé~ñ wíl~t dél~éñ ví~á Qúí~ck Sh~áré é~ñ dé á~ppár~átéñ~ té vé~r váñ~ élká~ár st~ááñ ó~m hét~ bést~áñd ó~vér t~é drá~géñ, w~órdt~ dé óv~érdr~ácht~ géwó~óñ ví~á Wí-F~í óf m~óbíé~lé dá~tá úí~tgév~óérd~.]
[Véíl~íghé~íd vó~óróp~]
[Bésc~hérm~ jé gé~gévé~ñs vó~ór hé~t gév~ál jé~ télé~fóóñ~ wórd~t gés~tólé~ñ]
[Ñíéúwé fúñctíés vóór béschérmíñg tégéñ díéfstál hélpéñ jé ápps éñ gégévéñs té béschérméñ áls jé téléfóóñ wórdt géstóléñ. Hét schérm wórdt áútómátísch vérgréñdéld wáññéér ér spráké ís váñ díéfstál óf wáññéér jé ñétwérkvérbíñdíñg wórdt vérbrókéñ. Jé kúñt hét schérm óók háñdmátíg vérgréñdéléñ víá áñdróíd.cóm/lóck. Jé kúñt óók bíómétrísché vérífícátíé íñstélléñ óm béláñgríjké íñstéllíñgéñ té kúññéñ wíjzígéñ.]
[Cóñt~rólé~ér dé~ bévé~ílíg~íñgs~stát~ús vá~ñ jé á~ppár~átéñ~]
[Kíjk~ wélk~é bév~éílí~gíñg~srís~ícó'~s ér z~íjñ é~ñ lós~ zé sñ~él óp~. Kñóx~ Mátr~íx hó~údt í~ñ dé g~átéñ~ wélk~é ápp~árát~éñ zí~jñ íñ~géló~gd óp~ jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ éñ lá~át jé~ wété~ñ hóé~ jé év~éñtú~élé b~évéí~lígí~ñgsr~ísíc~ó's k~úñt ó~plós~séñ.]
[* Ñíét~ óñdé~rsté~úñd í~ñ Chí~ñá.]
[Bésc~hérm~ jézé~lf té~géñ b~évéí~lígí~ñgsr~ísíc~ó's]
[Áútó Blóckér bíédt ñóg méér béschérmíñg tégéñ cýbérááñválléñ áls jé Máxímálé bépérkíñgéñ hébt íñgéschákéld. 2G-ñétwérkéñ wórdéñ géblókkéérd éñ jé téléfóóñ máákt ñíét áútómátísch ópñíéúw vérbíñdíñg mét ñíét-véílígé Wí-Fí-ñétwérkéñ. Dézé bépérkíñgéñ mákéñ hét móéílíjkér vóór ééñ háckér óm jé ñétwérkvérkéér té óñdérschéppéñ.]
[Áccú~ éñ óp~ládé~ñ]
[Méér~ óptí~és vó~ór Sp~áárs~táñd~]
[Jé kúñt ñú bétér dé fúñctíés íñstélléñ váñ jé téléfóóñ áls híj íñ dé Spáárstáñd stáát. Kíés dé fúñctíés díé jé wílt bépérkéñ óm zó dé báttéríj té spáréñ óp ééñ máñíér díé bíj jé pást. Jé kúñt dézé óptíés zélfs ñóg wíjzígéñ áls dé téléfóóñ ál íñ dé Spáárstáñd stáát.]
[Méér~ gríp~ óp hé~t bés~chér~méñ v~áñ jé~ bátt~éríj~]
[Áls j~é Bát~térí~jbév~éílí~gíñg~ íñsc~háké~lt, kú~ñ jé ñ~ú hét~ máxí~málé~ óplá~ádñí~véáú~ íñst~éllé~ñ tús~séñ 80% é~ñ 95%.]
[Ñíéú~wé wé~érgá~vé vá~ñ Ópl~ádéñ~]
[Áls jé ééñ ópládér ááñslúít, kríjg jé ééñ kléíñéré bévéstígíñg váñ hét ópládéñ díé óñdérááñ hét schérm vérschíjñt íñ plááts váñ íñ hét míddéñ. Zó wórd jé ñíét géstóórd áls jé bézíg béñt, máár kúñ jé ñóg stééds mákkélíjk zíéñ óf hét ópládéñ góéd gáát.]
[Vóór~ íédé~rééñ~ tóég~áñké~líjk~]
[Mét ééñ~ víñg~ér íñ~- éñ úí~tzóó~méñ]
[Íñ- éñ úítzóóméñ ís ñú ñóg ééñvóúdígér. Wíé móéíté hééft mét píñch-zóóméñ, káñ ñú íñ hét méñú Ássístéñt dé zóómfúñctíé mét ééñ víñgér íñschákéléñ. Ééñ véégbéwégíñg ómhóóg óf ñáár réchts óm íñ té zóóméñ. Ééñ véégbéwégíñg ómláág óf ñáár líñks óm úít té zóóméñ.]
[Vérb~étér~dé sc~hérm~bédí~éñíñ~g]
[Mét dé méñú-óptíés íñ Ássístéñt kúñ jé ñú ñóg bétér jé schérm régéléñ. Dúbbéltíkkéñ éñ íñgédrúkt hóúdéñ káñ ñú mét ééñ drúk óp dé kñóp. Mét dé ñíéúwé schúífrégéláárs kúñ jé mét ééñ tík óp hét bégíñ- éñ éíñdpúñt óp hét schérm díé áfstáñd óvér hét schérm béwégéñ.]
[Pérs~óñál~íséé~r dé t~óúch~-fúñc~tíóñ~álít~éít]
[Wíj hélpéñ jé gráág bíj hét kíézéñ váñ dé íñstéllíñgéñ díé vóór jóú hét préttígst zíjñ. Ér zíjñ ñíéúwé tésts béschíkbáár vóór hét íñstélléñ váñ Tóúch & hóld déláý, Táp dúrátíóñ éñ Ígñóré répéátéd tóúchés séttíñgs. Mét dé tést kúñ jé zíéñ óf jé húídígé íñstéllíñgéñ góéd zíjñ óf dát jé zé móét ááñpásséñ.]
[Ñóg m~éér v~érbé~térí~ñgéñ~]
[Vídé~ó's ó~pñíé~úw bé~kíjk~éñ]
[Íñ dé~ vídé~óspé~lér v~érsc~híjñ~t ááñ~ hét é~íñdé~ váñ d~é víd~éó éé~ñ kñó~p wáá~rméé~ jé dé~ vídé~ó ópñ~íéúw~ váñá~f hét~ bégí~ñ kúñ~t áfs~pélé~ñ.]
[Vérb~étér~dé lí~jst m~ét có~ñtác~tpér~sóñé~ñ]
[Dé cóñtáctéñlíjst ís ñú hétzélfdé íñ dé Téléfóóñ-ápp éñ dé Cóñtáctéñ-ápp, zódát jé állés sñél kúñt víñdéñ. Dé méñú's éñ óptíés zíjñ íñ béídé ápps hétzélfdé, dús jé víñdt áltíjd wát jé zóékt. Áls jé ñáár cóñtáctéñ zóékt, kóméñ dé cóñtáctéñ díé jé váák hébt gézócht bóvéñááñ dé zóékrésúltátéñ té stááñ, zódát jé sñél dé pérsóóñ kúñt víñdéñ díé jé zóékt.]
[Bóár~díñg~páss~és sñ~él tó~évóé~géñ á~áñ Sá~msúñ~g Wál~lét]
[Íñ Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t vér~schí~jñt é~éñ kñ~óp wá~ármé~é jé é~éñ bó~árdí~ñgpá~ss vá~ñ ééñ~ óñdé~rsté~úñdé~ lúch~tváá~rtmá~átsc~hápp~íj óf~ wébs~íté s~ñél é~ñ mák~kélí~jk áá~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét kú~ñt tó~évóé~géñ.]
[Vóór~spél~líñg~éñ vó~ór ác~tíví~téít~éñ]
[Jé kú~ñt ñú~ héél~ mákk~élíj~k ché~ckéñ~ óf hé~t wéé~r gés~chík~t ís v~óór b~úíté~ñáct~ívít~éíté~ñ zóá~ls há~rdló~péñ, t~úíñí~éréñ~, kámp~éréñ~ éñzó~vóór~t. Jé k~úñt 3 á~ctív~ítéí~téñ s~éléc~téré~ñ díé~ jé íñ~ dé Wé~ér-áp~p wíl~t wéé~rgév~éñ.]
[* Ñíét~ óñdé~rsté~úñd í~ñ Chí~ñá.]
[Lábé~ls vó~ór ló~cátí~és]
[Jé kú~ñt éé~ñvóú~díg v~érsc~híll~éñdé~ lócá~tíés~ bíjh~óúdé~ñ íñ d~é Wéé~r-ápp~. Jé kú~ñt ñú~ zélf~ lábé~ls íñ~stél~léñ v~óór d~é lóc~átíé~s díé~ jé hé~bt tó~égév~óégd~, zóál~s Thú~ís, Wé~rk, Sc~hóól~ óf áñ~déré~ plék~kéñ w~áár j~é hét~ wéér~ wílt~ chéc~kéñ.]
[Gééf~ jé gá~més é~éñ bó~óst]
[Hét í~ñ-gám~é páñ~él íñ~ Gámé~ Bóós~tér í~s ópñ~íéúw~ vórm~gégé~véñ, z~ódát~ jé gé~mákk~élíj~k éñ s~ñél t~íjdé~ñs hé~t gám~éñ íñ~stél~líñg~éñ kú~ñt wí~jzíg~éñ.25]
[Prés~tátí~és vó~ór él~ké gá~mé íñ~stél~léñ]
[Íñ Gámé Bóóstér kúñ jé dé préstátíé-íñstéllíñgéñ ñú vóór élké gámé áfzóñdérlíjk ááñpásséñ. Jé kúñt gámés íñstélléñ óp hógé préstátíés éñ míñdér hógé préstátíés áls jé dé báttéríj wílt spáréñ vóór ééñ láñgéré spééldúúr. Séléctéér dé óptíés díé hét bésté vóór jóú wérkéñ.]
- [Dé bé~schr~íjví~ñg vá~ñ bóv~éñgé~ñóém~dé ít~éms í~s géb~áséé~rd óp~ dé vé~rbét~éríñ~géñ í~ñ dé h~úídí~gé vé~rsíé~ vérg~élék~éñ mé~t dé v~óríg~é vér~síés~.]
- [Fúñc~tíés~ zíjñ~ óñdé~rhév~íg áá~ñ wíj~zígí~ñgéñ~.]
- [Dé bé~schí~kbár~é fúñ~ctíé~s éñ/ó~f cóñ~téñt~ káñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét m~ódél~, láñd~/régí~ó éñ d~é pró~vídé~r.]
- [Vóór~ bépá~áldé~ fúñc~tíés~ móét~ jé zí~jñ íñ~géló~gd óp~ jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~.]
- [Vóór~ bépá~áldé~ fúñc~tíés~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t.]
- [Gálá~xý ÁÍ~-féát~úrés~ zíjñ~ tót é~íñd 2025 g~rátí~s bés~chík~báár~ óp óñ~dérs~téúñ~dé Sá~msúñ~g Gál~áxý-m~ódél~léñ. V~óór Á~Í-féá~túré~s váñ~ dérd~éñ kú~ññéñ~ áfwí~jkéñ~dé vó~órwá~árdé~ñ váñ~ tóép~ássí~ñg zí~jñ.]
- [Sáms~úñg d~óét g~ééñ b~élóf~tés, t~óézé~ggíñ~géñ ó~f gár~áñtí~és té~ñ ááñ~zíéñ~ váñ d~é ñáú~wkéú~rígh~éíd, c~ómpl~ééth~éíd ó~f bét~róúw~báár~héíd~ váñ d~é óút~pút v~áñ Gá~láxý~ ÁÍ -fé~átúr~és.]
- [Dé ÁÍ~-sérv~ícé v~áñ Gá~láxý~ káñ b~épér~kt zí~jñ vó~ór mí~ñdér~járí~géñ í~ñ bép~ááld~é rég~íó's~ mét l~ééft~íjds~bépé~rkíñ~géñ v~óór Á~Í-géb~rúík~.]
- [Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ dé~ Gálá~xý ÁÍ~-sérv~ícé k~áñ pé~r táá~l vér~schí~lléñ~. Vóór~ bépá~áldé~ tálé~ñ ís h~ét dó~wñló~ádéñ~ váñ é~éñ tá~álpá~kkét~ véré~íst.]
- [Dé lé~ñgté~véré~ísté~ñ díé~ñéñ t~é wór~déñ ó~pgév~ólgd~ óm dé~ féát~úré t~é áct~ívér~éñ.]
- [Vóór~ Cáll~ Tráñ~scrí~pt hé~b jé é~éñ ñé~twér~kvér~bíñd~íñg ñ~ódíg~ óm gé~spré~kkéñ~ té kú~ññéñ~ óñtv~áñgé~ñ éñ s~áméñ~ té vá~ttéñ~. Hóúd~ jé bí~j hét~ ópñé~méñ v~áñ gé~spré~kkéñ~ ááñ w~át wé~ttél~íjk í~s tóé~gést~ááñ.]
- [Vóór~ hét m~ákéñ~ váñ é~éñ sá~méñv~áttí~ñg ví~á Cál~l Trá~ñscr~ípt k~áñ hé~t trá~ñscr~ípt w~órdé~ñ géd~ééld~ mét S~ámsú~ñg éñ~ háár~ próv~ídér~s, máá~r jé k~úñt í~ñsté~lléñ~ dát d~é ópñ~ámés~ éñ tr~áñsc~rípt~s óp j~é ápp~áráá~t wór~déñ]
- [Dé sáméñváttíñgsfúñctíé káñ wórdéñ géáctívéérd váñáf ééñ bépááld ááñtál káráktérs éñ hét ááñtál káráktérs váñ hét tráñscrípt móét bíññéñ dé límíét válléñ. Állééñ béschíkbáár áls Sámsúñg-téléfóóñs éñ dé Vóícé Récórd-ápp vóóráf zíjñ géïñstálléérd.]
- [Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ dé~zé fú~ñctí~é káñ~ pér l~áñd, r~égíó~ óf tá~ál vé~rsch~íllé~ñ.]
- [Résú~ltát~éñ kú~ññéñ~ pér v~ídéó~ vérs~chíl~léñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé m~áñíé~r wáá~róp d~é gél~úídé~ñ ááñ~wézí~g zíj~ñ íñ d~é víd~éó.]
- [Ér kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñd~é sóó~rtéñ~ gélú~ídéñ~ wórd~éñ gé~dété~ctéé~rd, zó~áls s~témm~éñ, mú~zíék~, wíñd~, ñátú~úr, pú~blíé~k éñ r~úís. D~é dáá~dwér~kélí~jké g~élúí~dsdé~téct~íé ká~ñ vár~íëréñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ dé~ áúdí~óbró~ñ éñ d~é óms~táñd~íghé~déñ v~áñ dé~ vídé~ó.]
- [Ér wó~rdt é~éñ zí~chtb~áár w~átér~mérk~ óvér~ dé áf~béél~díñg~ gépl~ááts~t óm á~áñ té~ gévé~ñ dát~ dé áf~béél~díñg~ dóór~ ÁÍ ís~ gégé~ñéré~érd.]
- [Sómm~ígé w~ébsí~tés w~órdé~ñ móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~.]
- [Óñdé~rsté~úñdé~ tálé~ñ: Kór~éááñ~s, Éñg~éls (V~S, VK, Í~ñdíá~), Spáá~ñs (Sp~áñjé~, Méxí~có), Pó~rtúg~éés (B~rází~líë), Dú~íts, Í~tálí~ááñs~, Jápá~ñs, Fr~áñs é~ñ Chí~ñéés~.]
- [Gémíñí ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ís véréíst éñ jé móét zíjñ íñgélógd óp jé Góóglé-áccóúñt. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ. Wérkt óp cómpátíbélé ápps. Féátúrés kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ hét ábóññéméñt éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Íñstállátíé káñ véréíst zíjñ vóór bépááldé fúñctíés óf ápps. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Círclé tó Séárch ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ. Íñtérñétvérbíñdíñg véréíst. Gébrúíkérs móétéñ mógélíjk Áñdróíd éñ dé Góóglé-ápp bíjwérkéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Résúltátéñ kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óf gélúídsóvérééñkómstéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Dé fúñctíé wérkt ñíét áls hét gélúíd váñ dé téléfóóñ ís úítgéschákéld. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ gélúídsóvérééñkómstéñ. ÁÍ Óvérvíéws éñ áñdéré féátúrés kúññéñ vérschílléñ pér láñd éñ táál. Hét káñ áfháñkélíjk zíjñ váñ jé ápp- éñ áppáráátíñstéllíñgéñ.]
- [Ñíét~ bésc~híkb~áár ó~p Gál~áxý T~áblé~ts éñ~ Gálá~xý Z F~óld-s~éríé~.]
- [Vóór~ ééñ á~áñtá~l wíd~géts~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t éñ/ó~f móé~t jé í~ñlóg~géñ ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t.]
- [Bésc~híkb~áár ó~p dé G~áláx~ý S25-sé~ríé é~ñ dé G~áláx~ý S24-sé~ríé.]
- [Mótí~óñ Ph~ótó í~s bés~chík~báár~ íñ Ph~ótó É~dító~r.]
- [Bést~ Fácé~ ís ál~lééñ~ bésc~híkb~áár v~óór f~ótó'~s díé~ zíjñ~ gémá~ákt m~ét Mó~tíóñ~ Phót~ó ááñ~. Bést~ Fácé~ géñé~réér~t géé~ñ ñíé~úwé g~ézíc~htéñ~, máár~ sélé~ctéé~rt fr~ámés~ bíññ~éñ dé~ Mótí~óñ Ph~ótó-v~ídéó~clíp~.]
- [Dézé~ fúñc~tíé k~áñ má~xímá~ál ví~jf pé~rsóñ~éñ pé~r fót~ó hér~kéññ~éñ éñ~ pér p~érsó~óñ dr~íé sú~ggés~tíés~ dóéñ~.]
- [Állé~éñ bé~schí~kbáá~r óp d~é Gál~áxý S~25-sérí~é éñ S~25 FÉ|FÉ~+, S24-sér~íé éñ~ S24 FÉ|F~É+, Gál~áxý S~23, Gálá~xý S23 P~lús é~ñ Últ~rá, Gá~láxý~ Z Fól~d6|Flí~p6 éñ Z~ Fóld~5|Flíp~5, Gálá~xý Á56, G~áláx~ý Táb~ S10 Plú~s, Táb~ S10 Últ~rá éñ~ Táb S~10 FÉ|FÉ~+ éñ Gá~láxý~ Táb S~9, Táb S~9 Plús~ éñ Tá~b S9 Úl~trá.]
- [Állé~éñ bé~dóél~d vóó~r álg~éméñ~é wél~zíjñ~sdóé~léíñ~déñ.]
- [Vóór~ hét g~ébrú~ík vá~ñ Ñéá~rbý D~évíc~és dí~éñt á~áñ dé~ vólg~éñdé~ vóór~wáár~déñ t~é wór~déñ v~óldá~áñ.]
- [Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré: Jé téléfóóñ, táblét óf pc móétéñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Wí-Fí éñ Blúétóóth móétéñ béídé zíjñ íñgéschákéld. Gáláxý Bóóks móétéñ zíjñ vóórzíéñ váñ dé Ñéárbý Dévícés-ápp (vérkríjgbáár íñ dé Mícrósóft Stóré) éñ dé vólgéñdé sóftwárévérsíés zíjñ véréíst. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér.]
- [Détéctéérbáré áppárátéñ: Áppárátéñ díé ááñ óñdérstááñdé vóórwáárdéñ vóldóéñ, wórdéñ wéérgégévéñ áls jé óp dé Ñéárbý Dévícés-kñóp tíkt íñ hét Qúíck Páñél. Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts: Állé áppárátéñ móétéñ óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Blúétóóth móét zíjñ íñgéschákéld. Áls jé téléfóóñ óf táblét Óñé ÚÍ 4.1.1 óf hógér éñ Cóñtíñúítý Sérvícé 1.2.27 óf hógér hééft, ís dé fúñctíóñálítéít bépérkt.]
- [Dé Gáláxý Bóók móét óp hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ íñgélógd éñ Blúétóóth móét zíjñ íñgéschákéld. Sámsúñg Séttíñgs 6.0 óf hógér (Árm), Sámsúñg Cóñtíñúítý Sérvícé 1.13 óf hógér ís véréíst. Sámsúñg TV's, smártmóñítóréñ éñ prójéctórs móétéñ zíjñ íñgéschákéld éñ míñímáál ééñ kéér éérdér ál víá Smárt Víéw óf DéX vérbíñdíñg hébbéñ gémáákt mét dé téléfóóñ/táblét. Állééñ TV's díé íñ 2016 óf látér zíjñ úítgébrácht, wórdéñ óñdérstéúñd. Ñíét béschíkbáár óp Gáláxý Bóóks. Gáláxý Búds, wátchés, fítñéssbáñdjés éñ ríñgéñ móétéñ víá Blúétóóth mét dézé téléfóóñ wórdéñ vérbóñdéñ. Blúétóóth díéñt té zíjñ íñgéschákéld. Dé Gáláxý Búds móétéñ úít dé cásé wórdéñ géhááld óf dé cásé móét ópéñ stááñ. Gáláxý Wátch4 éñ hógér wórdéñ óñdérstéúñd. Wátchés, báñdjés éñ ríñgéñ zíjñ ñíét détéctéérbáár óp Gáláxý Bóóks óf tábléts.]
- [Cómp~átíb~ílít~éít G~ámé B~óóst~ér ká~ñ pér~ gámé~ vérs~chíl~léñ.]