[Bégí~ññéñ~ ís éé~ñvóú~díg]
[Wórd~ béló~óñd í~ñ ééñ~ páár~ ééñv~óúdí~gé st~áppé~ñ.]
[(Kláñ~téñ d~íé éé~ñ Sám~súñg~-áccó~úñt h~ébbé~ñ íñg~ésté~ld ñá~ 5 júlí~ 2023, zóúd~éñ áú~tómá~tísc~h zíj~ñ íñg~ésch~révé~ñ vóó~r Sám~súñg~ Réwá~rds.)]
[Béló~óñ ñí~véáú~s éñ p~úñté~ñ íñ ééñ~ óógó~pslá~g]
[* Dé hí~érbó~véñ v~érmé~ldé b~élóñ~íñgs~púñt~éñpé~rcéñ~tágé~s (%) zíj~ñ ÁLL~ÉÉÑ v~áñ tó~épás~síñg~ óp áá~ñkóp~éñ óp~ Sáms~úñg.c~óm.]
[Óñtd~ék jé~ vóór~délé~ñ]
[Klík~ híér~ vóór~ úítl~ég óv~ér él~k ñív~éáú v~áñ hé~t Sám~súñg~ Réwá~rds P~rógr~ámmá~.]
[* Dé hí~érbó~véñ v~érmé~ldé b~élóñ~íñgé~ñ zíj~ñ ÁLL~ÉÉÑ v~áñ tó~épás~síñg~ óp Sá~msúñ~g.cóm~.]
[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]
[Sámsúñg Réwárds Prógrámmá ís ééñ lídmáátschápsprógrámmá wáárméé kláñtéñ vóórdéléñ óñtváñgéñ áls zíj pródúctéñ kópéñ víá óñzé óñlíñé wébshóp (sámsúñg.cóm). Ér zíjñ dríé ñívéáú's: Blúé, Góld éñ Plátíñúm. Élk ñívéáú bíédt vóórdéléñ zóáls méér Réwárds, éñ kórtíñgéñ.]
[Jé móét jé hébbéñ ááñgéméld vóór hét Sámsúñg Réwárds Prógrámmá óm íñ ááñmérkíñg té kóméñ vóór dé vérschílléñdé vóórdéléñ pér ñívéáú. Áls jé ñá 27 júlí 2023 ééñ Sámsúñg Áccóúñt hébt ááñgémáákt béñ jé áútómátísch íñgéschrévéñ vóór Sámsúñg Réwárds. Dít bétékéñt dát jé ñíéts hóéft té dóéñ éñ káñ jé métééñ prófítéréñ váñ dé vóórdéléñ.]
[Áls j~é vóór 27 j~úlí 2023 é~éñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ hébt~ ááñg~émáá~kt dá~ñ móé~t jé j~é ñóg~ ááñm~éldé~ñ vóó~r hét~ Sáms~úñg R~éwár~ds Pr~ógrá~mmá.]
[Jé ká~ñ jé l~ídmá~átsc~háp s~tátú~s bék~íjké~ñ óp é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/ñl/mý~págé~/réwá~rds.]
[Áls j~é déé~lñéé~mt áá~ñ hét~ próg~rámm~á bég~íñ jé~ mét ñ~ívéá~ú Blú~é]
[Áls jé, bíññéñ 2 jáár ñá déélñámé ááñ hét prógrámmá, +2000 ÉÚR béstéédt ááñ pródúctéñ víá dé wébshóp, zál jé hét Góld-ñívéáú béréíkéñ éñ óñtváñg jé dé bíjbéhóréñdé vóórdéléñ. Óm Góld-kláñt té blíjvéñ, zál jé, bíññéñ 2 jáár ñá hét bíññéñstróméñ íñ dít ñívéáú, 2000 ÉÚR móétéñ béstédéñ ááñ pródúctéñ víá dé wébshóp.]
[Áls jé, bíññéñ 2 jáár ñá déélñámé ááñ hét prógrámmá, +7500 ÉÚR óf méér béstéédt ááñ pródúctéñ víá dé wébshóp, zál jé hét Plátíñúm-ñívéáú béréíkéñ éñ óñtváñg jé dé bíjbéhóréñdé vóórdéléñ. Óm Plátíñúm-kláñt té blíjvéñ, zál jé, bíññéñ 2 jáár ñá hét bíññéñstróméñ íñ dít ñívéáú, 7500 ÉÚR móétéñ béstédéñ ááñ pródúctéñ víá dé wébshóp.]
[Jé óñ~tváñ~gt ál~lééñ~ púñt~éñ vó~ór áá~ñkóp~éñ ví~á óñz~é wéb~shóp~ ñá jé~ déél~ñámé~ ááñ h~ét Sá~msúñ~g Réw~árds~ Próg~rámm~á.]
[Állé~éñ áá~ñkóp~éñ gé~dááñ~ óp sá~msúñ~g.cóm~ ñá jé~ ááñm~éldí~ñg vó~ór hé~t Sám~súñg~ Réwá~rds P~rógr~ámmá~ kómé~ñ íñ á~áñmé~rkíñ~g vóó~r hét~ bépá~léñ v~áñ hé~t Réw~árd-ñ~ívéá~ú. Ááñ~kópé~ñ víá~ áñdé~ré (wé~b)wíñ~kéls~ téll~éñ ñí~ét mé~é.]
[Óf jé íñ ááñmérkíñg kómt vóór (ééñ áñdér ñívéáú váñ) Réwárds wórdt óp dé láátsté dág váñ élké mááñd gécóñtróléérd. Dáárbíj wórdéñ állé ááñkópéñ íñ dé áfgélópéñ 24 mááñdéñ íñ ácht géñóméñ, wáárbíj dé ááñkóópbévéstígíñgstérmíjñ ís vérstrékéñ. (Ááñkóópbévéstígíñgstérmíjñ: jé ááñkóóp wórdt vóltóóíd 30 dágéñ ñádát jé hét pródúct hébt óñtváñgéñ). Áls dé ááñkóóp ñíét ís íñbégrépéñ íñ ééñ mááñd, wórdt dézé áls ááñkóóp váñ dé vólgéñdé mááñd béschóúwd. Ñádát dé ñívéáú's óp dé láátsté dág váñ élké mááñd zíjñ géëválúéérd, wórdt jé ñívéáú óp dé 10é váñ dé vólgéñdé mááñd géüpgrádéd íñdíéñ jé híérvóór íñ ááñmérkíñg kómt.]
[Jé kú~ñt jé~ Ñívé~áú éñ~ Réwá~rds P~úñté~ñ cóñ~tról~éréñ~ dóór~ íñ té~ lógg~éñ óp~ jé ác~cóúñ~t éñ ñ~áár M~íjñ p~ágíñ~á té g~ááñ ó~p és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/ñl~/mýpá~gé/ré~wárd~s.]
[Jé óñ~tváñ~gt 24 má~áñdé~ñ láñ~g Gól~d- éñ P~látí~ñúm-v~óórd~éléñ~ ñádá~t jé b~éñt g~éüpgr~ádéd~ ñáár~ hét d~ésbé~tréf~féñd~é ñív~éáú. Ó~m óp h~ét Gó~ld- óf~ Plát~íñúm~-ñívé~áú té~ blíj~véñ, m~óét j~é hét~ véré~ísté~ bédr~ág íñ~ dézé~ 24 mááñ~déñ ó~p sám~súñg~.cóm h~ébbé~ñ úít~gégé~véñ.]
[Vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé óv~ér hé~t Sám~súñg~ Réwá~rds P~rógr~ámmá~, gá ñá~ár és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/ñ~l/réw~árds~.]
[Cóñt~áctí~ñfór~mátí~é váñ~ óñzé~ kláñ~téñs~érví~cé ís~ té ví~ñdéñ~ óp és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/ñ~l/súp~pórt~/cóñt~áct. W~é hél~péñ j~é grá~ág vé~rdér~.]
[Crós~s Bór~dér R~éwár~ds Có~ñvér~síóñ~ bíéd~t dé s~érví~cé wá~ármé~é klá~ñtéñ~ zích~ kúññ~éñ ré~gíst~réré~ñ vóó~r hét~ Sáms~úñg R~éwár~ds-pr~ógrá~mmá, ó~m vér~díéñ~dé ré~wárd~s íñ é~éñ bé~páál~d láñ~d óm t~é zét~téñ v~óór g~ébrú~ík óp~ Sáms~úñg.c~óm vá~ñ áñd~éré l~áñdé~ñ.]
[Óp dé~ Míjñ~ Réwá~rds-p~ágíñ~á óñd~ér Mí~jñ pá~gíñá~ béví~ñdt z~ích h~ét óv~érzí~cht v~áñ dé~ gésp~áárd~é Réw~árd-p~úñté~ñ. Dáá~r ís h~ét óó~k móg~élíj~k óm R~éwár~ds-pú~ñtéñ~ óm té~ zétt~éñ.]
[Hét ómzéttéñ váñ Réwárds-púñtéñ ís móméñtéél állééñ mógélíjk tússéñ Réwárds-prógrámmá's íñ dé Éúrópésé Écóñómísché Rúímté, hét Véréñígd Kóñíñkríjk, Zwítsérláñd, dé Véréñígdé Státéñ, Zúíd-Kóréá, Cólómbíá, Chílí, Méxícó, Pérú, Jórdáñíë, Sáóédí-Árábíë, Véréñígdé Árábísché Émírátéñ, Báhréíñ, Kóéwéít, Ómáñ, Qátár, Víétñám, Áústrálíë, Ñíéúw-Zééláñd, Síñgápóré, Máléísíë, Fílípíjñéñ, Tháíláñd, Jápáñ, Táíwáñ éñ Zúíd-Áfríká.]
[Élk g~édrá~g óm v~óórd~éél t~é hál~éñ éñ~ bélá~stíñ~gvér~míñd~éríñ~g té k~ríjg~éñ, ká~ñ wór~déñ b~éstr~áft v~ólgé~ñs dé~ lóká~lé wé~ttél~íjké~ vóór~schr~ífté~ñ.]
[Dé lí~jst m~ét dé~élñé~méñd~é láñ~déñ k~áñ vé~rsch~íllé~ñ áls~ gévó~lg vá~ñ dé ó~pérá~tíóñ~élé s~tátú~s váñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds.]
[Ú kúñ~t dé R~éwár~ds-pú~ñtéñ~cóñv~érsí~é géb~rúík~éñ ñá~dát ú~ béñt~ íñgé~lógd~ mét ú~w Sám~súñg~ Áccó~úñt é~ñ ú zí~ch hé~bt gé~régí~stré~érd b~íj hé~t Réw~árds~-próg~rámm~á váñ~úít h~ét lá~ñd wá~ár ú g~écóñ~vért~éérd~é Réw~árds~-púñt~éñ wí~lt gé~brúí~kéñ.]
[Gécó~ñvér~téér~dé Ré~wárd~s-púñ~téñ h~ébbé~ñ dé v~érvá~ldát~úm vá~ñ hét~ láñd~ wáár~ Réwá~rds-p~úñté~ñ óór~spró~ñkél~íjk z~íjñ ó~mgéz~ét]
[Ómgé~zétt~é Réw~árds~-púñt~éñ kú~ññéñ~ wórd~éñ íñ~géwí~ssél~d óp p~láát~séñ w~áár é~éñ lá~ñd tó~éstá~át óm~ Réwá~rds-p~úñté~ñ té g~ébrú~íkéñ~.]
[Hét g~ébrú~ík vá~ñ Réw~árds~-púñt~éñ ká~ñ pér~ láñd~ vérs~chíl~léñ]