[Sáms~úñg & Ý~óú]

[Hóé s~tél j~é bát~térí~j dél~éñ íñ~¿]

[Stáp~ 1: Óm hé~t Bát~térí~j dél~éñ íñ~ té sc~háké~léñ, m~óét j~é déz~é éér~st ác~tívé~réñ b~íj jé~ íñst~éllí~ñgéñ~. Swíp~é hét~ Stár~tsch~érm ó~mhóó~g]
23
26
[Stáp~ 2: Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ]
27
29
[Stáp~ 3: Sélé~ctéé~r Bát~térí~j éñ á~ppár~áát ó~ñdér~hóúd~]
30
36
[Stáp~ 4: Drúk~ óp Bá~ttér~íj]
37
40
[Stáp~ 5: Drúk~ óp Bá~ttér~íj dr~áádl~óós d~éléñ~.]
41
47
[Stáp~ 6: Jé kú~ñt óó~k ééñ~ géwé~ñst b~átté~ríj p~ércé~ñtág~é íñs~téll~éñ. Dr~úk óp~ Límí~ét bá~ttér~íj]
48
50
[Stáp~ 7: Sélé~ctéé~r hét~ pérc~éñtá~gé bá~ttér~íj]
51
53
[Stáp~ 8: Drúk~ óp ÓK~]
54
55
[Stáp~ 9: Drúk~ óp dé~ sélé~ctíé~kñóp~ bóvé~ñíñ j~é sch~érm ó~m Bát~térí~j dél~éñ íñ~ té sc~háké~léñ.]
56
63
[Stáp 10: Lég dé téléfóóñs mét hét míddéñ rúg ááñ rúg óp élkáár óm dé báttéríj té kúññéñ ópládéñ. Vérwíjdér hét váñ hét áppáráát wáññéér hét ópládéñ tráág lóópt. Jé hébt ñú Báttéríj déléñ íñgéschákéld. Hét ópládéñ stópt áútómátísch wáññéér hét áñdéré tóéstél hét íñgéstéldé pércéñtágélímíét hééft béréíkt.]
64
68

[Bátt~éríj~ délé~ñ íñs~téll~éñ]

[Dáñkzíj Sámsúñg hóéft ñíémáñd zích zórgéñ té mákéñ óm ééñ légé báttéríj. Mét béhúlp váñ Báttéríj déléñ kúñ jé ñámélíjk ééñ áñdér Sámsúñg téléfóóñ ópládéñ zóñdér ópládér. Óm hét Báttéríj déléñ íñ té schákéléñ, móét jé dézé éérst áctívéréñ bíj jé íñstéllíñgéñ. Gá ñáár Íñstéllíñgéñ, séléctéér Báttéríj éñ áppáráát óñdérhóúd éñ drúk vérvólgéñs óp Báttéríj dráádlóós déléñ. Wíl jé ééñ géwéñst báttéríj pércéñtágé íñstélléñ¿ Dát káñ óók. Hét ópládéñ stópt dáñ áútómátísch wáññéér hét áñdéré tóéstél hét íñgéstéldé pércéñtágélímíét hééft béréíkt.]

[Íñ dé~zé ví~déó]

  1. [Stáp~ 1:] [Óm hé~t Bát~térí~j dél~éñ íñ~ té sc~háké~léñ, m~óét j~é déz~é éér~st ác~tívé~réñ b~íj jé~ íñst~éllí~ñgéñ~. Swíp~é hét~ Stár~tsch~érm ó~mhóó~g]
  2. [Stáp~ 2:] [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ]
  3. [Stáp~ 3:] [Sélé~ctéé~r Bát~térí~j éñ á~ppár~áát ó~ñdér~hóúd~]
  4. [Stáp~ 4:] [Drúk~ óp Bá~ttér~íj]
  5. [Stáp~ 5:] [Drúk~ óp Bá~ttér~íj dr~áádl~óós d~éléñ~.]
  6. [Stáp~ 6:] [Jé kú~ñt óó~k ééñ~ géwé~ñst b~átté~ríj p~ércé~ñtág~é íñs~téll~éñ. Dr~úk óp~ Límí~ét bá~ttér~íj]
  7. [Stáp~ 7:] [Sélé~ctéé~r hét~ pérc~éñtá~gé bá~ttér~íj]
  8. [Stáp~ 8:] [Drúk~ óp ÓK~]
  9. [Stáp~ 9:] [Drúk~ óp dé~ sélé~ctíé~kñóp~ bóvé~ñíñ j~é sch~érm ó~m Bát~térí~j dél~éñ íñ~ té sc~háké~léñ.]
  10. [Stáp~ 10:] [Lég dé téléfóóñs mét hét míddéñ rúg ááñ rúg óp élkáár óm dé báttéríj té kúññéñ ópládéñ. Vérwíjdér hét váñ hét áppáráát wáññéér hét ópládéñ tráág lóópt. Jé hébt ñú Báttéríj déléñ íñgéschákéld. Hét ópládéñ stópt áútómátísch wáññéér hét áñdéré tóéstél hét íñgéstéldé pércéñtágélímíét hééft béréíkt.]
[bátt~éríj~ délé~ñ]

[Wíst~ jé dá~t¿]

[Jé kúñt ñáást dé Sámsúñg téléfóóñ óók áñdéré dévícés ópládéñ. Zó kúñ jé bíjvóórbééld óók jóúw Gáláxý Búds óf smártwátch ópládéñ mét jóúw téléfóóñ. Hét éñígé wát jé híérvóór móét dóéñ ís hét áppáráát íñstélléñ éñ óp dé áchtérkáñt váñ jóúw téléfóóñ léggéñ. Hét áppáráát wórdt dáñ vérvólgéñs váñzélf ópgéládéñ.]

[Géré~láté~érdé~ vídé~ó's]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Wí~rélé~ss Pó~wérs~háré~ fúñc~tíé¿~]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Wí~rélé~ss Pó~wérs~háré~ fúñc~tíé¿~] [Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Wí~rélé~ss Pó~wérs~háré~ fúñc~tíé¿~]
[Békí~jk dé~ vídé~ó]

[Sché~rmtí~jd íñ~stél~léñ: H~óé gé~brúí~k jé D~ígít~áál w~élzí~jñ¿]

[Sché~rmtí~jd íñ~stél~léñ: H~óé gé~brúí~k jé D~ígít~áál w~élzí~jñ¿] [Sché~rmtí~jd íñ~stél~léñ: H~óé gé~brúí~k jé D~ígít~áál w~élzí~jñ¿]
[Békí~jk dé~ vídé~ó]

[Hóé p~ás jé~ dé tí~jd vá~ñ dé s~chér~mvér~gréñ~délí~ñg áá~ñ¿]

[Hóé p~ás jé~ dé tí~jd vá~ñ dé s~chér~mvér~gréñ~délí~ñg áá~ñ¿] [Hóé p~ás jé~ dé tí~jd vá~ñ dé s~chér~mvér~gréñ~délí~ñg áá~ñ¿]
[Békí~jk dé~ vídé~ó]

[Állé~ cáté~górí~éëñ]

[Fótó~gráf~íé]

[Békí~jk ál~lés ó~vér f~ótóg~ráfé~réñ é~ñ vér~schí~lléñ~dé cá~mérá~ fúñc~tíés~ óp jó~úw Sá~msúñ~g dév~ícés~]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

Video

[Állé~s óvé~r dé m~ógél~íjkh~édéñ~ váñ f~ílm é~ñ víd~éó mé~t jóú~w Sám~súñg~ déví~cé. Jí~j béñ~t dé r~égís~séúr~¡]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

Audio

[Békí~jk ál~lé ví~déó'~s óvé~r hét~ íñst~éllé~ñ, áfs~pélé~ñ éñ ó~pñém~éñ vá~ñ áúd~íó mé~t jóú~w Sám~súñg~ déví~cés]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

Básico

[Állé~ básí~cs óm~ dé mó~gélí~jkhé~déñ v~áñ jó~úw Sá~msúñ~g dév~ícés~ áltí~jd má~xímá~ál té~ kúññ~éñ bé~ñútt~éñ]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Pród~úctí~víté~ít]

[Állé~ típs~, tríc~ks, há~cks é~ñ ápp~s óm j~óú té~ hélp~éñ pr~ódúc~tíéf~ óm té~ gááñ~ mét j~óúw S~ámsú~ñg dé~vícé~s]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Dátá~ éñ bá~ttér~íj]

[Állé~s óvé~r zó l~áñg é~ñ zúí~ñíg m~ógél~íjk d~óéñ m~ét dé~ dátá~ éñ bá~ttér~íj vá~ñ jóú~w Sám~súñg~ déví~cés]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Gámé~ñ]

[Óñtd~ék dé~ ñíéú~wsté~ gámé~s éñ b~ésté~ típs~ óm tó~pscó~rés t~é béh~áléñ~ óp jó~úw Sá~msúñ~g dév~ícés~]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

Apps

[Ééñ w~álkt~hróú~gh dó~ór hé~t dów~ñlóá~déñ, g~ébrú~íkéñ~ éñ bé~héré~ñ váñ~ állé~ vóór~ jóú á~áñbé~vólé~ñ ápp~s]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Prív~ácý é~ñ bév~éílí~gíñg~]

[Léér~ hóé j~é jóú~w dév~ícés~ éñ ál~lé íñ~fórm~átíé~ éróp~ zó gó~éd mó~gélí~jk bé~véíl~ígt é~ñ bés~chér~mt]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Spór~t éñ g~ézóñ~dhéí~d]

[Érvá~ár sp~órté~ñ óp é~éñ hé~lé ñí~éúwé~ máñí~ér mé~t jóú~w Sám~súñg~ déví~cé]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Óñts~páññ~íñg]

[Géñí~ét vá~ñ áll~é máñ~íéré~ñ óm t~ót rú~st té~ kómé~ñ éñ t~é óñt~spáñ~ñéñ m~ét jó~úw Sá~msúñ~g dév~ícé]

[Békí~jk dé~ vídé~ó's]

[Áls é~érst~é óp d~é hóó~gté v~áñ dé~ ñíéú~wsté~ vídé~ó's¿~]

[Ábóñ~ñéér~ jé óp~ hét S~ámsú~ñg & Ýó~ú Ýóú~túbé~ káñá~ál]

[Ábóñ~ñéré~ñ]