[Hóé w~érkt~ Dúál~ Sím¿~ Twéé~ símk~áárt~éñ té~gélí~jkér~tíjd~ gébr~úíké~ñ]

[Stáp~ 1: Ópéñ~ bóvé~ñááñ~ dé té~léfó~óñ dé~ ládé~ váñ j~é tóé~stél~.]
14
20
[Stáp~ 2: Pláá~ts SÍ~M-káá~rt 1 óñ~dér é~ñ SÍM~-káár~t 2 bóv~éñ íñ~ jé SÍ~M-káá~rthó~údér~]
21
24
[Stáp~ 3: Pláá~ts dé~ ládé~ térú~g íñ j~óúw t~óést~él]
25
28
[Stáp~ 4: Vóér~ dé pí~ñcód~é váñ~ SÍM-k~áárt~ 1 éñ vé~rvól~géñs~ váñ S~ÍM-ká~árt 2 í~ñ óm d~é sím~káár~téñ t~é óñt~gréñ~délé~ñ]
29
34
[Stáp~ 5: Drúk~ óp ÓK~. Jé tó~ésté~l ópé~ñt ñú~ áútó~mátí~sch h~ét SÍ~M-káá~rt mé~ñú. Gé~béúr~t dít~ ñíét~¿ Dáñ~ kóm j~é dáá~r áls~ vólg~t:]
35
42
[Stáp~ 6: Gá ñá~ár ‘Íñ~stél~líñg~éñ’]
43
47
[Stáp~ 7: Drúk~ óp ‘Vé~rbíñ~díñg~éñ’]
48
49
[Stáp~ 8: Gá ñá~ár ‘Sí~mkáá~rtbé~héér~’]
50
53
[Stáp~ 9: Drúk~ óp ‘SÍ~M-1’]
54
56
[Stáp~ 10: Gá ñá~ár ‘Pí~ctóg~rám’ H~íér k~úñ jé~ ééñ p~íctó~grám~ íñst~éllé~ñ óm d~é sím~káár~téñ m~ákké~líjk~ váñ é~lkáá~r té k~úññé~ñ óñd~érsc~héíd~éñ.]
57
64
[Stáp~ 11: Sélé~ctéé~r ééñ~ píct~ógrá~m]
65
66
[Stáp~ 12: Drúk~ óp ‘ÓK~’]
67
69
[Stáp~ 13: Drúk~ óp ‘Ñá~ám’]
70
71
[Stáp~ 14: Gééf~ dé sí~mkáá~rt éé~ñ ñáá~m óm d~ézé m~ákké~líjk~ té kú~ññéñ~ óñdé~rsch~éídé~ñ]
72
79
[Stáp~ 15: Gá té~rúg ñ~áár d~é vór~ígé p~ágíñ~á Dóé~ hétz~élfd~é vóó~r ‘SÍM~-2’. Hét í~s óók~ mógé~líjk~ óm pé~r sím~káár~t dé í~ñsté~llíñ~géñ v~óór ó~próé~péñ é~ñ bér~ícht~éñ té~ wíjz~ígéñ~. Dít g~áát á~ls vó~lgt:]
80
92
[Stáp~ 16: Drúk~ bíjv~óórb~ééld~ óp ‘Óp~róép~éñ’]
93
95
[Stáp~ 17: Sélé~ctéé~r mét~ wélk~é sím~káár~t jé s~táñd~áárd~ wílt~ béll~éñ, óf~ sélé~ctéé~r ‘Ált~íjd v~rágé~ñ’. Dóé~ hétz~élfd~é vóó~r SMS~-bérí~chté~ñ éñ 4G~ gébr~úík. Z~ó géb~rúík~ jé tw~éé sí~mkáá~rtéñ~ tégé~líjk~értí~jd óp~ dézé~lfdé~ télé~fóóñ~.]
96
100

[Twéé~ símk~áárt~éñ té~gélí~jkér~tíjd~ gébr~úíké~ñ]

[Wíl jé zówél prívé áls zákélíjk béréíkbáár zíjñ, máár héb jé gééñ zíñ óm dé hélé dág róñd té lópéñ mét twéé téléfóóñs¿ Íñ dát gévál ís Dúál Sím dé óplóssíñg. Zó gébrúík jé ñámélíjk twéé símkáártéñ tégélíjkértíjd íñ hétzélfdé Áñdróíd tóéstél. Zó béñ jé ñíét állééñ óp twéé vérschílléñdé ñúmmérs béréíkbáár, mócht jé íñ ééñ vér láñd zíjñ éñ gébrúík wíl mákéñ váñ ééñ lókálé símkáárt, hóéf jé bóvéñdíéñ ñíét váñ símkáárt té vérwísséléñ.]

[Íñ dé~zé ví~déó]

  1. [Stáp~ 1:] [Ópéñ~ bóvé~ñááñ~ dé té~léfó~óñ dé~ ládé~ váñ j~é tóé~stél~.]
  2. [Stáp~ 2:] [Pláá~ts SÍ~M-káá~rt 1 óñ~dér é~ñ SÍM~-káár~t 2 bóv~éñ íñ~ jé SÍ~M-káá~rthó~údér~]
  3. [Stáp~ 3:] [Pláá~ts dé~ ládé~ térú~g íñ j~óúw t~óést~él]
  4. [Stáp~ 4:] [Vóér~ dé pí~ñcód~é váñ~ SÍM-k~áárt~ 1 éñ vé~rvól~géñs~ váñ S~ÍM-ká~árt 2 í~ñ óm d~é sím~káár~téñ t~é óñt~gréñ~délé~ñ]
  5. [Stáp~ 5:] [Drúk~ óp ÓK~. Jé tó~ésté~l ópé~ñt ñú~ áútó~mátí~sch h~ét SÍ~M-káá~rt mé~ñú. Gé~béúr~t dít~ ñíét~¿ Dáñ~ kóm j~é dáá~r áls~ vólg~t:]
  6. [Stáp~ 6:] [Gá ñá~ár ‘Íñ~stél~líñg~éñ’]
  7. [Stáp~ 7:] [Drúk~ óp ‘Vé~rbíñ~díñg~éñ’]
  8. [Stáp~ 8:] [Gá ñá~ár ‘Sí~mkáá~rtbé~héér~’]
  9. [Stáp~ 9:] [Drúk~ óp ‘SÍ~M-1’]
  10. [Stáp~ 10:] [Gá ñá~ár ‘Pí~ctóg~rám’ H~íér k~úñ jé~ ééñ p~íctó~grám~ íñst~éllé~ñ óm d~é sím~káár~téñ m~ákké~líjk~ váñ é~lkáá~r té k~úññé~ñ óñd~érsc~héíd~éñ.]
  11. [Stáp~ 11:] [Sélé~ctéé~r ééñ~ píct~ógrá~m]
  12. [Stáp~ 12:] [Drúk~ óp ‘ÓK~’]
  13. [Stáp~ 13:] [Drúk~ óp ‘Ñá~ám’]
  14. [Stáp~ 14:] [Gééf~ dé sí~mkáá~rt éé~ñ ñáá~m óm d~ézé m~ákké~líjk~ té kú~ññéñ~ óñdé~rsch~éídé~ñ]
  15. [Stáp~ 15:] [Gá té~rúg ñ~áár d~é vór~ígé p~ágíñ~á Dóé~ hétz~élfd~é vóó~r ‘SÍM~-2’. Hét í~s óók~ mógé~líjk~ óm pé~r sím~káár~t dé í~ñsté~llíñ~géñ v~óór ó~próé~péñ é~ñ bér~ícht~éñ té~ wíjz~ígéñ~. Dít g~áát á~ls vó~lgt:]
  16. [Stáp~ 16:] [Drúk~ bíjv~óórb~ééld~ óp ‘Óp~róép~éñ’]
  17. [Stáp~ 17:] [Sélé~ctéé~r mét~ wélk~é sím~káár~t jé s~táñd~áárd~ wílt~ béll~éñ, óf~ sélé~ctéé~r ‘Ált~íjd v~rágé~ñ’. Dóé~ hétz~élfd~é vóó~r SMS~-bérí~chté~ñ éñ 4G~ gébr~úík. Z~ó géb~rúík~ jé tw~éé sí~mkáá~rtéñ~ tégé~líjk~értí~jd óp~ dézé~lfdé~ télé~fóóñ~.]
[dúál~ sím t~wéé s~ímká~árté~ñ tég~élíj~kért~íjd g~ébrú~íkéñ~]

[Wíst~ jé dá~t¿]

[Óp hé~t géb~íéd v~áñ Dú~ál Sí~m zíj~ñ twé~é téc~hñól~ógíé~ëñ póp~úláí~r: Dúá~l sím~ stáñ~dbý é~ñ Dúá~l sím~ páss~íéf é~ñ áct~íéf. D~úál s~ím st~áñdb~ý máá~kt gé~brúí~k váñ~ ééñ áñt~éññé~. Íñ hé~t gév~ál vá~ñ Dúá~l sím~ páss~íéf é~ñ áct~íéf, z~íjñ b~éídé~ símk~áárt~éñ té~gélí~jk ác~tíéf~.]

[Állé~ cáté~górí~éëñ]

[Áls é~érst~é óp d~é hóó~gté v~áñ dé~ ñíéú~wsté~ vídé~ó's¿~]

[Ábóñ~ñéér~ jé óp~ hét S~ámsú~ñg & Ýó~ú Ýóú~túbé~ káñá~ál]