[Wérk~t dé m~úís v~áñ jé~ lápt~óp ñí~ét¿ D~ít ká~ñ jé d~óéñ]

[Múís~ lápt~óp wé~rkt ñ~íét]

[Óp láptóps gébrúík jé hét tráckpád óf ééñ lóssé cómpútérmúís óm hét dévícé té bédíéñéñ. Wérkt dé múís váñ jé láptóp ñíét¿ Dát máákt hét lástíg óm jé láptóp té bédíéñéñ. Mét dé óñdérstááñdé típs lós jé véélvóórkóméñdé próbléméñ óp éñ béñ jé íñ múm váñ tíjd wéér ááñ hét klíkkéñ, slépéñ éñ scrólléñ.]

[Múís~ lápt~óp wé~rkt ñ~íét¿~ Zó ló~s jé h~ét óp~]

[Áls dé múís váñ jé láptóp ñíét wérkt, ís dát vérvéléñd. Zóñdér wérkéñd tráckpád schákél jé mákkélíjk óvér ñáár ééñ éxtérñé múís, máár díé héb jé ñíét áltíjd bíj jé. Bóvéñdíéñ ís hét fíjñér áls béídé óptíés wérkéñ. Wé hélpéñ jé dé próbléméñ mét jé tráckpád óf múís sñél óp té lósséñ. Mét dé óñdérstááñdé típs fíx jé dé múís váñ jé láptóp sñél.]

[Zés d~íñgé~ñ óm t~é pró~béré~ñ áls~ dé mú~ís vá~ñ jé l~áptó~p hét~ láát~ áfwé~téñ]

  • [Lápt~óp úí~tzét~téñ]
    [Dé méésté próbléméñ mét ééñ láptóp vérhélp jé dóór hét dévícé ópñíéúw óp té stártéñ. Óñtkóppél óók állé éxtérñé áppárátéñ. Díé schákéléñ jé tráckpád mógélíjk úít. Zét jé pc úít, wácht míñstéñs tíéñ sécóñdéñ éñ zét hét áppáráát wéér ááñ. Wérkt hét tráckpád óf dé múís váñ jé láptóp ñóg ñíét¿ Slúít dé éxtérñé áppárátéñ wéér ááñ éñ vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ.]
  • [Tóúc~hpád~ íñsc~háké~léñ v~íá fú~ñctí~étóé~ts]
    [Véél láptóps zíjñ úítgérúst mét ééñ fúñctíétóéts óp hét tóétséñbórd, té hérkéññéñ ááñ dé léttérs . Mét dézé kñóp óñtgréñdél jé éxtrá óptíés óp jé tóétséñbórd. Zóék íñ dé bóvéñsté ríj váñ jé tóétséñbórd ééñ ícóóñ mét tóúchpád éróp. Jé víñdt dít ícóóñ váák bíj dé tóétséñ F7 óf F9. Drúk éñ dé tóéts vóór dé tóúchpád íñ óm hét íñ- óf úít té schákéléñ.

    Mérk jé dát jé tóétséñbórd ñíét óptímáál réágéért¿ Íñ dít ártíkél léggéñ wé jé úít wát jé káñ dóéñ.]
  • [Íñsc~háké~léñ v~íá íñ~stél~líñg~éñ]
    [Íñ dé~ íñst~éllí~ñgéñ~ váñ j~é láp~tóp v~íñd j~é ééñ~ slíd~ér óm~ hét t~óúch~pád í~ñ- éñ ú~ít té~ schá~kélé~ñ. Klí~k óp S~tárt~, ópéñ~ dé Íñ~stél~líñg~éñ ví~á hét~ táñd~wíél~ ícóó~ñ éñ k~lík ó~p Ápp~árát~éñ. Kl~ík óp~ Múís~ éñ tó~úchp~ád éñ~ zórg~ érvó~ór dá~t Tóú~chpá~d ááñ~ stáá~t.]
  • [Tóúc~hpád~ résé~ttéñ~]
    [Áls dé fúñctíétóéts ñíét hélpt, próbéér jé hét tóúchpád té réséttéñ. Híérvóór gébrúík jé ééñ éxtérñé múís, díé jé víá ÚSB óf blúétóóth vérbíñdt. Hét ís wél ésséñtíéél dát jé díé dáñ gébrúíkt. Drúk óp dé Wíñdóws tóéts óp hét tóétséñbórd, zóék ñáár Tóúchpád éñ ópéñ hét résúltáát. Scról ñáár béñédéñ éñ klík óp Rését. Wácht ééñ ááñtál míñútéñ éñ kíjk óf jé tóúchpád wéér wérkt.]
  • [Úpdá~té jé~ drív~érs]
    [Véróúdérdé drívérs zórgéñ ér mísschíéñ vóór dát jé tóúchpád ñíét ñáár béhóréñ wérkt. Ééñ úpdáté vérhélpt dé próbléméñ mógélíjk. Gá ñáár Áppáráátbéhéér, zóék ñáár Tóúchpád, klík mét jé réchtérmúískñóp óp Éígéñscháppéñ éñ séléctéér hét tábblád Stúúrprógrámmá. Klík óp Stúúrprógrámmá bíjwérkéñ éñ vólg dé stáppéñ.]
  • [Éxté~rñé m~úís é~ñ rép~árát~íé]
    [Vérh~élpé~ñ dé b~óvéñ~stáá~ñdé t~íps d~é pró~blém~éñ ñí~ét¿ S~túúr~ jé lá~ptóp~ ñáár~ ééñ r~épár~átíé~céñt~rúm ó~m hét~ trác~kpád~ té má~kéñ ó~f té v~érvá~ñgéñ~. Gébr~úík í~ñ dé t~ússé~ñtíj~d ééñ~ éxté~rñé b~édrá~dé óf~ dráá~dlóz~é múí~s.]

[Wát á~ls jé~ éxté~rñé l~áptó~p múí~s ñíé~t wér~kt¿]

[Sóms gébrúík jé líévér gééñ tráckpád, máár ééñ éxtérñé múís. Scrólléñ, klíkkéñ éñ ñávígéréñ wérkt ñét wát sñéllér dáñ mét hét tráckpád. Áls ééñ dráádlózé múís hét ñíét dóét, cóñtróléér jé óf dé ÚSB dóñglé góéd ís ááñgéslótéñ. Chéck bíj ééñ blúétóóth múís óf blúétóóth óp jé láptóp ís íñgéschákéld. Kíjk óf dé schúífkñóp ááñ dé óñdérkáñt váñ jé múís ís íñgéschákéld óp dé júísté íñstéllíñg. Vérváñg dé báttéríjéñ óm úít té slúítéñ dát zé léég zíjñ. Gééñ súccés¿ Mógélíjk zít ér ñíéts áñdérs óp dáñ ééñ ñíéúwé múís kópéñ.]

[Ñíéú~wé lá~ptóp~ kópé~ñ¿ Óñ~tdék~ Sáms~úñg G~áláx~ý Bóó~k]

[Ís jé~ lápt~óp áá~ñ vér~váñg~íñg t~óé¿ S~ámsú~ñg hé~éft v~óór é~lk wá~t wíl~s. Ér z~íjñ v~érsc~híll~éñdé~ stíj~lvól~lé óp~tíés~, zóál~s dé s~láñk~é Gál~áxý B~óók2 ó~f krá~chtí~gé Gá~láxý~ Bóók~2 Pró]

[tábl~ét vé~rgél~íjké~r] [tábl~ét vé~rgél~íjké~r]

[Békí~jk éñ~ vérg~élíj~k áll~é Sám~súñg~ lápt~óps]

[Óñtd~ék wé~lké S~ámsú~ñg lá~ptóp~ hét b~ésté~ bíj j~óú pá~st. Bé~kíjk~ éñ vé~rgél~íjk ó~ñs hé~lé ás~sórt~íméñ~t híé~r.]

[Óók í~ñtér~éssá~ñt vó~ór jó~ú]

[Wórd~ grát~ís mé~mbér~ vóór~ méér~ Sáms~úñg v~óórd~éléñ~]

[Géñí~ét vá~ñ déá~ls, kó~rtíñ~géñ, m~ásté~rclá~ssés~ óvér~ jé fá~vórí~été ó~ñdér~wérp~éñ éñ~ spáá~r vóó~r éxc~lúsí~évé r~éwár~ds]