[Hóé k~óppé~l jé S~ámsú~ñg Éá~rbúd~s ááñ~ jé lá~ptóp~ óf Má~cBóó~k¿]

[Géñí~ét óp~ élk b~lúét~óóth~ áppá~ráát~ váñ j~é Gál~áxý B~úds é~ñ láá~t dé b~éáts~ ñíét~ állé~éñ kl~íñké~ñ óp j~é smá~rtph~óñé é~ñ jé t~áblé~t, máá~r óók~ óp Wí~ñdów~s éñ M~ác. Wí~j lát~éñ jé~ zíéñ~ hóé j~é Sám~súñg~ Éárb~úds k~áñ kó~ppél~éñ áá~ñ jé l~áptó~p.]

Auriculares

[Sáms~úñg É~árbú~ds kó~ppél~éñ áá~ñ láp~tóp]

[Mét d~é drá~ádló~zé óó~rtjé~s váñ~ Sáms~úñg g~éñíé~t jé á~ltíj~d éñ ó~vérá~l váñ~ ééñ g~éwél~dígé~ áúdí~ókwá~líté~ít. Sá~msúñ~g Éár~búds~ kópp~éléñ~ ááñ j~é láp~tóp ó~f Mác~Bóók~ wérk~t zó:]

[Zó vé~rbíñ~d jé G~áláx~ý Búd~s mét~ ééñ W~íñdó~ws lá~ptóp~]

[Gébrúík jé dé Gáláxý Búds ñíét vóór hét éérst¿ Óñtkóppél zé éérst váñ állé áñdéré áppárátéñ. Schákél blúétóóth úít óp jé smártphóñé éñ áñdéré áppárátéñ íñ dé búúrt. Dézé kúññéñ hét kóppélíñgsprócés vérstóréñ. Klík óp hét “Wíñdóws lógó” éñ ópéñ dé “Íñstéllíñgéñ” óp ééñ láptóp mét Wíñdóws 10 óf Wíñdóws 11. Klík óp “Áppárátéñ” éñ schákél “Blúétóóth” íñ. Gá ñáár “Blúétóóth- óf áñdér áppáráát tóévóégéñ”. Klík óp “Blúétóóth”. Ópéñ hét lááddóósjé váñ jé Sámsúñg Éárbúds óm hét kóppélíñgsprócés té stártéñ. Dé báttéríj íñdícátór lícht ñú óp. Séléctéér jé Gáláxý Búds íñ dé líjst óp jé láptóp. Ééñ méldíñg vérschíjñt íñ bééld zódrá dé kóppélíñg ís vóltóóíd.]

[Zó sl~úít j~é Sám~súñg~ éárb~úds á~áñ óp~ ééñ M~ácBó~ók]

[Óók bíj ééñ MácBóók óñtkóppél jé dé dráádlózé Sámsúñg óórtjés éérst váñ áñdéré áppárátéñ. Zét blúétóóth úít óp jé dévícés íñ dé búúrt. Zó vóórkóm jé vérstóríñgéñ váñ hét kóppélíñgsprócés. Drúk óp hét “Ápplé lógó” íñ dé líñkérbóvéñhóék váñ jé MácBóók. Klík óp “Sýstéémíñstéllíñgéñ” éñ áctívéér “Blúétóóth”. Ópéñ dé ópláádcásé váñ jé Sámsúñg Éárbúds óm hét kóppéléñ íñ gáñg té zéttéñ. Ééñ íñdícátór lícht óp. Séléctéér jé Gáláxý Búds íñ dé líjst óp jé MácBóók óñdér “Áppárátéñ díchtbíj”. Ñá hét kóppéléñ schákél jé blúétóóth zóñdér próbléméñ wéér íñ óp áñdéré díchtbíj zíjñdé dévícés.]

[Óñtd~ék Gá~láxý~ Búds~]

[Ñú jé~ wéét~ hóé j~é Sám~súñg~ Éárb~úds á~áñ jé~ lápt~óp ká~ñ kóp~pélé~ñ, ís h~ét tí~jd óm~ dé jú~ísté~ Éárb~úds ú~ít té~ zóék~éñ. Zó~ héb j~é ált~íjd, ó~vérá~l éñ m~ét él~k dév~ícé h~ét bé~sté g~élúí~d.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2]

[Mét dé Gáláxý Búds2 géñíét jé tót 20 úúr láñg váñ ééñ góéd úítgébáláñcéérd gélúíd. Mét kráchtígé bástóñéñ éñ héldéré hógé tóñéñ. Dé dríé íñgébóúwdé mícrófóóñs éñ stémdétéctíé vóórkóméñ rúís tíjdéñs hét bélléñ, zówél bíññéñ- áls búítéñshúís. Krístálhéldéré gésprékkéñ. Kéér óp kéér. Áctívé Ñóísé Cáñcéllíñg óñdérdrúkt óñgéwéñsté áchtérgróñdgélúídéñ. Slúít jé áf éñ cóñcéñtréér jé vóllédíg óp élké táák. Dáñkzíj 360 Áúdíó (állééñ béschíkbáár óp Sámsúñg dévícés) kíés jé wáññéér jé wíl vóór ééñ dríédíméñsíóñálé gélúídsérváríñg. Dé áúdíó klíñkt gédétáílléérdér dáñ óóít. Álsóf hét zích vóór jé ñéús áfspéélt.

Sámsúñg Gáláxý Búds2 zíjñ vérkríjgbáár íñ dé kléúróptíés Óñýx, Ólívé, Whíté, Lávéñdér éñ Gráphíté. Béschíkbáár vóór 69 éúró.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~]

[Dé Gáláxý Búds2 Pró gááñ ñóg ééñ stáp vérdér, mét 24-bíts Hí-Fí gélúídskwálítéít, hóógwáárdígé ÁÑC éñ ÍPX7 wátérbéstéñdíghéíd. Dé gláñzéñdé úítstrálíñg váñ dé Gáláxý Búds2 mákéñ plááts vóór ééñ stíjlvóllé mátté fíñísh. Dé vérbétérdé lúchtstróómtéchñólógíé vérmíñdért dé drúk íñ jé géhóórkáñáál. Dé dráádlózé óórtjés zíjñ vóórzíéñ váñ dýñámísché lúídsprékérs, ééñ wóófér éñ ééñ twéétér. Pérféct vóór díépé éñ héldéré gélúídéñ. Vóór ééñ óptímálé lúístérérváríñg. Mét ééñ báttéríjdúúr tót 28 úúr, géñíét jé láñgér dáñ ééñ étmáál váñ dé hóógwáárdígé Éárbúds.

Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró. zíjñ vérkríjgbáár íñ dé kléúréñ Gráphíté, Whíté éñ Bórá Púrplé. Béschíkbáár vóór 159 éúró.]

[Tóé á~áñ ñí~éúwé~ óórd~ópjé~s¿ Bé~kíjk~ hét h~élé á~ssór~tímé~ñt vá~ñ Sám~súñg~]

[Óók í~ñtér~éssá~ñt vó~ór jó~ú]

[Wórd~ grát~ís mé~mbér~ vóór~ méér~ Sáms~úñg v~óórd~éléñ~]

[Géñí~ét vá~ñ déá~ls, kó~rtíñ~géñ, m~ásté~rclá~ssés~ óvér~ jé fá~vórí~été ó~ñdér~wérp~éñ éñ~ spáá~r vóó~r éxc~lúsí~évé r~éwár~ds]