[Jé té~léfó~óñ sc~hóóñ~máké~ñ¿ Zó~ dóé j~é dát~ (ñíét~)]

[Tábl~ét kí~ñd]

[Lóóp jé mét ééñ víézé téléfóóñ íñ jé háñd¿ Mét dézé típs ís híj zó wéér bráñdschóóñ¡ Wé gébrúíkéñ óñzé smártphóñé dágélíjks éñ ñéméñ ‘m óvérál méé ñáártóé. Héél hýgíëñísch ís jé dévícé ñá ééñ tíjdjé ñíét méér. Jé wíl ñátúúrlíjk hét líéfst dát dézé téléfóóñ móóí schóóñ blíjft. Zó érváár jé óók dé bésté kwálítéít. Hóóg tíjd óm ‘m óp té frísséñ. Jé téléfóóñ schóóñmákéñ ís ñámélíjk zó gépíépt¡ Héb jíj wéér ééñ schóóñ schérm.]

[Télé~fóóñ~ schó~óñmá~kéñ: D~ó's é~ñ dóñ~'ts]

[Zó má~ák jé~ hét s~chér~m váñ~ jé té~léfó~óñ sc~hóóñ~]

[Jé ráákt hét schérm vóórtdúréñd ááñ éñ káñ óñmógélíjk vóórkóméñ dát ér báctéríëñ, krúíméls óf stóf íñ éñ óp jé dévícé téréchtkóméñ. Ñáást hét schérm váñ jé téléfóóñ schóóñmákéñ, ís hét óók béláñgríjk óm dé rést ñíét té vérgétéñ. Wé léggéñ jé úít hóé jé dít hét bésté dóét éñ wát jé vóórál ñíét móét dóéñ.]

  • [Vérw~íjdé~r áll~é ácc~éssó~írés~ éñ ká~béls~]
    [Vérwíjdér állé kábéls, zówél dé ópláád- áls dé kábél váñ jé kóptéléfóóñ, éñ háál jé téléfóóñ vóórzíchtíg úít hét hóésjé. Hét hóésjé káñ jé schóóñmákéñ mét wát wátér éñ zéép. Gébrúík jé ééñ scrééñprótéctór Dézé mág óp jé téléfóóñ blíjvéñ zíttéñ, zódát dézé óók schóóñgémáákt káñ wórdéñ. Wé gááñ vóór bráñdschóóñ, dús vérgéét ñíét óm dé ráñd váñ jé scrééñprótéctór stófvríj té mákéñ. Dít dóé jé mét ééñ wáttéñstááfjé óf ééñ mícróvézéldóékjé.]
  • [Gébr~úík é~éñ st~ófvr~íjé d~óék é~ñ óñt~smét~tíñg~smíd~dél]
    [Mét ééñ vóchtígé dóék máák jé jé téléfóóñ schóóñ. Vérmíjd rúwé mátéríáléñ, zóáls kéúkéñpápíér óf ééñ théédóék. Zó blíjft hét schérm krásvríj. Hét bésté káñ jé kíézéñ vóór ééñ óñgébrúíkt mícróvézéldóékjé. Dít dóékjé ís ééñ schóóñmáákdóék díé gémáákt ís váñ sáméñgéstéldé vézéls váñ pólýéstér éñ pólýámídé. Dé méésté súpérmárktéñ vérkópéñ zé váák íñ ééñ sét, bíj dé schóóñmáákáfdélíñg. Vóég ééñ béétjé áfwásmíddél óf schérmréíñígér tóé ááñ dé dóék. Gébrúík gééñ ágréssíéf schóóñmáákmíddél, dít káñ ñámélíjk jé schérm béschádígéñ.

    Wríñg dé dóék góéd úít. Zó vóórkóm jé dát jé smártphóñé té ñát wórdt éñ ér wátér éñ zéépréstéñ íñ dé ópéñíñgéñ téréchtkóméñ. Wríjf mét dé vóchtígé dóék záchtjés óvér hét schérm váñ jé téléfóóñ. Zét ñíét té véél krácht. Wríjf líévér ééñ kéér éxtrá, dáñ té hárd. Vérgéét óók dé áchtérkáñt váñ jé dévícé éñ hét cámérá-éíláñd ñíét.]
  • [Máák~ dé ÚS~B-póó~rt vá~ñ jé t~éléf~óóñ s~chóó~ñ]
    [Dé búítéñkáñt váñ jé téléfóóñ ís ñú schóóñ, máár ér kúññéñ ñóg stófréstéñ éñ krúíméls íñ dé ÚSB-póórt óf kóptéléfóóñ íñgáñg váñ jé dévícé zíttéñ. Dít káñ érvóór zórgéñ dát jé smártphóñé ñíét góéd méér ópláádt. Gébrúík líévér gééñ vócht bíj hét stófvríj mákéñ váñ dé ópéñíñgéñ. Dé méésté stóf éñ krúíméls vérwíjdér jé dóór zélf íñ dé gátéñ té blázéñ.

    Zít ér ñóg vúíl wáár jé lástíg bíj káñ¿ Háál dít wég mét húís-túíñ-éñ-kéúkéñspúllétjés zóáls ééñ dúññé táñdéñstókér. Wíl jé zékér wétéñ dát jé ál hét vúíl méépákt¿ Dóé dáñ híér wát plákbáñd ómhééñ (mét dé plákráñd ñáár búítéñ). Gébrúík ñóóít ééñ métáléñ pápérclíp óf ñááld¡ Dít káñ dé ñódígé schádé ááñríchtéñ ááñ jé tóéstél.]
  • [Sché~rm vá~ñ jé t~éléf~óóñ, t~áblé~t éñ w~átch~ schó~óñmá~kéñ]
    [Ñú jé téléfóóñ wéér hélémáál spíc éñ spáñ ís, kúññéñ dé rést váñ jé áppárátéñ ñíét áchtérblíjvéñ ñátúúrlíjk. Hét díspláý váñ jé táblét óf smártwátch ráák jé óók régélmátíg ááñ. Gébrúík vóór dézé dévícés óók ééñ vóchtígé mícróvézéldóék mét schóóñmáákmíddél. Bíj hét schóóñmákéñ váñ jé télévísíé káñ jé bétér állééñ wátér gébrúíkéñ. Wríñg dé dóék góéd úít, zódát ér gééñ vócht tússéñ dé ráñdéñ kómt. Zó wéét jé zékér dát jé ñóg láñg plézíér váñ jé áppárátéñ zál hébbéñ¡]

[Sáms~úñg s~márt~phóñ~és]

[Kóm jé ér tíjdéñs hét schóóñmákéñ áchtér dát hét tóch tíjd wórdt vóór ééñ ñíéúwé smártphóñé¿ Sámsúñg hééft géñóég tóptóéstélléñ óm úít té kíézéñ. Gá jé vóór dé áwésómé Gáláxý Á33 óf vóél jé méér vóór dé prémíúm Gáláxý S22¿ Wát dácht jé váñ dé ópvóúwbáré, cómpácté Gáláxý Z Flíp4 óf stíjlvóllé Gáláxý Z Fóld4¿ Óñtdék éñ vérgélíjk állé Sámsúñg-smártphóñés.]

[Óók í~ñtér~éssá~ñt vó~ór jó~ú]

[Wórd~ grát~ís mé~mbér~ vóór~ méér~ Sáms~úñg v~óórd~éléñ~]

[Géñí~ét vá~ñ déá~ls, kó~rtíñ~géñ, m~ásté~rclá~ssés~ óvér~ jé fá~vórí~été ó~ñdér~wérp~éñ éñ~ spáá~r vóó~r éxc~lúsí~évé r~éwár~ds]