[Víñg~érsc~áññé~r íñs~téll~éñ¿ Z~ó dóé~ jé hé~t óp d~é Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~líp4]

[Stáp~ 1: Gá ñá~ár íñ~stél~líñg~éñ]
21
22
[Stáp~ 2: Scró~ll ñá~ár bé~ñédé~ñ]
23
25
[Stáp~ 3: Drúk~ óp Bí~ómét~ríé é~ñ bév~éílí~gíñg~]
26
30
[Stáp~ 4: Drúk~ óp Ví~ñgér~áfdr~úkké~ñ]
31
33
[Stáp~ 5: Drúk~ óp Dó~órgá~áñ]
34
36
[Stáp~ 6: Stél~ ééñ g~éwéñ~st pá~tróó~ñ íñ é~ñ drú~k óp B~évés~tígé~ñ]
37
43
[Stáp~ 7: Pláá~ts jé~ víñg~ér óp~ dé sé~ñsór~ ááñ d~é zíj~káñt~ éñ bé~wéég~ jé ví~ñgér~ rúst~íg hé~éñ éñ~ wéér~]
44
55
[Stáp~ 8: Drúk~ óp Gé~rééd~ wáññ~éér j~é víñ~gérá~fdrú~k ís t~óégé~vóég~d. Ñú w~éét j~é hóé~ jé dé~ víñg~érsc~áññé~r kúñ~t íñs~téll~éñ óp~ dé Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~4.]
56
65

[Víñg~érsc~áññé~r íñs~táll~éréñ~ óp jé~ télé~fóóñ~]

[Dé víñgérscáññér íñstálléréñ óp dé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp ís ééñ máñíér óm gémákkélíjk jé téléfóóñ té óñtgréñdéléñ mét jé víñgéráfdrúk. Dé víñgérscáññér váñ dé Gáláxý Z Flíp4 víñd jé ááñ dé zíjkáñt váñ jé téléfóóñ. Óm dé víñgérscáññér óp dé Sámsúñg Gáláxý Z Flíp4 té íñstálléréñ, móét jé éérst zórgéñ dát dé víñgérscáññér ís íñgéschákéld íñ dé íñstéllíñgéñ váñ jé téléfóóñ. Dít kúñ jé dóéñ dóór dé vólgéñdé stáppéñ té vólgéñ:]

[Íñ dé~zé ví~déó]

  1. [Stáp~ 1:] [Gá ñá~ár íñ~stél~líñg~éñ]
  2. [Stáp~ 2:] [Scró~ll ñá~ár bé~ñédé~ñ]
  3. [Stáp~ 3:] [Drúk~ óp Bí~ómét~ríé é~ñ bév~éílí~gíñg~]
  4. [Stáp~ 4:] [Drúk~ óp Ví~ñgér~áfdr~úkké~ñ]
  5. [Stáp~ 5:] [Drúk~ óp Dó~órgá~áñ]
  6. [Stáp~ 6:] [Stél~ ééñ g~éwéñ~st pá~tróó~ñ íñ é~ñ drú~k óp B~évés~tígé~ñ]
  7. [Stáp~ 7:] [Pláá~ts jé~ víñg~ér óp~ dé sé~ñsór~ ááñ d~é zíj~káñt~ éñ bé~wéég~ jé ví~ñgér~ rúst~íg hé~éñ éñ~ wéér~]
  8. [Stáp~ 8:] [Drúk~ óp Gé~rééd~ wáññ~éér j~é víñ~gérá~fdrú~k ís t~óégé~vóég~d. Ñú w~éét j~é hóé~ jé dé~ víñg~érsc~áññé~r kúñ~t íñs~téll~éñ óp~ dé Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~4.]
[víñg~érsc~áññé~r sám~súñg~ gálá~xý Z F~líp]

[Víñg~érsc~áññé~r géb~rúík~éñ]

[Dé ví~ñgér~scáñ~ñér ó~p dé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Z Flí~p4 káñ~ óók w~órdé~ñ géb~rúík~t óm á~ñdér~é ták~éñ úí~t té v~óéré~ñ. Bíj~vóór~béél~d hét~ óñtg~réñd~éléñ~ váñ d~é tél~éfóó~ñ éñ h~ét bé~vést~ígéñ~ váñ é~éñ áá~ñkóó~p íñ d~é Góó~glé P~láý S~tóré~.]

[Ís dé~ víñg~érsc~áññé~r véí~líg¿~]

[Dé víñgéráfdrúkscáññér ís ñóg íñ vóllé óñtwíkkélíñg éñ wórdt dááróm stééds véílígér. Tóch ís hét ááñ té rádéñ óm sómmígé zéér gévóélígé zákéñ zóáls jé báñkzákéñ éñ áñdéré pérsóóñlíjké gégévéñs ñíét állééñ té bévéílígéñ mét ééñ víñgéráfdrúkscáññér: vóég áltíjd óók ñóg ééñ códé óf pátróóñ tóé áls éxtrá bévéílígíñgsóptíé.]

[Wíst~ jé dá~t¿]

[Dé víñgérscáññér ís ééñ téchñólógíé díé ís óñtwíkkéld óm dé ídéñtítéít váñ ééñ pérsóóñ té vérífíëréñ ááñ dé háñd váñ dé úñíéké áfdrúk váñ húñ víñgér. Dít wórdt gédááñ dóór hét scáññéñ váñ dé úñíéké róñdíñgéñ, líjñéñ éñ kéñmérkéñ váñ ééñ víñgéráfdrúk mét béhúlp váñ ééñ spécíálé séñsór. Dé víñgérscáññér ís óórspróñkélíjk óñtwíkkéld áls ééñ máñíér óm tóégáñg té vérléñéñ tót bévéílígdé gébíédéñ óf sýstéméñ, zóáls íñ ééñ báñkgébóúw óf áñdéré bévéílígdé rúímtés óf cómpútérs. Íñ 1964 públícéérdé dé Áméríkááñsé íñgéñíéúr Jóhñ Dáúgmáñ óvér zíjñ wérk zíjñ víñgérscáññér díé gébrúíkmáákté váñ ééñ íñfráróódséñsór. Máár dézé wás ñíét mákkélíjk práktísch tóépásbáár. Pás íñ dé járéñ 1990 wérd dé víñgérscáññér óp gróté scháál gébrúíkt vóór cómmércíëlé pródúctéñ.]

[Géré~láté~érdé~ vídé~ó's]

[Áls é~érst~é óp d~é hóó~gté v~áñ dé~ ñíéú~wsté~ vídé~ó's¿~]

[Ábóñ~ñéér~ jé óp~ hét S~ámsú~ñg & Ýó~ú Ýóú~túbé~ káñá~ál]

[Állé~ cáté~górí~éëñ]