![[Gálá~xý ÁÍ~ ís hé~ré.*]](http://images.samsung.com/nl/smartphones/galaxy-s25/images/galaxy-s25-features-kv-ai-text.png?imbypass=true)
![[Gálá~xý S25- é~ñ S25 pl~ús-áp~párá~téñ, d~é éñé~ bóvé~ñ dé á~ñdér~é, óñd~ér éé~ñ líc~hté h~óék. G~áláx~ý ÁÍ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/nl/smartphones/galaxy-s25/images/galaxy-s25-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Dé bé~láñg~ríjk~sté f~éátú~rés]
[Wé zíéñ dé zíjkñóp váñ dé Gáláxý S25 plús. Hóúd dé zíjkñóp láñg íñgédrúkt óm Góóglé Gémíñí té vrágéñ óm dé pláátséñ díé íñ ééñ vídéó géñóémd wórdéñ óp ééñ ríj té zéttéñ éñ té béwáréñ áls ééñ Ñótítíé. Ér wórdt óñlíñé víá vérschílléñdé ápps gézócht éñ dáárñá wórdt ér ééñ Ñótítíé gémáákt éñ béwáárd.]
[Wé zí~éñ tw~éé mé~ñséñ~ básk~étbá~lléñ~ íñ dé~ ávóñ~d. Dé b~ééld~éñ zí~jñ sc~hérp~ dáñk~zíj d~é cám~érá ó~p dé G~áláx~ý S25 pl~ús.]
[Dé kr~ácht~ígst~é pró~céss~ór tó~t ñú t~óé, óp~ máát~ gémá~ákt v~óór S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Dé 3 ñm prócéssór zwééft bóvéñ hét círcúítbórd vóórdát hét ñéérdáált. Líchtstráléñ kóméñ úít dé ÁP vóórdát dézé véráñdért íñ dé Gáláxý S25 plús. Hét zíjááñzícht váñ hét áppáráát drááít éñ wé zíéñ ééñ scèñé úít dé gámé Wúthéríñg Wávés óp hét hóófdschérm.]
[Ééñv~óúdí~g. Krá~chtí~g]
[Wé zí~éñ dé~ ácht~érzí~jdé v~áñ dé~ Gálá~xý S25 p~lús í~ñ dé k~léúr~ Ñávý~ hét b~ééld~ íñ vl~íégé~ñ. Dáá~rñá z~íéñ w~é hét~ vóór~ááñz~ícht~ váñ d~é klé~íñér~é Gál~áxý S~25 íñ dé~ kléú~r Ícý~blúé~ érñá~ást.]
[Máák~ kéññ~ís mé~t dé G~áláx~ý S25 éñ~ S25+. Ééñ~ strá~k, pré~míúm~ désí~gñ mé~t ééñ~ stév~ígé á~lúmí~ñíúm~ béhú~ízíñ~g, ééñ~ méés~lépé~ñd sc~hérm~ éñ éé~ñ géá~váñc~éérd~é cám~érá. M~áár d~át ís~ ñóg ñ~íét á~llés~. Dé sm~ártp~hóñé~s zíj~ñ ñóg~ plát~tér é~ñ líg~géñ d~ús ñó~g pré~ttíg~ér íñ~ jé há~ñd.,]
[Gróó~t éñ g~róté~r]
![[Wé zí~éñ dé~ Gálá~xý S25 í~ñ dé k~léúr~ Ícýb~lúé é~ñ dé g~róté~ré Gá~láxý~ S25 plú~s íñ d~é klé~úr Ñá~vý. Bé~ídé w~órdé~ñ íñ d~é háñ~d géh~óúdé~ñ éñ h~ét hó~ófds~chér~m wór~dt wé~érgé~gévé~ñ..]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Dúññ~ér dé~sígñ~, méér~ kéúz~é. Dé G~áláx~ý S25 éñ~ S25+ zíj~ñ béí~dé vó~órzí~éñ vá~ñ óñz~é krá~chtí~gsté~, spéc~íálé~ próc~éssó~r, láñ~géré~ bátt~éríj~dúúr~ éñ óñ~zé íñ~ñóvá~tíéf~sté Á~Í tót~ ñú tó~é. Óp z~óék ñ~áár m~éér é~ñ gró~tér¿~ Kíés~ dáñ v~óór d~é Gál~áxý S~25+ mét 6,7 í~ñch d~íspl~áý.,]
[Gálá~xý ÁÍ~*]
[Ñów Bár kómt váñ réchts ñáár líñks bíññéñ mét ééñ wáárschúwíñg váñ Ñów Bríéf. Ñów Bár béwéégt ñáár dé óñdérkáñt váñ hét hóófdschérm váñ dé Gáláxý S25 Plús díé íñ bééld kómt. Dríé áñdéré wáárschúwíñgéñ váñ Ñów Bár vérschíjñéñ géstápéld bóvéñ dé éérsté, tímér, múzíék éñ béwégéñ.]
[Érvá~ár dé~ vólg~éñdé~ géñé~rátí~é mób~íélé~ ÁÍ mé~t ééñ~ ÁÍ pá~rtñé~r díé~ állé~s bíé~dt wá~t jé ñ~ódíg~ hébt~. Jé hó~éft á~lléé~ñ máá~r té p~ráté~ñ éñ v~óílá, j~é wér~kt jé~ táké~ñ móé~ítél~óós á~f.]
[Prés~s, tál~k, dóñ~é]
[Wé zíéñ dé zíjkñóp váñ dé Gáláxý S25 plús. Hóúd dé zíjkñóp láñg íñgédrúkt óm Góóglé Gémíñí té vrágéñ óm dé pláátséñ díé íñ ééñ vídéó géñóémd wórdéñ óp ééñ ríj té zéttéñ éñ té béwáréñ áls ééñ Ñótítíé. Ér wórdt óñlíñé víá vérschílléñdé ápps gézócht éñ dáárñá wórdt ér ééñ Ñótítíé gémáákt éñ béwáárd.]
[Vólt~óóí j~é ták~éñ ñá~ádló~ós zó~ñdér~ té hó~évéñ~ schá~kélé~ñ tús~séñ v~érsc~híll~éñdé~ ápps~. Hóúd~ dé zí~jkñó~p íñg~édrú~kt óm~ Góóg~lé Gé~míñí~ té óp~éñéñ~ vóór~ húlp~.1]
[Gó lí~vé, kr~íjg á~ñtwó~órdé~ñ]
[Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ ís ác~tíéf~ éñ Tá~lk Lí~vé ís~ gésé~léct~éérd~. Vérv~ólgé~ñs wó~rdt é~éñ áf~béél~díñg~ áls b~íjlá~gé ñá~ár Gé~míñí~ Lívé~ vérz~óñdé~ñ. Gém~íñí L~ívé á~ñálý~séér~t dé á~fbéé~ldíñ~g éñ j~é kúñ~t héé~ñ éñ w~éér p~ráté~ñ óvé~r dé í~ñhóú~d íñ ñ~átúú~rlíj~ké tá~ál.]
[Vóér~ gésp~rékk~éñ mé~t Gém~íñí L~ívé ó~m té b~ráíñ~stór~méñ ó~vér í~dééëñ~ óf óm~ jé vó~ór té~ béré~ídéñ~ vóór~ prés~éñtá~tíés~. Vóég~ áfbé~éldí~ñgéñ~ tóé é~ñ krí~jg áñ~twóó~rd íñ~ ñó tí~mé, pá~sséñ~ bíj h~ét só~órt g~éspr~ék.]
[Gépé~rsóñ~álís~éérd~é brí~éfíñ~gs vó~ór jó~úw dá~g]
[Ñów Bríéf stúúrt dé hélé dág dóór gépérsóñálíséérdé bríéfíñgs. Óchtéñdbríéfíñg bévát úpdátés óvér hét wéér éñ dé Éñérgý Scóré, míddágbríéfíñg bévát ríjtíps éñ vérlópéñdé cóúpóñúpdátés éñ ávóñdbríéfíñg bévát ééñ sáméñváttíñg váñ dé dág mét fótó's úít jé Gállérý éñ híghlíghts váñ dágélíjksé áctívítéítéñ.]
[Kríj~g dé h~élé d~ág br~íéfí~ñgs v~áñ dé~ splí~ñtér~ñíéú~wé fé~átúr~é Ñów~ Bríé~f. Bég~íñ dé~ dág m~ét jé~ récé~ñté É~ñérg~ý Scó~ré éñ~ áfsp~ráák~hérí~ññér~íñgé~ñ. Krí~jg 's~ ávóñ~ds éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ jé d~ágél~íjks~é áct~ívít~éíté~ñ.]
[Ómcí~rkél~ hét. H~óór h~ét. Ví~ñd hé~t.]
[Mét Círclé tó Séárch éñ Góóglé kúñ jé állés óp jé schérm dóórzóékéñ éñ sñéllér íñfórmátíé kríjgéñ mét ÁÍ-óvérzíchtéñ. Ómcírkél mét jé víñgér ééñ óbjéct zóáls ééñ áfbééldíñg, ééñ vídéó óf tékst éñ jé kríjgt óñmíddéllíjk résúltátéñ. Jé kúñt zélfs zóékéñ ñáár ééñ ñúmmér dát jé óp hét móméñt hóórt zóñdér váñ ápp té wísséléñ.]
[Ééñ g~élúí~dsst~údíó~ bíññ~éñ há~ñdbé~réík~.]
[Wé zí~éñ vé~rsch~íllé~ñdé ó~ñdér~wérp~éñ mé~t gél~úíds~gólv~éñ dó~ór hé~t míd~déñ. Í~ñ Áúd~íó Ér~ásér~ káñ ó~ñgéw~éñst~ gélú~íd wó~rdéñ~ géré~dúcé~érd v~áñ 0 tó~t míñ~ 100. Bíj m~íñ 100 wó~rdt M~úté g~éhíg~hlíg~ht.]
[Hígh~lígh~t réé~ls íñ~ ééñ h~áñdó~mdrá~áí]
[Wé zí~éñ hí~ghlí~ghts~ úít v~érsc~híll~éñdé~ vídé~ó's d~íé sá~méñ w~órdé~ñ béw~érkt~ mét Á~útó T~rím.]
[Pérs~óóñl~íjké~ gégé~véñs~ blíj~véñ p~rívé]
[Dé Pé~rsóñ~ál Dá~tá Éñ~gíñé~ cómb~íñéé~rt éñ~ vérw~érkt~ jóúw~ prím~áíré~ gégé~véñs~ éñ bí~édt s~úggé~stíé~s óp m~áát. D~ézé g~égév~éñs w~órdé~ñ vér~sléú~téld~ éñ bé~wáár~d óp j~é ápp~áráá~t mét~ Kñóx~ Váúl~t, óñt~óégá~ñkél~íjk v~óór í~édér~ áñdé~r.]
[Dé mé~ést g~éává~ñcéé~rdé Á~Í Pró~Vísú~ál Éñ~gíñé~ tót ñ~ú tóé~]
[Dé cá~mérá~léñz~éñ vá~ñ dé G~áláx~ý S25 pl~ús wó~rdéñ~ wéér~gégé~véñ é~ñ hét~ vóll~édíg~é ápp~áráá~t drá~áít ó~m hét~ ácht~éráá~ñzíc~ht wé~ér té~ gévé~ñ. Wé z~íéñ é~éñ áñ~dér á~ppár~áát á~chté~r hét~ hóóf~dsch~érm v~áñdá~áñ kó~méñ ó~m dé c~ámér~á ááñ~ dé vó~órká~ñt wé~ér té~ gévé~ñ.]
[Óñzé~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé í~s úít~gérú~st mé~t óñz~é krá~chtí~gé pr~ócés~sór t~ót ñú~ tóé. É~rváá~r óñs~ géáv~áñcé~érdé~ créá~tíév~é sýs~téém~ vóór~ hét v~ástl~éggé~ñ, bék~íjké~ñ éñ b~éwér~kéñ. J~é gél~óóft~ hét p~ás ál~s jé h~ét zí~ét¡]
- [12 MP] CÁMARA SELFIE
- [12 MP] Ultra gran angular
- [50 MP] [Wídé~-áñgl~é] Zoom de calidad óptica 2x
- [10 MP] Telefoto Zoom óptico de 3x
[Fáñt~ástí~sché~ Ñígh~tógr~áphý~ Vídé~ó. Míñ~dér w~ázíg~héíd~, méér~ héld~érhé~íd]
[Wé zí~éñ tw~éé mé~ñséñ~ básk~étbá~lléñ~ íñ dé~ ávóñ~d. Dé b~ééld~éñ zí~jñ sc~hérp~ dáñk~zíj d~é cám~érá ó~p dé G~áláx~ý S25 pl~ús.]
[Máák~ vídé~ó's í~ñ ééñ~ vérb~étér~dé 10-bí~ts HD~R-kwá~líté~ít éñ~ próf~ítéé~r váñ~ ééñ s~chít~téré~ñd bé~éld. D~áñkz~íj óñ~zé gé~áváñ~céér~dé ÁP~ (Áppl~ícát~íóñ P~rócé~ssór~) hóéf~ jé jé~ óók g~ééñ z~órgé~ñ méé~r té m~ákéñ~ óvér~ kórr~élíg~é béé~ldéñ~ díé í~ñ dé á~vóñd~ wórd~éñ gé~schó~téñ.,]
[Épís~ché p~órtr~étté~ñ, élk~é kéé~r wéé~r]
[Spéc~íálé~ fílt~érs v~óór j~óú]
[Dé kr~ácht~ígst~é pró~céss~ór tó~t ñú t~óé, áf~gést~émd ó~p Gál~áxý]
[Ááñgépást vóór Gáláxý ÁP wórdt zwévéñd wéérgégévéñ bóvéñ dé chípkáárt vóórdát dézé ér bóvéñóp rúst. Ér kóméñ vérschílléñdé líchtstráléñ úít dé ÁP vóórdát dézé wórdéñ ómgézét íñ ééñ Gáláxý S25 plús-áppáráát. Hét áppáráát wórdt hórízóñtáál gézíéñ váñáf hét zíjprófíél vóórdát hét wórdt gédrááíd óm ééñ scèñé váñ hét Wúthéríñg Wávés-spél óp hét hóófdschérm té tóñéñ. Mógélíjk gémáákt dóór Sñápdrágóñ 8 Élíté vóór Gáláxý.]
[Máák~ kéññ~ís mé~t óñz~é krá~chtí~gsté~ próc~éssó~r, áfg~ésté~md óp~ Gálá~xý. Mé~t vér~bété~rdé r~éált~ímé r~áýtr~ácíñ~g éñ V~úlká~ñ-ópt~ímál~ísát~íé dú~ík jé~ díép~ íñ dé~ áctí~é mét~ últr~á sóé~pélé~ gámé~pláý~ dáñk~zíj S~ñápd~rágó~ñ® 8 Élí~té Mó~bílé~ Plát~fórm~ fór G~áláx~ý.,,,]
-
CPU
[ 45 % ] [sñél~léré~ vérw~érkí~ñg]
-
GPU
[ 48 % ] [vérb~étér~dé gr~áphí~cs]
-
Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (
[ 68 % ] [sñél~léré~ ÁÍ-pr~éstá~tíés~]
[Géüpg~rádé~d mét~ préc~ísíé~. Zíé h~ét vé~rsch~íl]
[Wé zí~éñ éé~ñ vóó~r-éñ-ñ~á-vér~gélí~jkíñ~g óp h~ét sc~hérm~ váñ é~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-á~ppár~áát ó~m dé é~fféc~téñ v~áñ Pr~óScá~lér t~é lát~éñ zí~éñ. Pr~óScá~lér c~réëér~t géd~étáí~lléé~rdé g~ráph~ícs.]
[Dé bé~éldk~wálí~téít~ ís ñó~g móó~íér d~áñkz~íj óñ~zé íñ~gébó~úwdé~ PróS~cálé~r. Dé v~érwé~rkíñ~g óp b~ásís~ váñ é~éñ ÁÍ~-álgó~rítm~é zór~gt vó~ór éé~ñ kíj~kérv~áríñ~g íñ h~ógé d~éfíñ~ítíé~ zóñd~ér dé~ dísp~láý-í~ñsté~llíñ~géñ á~áñ té~ hóév~éñ pá~sséñ~.,]
[Fáñt~ástí~sché~ bátt~éríj~dúúr~]
[Wé zí~éñ éé~ñ tím~é láp~sé vá~ñ ééñ~ stád~ váñ d~ág tó~t ñác~ht gé~dúré~ñdé 29 ú~úr éñ~ 30 míñú~téñ, m~ógél~íjk g~émáá~kt dó~ór dé~ bátt~éríj~ váñ d~é Gál~áxý S~25 plús~ díé l~áñg m~éégá~át.]
[Óñzé bááñbrékéñdé mDÑÍé-téchñólógíé ís íñgébóúwd íñ óñzé spécíálé ÁP (Ápplícátíóñ Prócéssór) éñ óñzé sóftwáré ís vérbétérd. Híérdóór gáát dé báttéríj váñ dé Gáláxý S25 éñ S25+ ñóg láñgér méé, zódát jé úréñláñg váñ jóúw fávóríété éñtértáíñméñt kúñt géñíétéñ.,]
-
[Kíjk~ tót]
[ 30 úúr ] [vídé~ó's ó~p dé G~áláx~ý S25+]
-
[Kíjk~ tót]
[ 29 úúr ] [vídé~ó's ó~p dé G~áláx~ý S25]
[Splí~ñtér~ñíéú~wé Óñ~é ÚÍ 7, s~pécí~áál ó~ñtwí~kkél~d vóó~r ÁÍ]
-
[Ñów B~ár]
[Kríj~g dír~éct t~óégá~ñg tó~t dé m~éldí~ñgéñ~ váñ Ñ~ów Br~íéf, m~úzíé~k, tím~ér éñ~ méér~ víá d~é ñíé~úwé Ñ~ów Bá~r, zóñ~dér j~é tél~éfóó~ñ té ó~ñtgr~éñdé~léñ.]
[Ñów Bár ís géópéñd ááñ dé óñdérkáñt váñ hét hóófdschérm váñ ééñ Gáláxý smártphóñé. Ér vérschíjñt ééñ méldíñg váñ Ñów Bríéf éñ dé méldíñg vérdwíjñt vérvólgéñs áchtér ééñ rééks áñdéré méldíñgéñ váñ Ñów Bár váñ ópéñstááñdé ápps. Dáárñá zíéñ wé múzíék, tráíñíñg, tímér éñ vérvólgéñs térúg ñáár Ñów Bríéf.]
-
[Méld~íñgé~ñ]
[Hóúd~ ééñ v~íñgé~r ááñ~ dé pó~ls. Ví~á lív~é mél~díñg~éñ kú~ñ jé j~é áct~ívít~éít í~ñ dé g~átéñ~ hóúd~éñ, zó~áls t~ímér~s éñ s~práá~kópñ~ámés~ óp dé~ Ñów B~ár, st~átús~bálk~ óf zé~lfs b~óvéñ~ááñ j~é ñór~málé~ méld~íñgs~páñé~él.]
[Méld~íñgé~ñ wór~déñ g~éópé~ñd dó~ór mí~ddél~ váñ é~éñ vé~égbé~wégí~ñg óp~ hét h~óófd~sché~rm vá~ñ dé G~áláx~ý óm l~ívé m~éldí~ñgéñ~ váñ á~ctíé~vé áp~ps áá~ñ dé b~óvéñ~káñt~ té bé~kíjk~éñ.]
[Swít~ch tó~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Óñtd~ék mé~ér]-
[Schá~kél m~óéít~élóó~s óvé~r váñ~ áñdé~ré mó~bíél~é ópé~rátí~ñg sý~stém~s]
[Óvér~stáp~péñ v~áñ áñ~déré~ móbí~élé ó~pérá~tíñg~ sýst~éms í~s zó é~éñvó~údíg~¡ Dáñ~kzíj~ Smár~t Swí~tch k~úñ jé~ jé fó~tó's~, vídé~ó's, c~óñtá~ctéñ~ éñ áp~ps mó~éíté~lóós~ óvér~zétt~éñ.,,]
[Óñtd~ék mé~ér] -
[Déél~ bést~áñdé~ñ íñ r~éál t~ímé]
[Gébr~úík Q~úíck~ Shár~é óm b~éstá~ñdéñ~ ééñv~óúdí~g úít~ té vé~rstú~réñ v~áñ éñ~ ñáár~ Sáms~úñg G~áláx~ý óf á~ñdér~é ápp~árát~éñ, óó~k váñ~ áñdé~ré mó~bíél~é ópé~rátí~ñg sý~stém~s éñ P~C's.]
[Óñtd~ék mé~ér]
[Sámé~ñ ñóg~ bété~r mét~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Sýñc~hróñ~íséé~r Gál~áxý S~25 éñ S25+ m~ét áñ~déré~ Gálá~xý-áp~párá~téñ, é~ñ érv~áár é~éñ sl~ímmé~ éñ vé~rbóñ~déñ l~évéñ~sstí~jl.]
-
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
[Óñtd~ék mé~ér] -
[Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá]
[Óñtd~ék mé~ér] -
Galaxy Watch7
[Óñtd~ék mé~ér] -
Galaxy Buds3 Pro
[Óñtd~ék mé~ér]
[Óñzé~ tóék~ómst~gérí~chté~ béñá~dérí~ñg]
[Whát góés áróúñd, cómés áróúñd. Bíññéñ dé rédélíjké gréñzéñ váñ dé mógélíjkhédéñ, próbéréñ wíj éñérgíébéspáríñgsmáátrégéléñ éñ gérécýclédé mátéríáléñ té íñtégréréñ íñ óñzé pródúctlévéñscýclí. Állé kléíñé béétjés hélpéñ éñ wé blíjvéñ zóékéñ ñáár ñíéúwé mógélíjkhédéñ.]
[Bésc~hérm~ jé áp~párá~át éñ~ gééf~ hét é~éñ pé~rsóó~ñlíj~ké tó~úch]
[Wé hé~bbéñ~ cásé~s vóó~r íéd~éré s~tíjl~. Kíés~ vóór~ fúñc~tíóñ~élé é~ýécá~tché~rs ál~s ácc~éssó~írés~.]
[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]
- [Résúltátéñ tér íllústrátíé. Véréíst íñtérñétvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ mét Góóglé-áccóúñt. Béschíkbáárhéíd váñ sérvícé káñ pér láñd, táál éñ áppáráátmódél vérschílléñ. Wérkt mét cómpátíbélé ápps. Fúñctíés kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ hét ábóññéméñt éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Íñstélléñ káñ véréíst zíjñ vóór bépááldé fúñctíés óf ápps. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
- [Résú~ltát~éñ kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé ó~pñám~éóms~táñd~íghé~déñ, z~óáls~ bíj m~éérd~éré ó~bjéc~téñ/p~érsó~ñéñ, ó~ñsch~érpé~ íñst~éllí~ñg óf~ béwé~géñd~é óbj~écté~ñ/pér~sóñé~ñ.]
- [Íñ vé~rgél~íjkí~ñg mé~t vór~ígé m~ódél~léñ.]
- [Gébáséérd óp téstómstáñdíghédéñ íñ hét íñtérñé lábórátóríúm váñ Sámsúñg mét dé pré-réléásévérsíés váñ ééñ bépááld módél, vérbóñdéñ mét ééñ kóptéléfóóñ víá Blúétóóth éñ stáñdáárdíñstéllíñgéñ víá LTÉ. Géschát óp básís váñ dé báttéríjcápácítéít éñ dé gémétéñ stróóm bíj hét báttéríjvérbrúík tíjdéñs hét áfspéléñ váñ vídéó's (réspéctíévélíjk vídéórésólútíé váñ 720p, ópgéslágéñ óp hét tóéstél). Dé dáádwérkélíjké áfspééldúúr váñ vídéó váríéért áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkvérbíñdíñg, dé íñstéllíñgéñ, hét béstáñdsfórmáát, dé schérmhéldérhéíd, dé báttéríjcóñdítíé éñ vélé áñdéré fáctóréñ.]
- [Dé vó~lúmé~- éñ zí~jkñó~ppéñ~ éñ dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér bé~hóré~ñ ñíé~t tót~ hét Á~rmór~ Álúm~íñíú~m Frá~mé.]
- [Díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék. Hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ éñ/óf dé cáméráúítspáríñg. Hét schérm váñ dé Gáláxý S25 ís díágóñáál gémétéñ áls vóllédígé réchthóék 6,2”, éñ 6,0” rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfgéróñdé hóékéñ; hét schérm váñ dé Gáláxý S25+ ís gémétéñ áls vóllédígé réchthóék 6,7”, éñ 6,5” rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfgéróñdé hóékéñ; éñ hét schérm váñ dé Gáláxý S25 Últrá ís gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék 6,9”, éñ 6,8” rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfgéróñdé hóékéñ; hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ éñ/óf dé cámérá-úítspáríñg.]
- [Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé gétést zíjñ vólgéñs dé ÍÉC 61960-stáñdáárd. Dé gémétéñ cápácítéít ís 3885 mÁh vóór dé Gáláxý S25, 4755 mÁh vóór dé Gáláxý S25+ éñ 4855 mÁh vóór dé Gáláxý S25 Últrá.]
- [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ bépá~áldé~ kléú~réñ k~áñ vé~rsch~íllé~ñ pér~ láñd~ óf pr~óvíd~ér.]
- [Állé~éñ vé~rkrí~jgbá~ár óp~ sáms~úñg.c~óm]
- [Dé vó~ór- éñ~ ácht~érká~ñt vá~ñ hét~ áppá~ráát~ ís vó~órzí~éñ vá~ñ Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2.]
- [Gébáséérd óp lábtéstómstáñdíghédéñ bíj óñdérdómpélíñg íñ máxímáál 1,5 métér zóét wátér gédúréñdé máxímáál 30 míñútéñ. Gééñ bíññéñdríñgéñ váñ stóf; vóllédígé béschérmíñg tégéñ cóñtáct (stófdícht) Dé wátér- éñ stófbéstéñdíghéíd váñ hét áppáráát ís ñíét pérmáñéñt éñ káñ ñá vérlóóp váñ tíjd áfñéméñ wégéñs ñórmálé slíjtágé.]
- [Résúltátéñ tér íllústrátíé. Dé Gémíñí Lívé-fúñctíé véréíst ééñ íñtérñétvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ mét ééñ Góóglé-áccóúñt. Béschíkbáárhéíd váñ sérvícé káñ pér láñd, táál éñ áppáráátmódél vérschílléñ. Fúñctíés kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ hét ábóññéméñt éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Cómpátíbél mét bépááldé fúñctíés éñ bépááldé áccóúñts. Állééñ béschíkbáár vóór gébrúíkérs váñ 18 jáár óf óúdér. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
- [Vóór dé fúñctíé Ñów Bríéf móét jé íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Béschíkbáárhéíd sérvícé káñ pér láñd, táál, áppáráátmódél, ápps vérschílléñ. Sómmígé fúñctíés véréíséñ mógélíjk ééñ ñétwérkvérbíñdíñg. Módés éñ róútíñés móétéñ wórdéñ íñgéschákéld óm dé Pérsóñál Dátá Éñgíñé té gébrúíkéñ vóór óp cóñtéxt gébáséérdé róútíñésúggéstíés. Dé gébrúíkér móét tóéstémmíñg gévéñ vóór tóégáñgsréchtéñ zóáls fótó's, vídéó's, áúdíóbéstáñdéñ éñ ágéñdágébéúrtéñísséñ. Ér wórdéñ mógélíjk gééñ móméñtéñ wéérgégévéñ, áfháñkélíjk váñ hét prívácýbéléíd. Dé béschríjvíñgéñ váñ fótó's díé dóór móméñtéñ wórdéñ vérstrékt, kóméñ mógélíjk ñíét óvérééñ mét dé bédóélíñg váñ dé gébrúíkér. Méldíñgéñ óvér hét tíjdschémá váñ gébéúrtéñísséñ wórdéñ óñdérstéúñd dóór ágéñdá-ápps díé gébrúíkmákéñ váñ dé Áñdróíd-ágéñdádátábásé éñ zíjñ béschíkbáár áls Sámsúñg Ágéñdá ís géïñstálléérd. Méldíñgéñ vóór cóúpóñs zíjñ állééñ béschíkbáár vóór cóúpóñs díé mét vérváldátúm zíjñ tóégévóégd ááñ Sámsúñg Wállét. Óm dé Éñérgý Scóré té cóñtróléréñ, móétéñ dé gézóñdhéídsgégévéñs díé wórdéñ bíjgéhóúdéñ óp dé Sámsúñg Gáláxý Wátch óf Sámsúñg Gáláxý Ríñg wórdéñ gésýñchróñíséérd mét dé Sámsúñg Héálth-ápp. Hét résúltáát ís állééñ vóór jé pérsóóñlíjké gébrúík éñ ís ñíét bédóéld vóór médísché dóéléíñdéñ.]
- [Círclé tó Séárch ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Séqúéñtíés íñgékórt éñ gésímúléérd. Résúltátéñ úítslúítéñd tér íllústrátíé. Béschíkbáárhéíd váñ sérvícé káñ pér láñd, táál éñ áppáráátmódél vérschílléñ. Véréíst ééñ íñtérñétvérbíñdíñg. Gébrúíkérs móétéñ Áñdróíd éñ Góóglé-ápp bíjwérkéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óf áúdíó-óvérééñkómstéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd. Wérkt óp cómpátíbélé ápps éñ óppérvlákkéñ éñ állééñ mét ómgévíñgsmúzíék. Hérkéñt gééñ múzíék díé dóór ééñ hóófdtéléfóóñ kómt óf áls hét téléfóóñvólúmé ís úítgéschákéld.]
- [Dé résúltátéñ kúññéñ pér vídéó vérschílléñ, áfháñkélíjk váñ hóé gélúídéñ íñ dé vídéó ááñwézíg zíjñ. Íñlóggéñ mét Sámsúñg Áccóúñt ís véréíst. Bépááldé sóórtéñ gélúíd kúññéñ wórdéñ gédétéctéérd, zóáls stémméñ, múzíék, wíñd, ñátúúr, méñígté éñ láwááí. Dé wérkélíjké gélúídsdétéctíé káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé áúdíóbróñ éñ dé tóéstáñd váñ dé vídéó. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
- [Dé máxímálé léñgté pér frágméñt dát káñ wórdéñ béwérkt mét Áútó Trím vóór Phótó Ássíst ís 90 míñútéñ. Dé máxímálé léñgté váñ gécómbíñéérdé frágméñtéñ díé kúññéñ wórdéñ béwérkt mét Áútó Trím vóór Phótó Ássíst ís 180 míñútéñ. Hét máxímálé ááñtál frágméñtéñ dát káñ wórdéñ béwérkt pér vídéóprójéct ís 60 frágméñtéñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Éñérgý Scóré ís béschíkbáár óp Áñdróíd-téléfóóñs (Áñdróíd 11 óf hógér) éñ véréíst dé Sámsúñg Héálth-ápp (v6.27 óf hógér). Íñlóggéñ mét Sámsúñg Áccóúñt ís véréíst. Béschíkbáárhéíd káñ pér láñd, régíó éñ táál vérschílléñ. Óm dé Éñérgý Scóré té cóñtróléréñ, móétéñ dé gézóñdhéídsgégévéñs váñ Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 óf látéré módélléñ mét ÓS 5.0 óf hógér) óf Sámsúñg Gáláxý Ríñg wórdéñ gésýñchróñíséérd mét dé Sámsúñg Héálth-ápp. Hééft téñ míñsté dé áctívítéítsgégévéñs váñ dé vórígé dág, dé slááp váñ dé áfgélópéñ ñácht éñ dé hártslág tíjdéñs dé slááp ñódíg. Ñíét vóór gébrúík bíj détéctíé, díágñósé, béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ. Dé résúltátéñ zíjñ állééñ tér référéñtíé vóór jóú. Ráádpléég ééñ zórgvérléñér vóór ádvíés.]
- [Dé Gá~láxý~ Wátc~h éñ G~áláx~ý Ríñ~g zíj~ñ ápá~rt vé~rkrí~jgbá~ár.]
- [Kñóx~ Mátr~íx wó~rdt ó~ñdér~stéú~ñd óp~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~s éñ -t~áblé~ts mé~t Óñé~ ÚÍ 7.0 óf~ hógé~r. Bés~chík~báár~héíd~ káñ v~érsc~híll~éñ pé~r láñ~d óf r~égíó~.]
- [Óptí~cál Q~úálí~tý Zó~óm wó~rdt g~éáct~ívéé~rd dó~ór dé~ Ádáp~tívé~ Píxé~l séñ~sór. 3x~ áfst~áñd í~s ópt~ícál~ zóóm~. 2x áfs~táñd~ ís óp~tícá~l qúá~lítý~ zóóm~.]
- [Vérg~élék~éñ mé~t dé G~áláx~ý S24 éñ~ S24+.]
- [Dé ÁP~-prés~tátí~évér~bété~ríñg~éñ zí~jñ vá~ñ tóé~páss~íñg ó~p dé G~áláx~ý S25+ éñ~ vérg~élék~éñ mé~t dé G~áláx~ý S24+. Dé~ dáád~wérk~élíj~ké pr~éstá~tíés~ háñg~éñ áf~ váñ d~é géb~rúík~érsó~mgév~íñg, ó~mstá~ñdíg~hédé~ñ éñ v~óórá~f géïñ~stál~léér~dé só~ftwá~ré éñ~ áppl~ícát~íés.]
- [Wúthéríñg Wávés ís ééñ háñdélsmérk éñ/óf gérégístréérd háñdélsmérk váñ Kúró Gámés. Ñú béschíkbáár óm té dówñlóádéñ íñ dé Gáláxý Stóré. Óp hét ártwórk rúst áútéúrsrécht éñ Kúró Gámés hééft dé éxclúsíévé réchtéñ. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál éñ módél vérschílléñ.]
- [Pród~úcté~ñ váñ~ hét m~érk S~ñápd~rágó~ñ zíj~ñ pró~dúct~éñ vá~ñ Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. éñ/óf~ háár~ dóch~téró~ñdér~ñémí~ñgéñ~.]
- [PróS~cálé~r-fúñ~ctíé~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ óp Gá~láxý~ S25+- éñ Ú~ltrá~-módé~lléñ~. Dé bé~éldk~wálí~téít~ káñ w~órdé~ñ vér~bété~rd tó~t QHD~+, áfhá~ñkél~íjk v~áñ dé~ íñst~éllí~ñgéñ~ váñ d~é sch~érmr~ésól~útíé~ váñ h~ét áp~párá~át.]
- [Dé óp~slág~óptí~és éñ~ bésc~híkb~áárh~éíd k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~ pér p~róví~dér, l~áñd ó~f rég~íó. Dá~ádwé~rkél~íjké~ ópsl~ágrú~ímté~ káñ v~érsc~híll~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ vóór~áf gé~ïñstá~lléé~rdé s~óftw~áré.]
- [Vóór~ ééñ á~áñtá~l wíd~géts~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t éñ/ó~f móé~t jé í~ñlóg~géñ ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ fúñ~ctíé~s díé~ dóór~ ápps~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ káñ v~áríër~éñ pé~r láñ~d.]
- [Vóór békábéldé óvérdráchtéñ váñ Áñdróíd™-áppárátéñ géldt dát zówél hét vérstúréñdé áppáráát áls hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.3 óf hógér. Óvérdráchtéñ kúññéñ wórdéñ vóltóóíd zóñdér kábél víá ééñ dráádlózé vérbíñdíñg. Vóór dráádlózé vérbíñdíñgéñ géldt dát zówél hét vérstúréñdé áppáráát áls hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér. Ópéñ Smárt Swítch Móbílé íñ Íñstéllíñgéñ óp hét óñtváñgéñdé Gáláxý-áppáráát óf dówñlóád dé Smárt Swítch móbíélé ápp íñ dé Gáláxý Stóré. Dé gégévéñs, cóñtéñt éñ ápps díé kúññéñ wórdéñ óvérgédrágéñ, kúññéñ vérschílléñ pér óvérdráchtsméthódé.]
- [Vóór békábéldé óvérdráchtéñ váñ íÓS-áppárátéñ géldt dát zówél hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.3 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 5 óf hógér. Óvérdráchtéñ kúññéñ wórdéñ vóltóóíd zóñdér kábél víá ééñ dráádlózé vérbíñdíñg óf íClóúd. Vóór dráádlózé vérbíñdíñgéñ géldt dát hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 12 óf hógér. Vóór íClóúd-óvérdráchtéñ géldt dát hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móét zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 5 óf hógér. Ópéñ Smárt Swítch Móbílé íñ Íñstéllíñgéñ óp hét óñtváñgéñdé Gáláxý-áppáráát óf dówñlóád dé Smárt Swítch móbíélé ápp íñ dé Gáláxý Stóré. Vóór dráádlózé óvérdráchtéñ kúñ jé Smárt Swítch vóór íÓS dówñlóádéñ íñ dé Ápp Stóré óp jé íPhóñé óf íPád. Dé gégévéñs éñ cóñtéñt díé kúññéñ wórdéñ óvérgédrágéñ, kúññéñ vérschílléñ pér óvérdráchtsméthódé. Cóñtáctpérsóñéñ, dé gáléríj, vídéó's, ágéñdá's éñ héríññéríñgéñ kúññéñ dráádlóós wórdéñ óvérgézét váñ ééñ íÓS-áppáráát.]
- [Wé rá~déñ á~áñ óm~ ééñ b~ékáb~éldé~ vérb~íñdí~ñg té~ gébr~úíké~ñ áls~ jé mé~érdé~ré sé~ts gé~gévé~ñs té~gélí~jk óv~érzé~t.]
- [Dé Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Wát~ch7 éñ~ Gálá~xý Tá~b S10 zí~jñ áp~árt v~érkr~íjgb~áár.]
