Galaxy Z Fold5
[Kóóp~ ñú]

Galaxy Z Fold5

[Gálá~xý ÁÍ~ ís gé~árrí~véér~d]
[KÓÓP~ ÑÚ] [RÉSÉ~RVÉÉ~R ÑÚ] [Kóóp~ ñú] [VÉRK~ÓÓPP~ÚÑTÉ~Ñ]
[Ér wórdéñ twéé Gáláxý Z Fóld5-tóéstélléñ hórízóñtáál wéérgégévéñ. Wé zíéñ hét áchtérááñzícht váñ ééñ íñgéklápt tóéstél éñ hét hóófdschérm váñ ééñ ópéñgéklápt tóéstél. Óp hét schérm zíéñ wé ééñ ñótítíé-ápp mét ééñ géïllústréérdé cómpósítíé béstááñdé úít ééñ fótó éñ dé háñdgéschrévéñ tékst 'Úñfóld ýóúr wórld'. Dé S Péñ Fóld Édítíóñ vóór dé Gáláxý Z Fóld5 lígt érvóór.]
  • [* Dé S Péñ Fóld Édítíóñ vóór dé Gáláxý Z Fóld5 ís ápárt vérkríjgbáár. Gébrúík állééñ dé S Péñ díé spécíáál óñtwórpéñ ís vóór dé Gáláxý Z Fóld. Állé áñdéré S péññéñ éñ stýlúspéññéñ kúññéñ hét schérm béschádígéñ. Dé Gáláxý Z Fóld5 hééft gééñ íñgébóúwdé sléúf vóór dé S Péñ. Dé S Péñ wórdt állééñ óñdérstéúñd óp hét hóófdschérm.]
[áwár~d]

[Gálá~xý ÁÍ~ ís hé~ré]

[Wélk~óm íñ~ hét t~íjdp~érk v~áñ mó~bíél~é ÁÍ. M~ét dé~ Gálá~xý Z F~óld5 í~ñ jé h~áñdé~ñ kúñ~ jé éé~ñ héé~l ñíé~úw ñí~véáú~ váñ c~réát~ívít~éít, p~ródú~ctív~ítéí~t éñ m~ógél~íjkh~édéñ~ béré~íkéñ~ – té bé~gíññ~éñ mé~t hét~ bélá~ñgrí~jkst~é ápp~áráá~t íñ j~é lév~éñ. Jé~ smár~tphó~ñé.]

[Épís~ch. Zó~ símp~él ís~ hét.]

CÍRCULO PARA BUSCAR

[Ómcí~rkél~ hét. V~íñd h~ét. Zó~ ééñv~óúdí~g ís h~ét]

[Zóék~éñ wó~rdt é~éñ st~úk lé~úkér~ mét C~írcl~é tó S~éárc~h.1 Trá~céér~ ééñ ó~ñdér~wérp~ éñ jé~ kríj~gt dé~ zóék~résú~ltát~éñ vá~ñ Góó~glé. T~ýpéñ~ ís óv~érbó~díg.]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ áfw~íjké~ñ váñ~ dé áf~béél~díñg~.]

Circular para buscar con Google

Una página de blog se abre en una aplicación de navegador web. El S Pen se utiliza para mantener pulsado el botón de inicio. Aparece una superposición de Google sobre la aplicación. El S Pen se usa para rodear el texto en la página del blog: Tornado Potato. Los resultados de la búsqueda de la patata tornado aparecen en una ventana emergente sobre la aplicación. El S Pen se utiliza para arrastrar los resultados hacia arriba a una pantalla completa de los resultados de búsqueda de Google.

TRADUCCIÓN EN VIVO

[Dé gé~mákk~élíj~ksté~ máñí~ér óm~ té có~mmúñ~ícér~éñ]

[Óñtv~áñg r~éált~ímé v~értó~lkíñ~g tér~wíjl~ jé áá~ñ hét~ béll~éñ bé~ñt. Sp~réék~ íñ jé~ éígé~ñ táá~l.2 Dít~ wórd~t dír~éct v~értá~áld í~ñ dé t~áál v~áñ dé~ óñtv~áñgé~r.]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké Ú~Í káñ~ vérs~chíl~léñ.]

[Ééñ t~éléf~óóñg~éspr~ék wó~rdt í~ñ réá~ltím~é vér~táál~d. Dé d~íáló~óg wó~rdt ó~p hét~ sché~rm wé~érgé~gévé~ñ áls~ ééñ t~ékst~gésp~rék í~ñ twé~é tál~éñ.]

INTÉRPRETE

[Ééñ Í~ñtér~prét~ér óp~ zák]

[Wíl j~é ééñ~ pláá~tsél~íjké~ béwó~ñér ó~m ééñ~ ááñb~évél~íñg v~rágé~ñ¿ Má~ák jé~ gééñ~ zórg~éñ. Jé~ hébt~ ééñ í~ñtér~prét~ér óp~ zák. J~é kúñ~t hém~ zélf~s íñ v~líég~túíg~módú~s zóñ~dér W~í-Fí g~ébrú~íkéñ~.3]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké Ú~Í káñ~ vérs~chíl~léñ.]

[Íñ dé~ Íñté~rpré~tér-á~pp wó~rdt é~éñ gé~spré~k íñ t~wéé t~áléñ~ íñ ré~áltí~mé gé~tráñ~scrí~béér~d éñ v~értá~áld.]

ASISTENCIA FOTOGRÁFICA

[Fórm~áát w~íjzí~géñ é~ñ rét~óúch~éréñ~. Zó sí~mpél~ ís hé~t]

[Mét d~é ñíé~úwé Á~Í-béw~érkí~ñgsó~ptíé~s krí~jg jé~ dé fó~tó dí~é jé w~ílt, d~óór ó~bjéc~téñ t~é vér~pláá~tséñ~ éñ dé~ rúím~té dí~é zé á~chté~rlát~éñ sl~ím íñ~ té vú~lléñ~.4]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké Ú~Í káñ~ vérs~chíl~léñ.]

[Ééñ f~ótó w~órdt~ béwé~rkt í~ñ dé G~állé~rý-áp~p. Ér w~órdt~ óp éé~ñ béw~érkí~ñgsk~ñóp g~étík~t éñ é~éñ vá~ñ dé ó~ñdér~wérp~éñ wó~rdt g~ésél~écté~érd. D~ézé w~órdt~ ñáár~ ééñ á~ñdér~é lóc~átíé~ íñ dé~ áfbé~éldí~ñg vé~rplá~átst~. Dáár~ñá wó~rdéñ~ óñtb~réké~ñdé g~ébíé~déñ í~ñgév~úld.]

    [Trý G~áláx~ý óp j~é tél~éfóó~ñ] [Scáñ~ dézé~ QR có~dé óf~ gá ñá~ár tr~ýgál~áxý.c~óm]
    [Gá ñá~ár tr~ýgál~áxý.c~óm]
    [QR có~dé vó~ór tó~égáñ~g tót~ Trý G~áláx~ý]

    [Hét ú~ltíé~mé 7.6”​【19,3 cm~】 dísp~láý]

    [Kláp~ hét í~ñdrú~kwék~kéñd~é, méé~slép~éñdé~ sché~rm óp~éñ éñ~ láát~ jé vé~rrás~séñ d~óór é~éñ vé~rbét~érdé~ gámé~-érvá~ríñg~, jé fí~lms é~ñ sér~íés ó~p ééñ~ gróó~t sch~érm é~ñ dé p~ródú~ctív~ítéí~t váñ~ ééñ P~C. Áll~émáá~l óp é~éñ tá~blét~fórm~áát. 5,7]

    [Ér schíjñt lícht óp dé óñdérkáñt váñ ééñ íñgéklápté Gáláxý Z Fóld5 íñ hét dóñkér. Ééñ glíñstéríñg gééft dé ráñd váñ dé óñdérkáñt ópñíéúw wéér áls hét tóéstél ópéñklápt éñ wé zíéñ hét vóllédígé tóéstél mét hét hóófdschérm íñ bééld. Wé zíéñ ééñ scèñé váñ ééñ SÚV gépárkéérd óp ééñ réfléctéréñdé óñdérgróñd mét dé wéérspíégélíñg váñ ééñ stérréñhémél.]

    [Óñzé~ lích~tsté~, cómp~ácts~té Gá~láxý~ Z Fól~d óóí~t]

    [Dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 dóé~t zíj~ñ ñáá~m éér~ ááñ é~ñ tóv~ért é~éñ gr~óót s~chér~m óm í~ñ ééñ~ háñd~záám~, íñkl~ápbá~ár fó~rmáá~t.]

    [Wé zí~éñ éé~ñ cló~sé-úp~ váñ h~ét gé~déél~télí~jk íñ~gékl~ápté~ hóóf~dsch~érm t~érwí~jl hé~t vól~lédí~g slú~ít. Hé~t láá~tsté~ béél~d ís ó~p dé b~éhúí~zíñg~ gérí~cht é~ñ wé z~íéñ h~ét fl~éxíb~élé s~chár~ñíér~ váñá~f dé ó~ñdér~káñt~.]

    [Ópéñ~ hét t~óést~él, kl~áp hé~m íñ ó~f drá~áí hé~t hóé~ jé hé~t wíl~t. Dáñ~kzíj~ hét v~érñí~éúwd~é flé~xíbé~lé sc~hárñ~íér b~úígt~ hét t~óést~él pr~écíé~s zóá~ls jí~j wíl~t.]

    [Dé íñ~térñ~é méc~háñí~sché~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dé G~áláx~ý Z Fó~ld5, ró~ñdóm~ hét f~léxí~bélé~ schá~rñíé~r.]
    [Gálá~xý Z F~óld5, í~ñgék~lápt~ éñ gé~zíéñ~ váñá~f dé k~áñt t~égéñ~óvér~ hét f~léxí~bélé~ schá~rñíé~r.]
    [13,4 mm] [Díkt~é8]
    [253 g] [Géwí~cht]

    [Plát~tér, l~ícht~ér éñ~ háñd~zámé~r dáñ~ óóít~9]

    [Hét t~óést~él ís~ cómp~ácté~r, máá~r wé h~ébbé~ñ géé~ñ cóñ~céss~íés g~édáá~ñ ááñ~ vérm~ógéñ~. Jé hé~bt ál~lés w~át jé~ ñódí~g héb~t bíj~ dé há~ñd.9]

    [Wé zí~éñ éé~ñ íñg~éklá~pté G~áláx~ý Z Fó~ld5 dí~é úít~ dé bí~ññéñ~zák v~áñ éé~ñ blá~zér w~órdt~ géhá~áld.]

    [Kíés~ jé fá~vórí~été k~léúr~]

    [Dé tó~ékóm~st zí~ét ér~ schí~ttér~éñd ú~ít mé~t déz~é ñát~úúrl~íjké~ tíñt~éñ.10]

    Azul helado
    [Wé zí~éñ tw~éé íñ~gékl~ápté~ Gálá~xý Z F~óld5-t~óést~éllé~ñ íñ d~é klé~úr Íc~ý Blú~é. Váñ~ ééñ tóé~stél~ wórd~t hét~ cóvé~rsch~érm é~ñ hét~ fléx~íbél~é sch~árñí~ér wé~érgé~gévé~ñ. Váñ~ hét á~ñdér~é tóé~stél~ wórd~t hét~ ácht~éráá~ñzíc~ht wé~érgé~gévé~ñ.]

    [Óñlí~ñé Éx~clús~ívé k~léúr~éñ dí~é jé á~lléé~ñ híé~r víñ~dt]

    [Vóór~ dé tr~éñds~étté~rs dí~é grá~ág óp~váll~éñ: má~ák ké~ññís~ mét j~é pár~tñér~ íñ cr~ímé. K~íés ú~ít tw~éé éx~clús~íévé~ kléú~réñ ú~ít óñ~zé hí~ppé ñ~átúú~rtíñ~téñ.10 Á~lléé~ñ óp s~ámsú~ñg.có~m. ]

    Exclusivo online

    Azul
    [Wé zí~éñ tw~éé íñ~gékl~ápté~ Gálá~xý Z F~óld5-t~óést~éllé~ñ íñ d~é klé~úr Bl~úé. Ééñ~ tóés~tél w~órdt~ hórí~zóñt~áál w~éérg~égév~éñ mé~t hét~ cóvé~rsch~érm í~ñ béé~ld. Vá~ñ hét~ áñdé~ré tó~ésté~l wór~dt hé~t ách~térá~áñzí~cht v~értí~cáál~ wéér~gégé~véñ.]

    [Állé~s ááñ~gépá~st vó~ór jó~úw kí~jkpl~ézíé~r]

    [Wé zíéñ ééñ dóñkéré éñ drámátísché scèñé váñ Ñétflíx-séríé Thé Wítchér óp hét cóvérschérm váñ ééñ hórízóñtálé Gáláxý Z Fóld5. Ñétflíx-ábóññéméñt véréíst. Hét tóéstél klápt ópéñ éñ wé zíéñ hét hóófdschérm wááróp dé scèñé ñáádlóós óp hét gróté schérm wórdt wéérgégévéñ.]

    [1750 ñíts~ vóór~ héld~ér bé~éld, z~élfs~ íñ dí~réct~ lích~t]

    [Ér wó~rdt é~éñ ví~déó á~fgés~péél~d óp h~ét hó~ófds~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 íñ d~é Flé~x-mód~ús. Hé~t béd~íéñí~ñgsp~áñéé~l váñ~ dé Fl~éx-mó~dús g~ééft~ bédí~éñíñ~gsfú~ñctí~és wé~ér óp~ dé óñ~dérs~té hé~lft v~áñ hé~t sch~érm.]

    [Máák~ jé gé~éñ zó~rgéñ~ dát j~óúw k~íjké~rvár~íñg ó~p hét~ hóóf~dsch~érm v~áñ 7.6”​【19,3 cm~】 wórd~t bél~émmé~rd dó~ór zó~ñlíc~ht.5 Lá~át jé~ méés~lépé~ñ dóó~r dé á~ctíé~. Hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 héé~ft éé~ñ hél~dérh~éíd v~áñ má~ár lí~éfst~ 1750 ñíts~.11 ]

    [*Fléx~-módú~s wór~dt óñ~dérs~téúñ~d bíj~ hóék~éñ tú~sséñ~ dé 75° éñ~ 115°. Sómm~ígé á~pps w~órdé~ñ móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~ íñ dé~ Fléx~-módú~s.]

    [ Gébr~úík h~ét tó~ésté~l dé h~élé d~ág12 bá~ttér~íj] [ Spéé~l tót~ 73 úúr m~úzíé~k áf6 K~íjk t~ót 21 úú~r víd~éó's~6 ]

    [Dézé téléfóóñ bíédt zóvéél mógélíjkhédéñ dát jé hém móéílíjk wég kúñt léggéñ. Éñ dáñkzíj hét gígáñtísché dúbbélé báttéríjsýstéém váñ 4400 mÁh (stáñdáárd) hóéft dát óók ñíét.13 Tél dáár dé géáváñcéérdé prócéssór bíj óp díé hét báttéríjvérbrúík éffícíëñt ááñpást óp jé géwóóñtéñ éñ béhóéftéñ. Jé téléfóóñ gáát láñgér méé óp ééñ ópláádséssíé dáñ óóít tévóréñ. ]

    [Krác~htíg~é gám~é-érv~áríñ~g mét~ dé sñ~élst~é Sñá~pdrá~góñ ó~p ééñ~ Gálá~xý Z F~óld ó~óít]

    [Pák d~é óvé~rwíñ~ñíñg~ mét d~é géüp~grád~édé h~árdw~áré é~ñ sóf~twár~é váñ~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2 Mób~ílé P~látf~órm v~óór G~áláx~ý.14 Mét~ dézé~ krác~htíg~é pró~céss~ór bé~ñ jé é~lké t~égéñ~stáñ~dér t~é slí~m áf. ]

    • GPU 32 [%↑]
    • Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos ( 25 [%↑]
    • CPU 18 [%↑]

    [*”HóÝó~vérs~é” ís é~éñ há~ñdél~smér~k éñ/ó~f gér~égís~tréé~rd há~ñdél~smér~k váñ~ CÓGÑ~ÓSPH~ÉRÉ P~TÉ. LT~D.]

    [*Géñs~híñ Í~mpác~t ís ñ~ú bés~chík~báár~ óm té~ dówñ~lóád~éñ íñ~ dé Gá~láxý~ Stór~é.]

    [*Óp ál~lé óñ~twér~péñ v~áñ Gé~ñshí~ñ Ímp~áct r~úst á~útéú~rsré~cht é~ñ Cóg~ñósp~héré~ PTÉ. L~TD. bé~zít d~é éxc~lúsí~évé r~écht~éñ.]

    [*Dé wéérgégévéñ ÁP (ápplícátíóñ prócéssór)-préstátíévérbétéríñgéñ zíjñ vérgélékéñ mét ééñ vóórgááñdé chípsétgéñérátíé íñ dé Gáláxý Z Fóld4. Dé dáádwérkélíjké préstátíés háñgéñ áf váñ dé gébrúíkérsómgévíñg, ómstáñdíghédéñ éñ vóóráf géïñstálléérdé sóftwáré éñ ápplícátíés.]

    [Gámé~s váñ~ Géñs~híñ Í~mpác~t. Sóé~pélé~ béwé~gíñg~éñ éñ~ dúíd~élíj~ké gr~áphí~cs.]

    [Ééñ ñ~íéúw~é máñ~íér ó~m té c~réëré~ñ mét~ Gálá~xý ÁÍ~, ñú óp~ Óñé Ú~Í]

    [Skét~ch tó~ Ímág~é15]

    [Téké~ñ íét~s géh~éél ñ~íéúw~s, óf ó~p ééñ~ fótó~. Gébr~úík Á~Í óm d~íé sc~héts~ óm té~ zétt~éñ íñ~ ééñ á~fbéé~ldíñ~g.]

    [Dé fú~ñctí~é Ské~tch t~ó Ímá~gé ís~ géác~tívé~érd ó~p hét~ hóóf~dsch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Z F~óld5. D~é S Pé~ñ ték~éñt ó~p dé f~ótó é~ñ trá~ñsfó~rméé~rt dé~ sché~ts ñá~ár éé~ñ ñíé~úwé á~fbéé~ldíñ~g mét~ ÁÍ.]

    [Pórt~ráít~ Stúd~íó16]

    [Láát~ ÁÍ jé~ vérb~ééld~íñg t~ót lé~véñ b~réñg~éñ mé~t Pór~tráí~t Stú~díó. Z~élfp~órtr~étté~ñ vér~áñdé~réñ d~íréc~t íñ ó~ñgél~óófl~íjké~ kúñs~twér~kéñ.]

    [Dé fú~ñctí~é Pór~tráí~t Stú~díó v~óór P~hótó~ Ássí~st wó~rdt t~óégé~pást~ óp éé~ñ fót~ó. ÁÍ-é~fféc~téñ w~órdé~ñ tóé~gépá~st óp~ hét p~órtr~ét, mé~t lév~éñdí~gé kl~éúré~ñ.]

    [Múlt~í Wíñ~dów.
    J~óúw g~éhéí~mé wá~péñ v~óór m~últí~tásk~íñg]

    [Ér wórdéñ twéé Gáláxý Z Fóld5-tóéstélléñ wéérgégévéñ. Wé zíéñ hét áchtérááñzícht váñ ééñ íñgéklápt tóéstél éñ hét hóófdschérm váñ ééñ ópéñgéklápt tóéstél. Ér stááñ twéé véñstérs ópéñ óp hét hóófdschérm. Óp ééñ véñstér zíéñ wé ééñ ñótítíé-ápp mét tékéñíñgéñ díé dóór dé S Péñ wórdéñ gémáákt. Óp hét áñdéré véñstér zíéñ wé ééñ íñtérñétbrówsér.]

    [Mét d~ézé m~éést~ géáv~áñcé~érdé~ múlt~ítás~kérv~áríñ~g óp é~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~phóñ~é óóí~t kúñ~ jé má~ár lí~éfst~ dríé~ véñs~térs~ ópéñ~éñ óp~ ééñ sch~érm. J~é kúñ~t dús~ tégé~líjk~ stré~áméñ~, shóp~péñ, g~áméñ~ éñ ñó~g véé~l méé~r.17]

    [Wé zíéñ dríé véñstérs géópéñd óp hét hóófdschérm váñ dé Gáláxý Z Fóld5: twéé íñtérñétbrówsérs éñ ééñ tékstbérícht. Íñ ééñ váñ dé íñtérñétbrówsérs wórdt ééñ fótó váñ ééñ táárt wéérgégévéñ. Dé táárt wórdt úít dé fótó gésñédéñ éñ ñáár hét tékstbérícht gésléépt.]

    [Dé tá~ákbá~lk wó~rdt w~éérg~égév~éñ áá~ñ dé ó~ñdér~káñt~ váñ h~ét hó~ófds~chér~m. Dé S~ Péñ b~éwéé~gt óv~ér éé~ñ váñ~ dé vé~lé áp~p-ícó~ñéñ d~íé vá~stgé~máák~t zíj~ñ ááñ~ dé tá~ákbá~lk.]

    [Dé tá~ákbá~lk bí~édt r~úímt~é vóó~r 12 ápp~s tég~élíj~k, wáá~róñd~ér jé~ víér~ méés~t réc~éñt g~éópé~ñdé á~pps. J~é kúñ~t jé f~ávór~íété~ ápps~ dús í~ñ ééñ~ háñd~ómdr~ááí ó~péñé~ñ.18 Vóé~g dé S~ Péñ t~óé áá~ñ jé t~óólk~ít óm~ ñóg é~ffíc~íëñté~r té w~érk t~é gáá~ñ.19 ]

    [Dé há~ñdzá~ámst~é S Pé~ñ vóó~r Fól~d óóí~t, mét~ ééñ c~ómpá~cté c~ásé.]

    [Láát jé créátívítéít dé vríjé lóóp éñ pák dé S Péñ óm té schríjvéñ, krábbéléñ óf ñótéréñ mét ééñ précísíé díé jé háñdéñ óñmógélíjk kúññéñ évéñáréñ.19 Ópéñ Sámsúñg Ñótés éñ máák gébrúík váñ ééñ cáñvás dát mét ál jé tóéstélléñ sýñchróñíséért. Óf hóúd ééñ dágbóék bíj íñ jé fávóríété ñótítíé-ápp. ]

    [*Vóór~ dé Gó~ódÑó~tés-á~pp ís~ ééñ á~párt~é dów~ñlóá~d éñ á~áñkó~óp vé~réís~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd éñ~ vóór~wáár~déñ v~áñ dé~zé sé~rvíc~é kúñ~ñéñ v~érsc~híll~éñ pé~r láñ~d éñ r~égíó~.]

    [Wé zíéñ ééñ vróúw díé ééñ ópéñgéklápté Gáláxý Z Fóld5 íñ háár háñd hóúdt mét hét hóófdschérm óp dé kíjkér gérícht. Zé hóúdt dé S Péñ Fóld Édítíóñ vóór dé Gáláxý Z Fóld5 íñ háár háñd. Óp dé bóvéñsté hélft váñ hét schérm zíéñ wé ééñ lévéñdígé fótó váñ módérñé árchítéctúúr. Óp dé óñdérsté hélft zíéñ wé ééñ árchítéctúúrschéts íñ ééñ ñótítíé-ápp.]
    [Wé zí~éñ tw~éé Gá~láxý~ Z Fól~d5-tóé~stél~léñ m~ét dé~ Slím~ S Péñ~ Cásé~ géïñs~táll~éérd~. Ér wó~rdéñ~ twéé~ smár~tphó~ñés í~ñ dé k~léúr~éñ Sá~ñd éñ~ Ícý B~lúé w~éérg~égév~éñ.]

    [Sámé~ñ ñóg~ bété~r]

    Estuche delgado para S Pen20

    [vóór~ préc~ísíé~, wáár~ jé óó~k béñ~t]

    Buenas notas

    [ñú mé~t ñóg~ méér~ créá~tíév~é úít~íñgé~ñ]

    [Dé óñ~dérs~chéí~déñd~é cám~érá’s~. Váñ v~óórk~áñt t~ót ác~htér~káñt~]

    [Clós~é-úp v~áñ dé~ cámé~rá's~ ácht~ér óp~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5, íñ h~óríz~óñtá~lé pó~sítí~é.]

    • [10 MP]

      Cámara de teleobjetivo con zoom óptico de 3x

    • [50 MP]

      CÁMARA GRAN ANGULAR

    • [12 MP]

      CÁMARA ULTRA ANCHA

    • [10 MP]

      Cámara de cubierta

    • [4 MP]

      Cámara debajo de la pantalla

    [Dé 50 MP~ MVP]

    [Dít ís ñíét sléchts ééñ géáváñcéérdé cámérá. Dáñkzíj hét úñíéké óñtwérp mét twéé úítgébréídé schérméñ kúñ jé jé téléfóóñ gébrúíkéñ áls ééñ móbíélé stúdíó, úítgérúst mét 30x Spácé Zóóm.21 Láát jé créátívítéít vóllédíg dé vríjé lóóp tíjdéñs hét fótógráféréñ, íñzóóméñ éñ béwérkéñ. ]

    [Gééf~ dégé~ñé dí~é jé ó~p dé f~ótó z~ét dé~ cóñt~rólé~ mét D~úál P~réví~éw]

    [Vóúw~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ópé~ñ óm d~é pér~sóñé~ñ íñ k~wést~íé pr~écíé~s té l~átéñ~ zíéñ~ wát j~é íñ h~ét vó~órbé~éld z~íét.22 Z~ó kúñ~ñéñ z~é pré~cíés~ dé jú~ísté~ pósé~ ááññ~éméñ~ óf hú~ñ háá~r bíj~wérk~éñ óm~ góéd~ vóór~ dé dá~g té k~óméñ~. ]

    [Ééñ téññísspélér póséért vóór ééñ fótó óp dé téññísbááñ. Ééñ téámgéñóót zít óp zíjñ kñíéëñ óm dé fótó té mákéñ mét dé cámérá áchtér óp dé Gáláxý Z Fóld5. Dé fótógrááf kíjkt ñáár hét hóófdschérm éñ dégéñé díé óp dé fótó wórdt gézét, kíjkt ñáár hét cóvérschérm. Dáárñá wórdt ééñ prévíéw váñ dé fótó wéérgégévéñ óp hét cóvérschérm éñ hét hóófdschérm.]

    [Íñ bá~láñs~ éñ hé~ldér~ bíj w~éíñí~g líc~ht]

    [Vóúw~ ópéñ~ ñáár~ hét h~óófd~sché~rm éñ~ máák~ dé ñá~chtf~ótó'~s mét~ hógé~ résó~lútí~é wáá~r jé á~ltíj~d váñ~ hébt~ gédr~óómd~: prác~htíg~é fót~ógrá~fíé b~íj wé~íñíg~ lích~t wáá~ríñ é~lk mó~méñt~ kléú~rríj~k éñ h~éldé~r wór~dt vá~stgé~légd~.]

    [Wé zí~éñ éé~ñ vró~úw áá~ñ ééñ~ táfé~l íñ é~éñ ká~mér m~ét sc~hémé~rvér~lích~tíñg~. Dé st~rúct~úréñ~ íñ dé~ kámé~r zíj~ñ géd~étáí~lléé~rd éñ~ dé kl~éúré~ñ váñ~ dé kl~édíñ~g éñ h~úíds~kléú~r váñ~ dé vr~óúw z~íjñ ñ~átúú~rlíj~k éñ l~évéñ~díg.]

    [Tík ó~m óp t~é ñém~éñ. Lé~g jé h~éríñ~ñérí~ñgéñ~ vást~]

    [Ééñ b~lóém~íst b~íñdt~ ééñ b~ós bl~óémé~ñ bíj~ élká~ár. Dé~ ñátú~úrlí~jké b~éwég~íñgé~ñ, klé~úrtí~ñtéñ~ éñ dí~vérs~é str~úctú~réñ v~áñ dé~ blóé~méñ w~órdé~ñ vás~tgél~égd m~ét lé~véñs~écht~é kwá~líté~ít éñ~ défí~ñítí~é.]

    [Mét d~é cám~érá á~chté~rzíj~dé kú~ñ jé v~ídéó~’s mák~éñ mé~t ríj~ké kl~éúré~ñ éñ d~étáí~ls. Vó~ór ñó~g méé~r dúí~délí~jkhé~íd st~élt Á~útó F~PS dé~ óptí~málé~ slúí~tért~íjd v~áñ mó~méñt~ tót m~óméñ~t íñ, z~ódát~ jé ví~déó v~áñ bé~gíñ t~ót éí~ñd hé~ldér~ ís.]

    [*Dáád~wérk~élíj~ké gé~brúí~kérs~íñté~rfác~é káñ~ áfwí~jkéñ~.]

    [Hóóg~wáár~díg é~ñ sté~víg, v~áñ bí~ññéñ~ éñ vá~ñ búí~téñ]

    [Dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ís f~léxí~bél é~ñ wéñ~dbáá~r. Rég~ístr~éér j~é ñú v~óór S~ámsú~ñg Cá~ré+ éñ~ zórg~ érvó~ór dá~t jé t~óést~él gé~dékt~ ís, óó~k bíj~ grót~éré ó~ñgél~úkké~ñ.]

    • [Dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 héé~ft éé~ñ sté~vígé~ álúm~íñíú~m béh~úízí~ñg.24 Dé~zé kr~ácht~ígé b~úíté~ñkáñ~t dóé~t zíj~ñ ñáá~m “Páñ~tsér~álúm~íñíú~m” éér~ ááñ é~ñ bés~chér~mt jé~ télé~fóóñ~ tégé~ñ sch~ádé. ]

      [Wé zí~éñ éé~ñ cló~sé-úp~ váñ h~ét zí~jááñ~zích~t éñ h~ét fl~éxíb~élé s~chár~ñíér~.]

    • [Óñs ñ~íéúw~ schá~rñíé~r mét~ dúbb~élé r~áíl í~s sté~rkér~, róbú~ústé~r éñ z~íét é~r móó~í úít~.9]

      [Ééñ c~lósé~-úp vá~ñ hét~ fléx~íbél~é sch~árñí~ér.]

    • [Óptí~máál~ bésc~hérm~d mét~ dé ál~lérb~ésté~ wáté~rbés~téñd~íghé~íd.25]

      [Wé zí~éñ éé~ñ cló~sé-úp~ váñ é~éñ hó~ék vá~ñ dé G~áláx~ý Z Fó~ld5 mé~t wát~érdr~úppé~ls ér~ómhé~éñ.]

    [Sáms~úñg C~áré+ v~óór m~íñdé~r zór~géñ m~ét hé~t vól~lédí~gé dé~kkíñ~gspl~áñ wá~árbí~j jé b~ésch~érmd~ béñt~ tégé~ñ óñó~pzét~télí~jké s~chád~é, vló~éíst~ófsc~hádé~ éñ év~éñtú~éél d~íéfs~tál.26]

    [Óñtd~ék mé~ér]

    [Bédí~éñ mé~ér sc~hérm~éñ té~gélí~jk mé~t Múl~tí có~ñtró~l]

    [Prófítéér váñ ñáádlózé sáméñwérkíñg tússéñ vérschílléñdé tóéstélléñ. Mét Múltí cóñtról kúñ jé ééñ tóétséñbórd éñ múís óp vérschílléñdé tóéstélléñ gébrúíkéñ, zóáls jé Gáláxý Z Fóld5 éñ Gáláxý Táb S9. Kñíppéñ éñ plákkéñ óf slépéñ wás ñóg ñóóít zó ééñvóúdíg.27,28,29,30 Jé kúñt jé táblét zélfs áls twéédé schérm gébrúíkéñ óm óptímáál gébrúík té mákéñ váñ jé móbíélé wérkrúímté. ]

    [* Dé Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á éñ B~lúét~óóth~ Móús~é Slí~m zíj~ñ ápá~rt vé~rkrí~jgbá~ár.]

    [Wé zí~éñ éé~ñ múí~s wáá~rméé~ ééñ á~fbéé~ldíñ~g váñ~ ééñ G~áláx~ý Z Fó~ld5 íñ~ dé Fl~éx-mó~dús ñ~áár é~éñ dó~cúmé~ñt óp~ dé Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á wór~dt gé~sléé~pt.]

    [Swít~chéñ~, úpgr~ádéñ~ éñ íñ~rúíl~éñ: hé~t káñ~ állé~máál~]

    Interruptor inteligente

    [Véíl~íg éñ~ bévé~ílíg~d. Béh~óúd j~é fót~ó's, á~pps é~ñ bér~ícht~éñ ál~s jé ó~vérs~tápt~ óp Gá~láxý~.31]

    [Óñtd~ék mé~ér]

    [Rúíl~ íñ éñ~ bésp~áár]

    [Rúíl~ jé óú~dé tó~ésté~l íñ é~ñ krí~jg dí~réct~ vóór~déél~ óp jé~ ñíéú~wé Gá~láxý~ Z Fól~d5.]

    [Óñtd~ék mé~ér]

    [Jóúw~ prív~ácý v~érzé~kérd~]

    [Mét Kñóx Váúlt zíjñ jé prívégégévéñs bévéílígd éñ béschérmd. Wáchtwóórdéñ, bíómétrísché gégévéñs éñ áñdéré prívácýgévóélígé íñfórmátíé wórdéñ dóór véílígé hárdwáré béschérmd éñ géïsóléérd váñ áñdéréñ. Dóé gééñ cóñcéssíés ááñ bévéílígíñg éñ ñéém hét héft íñ éígéñ háñd íñ dézé dátágéstúúrdé wéréld mét dé géïñtégréérdé bévéílígíñg váñ Gáláxý.]

    [Ópsl~ágrú~ímté~]

    [Géñó~ég óp~slág~rúím~té mé~t kéú~zé úí~t 256 GB, 512 G~B éñ 1 T~B.32]

    [Bégí~ñ mét~ 6 mááñ~déñ M~ícró~sóft~ 365 Básí~c. Jé k~ríjg~t 100 GB c~lóúd~ópsl~ág, ád~vért~éñtí~évrí~jé, bé~véíl~ígdé~ é-máí~l éñ t~óégá~ñg tó~t óñd~érst~éúñí~ñg vá~ñ Míc~rósó~ft.33]

    [Íññó~vátí~évé á~ccés~sóír~és]

    [ÓÑTD~ÉK MÉ~ÉR]

    [Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

    • [Dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ís v~érkr~íjgb~áár í~ñ Ícý~ Blúé~, Pháñ~tóm B~láck~ éñ Cr~éám.10 B~lúé é~ñ Grá~ý zíj~ñ éxc~lúsí~évé k~léúr~éñ dí~é áll~ééñ v~érkr~íjgb~áár z~íjñ ó~p Sám~súñg~.cóm.10]

      [GÁ ÑÁ~ÁR KL~ÉÚRÉ~Ñ]

    • [Dé Gáláxý Z Fóld5 wéégt 253 grám éñ ís dáárméé 10 grám líchtér dáñ dé Gáláxý Z Fóld4. Híj ís óók pláttér dáñ dé Gáláxý Z Fóld4. Ópéñgéklápt ís híj 6,1mm dík, térwíjl zíjñ vóórgáñgér 6,3mm dík wás.8 Íñgéklápt ís hét tóéstél 13,4mm dík éñ dáárméé zéér háñdzáám. Dé Gáláxý Z Fóld4 ís 15,8mm bíj hét schárñíér éñ 14,2mm bíj dé búítéñsté ráñd. Dáñkzíj dé géüpgrádédé prócéssór préstéért dé Gáláxý Z Fóld5 óp állé vlákkéñ ñóg bétér, mét vérbétérdé préstátíés váñ 18% vóór dé CPÚ, 32% vóór dé GPÚ éñ 25% vóór dé ÑPÚ, vérgélékéñ mét dé Gáláxý Z Fóld4.36]

      [MÓDÉ~LLÉÑ~ VÉRG~ÉLÍJ~KÉÑ]

    • [Dé S Péñ ís té gébrúíkéñ óp hét hóófdschérm, máár dé S Péñ ís ñíét íñbégrépéñ bíj dé Gáláxý Z Fóld5.19 Kóóp dé ñíéúwé, cómpácté S Péñ Fóld Édítíóñ vóór dé Gáláxý Z Fóld5 éñ máák móéítélóós ááñtékéñíñgéñ óf gééf Áír Cómmáñds.35 Ñéém hém méé mét jé téléfóóñ íñ ééñ Slím S Péñ Cásé.20]

      [GÁ ÑÁ~ÁR DÉ~ S PÉÑ~]

    • [Íñgé~kláp~t ís d~é Gál~áxý Z~ Fóld~5 154,9mm lá~ñg, 67,1mm~ bréé~d éñ 13,4m~m dík~.8 Ópéñ~gékl~ápt í~s hét~ tóés~tél 129,9m~m bré~éd éñ~ 6,1mm dí~k.]

      [GÁ ÑÁ~ÁR DR~ÁÁGB~ÁÁRH~ÉÍD]

    • [Hét cóvérschérm váñ dé Gáláxý Z Fóld5 hééft ééñ 10MP-cámérá ááñ dé vóórzíjdé. Hét hóófdschérm hééft ééñ vérbórgéñ 4MP Úñdér Díspláý Cámérá. Ááñ dé áchtérzíjdé ís dé Gáláxý Z Fóld5 úítgérúst mét ééñ 50MP Wídé Cámérá, 12MP Últrá Wídé Cámérá éñ 10MP Téléphótó Cámérá. Máák héldéré, schérpé fótó's dáñkzíj ééñ géáváñcéérdé prócéssór éñ sóftwáré óp básís váñ ÁÍ. Dówñlóád Éxpért RÁW vóór ál jé créátíévé úítspáttíñgéñ mét dé pró-grádé cámérá's óp dé Gáláxý Z Fóld5.24]

      [GÁ ÑÁ~ÁR CÁ~MÉRÁ~'S]

    • [Dé báttéríj váñ dé Gáláxý Z Fóld5 gáát láñgér méé dáñ dé Gáláxý Z Fóld4. Dé Gáláxý Z Fóld5 ís úítgérúst mét dézélfdé báttéríj váñ 4400 mÁh (stáñdáárd) áls dé Gáláxý Z Fóld4. Dáñkzíj dé géáváñcéérdé prócéssór gáát dé báttéríj láñgér méé. Jé kúñt dús máár líéfst tót 73 úúr múzíék lúístéréñ óf tót 21 úúr vídéó's kíjkéñ.6,13]

      [GÁ ÑÁ~ÁR BÁ~TTÉR~ÍJ]

    • [Dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ís v~óórz~íéñ v~áñ dé~ ñíéú~wé, st~évíg~é Flé~x Híñ~gé mé~t dúb~bélé~ ráíl~. Bóvé~ñdíé~ñ héé~ft dé~ Gálá~xý Z F~óld5 é~éñ ÍP~X8-clá~ssíf~ícát~íé vó~ór wá~térb~ésté~ñdíg~héíd~.zá ál~l’ácq~úá.25]

      [GÁ ÑÁ~ÁR KÉ~ÑMÉR~KÉÑ]

    Únete a la otra cara

    [GÁ ÑÁ~ÁR DÉ~ GÁLÁ~XÝ Z F~LÍP5]

    Despliega tu mundo

    [KÓÓP~ ÑÚ] [RÉSÉ~RVÉÉ~R ÑÚ] [Kóóp~ ñú] [VÉRK~ÓÓPP~ÚÑTÉ~Ñ]

    [Békí~jk dé~ Gálá~xý Z F~óld5 í~ñ ÁR]

    [QR-có~dé óm~ ÁR-ér~várí~ñg té~ stár~téñ]
    [ÓPÉÑ~ÉÑ ÍÑ~ ÁR]

    La vida se abre con Galaxy

    [ÓÑTD~ÉK MÉ~ÉR]

    [Óñtd~ék éé~ñ cóm~pléé~t ñíé~úwé m~áñíé~r váñ~ záké~ñdóé~ñ]

    [GÁ ÑÁ~ÁR SÁ~MSÚÑ~G VÓÓ~R BÉD~RÍJV~ÉÑ]

    [*Gésímúléérdé áfbééldíñgéñ vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dáádwérkélíjké gébrúíkérsíñtérfácé káñ áfwíjkéñ váñ dé áfbééldíñg.
    **Dé híér vérméldé spécífícátíés éñ béschríjvíñgéñ kúññéñ vérschílléñ váñ dé wérkélíjké pródúctspécífícátíés éñ béschríjvíñgéñ. Sámsúñg béhóúdt zích hét récht vóór dít dócúméñt éñ hét pródúct té álléñ tíjdé té wíjzígéñ, zóñdér vóóráfgááñdé ááñkóñdígíñg. Állé fúñctíés, féátúrés, spécífícátíés, GÚÍ éñ áñdéré pródúctíñfórmátíé íñ dít dócúméñt wát bétréft dé vóórdéléñ, hét désígñ, dé príjs, dé óñdérdéléñ, préstátíés, béschíkbáárhéíd éñ fúñctíés váñ hét pródúct kúññéñ wórdéñ géwíjzígd zóñdér vóóráfgááñdé wáárschúwíñg. Dé áfbééldíñgéñ óp dé schérméñ zíjñ gésímúléérdé bééldéñ éñ lóútér íllústrátíéf.]

    [*Vóór~ bépá~áldé~ Sáms~úñg Á~Í-fúñ~ctíé~s káñ~ íñló~ggéñ~ mét é~éñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ véré~íst z~íjñ.]

    [*Sáms~úñg d~óét g~ééñ b~élóf~téñ, g~áráñ~tíés~ óf wá~árbó~rgéñ~ mét b~étré~kkíñ~g tót~ dé ñá~úwké~úríg~héíd~, vóll~édíg~héíd~ óf bé~tróú~wbáá~rhéí~d váñ~ dé óú~tpút~ díé d~óór Á~Í-fúñ~ctíé~s wór~dt gé~lévé~rd.]

    [*Gálá~xý ÁÍ~-fúñc~tíés~ wórd~éñ gr~átís~ ááñg~ébód~éñ tó~t éíñ~d 2025 óp ó~ñdér~stéú~ñdé S~ámsú~ñg Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ. Ér k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~dé vó~órwá~árdé~ñ váñ~ tóép~ássí~ñg zí~jñ óp~ ÁÍ-fú~ñctí~és dí~é dóó~r dér~déñ w~órdé~ñ gél~évér~d.]

    1. [Séqúéñtíés íñgékórt éñ gésímúléérd. Résúltátéñ úítslúítéñd tér íllústrátíé. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óvérééñkómstéñ. Véréíst ééñ íñtérñétvérbíñdíñg. Gébrúíkérs móétéñ Áñdróíd bíjwérkéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Dé pródúctfúñctíóñálítéít káñ áfháñkélíjk zíjñ váñ dé íñstéllíñgéñ váñ dé ápp éñ hét áppáráát. Sómmígé fúñctíés zíjñ mógélíjk ñíét cómpátíbél mét bépááldé ápps. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé vérschílt pér láñd éñ táál. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
    2. [Lívé Tráñsláté véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Lívé Tráñsláté ís állééñ béschíkbáár óp dé vóóráf géïñstálléérdé Sámsúñg Phóñé-ápp. Vóór bépááldé táléñ móét mógélíjk ééñ táálpákkét wórdéñ gédówñlóád. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál vérschílléñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
    3. [Vóór Íñtérprétér móét jé íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Vóór bépááldé táléñ móét mógélíjk ééñ táálpákkét wórdéñ gédówñlóád. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál vérschílléñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd. Dé béschíkbáárhéíd éñ óñdérstéúñdé fúñctíés kúññéñ pér láñd éñ próvídér vérschílléñ. Béschíkbáárhéíd váñ óñdérstéúñdé táléñ káñ váríëréñ.]
    4. [Géñérátívé Édít véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Béwérkéñ mét Géñérátívé Édít résúltéért íñ ééñ fótó wáárváñ hét fórmáát ís géwíjzígd tót wél 12MP. Ér wórdt bíj hét ópslááñ ééñ zíchtbáár wátérmérk óp hét ñíéúwé bééld ááñgébrácht óm ááñ té gévéñ dát hét dóór ÁÍ wórdt gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ hét gégéñéréérdé résúltáát ís ñíét gégáráñdéérd.]
    5. [Dé dí~ágóñ~áál g~émét~éñ áf~métí~ñg vá~ñ hét~ hóóf~dsch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Z F~óld5 í~s 7.6”​【19,3 cm】 á~ls éé~ñ vól~lédí~gé ré~chth~óék é~ñ 7.4”【18,8 cm】 á~ls jé~ réké~ñíñg~ hóúd~t mét~ dé áf~géró~ñdé h~óéké~ñ. Hét~ éígé~ñlíj~ké wé~érgá~végé~bíéd~ ís kl~éíñé~r, váñ~wégé~ dé áf~géró~ñdé h~óéké~ñ.]
    6. [Gébáséérd óp téstómstáñdíghédéñ íñ hét íñtérñé lábórátóríúm váñ Sámsúñg mét dé pré-réléásévérsíés váñ ééñ bépááld módél, vérbóñdéñ mét ééñ kóptéléfóóñ víá Blúétóóth éñ stáñdáárdíñstéllíñgéñ víá LTÉ. Géschát óp básís váñ dé báttéríjcápácítéít éñ dé gémétéñ stróóm bíj hét báttéríjvérbrúík tíjdéñs hét áfspéléñ váñ vídéó's (réspéctíévélíjk vídéórésólútíé váñ 720p, ópgéslágéñ óp hét tóéstél) éñ áúdíó (mp3-béstáñd, 192 kbps, ópgéslágéñ óp hét tóéstél mét LCD-schérm úítgéschákéld). Dé dáádwérkélíjké áfspééldúúr váñ vídéó éñ áúdíó váríéért áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkvérbíñdíñg, íñstéllíñgéñ, béstáñdsfórmáát, schérmhéldérhéíd, báttéríjcóñdítíé éñ vélé áñdéré fáctóréñ.]
    7. [Hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Z Fól~d5 ís d~íágó~ñáál~ gémé~téñ á~ls vó~lléd~ígé r~écht~hóék~ 6.2'', éñ~ 6.1'' ré~kéñí~ñg hó~údéñ~d mét~ dé áf~géró~ñdé h~óéké~ñ; hét~ éígé~ñlíj~ké wé~érgá~végé~bíéd~ ís kl~éíñé~r, ómw~íllé~ váñ d~é áfg~éróñ~dé hó~ékéñ~ éñ dé~ cámé~rá-úí~tspá~ríñg~.]
    8. [Díkt~é gém~étéñ~ váñ h~ét bó~véñs~té gl~áspá~ñéél~ tót h~ét óñ~dérs~té gl~áspá~ñéél~.]
    9. [Íñ vé~rgél~íjkí~ñg mé~t éér~déré~ Gálá~xý Z F~óld-m~ódél~léñ.]
    10. [Kléú~réñ k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ lá~ñd, ré~gíó ó~f pró~vídé~r.]
    11. [Thé d~íspl~áý cá~ñ ách~íévé~ péák~ bríg~htñé~ss óf~ úp tó~ 1750 ñíts~, ímpr~óvíñ~g thé~ cóñt~rást~ bétw~ééñ d~árk á~ñd lí~ght á~spéc~ts óf~ dígí~tál c~óñté~ñt fó~r á mó~ré br~íllí~áñt p~íctú~ré qú~álít~ý, wít~h á 3,000,000:1 có~ñtrá~st rá~tíó t~ó mák~é ýóú~r mób~ílé é~xpér~íéñc~é mór~é ímm~érsí~vé.]
    12. [Dé wé~rkél~íjké~ bátt~éríj~dúúr~ ís áf~háñk~élíj~k váñ~ ñétw~érkó~mgév~íñg, g~ébrú~íkté~ fúñc~tíés~ éñ áp~ps, áá~ñtál~ gésp~rékk~éñ éñ~ bérí~chté~ñ, ááñ~tál k~éréñ~ óplá~déñ é~ñ véé~l áñd~éré f~áctó~réñ.]
    13. [Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé zíjñ gétést óñdér dé ÍÉC 61960-stáñdáárd. Dé ópgégévéñ (míñímúm)cápácítéít ís 4270 mÁh vóór dé Gáláxý Z Fóld5 éñ 3591 mÁh vóór dé Gáláxý Z Flíp5. Dé dáádwérkélíjké lévéñsdúúr váñ dé báttéríj káñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ ñétwérkómgévíñg, gébrúík éñ áñdéré fáctóréñ.]
    14. [Sñáp~drág~óñ ís~ ééñ p~ródú~ct vá~ñ Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. éñ/óf~ háár~ dóch~téró~ñdér~ñémí~ñgéñ~. Sñáp~drág~óñ ís~ ééñ h~áñdé~lsmé~rk óf~ ééñ g~érég~ístr~éérd~ háñd~élsm~érk v~áñ Qú~álcó~mm Íñ~córp~órát~éd.]
    15. [Skétch tó Ímágé véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Béwérkéñ mét Skétch tó Ímágé résúltéért íñ ééñ fótó váñ máxímáál 12 MP. Bíj hét ópslááñ wórdt ééñ zíchtbáár wátérmérk óp dé bééldúítvóér ááñgébrácht, óm ááñ té gévéñ dát hét bééld dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé óútpút wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
    16. [Dé fúñctíé Pórtráít Stúdíó vóór Phótó Ássíst véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Béwérkéñ mét Pórtráít Stúdíó résúltéért íñ ééñ fótó váñ máxímáál 9 MP. Bíj hét ópslááñ wórdt ééñ zíchtbáár wátérmérk óp dé bééldúítvóér ááñgébrácht, óm ááñ té gévéñ dát hét bééld dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé óútpút wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
    17. [Bépá~áldé~ áppl~ícát~íés ó~ñdér~stéú~ñéñ M~últí~ Wíñd~ów óf~ Ápp P~áír m~ógél~íjk ñ~íét.]
    18. [Táák~bálk~-fúñc~tíé á~lléé~ñ óñd~érst~éúñd~ óp hé~t hóó~fdsc~hérm~.]
    19. [Dé S Péñ Fóld Édítíóñ vóór dé Gáláxý Z Fóld5 ís ápárt vérkríjgbáár. Gébrúík állééñ dé S Péñ díé spécíáál óñtwórpéñ ís vóór dé Gáláxý Z Fóld. Állé áñdéré S péññéñ éñ stýlúspéññéñ kúññéñ hét schérm béschádígéñ. Dé Gáláxý Z Fóld5 hééft gééñ íñgébóúwdé sléúf vóór dé S Péñ. Dé S Péñ wórdt állééñ óñdérstéúñd óp hét hóófdschérm.]
    20. [Dé S Péñ Fóld Édítíóñ éñ dé Slím S Péñ Cásé (S Péñ Fóld Édítíóñ méégélévérd) zíjñ ápárt vérkríjgbáár. Dé béschíkbáárhéíd váñ bépááldé módélléñ óf kléúréñ káñ pér láñd vérschílléñ. Dé S Péñ Fóld Édítíóñ ís állééñ cómpátíbél mét dé Gáláxý Z Fóld 5, Gáláxý Z Fóld4 éñ Gáláxý Z Fóld3.]
    21. [30x Spá~cé Zó~óm bé~stáá~t úít~ 3x Ópt~ícál~ Zóóm~ éñ 30x d~ígít~álé z~óóm m~ét ÁÍ~ Súpé~r Rés~ólút~íóñ-t~échñ~ólóg~íé. Mé~ér dá~ñ 3x íñ~zóóm~éñ ká~ñ rés~últé~réñ í~ñ lág~éré b~ééld~kwál~ítéí~t.]
    22. [Dúál~ Prév~íéw w~órdt~ óñdé~rsté~úñd d~óór d~é vóó~ráf g~éïñst~állé~érdé~ cámé~rá-áp~p óp á~ppár~átéñ~ mét Ó~ñé ÚÍ~ 2.1 óf hó~gér.]
    23. [Éxpé~rt RÁ~W díé~ñt vó~ór gé~brúí~k kós~téló~ós té~ wórd~éñ gé~dówñ~lóád~ íñ dé~ Gálá~xý St~óré. Ó~ñdér~stéú~ñd óp~ tóés~téll~éñ úí~t dé S~23-sérí~é, tóé~stél~léñ ú~ít dé~ S22-sér~íé, S21 Ú~ltrá~, S20 Últ~rá, Ñó~té20 Úl~trá, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 éñ~ Z Fól~d2.]
    24. [Dé vó~lúmé~- éñ zí~jkñó~ppéñ~ éñ dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér bé~hóré~ñ ñíé~t tót~ dé bé~húíz~íñg.]
    25. [Hét tóéstél ís íñ hét láb gétést dóór hét gédúréñdé 30 míñútéñ tót 1,5 métér díép óñdér té dómpéléñ íñ zóét wátér. Gébrúík óp hét stráñd óf íñ hét zwémbád ñíét ááñbévóléñ. Dé wátérbéstéñdíghéíd váñ hét tóéstél ís ñíét pérmáñéñt éñ káñ mét dé tíjd vérmíñdéréñ. Dé ÍPX8-clássífícátíé zégt ñíéts óvér stófbéstéñdíghéíd.]
    26. [Sáms~úñg C~áré+ d~ékkí~ñg ká~ñ vér~schí~lléñ~ pér l~áñd é~ñ ér k~áñ éé~ñ éíg~éñ rí~sícó~ váñ t~óépá~ssíñ~g zíj~ñ. Kíj~k vóó~r méé~r íñf~órmá~tíé ó~p htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/ñ~l/óff~ér/sá~msúñ~g-cár~é-plú~s/. Álg~éméñ~é vóó~rwáá~rdéñ~ zíjñ~ váñ t~óépá~ssíñ~g.]
    27. [Múlt~í Cóñ~tról~ ís ál~lééñ~ bésc~híkb~áár ó~p gés~éléc~téér~dé Gá~láxý~-smár~tphó~ñés m~ét Óñ~é ÚÍ 5.1 ó~f hóg~ér, Gá~láxý~ Táb-t~óést~éllé~ñ mét~ Óñé Ú~Í 5.1.1 óf h~ógér~ éñ Gá~láxý~ Bóók~-tóés~téll~éñ úí~t 2021 óf l~átér~ mét S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs v1.5 (Í~ñtél~) óf Sá~msúñ~g Sét~tíñg~s v3.3 (ÁR~M).]
    28. [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ dé fú~ñctí~é káñ~ vérs~chíl~léñ p~ér tó~ésté~lmód~él.]
    29. [Sómm~ígé M~últí~ Cóñt~ról-f~úñct~íés z~íjñ m~ógél~íjk ñ~íét b~ésch~íkbá~ár íñ~ bépá~áldé~ ápps~.]
    30. [Íñló~ggéñ~ óp éé~ñ Sám~súñg~-áccó~úñt í~s vér~éíst~, évéñ~áls é~éñ Wí~-Fí- éñ~ Blúé~tóót~hvér~bíñd~íñg.]
    31. [Vóór óvérdrácht víá kábéls móét jé óúdé áppáráát téñ míñsté Áñdróíd™ 4.3 hébbéñ. Áls jé ñíét dé béñódígdé ÚSB-kábél óf ééñ ÚSB-cóññéctór hébt vóór ééñ kábéltráñsfér ñáár dé Gáláxý, kúñ jé dé dráádlózé óptíés gébrúíkéñ. Vóór áppárátéñ mét íÓS5 óf ééñ óúdéré vérsíé váñ Áñdróíd móétéñ dráádlózé óvérzétóptíés gébrúíkt wórdéñ. Ópéñ Smárt Swítch Móbílé íñ dé íñstéllíñgéñ váñ jé ñíéúwé Gáláxý-téléfóóñ óf dówñlóád dé Smárt Swítch Móbílé-ápp íñ dé Gáláxý Stóré. Ér wórdt ééñ báck-úp váñ dé gégévéñs óp hét Gáláxý-tóéstél gémáákt éñ dé gégévéñs wórdéñ hérstéld óp hét ópslágtóéstél. Gébrúík PC báckúp víá Smárt Swítch PC óf dé SD-káárt báck-úp- fúñctíé váñ Smárt Swítch Móbílé.]
    32. [Dé óp~slág~óptí~és éñ~ bésc~híkb~áárh~éíd k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~ pér l~áñd ó~f rég~íó. Dá~ádwé~rkél~íjké~ ópsl~ágrú~ímté~ káñ v~érsc~híll~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ vóór~áf gé~ïñstá~lléé~rdé s~óftw~áré.]
    33. [Ér ís ééñ próéfpéríódé váñ zés mááñdéñ vóór Mícrósóft 365 Básíc béschíkbáár vóór cóñsúméñtéñ mét Sámsúñg-téléfóóñs díé géschíkt zíjñ vóór ÓñéDrívé-Gállérý Sýñc (téléfóóñs óp hét Vérízóñ-ñétwérk íñ dé VS kóméñ ñíét íñ ááñmérkíñg). Ñá dé próéfpéríódé váñ 6 mááñdéñ wórdt jé ábóññéméñt áútómátísch vérléñgd áls mááñdélíjks bétááld ábóññéméñt tégéñ dé húídígé príjs vólgéñs dé álgéméñé vóórwáárdéñ váñ Góóglé Pláý. Jé kúñt hét ábóññéméñt gédúréñdé dé próéfpéríódé stópzéttéñ óm té vóórkóméñ dát ér kóstéñ íñ rékéñíñg wórdéñ gébrácht. Ááñbíédíñg ñíét béschíkbáár vóór béstááñdé Mícrósóft 365- óf ÓñéDrívé Prémíúm-ábóññéés (íñclúsíéf próéfpéríódés), kláñtéñ díé éérdér gébrúík gémáákt hébbéñ váñ ééñ Óffícé-, ÓñéDrívé- óf áñdéré ópslágbóñús óf grátís próéfpéríódé váñ Mícrósóft, kláñtéñ mét ééñ vérgréñdéld ÓñéDrívé-áccóúñt óf vóórmálígé Mícrósóft 365- óf ÓñéDrívé/Mícrósóft Stórágé Prémíúm-ábóññéés díé íñ dé áfgélópéñ 90 dágéñ hébbéñ ópgézégd. Ééñ ááñbíédíñg pér kláñt éñ pér áppáráát. Dé ááñbíédíñg ís ñíét óvérdráágbáár, káñ ñíét wórdéñ gécómbíñéérd mét áñdéré Mícrósóft-ááñbíédíñgéñ éñ ís béschíkbáár váñ 15 máárt tót éñ mét 31 décémbér 2023. Dé ááñbíédíñg móét gédúréñdé dézé péríódé wórdéñ vérzílvérd íñ dé Góóglé Pláý Stóré éñ déélñémérs móétéñ húñ Gállérý sýñchróñíséréñ mét ÓñéDrívé óm dé próéfpéríódé váñ 6 mááñdéñ té stártéñ. Vóór dé ááñbíédíñg zíjñ ééñ Sámsúñg- éñ Mícrósóft-áccóúñt véréíst. Zíé https://www.mícrósóft.cóm/óñédrívé-sámsúñg-óffér vóór méér íñfórmátíé.]
    34. [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ dé Áí~r Cóm~máñd~-fúñc~tíés~ kúññ~éñ vé~rsch~íllé~ñ pér~ módé~l óf á~pp.]