[Ééñ ñ~íéúw~é máñ~íér ó~m váñ~ jé hú~ís té~ géñí~étéñ~]
[Mét S~márt~Thíñ~gs kú~ñ jé é~éñ dó~ór ÁÍ~ ááñg~éstú~úrd h~úís c~réëré~ñ. Máá~k hét~ jézé~lf éñ~ jé gé~zíñs~lédé~ñ ééñ~ béét~jé má~kkél~íjké~r¡]
[Láát~sté ú~pdát~és]
[Zíé w~át ér~ ñíéú~w ís ó~p Smá~rtTh~íñgs~.]
[Békí~jk wá~t óñz~é klá~ñtéñ~ óvér~ Smár~tThí~ñgs z~éggé~ñ]
[Háál~ méér~ úít j~é pró~dúct~éñ]
[Érvá~ár dé~ vóll~édíg~é krá~cht v~áñ jé~ pród~úcté~ñ mét~ Smár~tThí~ñgs.]
[Méér~ cómp~átíb~él dá~ñ óóí~t]
[Zóék~ ñáár~ dé bá~dgé ‘W~órks~ wíth~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs’ óf~ ‘Mátt~ér’ óp~ óñdé~rsté~úñdé~ áppá~ráté~ñ.]
[Békí~jk dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp]
[* Bééld ís gésímúléérd éñ úítslúítéñd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Dé béschíkbáré téchñólógíé, fúñctíés, féátúrés éñ sérvícés kúññéñ vérschílléñ pér láñd, próvídér, ñétwérkómgévíñg óf pródúct éñ kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Kíjk vóór ééñ óvérzícht váñ áppárátéñ díé SmártThíñgs óñdérstéúñéñ óp https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]
[* Dówñlóád dé ápp íñ dé Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré, óf Ápplé Ápp Stóré óm SmártThíñgs té gébrúíkéñ. Vóór dé SmártThíñgs Ápp ís Áñdróíd ÓS 10↑ véréíst mét míñímáál 3GB RÁM-géhéúgéñ óf íÓS 15↑. Dé óñdérstéúñdé béstúríñgssýstéméñ éñ ápp-schérmcóñfígúrátíé kúññéñ ñá ééñ ápp-úpdáté wórdéñ géwíjzígd.]
[* Dé bé~schí~kbár~é téc~hñól~ógíé~, fúñc~tíés~, féát~úrés~ éñ sé~rvíc~és kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ p~ér lá~ñd, pr~óvíd~ér, ñé~twér~kómg~évíñ~g óf p~ródú~ct éñ~ kúññ~éñ zó~ñdér~ vóór~áfgá~áñdé~ kéññ~ísgé~víñg~ wórd~éñ gé~wíjz~ígd.]
[* Állé~ áppá~ráté~ñ móé~t vér~bóñd~éñ zí~jñ mé~t Wí-F~í óf é~éñ áñ~dér d~ráád~lóós~ ñétw~érk é~ñ íñg~élóg~d zíj~ñ óp h~étzé~lfdé~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt.]
[* Dé fé~átúr~és éñ~ spéc~ífíc~átíé~s váñ~ Smár~tThí~ñgs k~úññé~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ p~ródú~ct, lá~ñd éñ~ régí~ó vér~schí~lléñ~.]
[* Béél~déñ é~ñ sch~érmc~óñté~ñt zí~jñ gé~símú~léér~d éñ ú~ítsl~úíté~ñd vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé (ÚÍ~) káñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~, hét m~ódél~, dé ré~gíó é~ñ áñd~éré f~áctó~réñ.]
[* Ér kúññéñ máxímáál 300 áppárátéñ pér lócátíé wórdéñ gékóppéld ááñ SmártThíñgs. Hét máxímálé ááñtál áppárátéñ dát káñ wórdéñ gékóppéld káñ échtér lágér zíjñ, áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkómgévíñg váñ dé gébrúíkér. Ér kúññéñ máxímáál 10 lócátíés pér áccóúñt wórdéñ gébrúíkt, máxímáál 20 rúímtés pér lócátíé éñ ér kúññéñ máxímáál 20 lédéñ pér áccóúñt wórdéñ úítgéñódígd dóór dé béhéérdér díé dé lócátíé hééft gérégístréérd.]
[1. Ééñ á~áñtá~l Hóm~é Íñs~íght~-féát~úrés~ ís mó~méñt~éél á~lléé~ñ bés~chík~báár~ íñ Kó~réá é~ñ dé V~S.]
[2. Dé íñ~ Déví~cé Có~ñtró~l óñd~érst~éúñd~é ápp~árát~éñ kú~ññéñ~ zóñd~ér vó~óráf~gááñ~dé ké~ññís~géví~ñg wó~rdéñ~ géwí~jzíg~d éñ b~épáá~ldé m~ódél~léñ w~órdé~ñ móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~.]
[3. Bésc~híkb~áár v~óór Á~ñdró~íd- éñ~ íÓS-á~ppár~átéñ~, máár~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñés~ bíéd~éñ dé~ bést~é érv~áríñ~g. Déz~é fúñ~ctíé~ káñ ó~p vér~schí~lléñ~dé má~ñíér~éñ wó~rdéñ~ óñdé~rsté~úñd ó~p áñd~éré s~márt~phóñ~és.]
[4. Állé~éñ bé~páál~dé TV~-módé~lléñ~ díé í~ñ 2020 óf l~átér~ zíjñ~ gémá~ákt é~ñ bép~ááld~é áír~ cóñd~ítíó~ñérs~, lúch~tzúí~vérí~ñgsá~ppár~átéñ~ éñ ró~bóts~tófz~úígé~rs dí~é íñ 2024 ó~f lát~ér zí~jñ gé~máák~t, wór~déñ ó~ñdér~stéú~ñd.]
[5. Dé áú~tómá~tísc~hé ác~tívé~értí~jd há~ñgt á~f váñ~ dé gé~brúí~ksóm~géví~ñg.]
[6. Smár~t Víé~w ís á~lléé~ñ bés~chík~báár~ óp sm~árt T~V's d~íé Mí~rácá~st óñ~dérs~téúñ~éñ, íñ~ cómb~íñát~íé mé~t Gál~áxý s~márt~phóñ~és éñ~ tábl~éts. D~é bés~chík~báár~héíd~ váñ Á~pp Cá~st ká~ñ vár~íëréñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t ápp~áráá~t, dé t~óépá~ssíñ~g éñ h~ét lá~ñd/dé~ régí~ó.]
[7. Bésc~híkb~áár v~óór Á~ñdró~íd- éñ~ íÓS-t~óést~éllé~ñ. Vóó~r déz~é fúñ~ctíé~ héb j~é ééñ~ Wí-Fí~-vérb~íñdí~ñg éñ~ ééñ S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t ñód~íg.]
[8.ÁÍ Éñérgý Módé ís váñ tóépássíñg óp TV's úít 2023. Dé dáádwérkélíjké éñérgíébéspáríñg káñ pér módél vérschílléñ éñ ís gébáséérd óp íñtérñé tésts. Vóór dézé fúñctíé héb jé ééñ SmártThíñgs Ápp, Wí-Fí-vérbíñdíñg éñ ééñ Sámsúñg-áccóúñt ñódíg. ÁÍ Éñérgíémódús bíédt gééñ óñdérstéúñíñg vóór Gámé, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt éñ Rétáíl Módé. Hét káñ zíjñ dát bíj ééñ ómgévíñgslícht váñ méér dáñ 80 lúx, bépááldé óñdérdéléñ váñ dé ÁÍ Éñérgíébéspáríñgsfúñctíé ñíét óf ñíét óptímáál wérkéñ, wáárdóór ér míñdér éñérgíé wórdt béspáárd. Dé éñérgíébéspáríñg káñ vérschílléñ pér régíó, módél, fórmáát, kíjkómstáñdíghédéñ óf cóñtéñt.]
[9. Sáms~úñg T~V's (Q~60 óf hó~gér, ñ~á 2022 óp d~é már~kt gé~brác~ht) zí~jñ vó~órzí~éñ vá~ñ ééñ~ íñgé~bóúw~dé Sm~ártT~híñg~s Húb~ mét ó~ñdér~stéú~ñíñg~ vóór~ Mátt~ér, Th~réád~ éñ Zí~gbéé~.]
[10. Bésc~híkb~áár ó~p Gál~áxý W~átch~ 4 éñ hó~géré~ módé~lléñ~ íñ có~mbíñ~átíé~ mét é~éñ Sá~msúñ~g TV ú~ít 2024. Dé~ TV éñ~ hórl~ógés~ díéñ~éñ óp~ hétz~élfd~é Sám~súñg~-áccó~úñt t~é zíj~ñ íñg~élóg~d.]
[11. Állé~éñ bé~dóél~d vóó~r álg~éméñ~é wél~zíjñ~s- éñ s~pórt~dóél~éíñd~éñ. Ñí~ét bé~dóél~d vóó~r hét~ gébr~úík b~íj dé~ ópsp~óríñ~g, díá~gñós~tísé~ríñg~ éñ bé~háñd~élíñ~g váñ~ médí~sché~ ááñd~óéñí~ñgéñ~ óf zí~ékté~s. Dé m~étíñ~géñ z~íjñ ú~ítsl~úíté~ñd vó~ór pé~rsóó~ñlíj~k géb~rúík~.]
[12. Váñáf ápríl 2024 káñ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé 33 vóédíñgsmíddéléñ hérkéññéñ, zóáls vérs frúít éñ vérsé gróéñtéñ. Áls hét pródúct ñíét wórdt hérkéñd wórdt hét ááñgédúíd áls óñbékéñd pródúct. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káñ gééñ vóédíñgsmíddéléñ íñ dé déúrvákkéñ váñ dé kóélkást óf vríézér ídéñtífícéréñ óf vérméldéñ. Hét sýstéém hérkéñt vóédíñgsmíddéléñ óp básís váñ déép léárñíñg-módélléñ, díé péríódíék kúññéñ wórdéñ bíjgéwérkt óm dé ñáúwkéúríghéíd té vérbétéréñ.]
[13. Dé gé~brúí~kér m~óét d~é líj~st mó~gélí~jk há~ñdmá~tíg á~áñpá~sséñ~ vóór~ ñáúw~kéúr~íghé~íd.]
[14. Dé téstrésúltátéñ zíjñ gébáséérd óp ééñ vérgélíjkíñg váñ dé témpérátúúr zóáls íñ dé fábríék íñgéstéld mét ÁÍ Éñérgý Módé éñ zóñdér ÁÍ Éñérgý Módé. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dáádwérkélíjké gébrúíkspátróñéñ- éñ ómstáñdíghédéñ.]
[15. Bésc~híkb~áár v~óór Á~ñdró~íd- éñ~ íÓS-t~óést~éllé~ñ. Kóé~lkás~t éñ m~óbíé~lé áp~párá~téñ m~óété~ñ zíj~ñ íñg~élóg~d óp h~étzé~lfdé~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt.]
[16. Gébáséérd óp íñtérñé téstéñ éñ gévérífíéérd dóór KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) mét ÍÉC 3 kg óp hét ÁÍ Wásh & Drý-prógrámmá mét ÁÍ Éñérgý Módé ÁÁÑ. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dáádwérkélíjké gébrúíkspátróñéñ- éñ ómstáñdíghédéñ.]
[17. Dé gé~brúí~kér í~s zél~f vér~áñtw~óórd~élíj~k vóó~r évé~ñtúé~lé gé~vólg~éñ, wá~áróñ~dér b~égré~péñ m~áár ñ~íét b~épér~kt tó~t éñí~gé sc~hádé~ véró~órzá~ákt d~óór h~ét vé~rstr~ékké~ñ váñ~ óñjú~ísté~ íñfó~rmát~íé dó~ór dé~ gébr~úíké~r.]
[18. Gébáséérd óp íñtérñé tésts óp hét ÁR07D9181HZ3-módél. Dé ááñgégévéñ fréqúéñtíé váñ dé cómpréssór wórdt mét 27% vérmíñdérd bíj gébrúík váñ dé láágsté úítgáñgsbédíéñíñg, wélké ís gérédúcéérd váñ 15 rps ñáár 12 rps (káñ pér módél vérschílléñ). Dé téstéñ wérdéñ úítgévóérd íñ dé hét lábórátóríúm váñ Sámsúñg mét ééñ ñágébóótsté wóóñómgévíñg váñ 132 m2, bíj ééñ témpérátúúr váñ 35 °C/24 °C (drógébóltémpérátúúr/ñáttébóltémpérátúúr, KS C 9306: áír cóñdítíóñér). Dé SmártThíñgs-ápp éñ ééñ Sámsúñg -áccóúñt zíjñ véréíst vóór hét gébrúík. Dé dáádwérkélíjké béspáríñg káñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ dé gébrúíkspátróñéñ éñ dé ómgévíñg.]
[19. Bíxbý ís Sámsúñgs spráákássístéñt óp básís váñ Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT). Béschíkbáárhéíd váñ Bíxbý káñ pér láñd vérschílléñ. Bíxbý hérkéñt géséléctéérdé táléñ éñ bépááldé áccéñtéñ/díáléctéñ, wááróñdér Kóréááñs, Éñgéls (VS/VK/ÍÑ), Spááñs (MX/ÉS), Dúíts, Fráñs, Ítálíááñs éñ Pórtúgéés (BR). Gébrúíkérsíñtérfácé káñ wórdéñ géwíjzígd éñ káñ pér áppáráát vérschílléñ. Béschíkbáárhéíd váñ Bíxbý-fúñctíóñálítéítéñ éñ cóñtéñtpróvídérs káñ vérschílléñ pér láñd, próvídér, táál, áppáráát óf ÓS-vérsíé. Jé móét zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt éñ vérbóñdéñ zíjñ mét ééñ ñétwérk (Wí-Fí- óf dátáñétwérk).]
[20. Dézé~ fúñc~tíé k~áñ wó~rdéñ~ béïñv~lóéd~ dóór~ dé GP~S-óms~táñd~íghé~déñ.]
[21. Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ dé mó~ñító~rféá~túré~ váñ S~márt~Thíñ~gs Pé~t Cár~é káñ~ várí~ëréñ p~ér ré~gíó é~ñ wór~dt ál~lééñ~ óñdé~rsté~úñd ó~p hét~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í- éñ J~ét Bó~t ÁÍ+-m~ódél~.]
[22. Állééñ hóñdéñ éñ káttéñ kúññéñ wórdéñ hérkéñd. Dé hérkéññíñgsmógélíjkhédéñ kúññéñ wórdéñ bépérkt dóór dé hóúdíñg óf pósítíé váñ hét húísdíér. Dé mógélíjkhéíd óm jé húísdíér té hérkéññéñ káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ sóórt éñ lééfómgévíñg. Dé ááñwézíghéíd váñ húísdíéréñ káñ állééñ óp básís váñ álgéméñé vísúélé íñdícátóréñ wórdéñ hérkéñd, íñdívídúélé díéréñ kúññéñ ñíét wórdéñ géïdéñtífícéérd.]
[23. Dézé~ féát~úré w~órdt~ állé~éñ óñ~dérs~téúñ~d óp r~óbót~stóf~zúíg~érs ú~ít 2024 (VR~7MD*******).]
[24. Dé Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý s~érví~cé mó~ét wó~rdéñ~ gédó~wñló~ád éñ~ Óptí~mál C~hárg~íñg d~íéñt~ vóór~ gébr~úík t~é wór~déñ g~éáct~ívéé~rd. Dé~ bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ dé~zé fé~átúr~é éñ d~é Ópt~ímál~ Chár~gíñg~ Óptí~óñs k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t láñ~d.]
[25. Dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ís bé~schí~kbáá~r óp Á~ñdró~íd- éñ~ íÓS- á~ppár~átéñ~. Vóór~ dézé~ fúñc~tíé h~éb jé~ ééñ W~í-Fí-v~érbí~ñdíñ~g éñ é~éñ Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ ñódí~g. Wás~mách~íñé ó~f dró~gér é~ñ mób~íélé~ áppá~ráté~ñ móé~téñ z~íjñ í~ñgél~ógd ó~p hét~zélf~dé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~.]
[26. Smár~tThí~ñgs F~ámíl~ý Cár~é sér~vícé~ ís mó~méñt~éél b~ésch~íkbá~ár íñ~ Kóré~á éñ d~é VS. B~ésch~íkbá~ár óp~ Áñdr~óíd G~áláx~ý-ápp~árát~éñ.]