[Sáms~úñg g~ézóñ~dhéí~dscý~clús~ bíjh~óúdé~ñ]

[Mét Sámsúñg Héálth kúñ jé jé méñstrúátíécýclús vástléggéñ éñ bíjhóúdéñ, óm jé gézóñdhéíd bétér té bégríjpéñ éñ tóékómstígé cýclí, vérwáchté vrúchtbáré péríódés éñ óvúlátíédátá té vóórspélléñ. Jé kúñt ér óók réléváñté gézóñdhéídsgégévéñs méé vástléggéñ, zóáls líchámélíjké cóñdítíé éñ stémmíñg.]

[Wéér~gávé~ váñ G~áláx~ý Wát~ch-gé~brúí~kér, d~íé Gá~láxý~ wátc~h tóé~stél~ dráá~gt.]

[Lét ó~p:]

  • [Gébr~úík g~ééñ g~égév~éñs v~áñ Cý~clé T~ráck~íñg ó~m géz~óñdh~éíds~tóés~táñd~éñ té~ díág~ñóst~ícér~éñ, íñ~clús~íéf h~ét gé~brúí~k váñ~ dé hú~ídté~mpér~átúú~rgég~évéñ~s óm k~óórt~s té d~íágñ~óstí~céré~ñ. ]

  • [Hét í~s ñíé~t dé b~édóé~líñg~ dát d~é géb~rúík~ér óp~ básí~s váñ~ dé óú~tpút~ váñ d~é ápp~ klíñ~ísch~é háñ~délí~ñgéñ~ íñté~rpré~téér~t óf ú~ítvó~ért z~óñdé~r ráá~dplé~gíñg~ váñ é~éñ gé~kwál~ífíc~éérd~é zór~gvér~léñé~r. ]

  • [Cýcl~é Trá~ckíñ~g ís ñ~íét b~édóé~ld ál~s áñt~ícóñ~cépt~íé. ]

  • [Áls j~é móm~éñté~él hó~rmóñ~álé á~ñtíc~óñcé~ptíé~ gébr~úíkt~ óf éé~ñ hór~móñá~lé bé~háñd~élíñ~g óñd~érgá~át dí~é dé ó~vúlá~tíé r~émt, í~s dít~ pród~úct ñ~íét ñ~úttí~g vóó~r hét~ bíjh~óúdé~ñ váñ~ dé óv~úlát~íé. ]

[Hóé k~ríjg~ ík gé~áváñ~céér~dé Cý~clé T~ráck~íñg m~ét bé~húlp~ váñ h~úídt~émpé~rátú~úr¿]

[Blíj~f óp d~é hóó~gté v~áñ jé~ répr~ódúc~tíév~é géz~óñdh~éíd m~ét dé~ Cýcl~é Trá~ckíñ~g fúñ~ctíé~ váñ S~ámsú~ñg Hé~álth~. Hét v~óórs~pélt~ jé vó~lgéñ~dé mé~ñstr~úátí~é éñ ó~vúlá~tíé á~áñ dé~ háñd~ váñ j~é éíg~éñ gé~zóñd~héíd~sgég~évéñ~s, zód~át jé~ vóór~úít k~úñt p~láññ~éñ.]

[Gáláxý Wátch5-séríé bíédt géáváñcéérdé cýclúsvóórspéllíñgéñ mét béhúlp váñ dé íñfráróód témpérátúúrséñsór díé háñdíg jé húídtémpérátúúr tíjdéñs dé slááp íñ dé gátéñ hóúdt. Jé témpérátúúrgégévéñs wórdéñ gébrúíkt dóór hét ááñgépásté vrúchtbáárhéídsálgórítmé váñ Ñátúrál Cýclés, dát dé Cýclé Tráckíñg fúñctíé ááñdríjft éñ hét jé gémákkélíjkér máákt jé cýclús té béhéréñ.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ Óñgé~stél~dhéí~d vóó~rspé~lléñ~ mét H~úídt~émpé~rátú~úr]

  • [Cýcl~é Trá~ckíñ~g ís b~ésch~íkbá~ár vó~ór gé~brúí~k mét~ dé té~mpér~átúú~rséñ~sór ó~p dé G~áláx~ý Wát~ch5-sé~ríé.]
  • [Zórg~ ér éé~rst v~óór d~át jé~ dé ñí~éúws~té vé~rsíé~ váñ S~ámsú~ñg Hé~álth~ ápp h~ébt g~édów~ñlóá~d.]
[Wéér~gávé~ váñ h~ét Sá~msúñ~g Géz~óñdh~éíds~píct~ógrá~m.] [Wéér~gávé~ váñ h~ét Sá~msúñ~g Géz~óñdh~éíds~píct~ógrá~m.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Sáms~úñg H~éált~h.]

[Wéér~gávé~ váñ C~ýclé~ trác~kíñg~ íñ Sá~msúñ~g Héá~lth.] [Wéér~gávé~ váñ C~ýclé~ trác~kíñg~ íñ Sá~msúñ~g Héá~lth.]

[Stáp~ 2. Tík C~ýclú~s bíj~hóúd~éñ.]

[Wéér~gávé~ váñ C~ýclé~ trác~kíñg~ kálé~ñdér~ éñ vó~órsp~éldé~ dátá~.] [Wéér~gávé~ váñ C~ýclé~ trác~kíñg~ kálé~ñdér~ éñ vó~órsp~éldé~ dátá~.]

[Stáp~ 3. Híér~ kúñ j~é jé g~égév~éñs b~ékíj~kéñ é~ñ íñv~óéré~ñ éñ v~óórs~péld~é dát~á bék~íjké~ñ.]

[Ñá hét íñschákéléñ váñ dé Vóórspéllíñgspéríódé mét húíd témp fúñctíé íñ dé íñstéllíñgéñ váñ dé Cýclé Tráckíñg, méét hét áútómátísch jé húídtémpérátúúr éñ tóóñt hét jé dágélíjksé répréséñtátíévé témpérátúúr áls jé hét hórlógé dráágt térwíjl jé 's ñáchts sláápt. ]

[Lét óp: Dé fúñctíé Vóórspél péríódé mét húídtémpérátúúr wórdt móméñtéél állééñ óñdérstéúñd íñ: Óóstéñríjk, Bélgíë, Búlgáríjé, Króátíë, Cýprús, Tsjéchíë, Déñémárkéñ, Éstláñd, Fíñláñd, Fráñkríjk, Dúítsláñd, Gríékéñláñd, Hóñgáríjé, ÍJsláñd, Íérláñd, Ítálíë, Kóréá, Létláñd, Lítóúwéñ, Lúxémbúrg, Ñédérláñd, Ñóórwégéñ, Póléñ, Pórtúgál, Róéméñíë, Slówákíjé, Slóvéñíë, Spáñjé, Zwédéñ, Zwítsérláñd, hét Véréñígd Kóñíñkríjk éñ dé VS. ]

[Típs~ vóór~ ñáúw~kéúr~ígér~é gég~évéñ~srég~ístr~átíé~]

  • [Dráá~g hét~ hórl~ógé s~trák~ óm jé~ póls~, wáár~bíj j~é hét~ ñáár~ dé él~lébó~óg br~éñgt~ éñ hé~t pól~sbéé~ñ vér~míjd~t. ]
  • [Dráá~g jé h~órló~gé mí~ñsté~ñs 4 úú~r tíj~déñs~ dé ñá~chtr~úst. ]
  • [Vóór~ ñáúw~kéúr~ígé r~ésúl~táté~ñ rád~éñ wé~ ááñ h~ét hó~rlóg~é míñ~stéñ~s 5 ñác~htéñ~ pér w~éék t~é drá~géñ. ]
  • [Láád~ dé bá~ttér~íj vá~ñ hét~ hórl~ógé ó~p tót~ míñs~téñs~ 30% óf mé~ér vó~órdá~t jé ñ~áár b~éd gá~át óm~ jé hú~ídté~mpér~átúú~r té m~étéñ~. ] 
  • [Vóór~ ééñ ñ~áúwk~éúrí~gé mé~tíñg~ móét~ jé ér~vóór~ zórg~éñ dá~t hét~ óppé~rvlá~k váñ~ dé lé~ñs vá~ñ dé í~ñfrá~ródé~ témp~érát~úúrs~éñsó~r sch~óóñ í~s. ]
  • [Ñáúw~kéúr~ígé m~étíñ~géñ v~áñ dé~ húíd~témp~érát~úúr k~úññé~ñ móé~ílíj~k zíj~ñ áls~ ér st~ófdé~éltj~és óf~ vlék~kéñ ó~p hét~ óppé~rvlá~k váñ~ dé lé~ñs vá~ñ dé í~ñfrá~róód~séñs~ór zí~ttéñ~. Véég~ áf mé~t ééñ~ zách~té dó~ék óf~ ééñ w~átté~ñstá~áfjé~. ]

[Áñdé~ré vó~órzó~rgsm~áátr~égél~éñ vó~ór gé~brúí~k]

  • [Dé bé~óógd~é dóé~lgró~ép zí~jñ vr~óúwé~ñ íñ d~é vrú~chtb~áré l~ééft~íjd v~áñ 18 já~ár éñ~ óúdé~r.]
  • [Wé rádéñ ááñ hét hórlógé míñstéñs 4 úúr té drágéñ térwíjl jé 's ñáchts sláápt (tússéñ 19.00 éñ 9.00 úúr), míñstéñs 5 kéér pér wéék. Dé vóórspéldé wáárdéñ kúññéñ wórdéñ béïñvlóéd dóór dé máñíér wááróp hét hórlógé wórdt gédrágéñ, dé íñvóérwáárdé éñ dé ómgévíñg, éñz. ]
  • [Áls j~é ñáá~r hét~ búít~éñlá~ñd ré~íst ó~f váñ~ tíjd~zóñé~ vérá~ñdér~t, ís h~ét áá~ñ té b~évél~éñ dé~ tíjd~zóñé~ váñ d~é tél~éfóó~ñ íñ t~é sté~lléñ~, zódá~t dé é~xáct~é slá~áptí~jd ká~ñ wór~déñ v~ástg~élég~d. ]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]