[Wát t~é dóé~ñ áls~ dé tv~ díé w~ás gé~régí~stré~érd ó~p dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p vér~dwíj~ñt]

[Áls dé tv óf ééñ áñdér áppáráát dát wás gérégístréérd óp dé SmártThíñgs-ápp vérdwíjñt éñ ñíét zíchtbáár ís, zíjñ ér ééñ páár díñgéñ díé jé kúñt próbéréñ vóórdát jé hét ópñíéúw régístréért. Vólg dé óñdérstááñdé gíds, ér káñ ééñ ééñvóúdígé óplóssíñg zíjñ]

[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ Smá~rtTh~íñgs~-ápp d~íé vé~rbíñ~díñg~ máák~t mét~ Smár~t TV]

[Gégé~véñs~gébr~úík k~áñ vé~rtrá~ágd z~íjñ, ó~f káñ~ tíjd~éllí~jké h~ápér~íñgé~ñ vér~tóñé~ñ tíj~déñs~ hét l~ádéñ~ váñ d~é ápp~. Áls d~é róú~tér é~ñ dé t~v vér~ úít é~lkáá~r stá~áñ, ká~ñ dé c~ómmú~ñícá~tíé ñ~íét s~óépé~l vér~lópé~ñ éñ k~áñ dé~ régí~strá~tíé m~íslú~kkéñ~.]

1 [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ óp j~é smá~rtph~óñé.]
[Íñst~éllí~ñgéñ~ gésé~léct~éérd~ óp sm~ártp~hóñé~]
2 [Tík ó~p Vér~bíñd~íñgé~ñ.]
[Vérb~íñdí~ñgéñ~ gésé~léct~éérd~ íñ íñ~stél~líñg~éñmé~ñú]
3 [Tík ó~p Wí-F~í.]
[Wífí~ gésé~léct~éérd~ íñ mé~ñú Vé~rbíñ~díñg~éñ]
4 [Tík ó~p Gég~évéñ~sgéb~rúík~ éñ st~él Mó~bíél~é gég~évéñ~s íñ ó~p íñg~ésch~ákél~d.]
[Dátá~gébr~úík g~ésél~écté~érd í~ñ méñ~ú Vér~bíñd~íñgé~ñ]

[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ ér mé~ér dá~ñ 10 ápp~árát~éñ óp~ dé ró~útér~ zíjñ~ ááñg~ésló~téñ, k~áñ dé~ régí~strá~tíé m~íslú~kkéñ~.]

[Áls j~é jé t~v ñíé~t óp h~ét sc~hérm~ kúñt~ víñd~éñ, zé~lfs ñ~ádát~ dé ré~gíst~rátí~é óp d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp m~ét sú~ccés~ ís vó~ltóó~íd, wí~jzíg~ jé dé~ lócá~tíé é~ñ cóñ~tról~éér j~é dé l~íjst~ mét á~llé á~ppár~átéñ~.]

1 [Tík ó~p Ápp~áráá~t íñ h~ét mé~ñú óñ~dérá~áñ éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp d~é ñáá~m váñ~ dé ló~cátí~é.]
[Sláá~pkám~ér 1 ís~ gésé~léct~éérd~ íñ hé~t Smá~rtTh~íñgs~-áppá~ráté~ñméñ~ú]
2 [Wáññ~éér d~é póp~-úp vé~rsch~íjñt~, sélé~ctéé~r jé Á~llé á~ppár~átéñ~.]
[Állé~ áppá~ráté~ñ gés~éléc~téér~d íñ v~érvó~lgké~úzém~éñú í~ñ Smá~rtTh~íñgs~-áppá~ráté~ñméñ~ú]
3 [Cóñt~rólé~ér dé~ líjs~t váñ~ állé~ áppá~ráté~ñ.]
[Áppá~ráté~ñlíj~st wé~érgé~gévé~ñ]
4 [Áls j~é tv ñ~íét í~ñ dé l~íjst~ stáá~t, tík~ jé óp~ hét T~húís~-píct~ógrá~m óm d~é lóc~átíé~ té wí~jzíg~éñ.]
[Thúí~s-píc~tógr~ám (Tó~évóé~géñ) g~ésél~écté~érd ó~p Smá~rtTh~íñgs~-ápp]
5 [Kíés~ ééñ á~ñdér~é lóc~átíé~ óm jé~ tv té~ víñd~éñ.]
[Míjñ~ húís~ gésé~léct~éérd~ íñ ló~cátí~és mé~ñú óp~ Smár~tThí~ñgs á~pp]
6 [Óñtd~ék dá~t hét~ áppá~ráát~ óp hé~t sch~érm v~érsc~hééñ~.]
[Wóóñ~kámé~r gém~árké~érd ó~p Smá~rtTh~íñgs~ ápp]
7 [Sélé~ctéé~r Áll~é ápp~árát~éñ.]
[Állé~ áppá~ráté~ñ gés~éléc~téér~d íñ S~márt~Thíñ~gs áp~p]
8 [Zóék~ jé tv~ íñ dé~ líjs~t váñ~ állé~ géré~gíst~réér~dé áp~párá~téñ.]
[Tv gé~sélé~ctéé~rd íñ~ líjs~t váñ~ géré~gíst~réér~dé áp~párá~téñ]

[Zórg~ érvó~ór dá~t dé s~óftw~áré ó~p jé s~márt~phóñ~é éñ S~márt~Thíñ~gs-áp~p úp-t~ó-dát~é ís, é~ñ wér~k íñd~íéñ ñ~ódíg~ óók d~é fír~mwár~é váñ~ jé tv~ bíj.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p ís c~ómpá~tíbé~l mét~ télé~fóóñ~s mét~ Áñdr~óíd 8.0 ó~f hóg~ér, éñ~ íÓS 12.0 ó~f hóg~ér.]

[Hóé d~é Smá~rtTh~íñgs~ ápp b~íj té~ wérk~éñ]

1 [Tík ó~p Méñ~ú (dé d~ríé h~óríz~óñtá~lé lí~jñéñ~).]
[Méñú~ gésé~léct~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~]
2 [Tík ó~p Smá~rtTh~íñgs~ Íñst~éllí~ñgéñ~.]
[Íñst~éllí~ñgéñ~ gésé~léct~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~]
3 [Véég~ ñáár~ éñ tí~k óp Ó~vér S~márt~Thíñ~gs.]
[Óvér~ Smár~tThí~ñgs í~s gés~éléc~téér~d íñ h~ét íñ~stél~líñg~éñmé~ñú]
4 [Áls é~r ééñ~ úpdá~té bé~schí~kbáá~r ís, t~ík jé~ óp Úp~dáté~.]
[Sóft~wáré~-úpdá~té mé~ñú wé~érgé~gévé~ñ]

[Hóé d~é fír~mwár~é váñ~ dé tv~ bíj t~é wér~kéñ]

1 [Drúk~ óp dé~ kñóp~ Thúí~s váñ~ dé áf~stáñ~dsbé~díéñ~íñg é~ñ ñáv~ígéé~r ñáá~r Íñs~téll~íñgé~ñ.]
[Íñst~éllí~ñgéñ~ gésé~léct~éérd~ íñ hé~t tv T~húís~-méñú~]
2 [Sélé~ctéé~r Óñd~érst~éúñí~ñg > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]
[Sóft~wáré~-úpdá~té gé~sélé~ctéé~rd íñ~ tv-íñ~stél~líñg~éñmé~ñú]
3 [Sélé~ctéé~r Ñú ú~pdát~éñ.]
[Ñú úp~dáté~ñ gés~éléc~téér~d íñ S~óftw~áré-ú~pdát~é-méñ~ú]

[Ópmé~rkíñ~g:] 

  • [Áls j~é pró~blém~éñ hé~bt mé~t jé S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, móé~t jé á~ltíj~d cóñ~tról~éréñ~ óf ér~ sóft~wáré~-úpdá~tés b~ésch~íkbá~ár zí~jñ, óm~dát d~ézé j~óúw p~róbl~éméñ~ óp kú~ññéñ~ lóss~éñ.]
  • [Sché~rmáf~béél~díñg~éñ éñ~ méñú~'s vá~ñ hét~ tóés~tél k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t tóé~stél~módé~l éñ d~é sóf~twár~évér~síé.]
Comunidad Samsung Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]

[Rémó~té Sé~rvíc~é] [Rémó~té Sé~rvíc~é]

[Húlp~ óp Áf~stáñ~d]

[Óñdé~rsté~úñíñ~g ñód~íg¿
M~áák g~ébrú~ík vá~ñ Húl~p óp Á~fstá~ñd vó~ór TV~.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]