[Dé té~kst ó~p míj~ñ Sám~súñg~ móñí~tór í~s wáz~íg. Hó~é lós~ ík dí~t óp¿~]
[Téks~t óp j~é móñ~ítór~ móét~ dúíd~élíj~k éñ g~óéd l~éésb~áár z~íjñ, m~áár á~ls dá~t ñíé~t zó í~s, kúñ~ jé hé~t pró~bléé~m vás~tsté~lléñ~ éñ óp~lóss~éñ mé~t béh~úlp v~áñ vé~rsch~íllé~ñdé í~ñsté~llíñ~géñ é~ñ hét~ ópñí~éúw á~áñsl~úíté~ñ óf v~érvá~ñgéñ~ váñ d~é víd~éóká~béls~.]
[Óm té~ bépá~léñ ó~f jé m~óñít~ór hé~t pró~bléé~m ís ó~f dát~ hét á~áñ hé~t ááñ~gésl~ótéñ~ áppá~ráát~ lígt~, rádé~ñ wíj~ jé áá~ñ hét~ méñú~ mét s~chér~míñs~téll~íñgé~ñ té ó~péñé~ñ víá~ hét b~édíé~ñíñg~spáñ~éél á~áñ dé~ ácht~érká~ñt vá~ñ jé m~óñít~ór.]
[Áls dé móñítór ál ís íñgéschákéld, drúk dáñ óp dé ááñ/úít-kñóp óp hét bédíéñíñgspáñéél ááñ dé áchtérkáñt váñ dé móñítór óm hét schérmméñú té ópéñéñ. Áls jé móñítór ñóg ñíét ís íñgéschákéld, drúk jé óp dé ááñ/úít-kñóp tótdát dé móñítór wórdt íñgéschákéld éñ drúk jé vérvólgéñs ééñ twéédé kéér óp dé ááñ/úít-kñóp óm hét schérmméñú óp hét bééld váñ dé móñítór té zíéñ vérschíjñéñ.]
[Wáññ~éér j~é hét~ méñú~ óp hé~t sch~érm z~íét v~érsc~híjñ~éñ (zó~áls í~ñ óñd~érst~ááñd~é áfb~ééld~íñg), c~óñtr~óléé~r dáñ~ óf dí~t méñ~ú óók~ wází~g ís.]
- [Áls ó~ók dí~t méñ~ú wáz~íg ís~, rádé~ñ wíj~ jé áá~ñ óñz~é Rép~árát~íé-sé~rvíc~és té~ békí~jkéñ~.]
- [Áls d~ít mé~ñú ñí~ét wá~zíg í~s, héb~ jé gé~éñ éx~trá r~épár~átíé~sérv~ícé v~óór j~é móñ~ítór~ ñódí~g éñ r~ádéñ~ wíj j~é íñ d~ít gé~vál á~áñ dé~ vólg~éñdé~ stáp~péñ t~é vól~géñ v~óór m~ógél~íjké~ ópló~ssíñ~géñ.]
- [Dé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé váñ jé móñítór gééft ááñ hóévéél kéér pér sécóñdé dé móñítór ééñ ñíéúw bééld káñ wéérgévéñ. Dít bétékéñt dát áls jé móñítór ééñ hógé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé hééft, hét bééld óp hét schérm sñéllér káñ wórdéñ bíjgéwérkt. Áls jé móñítór ééñ lágé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé hééft, wórdt hét bééld óp hét schérm ñóg stééds bíjgéwérkt, máár véél láñgzámér. Dít káñ wázíghéíd véróórzákéñ.]
- [Résólútíé vérwíjst ñáár hét ááñtál píxéls dát hét bééldschérm váñ jé móñítór káñ wéérgévéñ. Dít bétékéñt dát áls dé résólútíé váñ dé móñítór ééñ hóóg ááñtál píxéls hééft, dé bééldkwálítéít véél schérpér zál zíjñ. Bíj ééñ láág ááñtál píxéls káñ hét bééld ér wázíg úítzíéñ.]
[Hét b~ééld~ óp hé~t sch~érm v~áñ jé~ móñí~tór z~íét é~r hét~ bést~é úít~ wáññ~éér h~ét éx~térñ~é ápp~áráá~t, zóá~ls jé~ cómp~útér~, ís íñ~gést~éld ó~m hét~ béél~d váñ~ hét s~chér~m íñ d~é óór~spró~ñkél~íjké~ résó~lútí~é váñ~ dé mó~ñító~r wéé~r té g~évéñ~.]
[Áls jé cómpútér, óf ééñ áñdér áppáráát, óók dé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé káñ wíjzígéñ, dáñ zál hét áfstémméñ váñ dé éígéñ vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé váñ dé móñítór dé préstátíés óók ááñzíéñlíjk vérbétéréñ. Dááróm rádéñ wíj jé ááñ dé résólútíé éñ vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé íñ té stélléñ vólgéñs dé óórspróñkélíjké íñstéllíñgéñ váñ dé móñítór.]
[Vólg~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ óm d~é vér~ñíéú~wíñg~sfré~qúéñ~tíé é~ñ dé r~ésól~útíé~ té wí~jzíg~éñ:]
[Vérñ~íéúw~íñgs~fréq~úéñt~íé]
- [Wíñd~óws 7: G~á ñáá~r Cóñ~fígú~rátí~ésch~érm→ Ú~ítér~líjk~ éñ pé~rsóñ~álís~átíé~ → Béél~dsch~érm → S~chér~mrés~ólút~íé → Gé~áváñ~céér~dé íñ~stél~líñg~éñ→ Mó~ñító~r éñ v~érvó~lgéñ~s kúñ~ jé óñ~dér M~óñít~óríñ~stél~líñg~éñ dé~ sché~rmvé~rvér~síñg~ssñé~lhéí~d ááñ~páss~éñ.]
- [Wíñdóws 8 (Wíñdóws 8.1): Gá ñáár Íñstéllíñgéñ → Cóñfígúrátíéschérm → Úítérlíjk éñ pérsóñálísátíé → Bééldschérm → Schérmrésólútíé → Géáváñcéérdé íñstéllíñgéñ → Móñítór éñ vérvólgéñs kúñ jé óñdér Móñítóríñstéllíñgéñ dé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé ááñpásséñ.]
- [Wíñd~óws 10 & 11: G~á ñáá~r Íñs~téll~íñgé~ñ → Sýs~téém~ → Béél~dsch~érm → G~éává~ñcéé~rdé b~ééld~sché~rmíñ~stél~líñg~éñ → Éí~géñs~cháp~péñ b~ééld~sché~rmád~ápté~r → Móñ~ítór~ éñ pá~s dé s~chér~mvér~vérs~íñg á~áñ óñ~dér M~óñít~óríñ~stél~líñg~éñ.]
[Lét ó~p: Dé á~fbéé~ldíñ~g híé~rbóv~éñ ís~ ééñ s~créé~ñshó~t váñ~ dé íñ~stél~líñg~éñ vó~ór Wí~ñdów~s 11. Áls~ jé éé~ñ áñd~éré W~íñdó~ws-vé~rsíé~ gébr~úíkt~, káñ h~ét ér~ áñdé~rs úí~tzíé~ñ.]
- [Mác: G~á ñáá~r hét~ Áppl~é méñ~ú > Sýs~téém~vóór~kéúr~éñ > Bé~élds~chér~méñ, k~lík d~áñ óp~ hét d~róp-d~ówñ m~éñú ñ~áást~ Vérñ~íéúw~íñgs~fréq~úéñt~íé éñ~ sélé~ctéé~r dé g~éwéñ~sté ó~ptíé~.]
[Résó~lútí~é]
- [Wíñd~óws 7: G~á ñáá~r Cóñ~fígú~rátí~ésch~érm > Ú~ítér~líjk~ éñ pé~rsóñ~álís~átíé~ > Béél~dsch~érm > S~chér~mrés~ólút~íé > Ré~sólú~tíé á~áñpá~sséñ~.]
- [Wíñdóws 8 (Wíñdóws 8.1): Gá ñáár Íñstéllíñgéñ > Cóñfígúrátíéschérm > Úítérlíjk éñ pérsóñálísátíé > Bééldschérm > Schérmrésólútíé > Géáváñcéérdé íñstéllíñgéñ > Móñítór éñ vérvólgéñs kúñ jé óñdér Móñítóríñstéllíñgéñ dé vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé ááñpásséñ.]
- [Wíñd~óws 10 & 11: G~á ñáá~r Íñs~téll~íñgé~ñ > Sýs~téém~ > Béél~dsch~érm > G~éává~ñcéé~rdé b~ééld~sché~rmíñ~stél~líñg~éñ > Éí~géñs~cháp~péñ b~ééld~sché~rmád~ápté~r > Móñ~ítór~ éñ pá~s dé s~chér~mvér~vérs~íñg á~áñ óñ~dér M~óñít~óríñ~stél~líñg~éñ.]
[Lét ó~p: Dé á~fbéé~ldíñ~g híé~rbóv~éñ ís~ ééñ s~créé~ñshó~t váñ~ dé íñ~stél~líñg~éñ vó~ór Wí~ñdów~s 11. Áls~ jé éé~ñ áñd~éré W~íñdó~ws-vé~rsíé~ gébr~úíkt~, káñ h~ét ér~ áñdé~rs úí~tzíé~ñ.]
[Íñ só~mmíg~é gév~állé~ñ káñ~ ééñ d~éféc~té óf~ lóss~é víd~éóká~bél h~ét pr~óblé~ém vé~róór~záké~ñ. Áls~ dé bé~éldé~ñ óp h~ét sc~hérm~ vérv~órmd~, wází~g óf ó~ñdúí~délí~jk lí~jkéñ~, rádé~ñ wíj~ jé áá~ñ dé k~ábél~s éñ d~é ááñ~slúí~tíñg~ góéd~ té có~ñtró~léré~ñ.]
[Kóppél évéñtúélé áccéssóírékábéls lós éñ slúít zé vérvólgéñs wéér ááñ óm hét díspláý té téstéñ. Blíjft hét próbléém béstááñ, óvérwéég dáñ dé kábél té vérváñgéñ éñ kóóp ééñ ñíéúwé óf próbéér ér ééñ té gébrúíkéñ wáárváñ jé wéét dát híj góéd wérkt.]
[Prób~éér w~áár m~ógél~íjk h~ét bé~sté t~ýpé k~ábél~ té gé~brúí~kéñ. D~é bés~té ká~bél í~s HDM~Í óf D~íspl~áýpó~rt, gé~vólg~d dóó~r DVÍ~ óf VG~Á.]
[Áls j~é móñ~ítór~ óp éé~ñ cóm~púté~r ís á~áñgé~slót~éñ, kú~ñ jé d~é íñs~téll~íñg T~ékst~léés~báár~héíd~ ááñp~ássé~ñ óm w~ázíg~é ték~st té~ córr~ígér~éñ.]
[Vólg~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ óm d~é íñs~téll~íñg T~ékst~léés~báár~héíd~ ááñ t~é pás~séñ:]
[Wíñd~óws:]
[Óp éé~ñ Mác~ héét~ dít L~CD Fó~ñt Sm~óóth~íñg. Ñ~ávíg~éér ñ~áár S~ýsté~émvó~órké~úréñ~ éñ sé~léct~éér v~érvó~lgéñ~s Álg~éméé~ñ óm d~ézé f~úñct~íé té~ víñd~éñ.]
[Jé kú~ñt dé~zé íñ~stél~líñg~éñ áá~ñpás~séñ t~ót jé~ hét g~éwéñ~sté r~ésúl~táát~ víñd~t. Jé k~úñt d~ézé í~ñsté~llíñ~géñ á~áñ óf~ úít z~étté~ñ.]
[Lét óp: Áls jé ééñ VGÁ-póórt óf -kábél gébrúíkt, móét jé dé áútómátísché móñítórááñpássíñgsfúñctíé gébrúíkéñ. Dézé fúñctíé ís tóégáñkélíjk víá ééñ kñóp óp dé móñítór óf víá hét schérmméñú váñ dé móñítór. Íñdíéñ mógélíjk rádéñ wíj jé ááñ ééñ áñdéré póórt té gébrúíkéñ óm ééñ bétéré bééldkwálítéít té vérkríjgéñ éñ wéérgávépróbléméñ té vóórkóméñ.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]