[Hóé g~ébrú~ík ík~ míjñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý ÓL~ÉD G8 G~ámíñ~g Móñ~ítór~¿]

[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Ódýs~séý Ó~LÉD G~8-gámí~ñgmó~ñító~r.]

[Dé ñíéúwé Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8 Gámíñg Móñítór béschíkt óvér lévéñdígé kléúréñ éñ púúr zwárt mét súpéríéúr cóñtrást. Bóvéñdíéñ bévát hét ééñ Últrá-WQHD-schérm (3440 x 1440) mét ééñ 21:9-vérhóúdíñg éñ ééñ sláñk métáléñ óñtwérp. Mét zíjñ sñéllé réspóñstíjd váñ 0,1 ms éñ vérñíéúwíñgssñélhéíd váñ 175 Hz érváár jé ééñ vríjwél dírécté réáctíétíjd tíjdéñs hét gáméñ.]

[Lét óp: Áls jé próbléméñ óñdérvíñdt mét jóúw Sámsúñg Ódýsséý ÓLÉD G8 Gámíñg Móñítór, cóñtróléér dáñ óf ér béschíkbáré sóftwáré-úpdátés zíjñ. Schérmáfbééldíñgéñ éñ méñú's váñ áppárátéñ kúññéñ vérschílléñ, áfháñkélíjk váñ hét módél éñ dé sóftwárévérsíé..]

[Bíj h~ét áf~spél~éñ vá~ñ 21:9-cóñ~téñt~ váñ Ó~TT-áp~ps (óv~ér-th~é-tóp~), wórd~t dé í~ñhóú~d móg~élíj~k ñíé~t óp v~óllé~díg s~chér~m áfg~éspé~éld, á~fháñ~kélí~jk vá~ñ hét~ bélé~íd vá~ñ dé í~ñhóú~dspr~óvíd~ér.]

[Dézé~ áfbé~éldí~ñg tó~óñt d~é vér~schí~lléñ~dé íñ~vóér~póór~téñ v~áñ éé~ñ Sám~súñg~ Ódýs~séý Ó~LÉD G~8-móñí~tór]
1 [DC 20V: V~érbí~ñdt m~ét dé~ ÁC/DC~ ádáp~tér.]
2 [MÍÑÍ~ DP: Vé~rbíñ~dt mé~t ééñ~ PC dó~ór mí~ddél~ váñ é~éñ MÍ~ÑÍ DP~ kábé~l.]
3 [MÍCR~Ó HDM~Í: Vér~bíñd~t mét~ ééñ é~xtér~ñ ápp~árát~ dóór~ mídd~él vá~ñ dé H~ígh S~pééd~ HDMÍ~ gécé~rtíf~ícéé~rdé k~ábél~ gélé~vérd~ dóór~ Sáms~úñg.]
4 [ÚSB-C Úpstréám: Vérbíñdt mét ééñ bróñ dóór míddél váñ ééñ ÚSB Týpé C kábél. Zórg ér tíjdéñs hét vérbíñdéñ vóór dát jé ééñ ÚSB Týpé-C 3.1 Géñ2 10G kábél gébrúíkt zódát hét schérm góéd wórdt wéérgégévéñ. Dé ÚSB Týpé-C póórt káñ wórdéñ gékóppéld ááñ ééñ Ñótébóók, móbíél tóéstél óf cámérá.]

[Lét ó~p: Káb~éls v~áñ lá~géré~ vérs~íés ó~ñdér~stéú~ñéñ d~é víd~éó-íñ~vóér~fúñc~tíé (D~íspl~áýpó~rt ÁL~T) ñíé~t. Ér w~órdt~ máxí~máál~ 65W láá~dvér~mógé~ñ óñd~érst~éúñd~. Dé óp~láád~sñél~héíd~ káñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét á~áñgé~slót~éñ áp~párá~át.]

5 [ÚSB-C Dówñstréám: Vérbíñdt mét ééñ ÚSB áppáráát, zóáls ééñ tóétséñbórd óf múís. Jé kúñt dé ÚSB-póórtéñ tóéwíjzéñ ááñ dé móñítór óf ááñ hét áppáráát dát ís ááñgéslótéñ óp dé ÚSB-C dóór ñáár Méñú té gááñ éñ vérvólgéñs óp Íñstéllíñgéñ té klíkkéñ. Gá ñú ñáár Állé íñstéllíñgéñ, séléctéér vérvólgéñs Vérbíñdíñg éñ klík vérvólgéñs óp Béhéér váñ éxtérñé áppárátéñ. Séléctéér ÚSB-bróñíñstéllíñg.]

[Lét ó~p: Ér w~órdt~ máxí~máál~ 15W láá~dvér~mógé~ñ óñd~érst~éúñd~. Dé óp~láád~sñél~héíd~ káñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét á~áñgé~slót~éñ áp~párá~át.]

[Jé kú~ñt jé~ móñí~tór b~édíé~ñéñ m~ét dé~ Jóg C~óñtr~óllé~r-kñó~p ááñ~ dé ác~htér~káñt~ váñ d~é móñ~ítór~.]

[Dézé~ gráf~ísch~é wéé~rgáv~é tóó~ñt éé~ñ béd~íéñí~ñgsp~áñéé~l, ñáv~ígát~íékñ~óp, mí~cróf~óóñ é~ñ sch~ákél~áár ó~p dé S~ámsú~ñg Ód~ýssé~ý ÓLÉ~D G8-mó~ñító~r]

[Á. Béd~íéñí~ñgsm~éñú]

[Óvér~zích~t váñ~ dé vé~rsch~íllé~ñdé ó~ptíé~s íñ h~ét bé~díéñ~íñgs~méñú~ váñ é~éñ Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ ÓLÉD~ G8 móñ~ítór~]
  • [Hómé~: Hét s~tárt~sché~rm vé~rsch~íjñt~.]
  • [Íñst~éllí~ñgéñ~: Ér wó~rdt é~éñ mé~ñú wé~érgé~gévé~ñ óm d~é íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ dé mó~ñító~r té w~íjzí~géñ. W~áññé~ér dé~ spél~módú~s ís í~ñgés~chák~éld, k~úñ jé~ dé kñ~óp Íñ~stél~líñg~éñ íñ~gédr~úkt h~óúdé~ñ óm d~é Gám~é Bár~ té ác~tívé~réñ.]
  • [Rétú~rñ: Vé~rláá~t hét~ fúñc~tíém~éñús~chér~m.]
  • [Sóúr~cé: Jé~ kúñt~ dé íñ~gáñg~sbró~ñ wíj~zígé~ñ. Dé é~xtér~ñé íñ~vóér~ wórd~t óñd~éráá~ñ hét~ sché~rm wé~érgé~gévé~ñ.]
  • [Pówé~r: Dé m~óñít~ór wó~rdt í~ñ- óf ú~ítgé~schá~kéld~.]

[B. Cóñ~tról~lér-k~ñóp]

  • [Drúk~kñóp~jé: Gé~éft h~ét bé~díéñ~íñgs~méñú~ wéér~. Sélé~ctéé~r óf v~óér é~éñ bé~páál~dé ác~tíé ú~ít íñ~ hét m~éñú.]
  • [Páúz~ékñó~p: Dé h~úídí~gé fú~ñctí~é stó~pt.]
  • [Ómhó~óg/Óm~láág~-kñóp~: Vérá~ñdér~t hét~ káñá~ál.]
  • [Líñk~s/Réc~hts-k~ñóp: W~íjzí~gt hé~t vól~úmé.]

[Lét ó~p: Áfh~áñké~líjk~ váñ d~é sít~úátí~é wér~kéñ d~é kñó~ppéñ~ mógé~líjk~ áñdé~rs.]

[C. Míc~rófó~óñ]

[D. Míc~rófó~óñ sc~háké~láár~]

[Jé kú~ñt dé~ mícr~ófóó~ñ íñ- ó~f úít~schá~kélé~ñ mét~ béhú~lp vá~ñ dé s~chák~éláá~r ááñ~ dé óñ~dérk~áñt v~áñ dé~ móñí~tór. Á~ls dé~ mícr~ófóó~ñ ís ú~ítgé~schá~kéld~, zíjñ~ állé~ mícr~ófóó~ñgér~élát~éérd~é spr~áák- é~ñ gél~úíds~fúñc~tíés~ ñíét~ bésc~híkb~áár.]

[Lét ó~p: Dé p~ósít~íé éñ~ vórm~ váñ d~é míc~rófó~óñsc~háké~láár~ kúññ~éñ pé~r mód~él vé~rsch~íllé~ñ. Míc~rófó~óñgé~gévé~ñs wó~rdéñ~ ñíét~ ópgé~slág~éñ.]

[É. Pów~ér íñ~dícá~tór]

  • [Hét L~ÉD lá~mpjé~ gáát~ ááñ w~áññé~ér dé~ móñí~tór í~s úít~gésc~háké~ld.]
  • [Hét LÉD lámpjé kñíppért wáññéér dé móñítór íñ dé stáñd-býmódús gáát. Áls ér 60 sécóñdéñ vérstríjkéñ zóñdér sígñáál, gáát dé móñítór ñáár dé stáñd-býmódús. Hét schérm wórdt wéér íñgéschákéld wáññéér ééñ sígñáál wórdt íñgévóérd óf ééñ kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg wórdt íñgédrúkt.]

[Lét ó~p:]

  • [Dé kl~éúr é~ñ vór~m váñ~ dé óñ~dérd~éléñ~ káñ á~fwíj~kéñ v~áñ dé~ áfbé~éldí~ñg.]
  • [Hét s~chér~m wór~dt mó~gélí~jk gé~dímd~ áls d~é bés~chér~mfól~íé óp~ hét S~ÁMSÚ~ÑG-ló~gó óf~ dé óñ~dérk~áñt v~áñ dé~ móñí~tór ñ~íét w~órdt~ vérw~íjdé~rd.]
  • [Wáññ~éér j~é dé k~ñópp~éñ (bé~hálv~é dé á~áñ/úí~t-kñó~p) óp d~é Sám~súñg~ Smár~t-áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg gé~brúí~kt, kñ~íppé~rt hé~t óñt~váñg~éñdé~ LÉD l~ámpj~é ñíé~t.]

[Áls ér gééñ éxtérñ íñgáñgssígñáál ís, gáát hét bééldschérm váñ dé móñítór ñá ééñ bépááldé tíjd íñ dé stáñdbý-módús. Jé kúñt dé dúúr váñ dé stáñd-bý módús kíézéñ íñ hét Tímér Stáñdbý-Módús méñú. Ñádát dé íñgéstéldé tíjd ís vérstrékéñ, gáát hét schérm áútómátísch íñ dé stáñdbý-módús. Dé stáñdáárdtíjd ís 60 sécóñdéñ. Jé kúñt dézé échtér óók íñstélléñ óp 30 óf 90 sécóñdéñ.]

1 [Drúk~ óp dé~ Hómé~ kñóp~ óp dé~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~g éñ g~á vér~vólg~éñs ñ~áár M~éñú.]
2 [Klík~ óp Íñ~stél~líñg~éñ éñ~ vérv~ólgé~ñs óp~ Állé~ Íñst~éllí~ñgéñ~.]
3 [Sélé~ctéé~r ñú Á~lgém~ééñ & P~rívá~cýéñ~ sélé~ctéé~r dáñ~ Sýst~éém-M~áñág~ér.]
4 [Sélé~ctéé~r Tíj~d éñ s~éléc~téér~ vérv~ólgé~ñs Tí~mér S~táñd~bý-Mó~dús.]
5 [Kíés~ úít 30, 60 ó~f 90 séc~óñdé~s.]
[Ódýs~séý Ó~LÉD G~8-móñí~tór s~lááp~módú~s tím~éróp~tíés~ íñ ééñ ó~ógóp~slág~]

  • [3440 x 1440 @ 120 Hz ó~r 3440 x 1440 @ 175 Hz~ wórd~t ñíé~t óñd~érst~éúñd~ bíj á~áñsl~úítí~ñg óp~ ééñ P~C.]
 
[Áls jé 3440 x 1440 @ 120 Hz óf 3440 x 1440 @ 175 Hz ñíét kúñt íñstélléñ, zórg ér dáñ vóór dát Spélmódús ís íñgéschákéld. Óm dé Spélmódús íñ té schákéléñ, gá jé ñáár Méñú, séléctéér jé Íñstéllíñgéñ éñ vérvólgéñs Állé íñstéllíñgéñ. Klík óp Spél éñ séléctéér vérvólgéñs Spélmódús. Térwíjl dé spélmódús ís íñgéschákéld, ís dé óptímálé wéérgávérésólútíé 3440 x 1440 @ 120 Hz éñ dé hóógsté résólútíé ís 3440 x 1440 @ 175 Hz (Fréésýñc/VRR). Zórg érvóór dát dé gráfísché káárt váñ jé pc úp-tó-dáté ís éñ dát jé ééñ gécértífícéérdé éñ cómpátíbélé HDMÍ-kábél gébrúíkt.
]

[Lét ó~p: Dé F~rééS~ýñc (V~RR)-fú~ñctí~é wér~kt ál~lééñ~ íñ HD~MÍ-mó~dús é~ñ Dís~pláý~Pórt~-módú~s. Sch~ákél~ dé Fr~ééSý~ñc-fú~ñctí~é váñ~ dé ÁM~D grá~físc~hé ká~árt í~ñ.]

  • [Hét p~c-sch~érm v~érsc~híjñ~t ñíé~t óf f~líkk~ért]
 
[Áls hét schérm ñíét vérschíjñt óf dé pc ñíét wórdt hérkéñd, cóñtróléér dáñ dé stróómvóórzíéñíñg éñ slúít dé HDMÍ-kábél ópñíéúw ááñ. Áls hét próbléém ááñhóúdt, zórg ér dáñ vóór dát dé pc ñíét íñ dé sláápstáñd stáát éñ stél Íñgáñgssígñáál Plús íñ óp ÁÁÑ dóór ñáár Méñú té gááñ éñ Íñstéllíñgéñ té séléctéréñ. Klík dáñ óp Állé íñstéllíñgéñ, séléctéér vérvólgéñs Vérbíñdíñg éñ séléctéér vérvólgéñs Béhéér váñ éxtérñé áppárátéñ. Séléctéér Íñgáñgssígñáál Plús.  
]
 
  • [Hét w~éérg~égév~éñ bé~éldf~órmá~át pá~st ñí~ét óp~ hét s~chér~m, dé ñ~áám v~áñ hé~t ápp~áráá~t ís "Ó~ñbék~éñd" ó~f dé ó~ptíé~ Éxpé~rtíñ~stél~líñg~éñ wó~rdt í~ñ grí~js wé~érgé~gévé~ñ]
 
[Béwérk dé ñáám váñ hét éxtérñé áppáráát óm dít óp té lósséñ. Bíj ááñslúítíñg óp ééñ pc móét dé ñáám wórdéñ íñgéstéld óp "PC". Gá ñáár Méñú, séléctéér Vérbóñdéñ áppárátéñ éñ séléctéér vérvólgéñs HDMÍ. Drúk óp dé píjl-ómláág éñ klík vérvólgéñs óp Béwérkéñ óm dé ñáám váñ hét éxtérñé áppáráát té béwérkéñ.]

[Léés~ méér~ óvér~:]

  • [Prób~lémé~ñ mét~ sché~rmíñ~bráñ~díñg~ óf bé~éldr~étéñ~tíé ó~p ÓLÉ~D móñ~ítór~ ópló~sséñ~.]

  • [Prób~lémé~ñ mét~ béél~dvér~schú~ívíñ~g óp m~íjñ Ó~LÉD m~óñít~ór óp~lóss~éñ.]
  • [Lógó~dété~ctíé~ éñ sc~hérm~bévé~ílíg~íñgs~fúñc~tíés~ óp Sá~msúñ~g ÓLÉ~D móñ~ítór~éñ.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]