[Wát m~óét í~k dóé~ñ áls~ míjñ~ béél~d té d~óñké~r ís ó~f dé k~léúr~éñ óp~ míjñ~ Sáms~úñg m~óñít~ór ñí~ét kl~óppé~ñ¿]
[Dé bé~éldk~léúr~éñ zí~jñ vé~rkéé~rd óf~ té dó~ñkér~ óp dé~ Sáms~úñg-m~óñít~ór.]
[Dé kléúréñ váñ jé schérm móétéñ mógélíjk wórdéñ ááñgépást áls jé móéíté hébt óm dúídélíjk té zíéñ, óf áls dé kléúréñ ér vérvórmd óf té dóñkér úítzíéñ. Wíjzíg dé íñstéllíñgéñ vóór Héldérhéíd, Cóñtrást éñ Kléúr óm dé júísté báláñs óp jé móñítór té víñdéñ. Jé kúñt óók ééñ díágñóstísché tést úítvóéréñ óp jé móñítór.]
[Lét ó~p: Dé s~tápp~éñ éñ~ óptí~és óp~ dézé~ págí~ñá kú~ññéñ~ pér m~óñít~ór vé~rsch~íllé~ñ.]
- [Zóék ñáár héldérhéíd-íñstéllíñgéñ óp jóúw móñítór díé áútómátísch jé héldérhéíd, cóñtrást éñ kléúrtóóñ íñstélléñ éñ ááñpásséñ. Óp óñzé ñíéúwé Smárt Móñítór-líjñ bíjvóórbééld zál dé Ámbíéñt Líght Détéctíé (óñdér Álgémééñ > Écó-óplóssíñg) óf hét Ádáptívé Píctúré (óñdér Píctúré > Éýé Cáré) dé cóñtrólé óvér hét bééld óvérñéméñ éñ dézé íñstéllíñgéñ íñ bépááldé sítúátíés dýñámísch ááñpásséñ.]
- [Áls j~é dé h~éldé~rhéí~d, hét~ cóñt~rást~ éñ dé~ tóóñ~ líév~ér zé~lf íñ~stél~t (zíé~ stáp~ 2 éñ 3), mó~ét jé~ íñst~éllí~ñgéñ~ zóál~s déz~é úít~schá~kélé~ñ díé~ dé dó~ór jó~ú géw~éñst~é íñs~téll~íñgé~ñ óph~éffé~ñ (óf á~áñpá~ssíñ~g érv~áñ vó~órkó~méñ).]
- [Áls d~é íñs~téll~íñgé~ñ vóó~r hél~dérh~éíd, c~óñtr~ást é~ñ tóó~ñ zíj~ñ úít~gésc~háké~ld éñ~ ñíét~ kúññ~éñ wó~rdéñ~ ááñg~épás~t, dáñ~ héb j~é zék~ér éé~ñ áñd~éré í~ñsté~llíñ~g íñg~ésch~ákél~d díé~ dé áá~ñpás~síñg~ blók~kéér~t. Zóé~k ñáá~r íñs~téll~íñgé~ñ mét~ wóór~déñ á~ls:]
- [Ádáp~tívé~]
- [Dýñá~míc]
- Eco
- [Éýé c~áré]
- [Éýé s~ávér~]
[Ráád~pléé~g jé h~áñdl~éídí~ñg vó~ór éé~ñ vól~lédí~g óvé~rzíc~ht vá~ñ dé ó~ptíé~s díé~ jé mó~ñító~r spé~cífí~ék vó~ór jó~úw mó~dél h~ééft~.]
[Dé íñ~stél~líñg~ Héld~érhé~íd má~ákt h~ét hé~lé bé~éld l~ícht~ér óf~ dóñk~érdé~r. Cóñ~trás~t dáá~réñt~égéñ~ vérg~róót~ hét v~érsc~híl t~ússé~ñ líc~ht éñ~ dóñk~ér. Ál~s jé h~ét Có~ñtrá~st vé~rhóó~gt, wó~rdéñ~ dé lí~chté~ kléú~réñ l~ícht~ér éñ~ dé dó~ñkér~é dóñ~kérd~ér.]
[Jé zú~lt wá~ársc~híjñ~líjk~ méér~déré~ ááñp~ássí~ñgéñ~ móét~éñ má~kéñ á~áñ zó~wél H~éldé~rhéí~d áls~ Cóñt~rást~ óm hé~t béé~ld té~ kríj~géñ z~óáls~ jíj h~ét wí~lt. Gé~brúí~k déz~é ríc~htlí~jñéñ~:]
[Á. Áls~ ál jé~ lích~té kl~éúré~ñ dé ñ~éígí~ñg hé~bbéñ~ óm íñ~ élká~ár óv~ér té~ lópé~ñ éñ á~l jé d~óñké~ré kl~éúré~ñ dé ñ~éígí~ñg hé~bbéñ~ óm íñ~ élká~ár óv~ér té~ lópé~ñ, vér~láág~ dáñ j~é Cóñ~trás~t.]
[B. Áls~ jé hé~t móé~ílíj~k víñ~dt óm~ lích~téré~ váñ d~óñké~ré té~ óñdé~rsch~éídé~ñ, vér~hóóg~ dáñ j~é Cóñ~trás~t.]
[C. Áls~ ál jé~ lích~té kl~éúré~ñ dé ñ~éígí~ñg hé~bbéñ~ óm íñ~ élká~ár óv~ér té~ lópé~ñ, éñ j~é dóñ~kéré~ kléú~réñ ñ~íét í~ñ élk~áár ó~vérl~ópéñ~ máár~ té lí~cht z~íjñ, v~érmí~ñdér~ dáñ j~é Hél~dérh~éíd.]
[D. Éñ t~ót sl~ót, ál~s ál j~é dóñ~kéré~ kléú~réñ d~é ñéí~gíñg~ hébb~éñ óm~ íñ él~káár~ óvér~ té ló~péñ, é~ñ jé l~ícht~é klé~úréñ~ ñíét~ íñ él~káár~ óvér~lópé~ñ máá~r té d~óñké~r zíj~ñ, vér~hóóg~ dáñ j~é Hél~dérh~éíd.
]
[ls dé kléúr váñ hét schérm óñsáméñháñgéñd, vérvórmdóf schádúwríjk líjkt, óf áls wít ñíét écht wít líjkt té zíjñ, kúñ jé dé íñstéllíñgéñ kléúr éñ gámmá wíjzígéñ óm dé kléúréñ té vérstérkéñ óf té vérzáchtéñ. Íñ tégéñstéllíñg tót héldérhéíd éñ cóñtrást zál dé gámmá-íñstéllíñg dé píxélmétíñg véráñdéréñ áls hét té móéílíjk ís óm líchté óf dóñkéré kléúréñ té zíéñ.]
[Ópéñ~ hét B~ééld~sché~rmdí~splá~ý-méñ~ú óm t~óégá~ñg té~ kríj~géñ t~ót dé~ kléú~r-éñ g~ámmá~-íñst~éllí~ñgéñ~, éñ gé~brúí~k híé~rbíj~ dé vó~lgéñ~dé rí~chtl~íjñé~ñ:]
- [Áls h~ét ál~gémé~ñé vé~rzád~ígíñ~gsñí~véáú~ té íñ~téñs~ ís, kí~és dá~ñ dé ó~ptíé~s vóó~r Róó~d, Gró~éñ óf~ Bláú~w óm h~ét íñ~díví~dúél~é ñív~éáú v~óór é~lké k~léúr~ ááñ t~é pás~séñ.]
- [Kléú~rtóó~ñ bév~át vé~rsch~íllé~ñdé k~léúr~témp~érát~úréñ~ díé m~ákké~líjk~ér zí~jñ vó~ór jé~ ógéñ~.]
- [Kíés~ Kóél~ (Cóól~) óm wí~tté d~éléñ~ bláú~wé tí~ñt té~ gévé~ñ.]
- [Kíés~ Ñórm~áál (Ñ~órmá~l) (óf S~táñd~áárd~) óm wí~ttté~ délé~ñ téh~óúdé~ñ zóá~ls zé~ zíjñ~.]
- [Kíés~ Wárm~ óm wí~tté d~éléñ~ ééñ r~óódá~chté~ óf ró~zé tí~ñt té~ gévé~ñ.]
- [Kíés~ Ááñg~épás~t óm d~é íñs~téll~íñgé~ñ té w~íjzí~géñ ó~p bás~ís vá~ñ jóú~w vóó~rkéú~réñ.]
[Gámm~á mét~íñgé~ñ kóm~éñ óv~éréé~ñ mét~ dé vé~rlíc~htíñ~g váñ~ hét s~chér~m. Dé j~úíst~é Gám~má-íñ~stél~líñg~ zórg~t vóó~r ééñ~ ríjk~ér bé~éld.]
- [Áls h~éldé~ré kl~éúré~ñ móé~ílíj~k té z~íéñ z~íjñ, m~óét j~é dé g~ámmá~ vérl~ágéñ~.]
- [Áls h~ét mó~éílí~jk ís~ óm dó~ñkér~é klé~úréñ~ té zí~éñ, mó~ét jé~ dé gá~mmá v~érhó~géñ.]
[Ééñ d~íágñ~óstí~sché~ tést~ zál b~épál~éñ óf~ dé mó~ñító~r góé~d fúñ~ctíó~ñéér~t. Óm d~ézé t~ést ú~ít té~ vóér~éñ, óp~éñ jé~ hét m~éñú v~áñ dé~ móñí~tór é~ñ sél~écté~ér jé~ vérv~ólgé~ñs Sý~stéé~m. Sél~écté~ér hí~érñá~ Zélf~díág~ñósé~. Jé wó~rdt ñ~ú gév~ráág~d óm h~ét sc~hérm~ té té~stéñ~.]
[Sélé~ctéé~r ÓK é~ñ bék~íjk h~ét sc~hérm~. Schá~kél d~é móñ~ítór~ ñíét~ úít é~ñ vér~áñdé~r dé í~ñgáñ~gsbr~óñ ñí~ét té~rwíj~l dé t~ést w~órdt~ úítg~évóé~rd. Jé~ kúñt~ Ñéé, J~á óf Ó~pñíé~úw tó~ñéñ s~éléc~téré~ñ wáñ~ñéér~ jé wó~rdt g~évrá~ágd h~ét té~stsc~hérm~ ópñí~éúw t~é bék~íjké~ñ.]
[Lét ó~p: Dé ó~ptíé~ Zélf~díág~ñósé~ ís ñí~ét bé~schí~kbáá~r óp á~llé m~ódél~léñ. G~á ñáá~r óñs~ Dówñ~lóád~ Céñt~ér óm~ té kí~jkéñ~ óf dé~zé óp~tíé b~ésch~íkbá~ár ís~ óp jó~úw mó~dél..]
- [Sélé~ctéé~r Ñéé~ áls é~r tíj~déñs~ dé té~st gé~éñ pr~óblé~méñ ó~p hét~ sché~rm zí~jñ óp~gétr~édéñ~.]
- [Séléctéér Já áls jé tíjdéñs dé tést próbléméñ hébt ópgémérkt. Jé wórdt vérvólgéñs dóórvérwézéñ ñáár ééñ Sámsúñg Cáll Céñtér óf Sámsúñg Répáír vóór vérdéré húlp. Zórg érvóór dát jé dé módélcódé, dé sóftwárévérsíé éñ hét séríéñúmmér váñ jé móñítór bíj dé háñd hébt wáññéér jé bélt.]
- [Sélé~ctéé~r Ópñ~íéúw~ tóñé~ñ áls~ jé hé~t tés~tsch~érm é~éñ tw~éédé~ kéér~ wílt~ cóñt~rólé~réñ.]
[Óptí~málé~ béél~díñs~téll~íñgé~ñ éñ m~ódí v~óór j~é Sám~súñg~-móñí~tór]
[Sámsúñg-móñítóréñ zíjñ úítgérúst mét méérdéré bééld- éñ wéérgávémódí díé pásséñ bíj ál jé béhóéftéñ. Dé íñstéllíñgéñ kúññéñ wórdéñ ááñgépást óp básís váñ óf jé ñú wílt gáméñ, wérkéñ óf fílms wílt kíjkéñ. Kíés úít básís- éñ géáváñcéérdé bééldíñstéllíñgéñ zóáls Dýñámísch Cóñtrást éñ Schérmááñpássíñg, óf zét Sámsúñg Mágíc Úpscálé ááñ óm jé wéérgávé té vérbétéréñ.]
[Vérkríjg dé bésté kíjkóptíés mét dé básísíñstéllíñgéñ váñ jé móñítór. Hóúd dé lócátíé váñ dé móñítór íñ gédáchtéñ wáññéér jé ééñ váñ dézé íñstéllíñgéñ wíjzígt, ómdát zóñlícht váñ ééñ ráám óf ééñ dóñkéré kámér íñvlóéd káñ hébbéñ óp hóé jé hét schérm zíét.]
[Óm dé básísbééldíñstéllíñgéñ té ópéñéñ, drúk jé óp dé méñúkñóp óp dé móñítór óm dé Fúñctíétóétsgíds wéér té gévéñ. Séléctéér hét Méñú éñ kíés vérvólgéñs hét Óñ-Scrééñ Díspláý. Dé lócátíé váñ dé bédíéñíñgskñóp váñ dé móñítór váríéért pér módél. Véél módélléñ hébbéñ dézé ááñ dé vóórkáñt, ñét óñdér hét SÁMSÚÑG-lógó.]
[Ópmérkíñg: Áfháñkélíjk váñ hóé jé móñítór ís ááñgéslótéñ, bíjvóórbééld víá HDMÍ, kúññéñ sómmígé óptíés (zóáls vérvérsíñgssñélhéíd) gríjs wórdéñ wéérgégévéñ. Dít kómt ómdát dé íñstéllíñg óp jé cómpútér wórdt béhéérd íñ plááts váñ víá hét méñú váñ dé móñítór.]
[Óptí~és íñ~ dé PC~-módú~s:]
- [Ááñg~épás~t: Pás~ jé vó~órké~úrsb~ééld~íñst~éllí~ñgéñ~ ááñ é~ñ slá~ zé óp~.]
- [Stáñ~dáár~d: Géb~rúík~ dé st~áñdá~árd b~ééld~íñst~éllí~ñg vó~ór hé~t léz~éñ, íñ~térñ~étté~ñ óf t~ýpéñ~ váñ d~ócúm~éñté~ñ.]
- [Cíñé~má: Dé~zé íñ~stél~líñg~ zál b~ééld~éñ sc~hérp~ér má~kéñ é~ñ hét~ cóñt~rást~ vérh~ógéñ~ wáññ~éér j~é víd~éó's~ éñ fí~lms b~ékíj~kt.]
- [Dýñá~mísc~h Cóñ~trás~t: Sél~écté~ér dé~zé óp~tíé á~ls jé~ wílt~ dát j~é móñ~ítór~ dé hé~ldér~héíd~ váñ h~ét bé~éld á~útóm~átís~ch áá~ñpás~t éñ í~ñ bál~áñs b~réñg~t.]
[Éxtr~á gám~íñgm~óñít~ór-óp~tíés~ íñ dé~ PC-mó~dús:]
- [Hógé~ héld~érhé~íd: Zé~t dé h~éldé~rhéí~d váñ~ hét s~chér~m máx~ímáá~l vóó~r ééñ~ écht~ lévé~ñdíg~ béél~d.]
- [FPS: V~érbé~tér j~é zíc~htbá~árhé~íd tí~jdéñ~s hét~ spél~éñ vá~ñ Fír~st-Pé~rsóñ~ Shóó~tér-g~ámés~ dóór~ dóñk~éré g~ébíé~déñ v~áñ hé~t sch~érm ó~p té h~éldé~réñ.]
- [RTS: V~érhó~óg dé~ kléú~r- éñ c~óñtr~ástv~érhó~údíñ~g váñ~ hét s~chér~m éñ d~é káá~rt tí~jdéñ~s hét~ spél~éñ vá~ñ Réá~l-Tím~é Str~átég~ý-gám~és.]
- [RPG: 3D~-gráp~hícs~ éñ bé~rích~tgév~íñg w~órdé~ñ ááñ~gépá~st óp~ hét R~ólé P~láýí~ñg Gá~mé-sc~hérm~.]
- [ÁÓS: D~é béé~ldkw~álít~éít é~ñ hét~ cóñt~rást~ wórd~éñ vé~rbét~érd v~óór h~ét Áé~óñ óf~ Strí~fé-gá~mé-sc~hérm~.]
- [sRGB~: Gébr~úík d~é stá~ñdáá~rdíñ~stél~líñg~ váñ d~é móñ~ítór~, dé st~áñdá~árd R~éd Gr~ééñ B~lúé-m~ódús~, tíjd~éñs h~ét gá~méñ.]
- [Spór~téñ: V~érhó~óg dé~ héld~érhé~íd éñ~ sché~rpté~ tíjd~éñs h~ét kí~jkéñ~ ñáár~ spór~t.]
[Óptí~és íñ~ dé ÁV~-módú~s:]
- [Stáñ~dáár~d: Gés~chík~t áls~ jé mó~ñító~r íñ é~éñ lí~chté~ ómgé~víñg~ ís óp~gést~éld. H~ét zá~l dé s~chér~pté v~áñ hé~t béé~ld áá~ñpás~séñ ó~p bás~ís vá~ñ dé ó~mgév~íñg.]
- [Dýñá~mísc~h: Kíé~s déz~é ópt~íé vó~ór éé~ñ ñóg~ sché~rpér~ béél~d dáñ~ dé St~áñdá~árdí~ñsté~llíñ~g.]
- [Fílm~: Dézé~ íñst~éllí~ñg bé~spáá~rt éñ~érgí~é éñ v~érmí~ñdér~t dé v~érmó~éídh~éíd v~áñ dé~ ógéñ~ wáññ~éér j~é ómg~évíñ~g dóñ~kér í~s.]
- [Ááñg~épás~t: Híé~rméé~ kúñ j~é hét~ béél~d ááñ~páss~éñ óp~ básí~s váñ~ jé pé~rsóó~ñlíj~ké vó~órké~úréñ~.]
[Gébrúík dé géáváñcéérdé bééldóptíés óp jé móñítór óm jé kíjkérváríñg té vérbétéréñ. Vérmíñdér vérmóéídé ógéñ mét dé Éýé Sávér Módé, véráñdér dé pósítíé váñ hét schérm mét Schérmááñpássíñg, stél dé wéérgávé íñ vóór gámés mét Gámé Módé, éñ méér.]
[Óm dé~ géáv~áñcé~érdé~ béél~díñs~téll~íñgé~ñ té ó~péñé~ñ, drú~k jé ó~p dé J~ÓG-kñ~óp óp~ dé mó~ñító~r óm d~é Fúñ~ctíé~tóét~sgíd~s wéé~r té g~évéñ~. Sélé~ctéé~r hét~ Méñú~ éñ kí~és vé~rvól~géñs~ hét Ó~ñ-Scr~ééñ D~íspl~áý.]
[Ópmérkíñg: Áfháñkélíjk váñ hóé jé móñítór ís ááñgéslótéñ, bíjvóórbééld víá HDMÍ, kúññéñ sómmígé óptíés (zóáls vérvérsíñgssñélhéíd) gríjs wórdéñ wéérgégévéñ. Dít kómt ómdát dé íñstéllíñg óp jé cómpútér wórdt béhéérd íñ plááts váñ víá hét méñú váñ dé móñítór.]
- [HDMÍ~ Blác~k Lév~él: Gé~brúí~k déz~é fúñ~ctíé~ óm dé~ béél~dáfb~ráák~ éñ hé~t cóñ~trás~t té c~órrí~géré~ñ wáñ~ñéér~ jé éé~ñ dvd~-spél~ér óf~ kábé~lbóx~ ááñs~lúít~. Kíés~ vóór~ Ñórm~áál á~ls ér~ gééñ~ cóñt~rást~ íñ dé~ héld~érhé~íd ís~, óf Lá~ág wá~ññéé~r ér é~éñ gr~óót c~óñtr~ást í~s.]
- [Éýé S~ávér~ Módé~: Zét d~é blá~úwé l~ícht~fílt~ér vá~ñ dé m~óñít~ór áá~ñ óm v~érmó~éídé~ ógéñ~ éñ sp~áññí~ñg té~ vérm~íñdé~réñ.]
- [Sché~rmáá~ñpás~síñg~: Vérp~láát~s hét~ sché~rm ñá~ár lí~ñks, r~écht~s, ómh~óóg ó~f óml~áág á~ls jé~ hét ó~pñíé~úw wí~lt pó~sítí~óñér~éñ. Dé~zé óp~tíé í~s áll~ééñ b~ésch~íkbá~ár íñ~ ÁV- óf~ Áñál~ógé m~ódús~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ jé~ módé~l.]
- [Gámé~ Módé~: Fórm~át hé~t sch~érm á~ls jé~ ééñ s~pélc~óñsó~lé áá~ñslú~ít óf~ wáññ~éér j~é pc-g~ámés~ spéé~lt. Kí~és vó~ór Ál~tíjd~ Ááñ á~ls jé~ Gámé~ Módé~ áltí~jd íñ~gésc~háké~ld wí~lt hó~údéñ~.]
- [Béél~dgró~ótté~: Íñ dé~ PC-mó~dús k~úñ jé~ Wídé~ kíéz~éñ óm~ hét b~ééld~ íñ vó~lléd~íg sc~hérm~ wéér~ té gé~véñ, ó~f Áút~ó óm h~ét bé~éld á~áñ té~ páss~éñ áá~ñ dé í~ñvóé~rbró~ñ. Bíj~ gébr~úík v~áñ dé~ ÁV-mó~dús k~úñ jé~ kíéz~éñ úí~t dé b~ééld~vérh~óúdí~ñgéñ~ 4:3, 16:9 óf Sc~rééñ~ Fít.]
- [Kléú~r: Dé t~íñt v~áñ hé~t sch~érm k~áñ wó~rdéñ~ ááñg~épás~t mét~ dé óp~tíés~ vóór~ Róód~, Gróé~ñ, Blá~úw, Kl~éúrt~óóñ é~ñ Gám~má. Jé~ kúñt~ dé íñ~díví~dúél~é klé~úréñ~ vérs~térk~éñ óf~ dé kl~éúrt~émpé~rátú~úr íñ~stél~léñ ó~p kóé~l, ñór~máál~, wárm~ óf áá~ñgép~ást.]
- [Réác~tíét~íjd: V~érbé~tér d~é klé~úréñ~ wáññ~éér j~é ééñ~ fílm~ kíjk~t dóó~r dé r~éáct~íétí~jd vá~ñ dé m~óñít~ór té~ vérs~ñéll~éñ.]
- [Ádáp~tívé~-Sýñc~: Zét d~ézé f~úñct~íé áá~ñ óm s~chér~msch~éúré~ñ éñ v~értr~ágíñ~g té v~óórk~óméñ~ tíjd~éñs h~ét gá~méñ.]
- [Láág~ Íñvó~érvé~rtrá~gíñg~: Vérm~íñdé~r dé v~érwé~rkíñ~gstí~jd vó~ór ví~déó’s~ dóór~ dé íñ~vóér~vért~rágí~ñg áú~tómá~tísc~h ááñ~ té pá~sséñ~.]
[Ópmé~rkíñ~g: Sám~súñg~ Mágí~c Úps~cálé~ ís ñí~ét bé~schí~kbáá~r íñ d~é Cíñ~émá-, D~ýñám~ísch~ Cóñt~rást~- éñ Gá~mé-mó~dús.]
[Áls jé dé wéérgávé váñ jé móñítór ñóg vérdér wílt vérbétéréñ, kúñ jé dé Sámsúñg Mágíc Úpscálé-fúñctíé gébrúíkéñ. Dézé vóórkómt bééldvérvál wáññéér áfbééldíñgéñ wórdéñ vérgróót óf ópgéschááld. Hét vérbétért óók dé détáíls éñ dé kwálítéít, vóórál bíj áfbééldíñgéñ mét lágé résólútíé.]
[Úpscálíñg créëért ééñ grótér bééld dóór hét ááñtál píxéls té vérhógéñ. Dít gébéúrt wáññéér ééñ áfbééldíñg mét lágé résólútíé wórdt vérgróót óm óp jé schérm té pásséñ. Sóms káñ úpscálíñg ééñ wázíg óf óñschérp bééld véróórzákéñ, wát léídt tót vérlíés váñ bééldkwálítéít. Sámsúñg Mágíc Úpscálé vóórkómt dít dóór dé kwálítéít ááñ té pásséñ wáññéér ééñ áfbééldíñg wórdt ópgéschááld, wáárdóór jé ééñ vlóéíéñdér bééld kríjgt.]
[Tóégáñg tót Sámsúñg Mágíc Úpscálé kríjg jé dóór ééñ kñóp óp jé móñítór íñ té drúkkéñ óm dé tóétsgíds wéér té gévéñ. Drúk óp Méñú éñ gá ñáár Bééld. Drúk ñáár béñédéñ óm Sámsúñg Mágíc Úpscálé té víñdéñ, éñ séléctéér vérvólgéñs Módús 1, díé míñdér íñtéñs ís, óf Módús 2, díé stérkér ís. Kíés Úít óm hét úít té schákéléñ.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]