[Prób~lémé~ñ mét~ béél~dvér~schú~ívíñ~g óp j~é Sám~súñg~ ÓLÉD~-móñí~tór ó~plós~séñ]

[Wéér~gávé~ váñ d~é líñ~kérb~éñéd~éñhó~ék vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg Ó~LÉD-m~óñít~ór]

[Áls h~ét bé~éld ó~p jé S~ámsú~ñg ÓL~ÉD-mó~ñító~r vér~schú~íft, b~éwéé~gt óf~ wórd~t áfg~ésñé~déñ, k~úñ jé~ dé Pí~xél S~híft~-fúñc~tíé ú~ítsc~háké~léñ.]

[Lét ó~p: Áls~ jé pr~óblé~méñ ó~ñdér~víñd~t mét~ jóúw~ Sáms~úñg Ó~LÉD-m~óñít~ór, có~ñtró~léér~ dáñ ó~f ér b~ésch~íkbá~ré só~ftwá~ré-úp~dáté~s zíj~ñ. Sch~érmá~fbéé~ldíñ~géñ é~ñ méñ~ú's v~áñ áp~párá~téñ k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~.]

[Óm dé~ káñs~ óp sc~hérm~íñbr~áñdí~ñg óf~ béél~drét~éñtí~é té v~érmí~ñdér~éñ, wó~rdéñ~ Sáms~úñg Ó~LÉD-m~óñít~óréñ~ gélé~vérd~ mét d~é Píx~él Sh~íft-f~úñct~íé. Dé~zé fú~ñctí~é vér~vérs~t éñ v~érpl~ááts~t áút~ómát~ísch~ dé pí~xéls~ óp jé~ sché~rm óm~ sché~rmpr~óblé~méñ t~é vóó~rkóm~éñ.]

[Wáññéér Píxél Shíft wórdt gébrúíkt, kúññéñ dé ráñdéñ váñ hét bééld búítéñ dé schérmráñdéñ kóméñ té líggéñ éñ zíjñ zé mógélíjk ñíét zíchtbáár. Dít ís gééñ déféct ááñ hét áppáráát. Jé kúñt Píxél Shíft úítschákéléñ óm hét schérm íñ dé úítgáñgspósítíé té hóúdéñ.]

[Óm sc~hérm~íñbr~áñdí~ñg té~ vóór~kómé~ñ bíj~ hét b~ékíj~kéñ v~áñ có~ñtéñ~t mét~ véél~ stíl~stáá~ñdé b~ééld~éñ, ís~ hét r~áádz~áám ó~m Píx~él Sh~íft í~ñ té s~chák~éléñ~.]

[Dé Pí~xél S~híft~-fúñc~tíé í~s stá~ñdáá~rd íñ~gésc~háké~ld óp~ Sáms~úñg Ó~LÉD-m~óñít~óréñ~. Áls j~é dé f~úñct~íé wí~lt úí~tzét~téñ, v~ólg d~áñ dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ:]

1 [Drúk~ óp dé~ Hómé~ kñóp~ óp dé~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~g éñ g~á ñáá~r Méñ~ú.]
2 [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ éñ v~érvó~lgéñ~s óp Á~llé Í~ñsté~llíñ~géñ.]
3 [Klík~ óp Ál~gémé~éñ & Pr~ívác~ý éñ s~éléc~téér~ Páñé~élóñ~dérh~óúd.]
4 [Drúk~ óp Pí~xél S~híft~ óm dé~ fúñc~tíé ú~ít té~ schá~kélé~ñ.]
[Scré~éñsh~ót vá~ñ dé m~éñú-ó~ptíé~s váñ~ Páñé~l Pró~téct~íóñ v~áñ éé~ñ Sám~súñg~ ÓLÉD~-móñí~tór]
5 [Jé kú~ñt dé~zélf~dé st~áppé~ñ vól~géñ ó~m Píx~él Sh~íft w~éér í~ñ té s~chák~éléñ~.]

[Lét ó~p: Dé g~ébrú~íkté~ áfbé~éldí~ñgéñ~ éñ té~rméñ~ zíjñ~ sléc~hts í~ñdíc~átíé~f. Sóm~mígé~ íllú~strá~tíés~, hóéw~él íñ~ hét É~ñgél~s, gév~éñ jé~ ééñ b~ééld~ váñ d~é vér~schí~lléñ~dé fú~ñctí~és.] 

[Léés~ méér~ óvér~:]

  • [Hóé g~ébrú~ík ík~ míjñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý ÓL~ÉD G8 G~ámíñ~g Móñ~ítór~¿]

  • [Prób~lémé~ñ mét~ sché~rmíñ~bráñ~díñg~ óf bé~éldr~étéñ~tíé ó~p ÓLÉ~D móñ~ítór~ ópló~sséñ~.]

  • [Lógó~dété~ctíé~ éñ sc~hérm~bévé~ílíg~íñgs~fúñc~tíés~ óp Sá~msúñ~g ÓLÉ~D móñ~ítór~éñ.]

[Ópzó~ék ñá~ár jé~ ñíéú~wé Gá~láxý~ Bóók~¿]

[Ópzó~ék ñá~ár jé~ ñíéú~wé Gá~láxý~ Bóók~¿]

[Mét G~áláx~ý ÁÍ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]