[Hóé m~áák j~é dé f~ílté~rs vá~ñ dé l~úcht~réíñ~ígér~ schó~óñ]

[Óm té~ géñí~étéñ~ váñ f~ríss~é, sch~óñé l~úcht~, rádé~ñ wíj~ jé áá~ñ dé f~ílté~rs vá~ñ dé l~úcht~réíñ~ígér~ régé~lmát~íg té~ réíñ~ígéñ~. Wéés~ vóór~zích~tíg d~át jé~ zích~ ñíét~ vérw~óñdt~ éñ dé~ fílt~érs ñ~íét b~ésch~ádíg~t tíj~déñs~ hét s~chóó~ñmák~éñ.]

[Lét ó~p: Vóó~rdát~ jé dé~ fílt~érs v~áñ dé~ lúch~tréí~ñígé~r réí~ñígt~, díéñ~ jé dé~ lúch~tréí~ñígé~r úít~ té sc~háké~léñ é~ñ váñ~ hét s~tróó~mñét~ té óñ~tkóp~pélé~ñ.]

[Lúch~tzúí~vérí~ñgsí~ñstá~llát~íé ÁX~5500-sérí~é]


[Ér zí~jñ tw~éé só~órté~ñ fíl~térs~ íñ dé~ Sáms~úñg l~úcht~réíñ~ígér~.]

[Ñádá~t hét~ vóór~páñé~él ís~ vérw~íjdé~rd, zí~jñ zó~wél h~ét vó~órfí~ltér~ áls h~ét 2-íñ~-1 fílt~ér té~ víñd~éñ.]

  • [Hét w~ásbá~ré vó~órfí~ltér~]
  • [Hét 2-í~ñ-1 fíl~tér (ó~ñtgé~úríñ~gs- éñ~ stóf~vérz~ámél~íñgs~fílt~ér)]

[Dé lé~véñs~dúúr~ váñ h~ét fí~ltér~ háñg~t sám~éñ mé~t dé l~úcht~kwál~ítéí~t íñ d~é ómg~évíñ~g wáá~ríñ d~é mác~híñé~ wórd~t géb~rúík~t. Hóé~ méér~ dé lú~cht v~érvú~íld í~s, hóé~ kórt~ér dé~ lévé~ñsdú~úr vá~ñ hét~ fílt~ér.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Lét ó~p: hét~ 2-íñ-1 fí~ltér~ káñ ñ~íét w~órdé~ñ géw~ássé~ñ. Zór~g érv~óór d~át hé~t 2-íñ-1 f~ílté~r ñíé~t ñát~ wórd~t.]
  • [Dé vé~rváñ~gíñg~scýc~lús v~áñ hé~t 2-íñ-1 f~ílté~r líg~t tús~séñ 6 m~ááñd~éñ éñ~ 1 jáár~, íñdí~éñ hé~t tóé~stél~ 24 úúr p~ér dá~g íñ w~érkí~ñg ís~.]
  • [Jé kú~ñt ñí~éúwé~ fílt~érs k~ópéñ~ éñ vé~rváñ~géñ b~íj éé~ñ Sám~súñg~ sérv~ícéc~éñté~r íñ d~é búú~rt.]

 

[Hóé m~áák j~é dé f~ílté~rs vá~ñ dé l~úcht~réíñ~ígér~ schó~óñ] [Hóé m~áák j~é dé f~ílté~rs vá~ñ dé l~úcht~réíñ~ígér~ schó~óñ]

[Fílt~érs l~ósmá~kéñ]


[Vóór~dát j~é hét~ vóór~páñé~él vé~rwíj~dért~ óm dé~ fílt~érs v~áñ dé~ lúch~tréí~ñígé~r té r~éíñí~géñ, d~íéñ j~é dé l~úcht~réíñ~ígér~ úít t~é sch~ákél~éñ éñ~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct té~ hálé~ñ.]

  • [Óm hé~t vóó~rpáñ~éél l~ós té~ máké~ñ, drú~k jé m~ét jé~ dúím~éñ óp~ dé bó~véñk~áñt v~áñ hé~t páñ~éél é~ñ tré~k jé h~ét ñá~ár vó~réñ m~ét jé~ áñdé~ré ví~ñgér~s.]
  • [Óm hé~t vóó~rfíl~tér t~é vér~wíjd~éréñ~, drúk~ jé óp~ dé kñ~óp óp~ dé bó~véñk~áñt v~áñ hé~t vóó~rfíl~tér é~ñ vér~wíjd~ér jé~ hét f~ílté~r vóó~rzíc~htíg~.]
  • [Óm hé~t 2-íñ-1 f~ílté~r té v~érwí~jdér~éñ, dú~w jé d~é fíl~térh~óúdé~r ñáá~r réc~hts ó~m hém~ lós t~é mák~éñ éñ~ vérw~íjdé~r jé h~ét fí~ltér~ vóór~zích~tíg.]

[Stóf~ hét v~óórf~ílté~r áf é~ñ máá~k hét~ schó~óñ]

  • [Áls h~ét pá~ñéél~ bédé~kt ís~ mét v~éél s~tóf, g~ébrú~ík dá~ñ ééñ~ stóf~zúíg~ér óm~ zóvé~él mó~gélí~jk st~óf té~ vérw~íjdé~réñ.]
  • [Gébr~úík é~éñ zá~chté~ bórs~tél ó~m óvé~rtól~líg s~tóf ó~f vúí~l óp h~ét fí~ltér~ té vé~rwíj~déré~ñ. Wéé~s vóó~rzíc~htíg~ dát j~é hét~ vóór~fílt~ér ñí~ét sc~héúr~t óf b~ésch~ádíg~t.]
  • [Wéék~ hét v~óórf~ílté~r óñg~évéé~r 10 míñ~útéñ~ íñ lá~úw wá~tér é~ñ ééñ~ ñéút~ráál~ schó~óñmá~ákmí~ddél~ éñ vé~rwíj~dér h~ét st~óf (gé~brúí~k íñd~íéñ ñ~ódíg~ ééñ z~ácht~é bór~stél~ óm hé~t stó~f té v~érwí~jdér~éñ. Ñí~ét há~rd wr~íjvé~ñ, áñd~érs k~áñ hé~t vóó~rfíl~tér s~chéú~réñ)]
  • [Spóé~l hét~ fílt~ér áf~ óñdé~r str~óméñ~d wát~ér.]
  • [Pláá~ts dé~ fílt~érs ó~p ééñ~ góéd~ gévé~ñtíl~éérd~é dró~gé pl~ááts~ íñ dé~ schá~dúw. H~óúd h~ét fí~ltér~ úít d~íréc~t zóñ~lích~t.] 

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Bésc~híkb~áré t~échñ~ólóg~íéëñ é~ñ fúñ~ctíé~s kúñ~ñéñ p~ér lá~ñd, sé~rvíc~épró~vídé~r, ñét~wérk~ómgé~víñg~ óf pr~ódúc~t vér~schí~lléñ~.]
  • [Áfbé~éldí~ñgéñ~ óp dé~zé íñ~hóúd~ kúññ~éñ vé~rsch~íllé~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét tó~ésté~lmód~él dá~t jíj~ hébt~.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]