[Wát b~éték~éñt d~é fóú~tcód~é óp h~ét dí~splá~ý váñ~ míjñ~ wásm~áchí~ñé¿]

[Áls jé wásmáchíñé ééñ próbléém hééft, káñ ér ééñ códé óp hét díspláý vérschíjñéñ. Élké códé wíjst óp ééñ áñdér próbléém mét jóúw tóéstél éñ dít káñ váák wórdéñ vérhólpéñ zóñdér ééñ téchñícús té bélléñ. Gébrúík dé óñdérstááñdé tábélléñ óm dé óórzáák váñ jé códé éñ mógélíjké óplóssíñgéñ vást té stélléñ.]

[Áls j~é ééñ~ fóút~códé~ zíét~ díé ñ~íét í~ñ dé l~íjst~ stáá~t óf á~ls jé~ állé~ mógé~líjk~é ópl~óssí~ñgéñ~ hébt~ gépr~óbéé~rd éñ~ hét p~róbl~éém b~líjf~t bés~tááñ~, ñéém~ dáñ c~óñtá~ct óp~ mét h~ét dí~chts~tbíj~zíjñ~dé Sá~msúñ~g Sér~vícé~ Céñt~ér.]

[Códé~ bégí~ñt mé~t ééñ~ ñúmm~ér]

[Wásm~áchí~ñécó~dés t~ábél~]
Código	[Rédé~ñ]	[Ópló~ssíñ~g]
[1C, 1É]	[Prób~léém~ íñ wá~térp~éíls~éñsó~r]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]
[3C, 3É, 3É1, 3É~2, 3É3, 3É4]	[Prób~léém~ mét d~é mót~ór]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[4C, 4É]	[Prób~léém~ íñ wá~tért~óévó~ér]	[Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~térk~rááñ~ hélé~máál~ ópéñ~ stáá~t éñ é~r wát~ér st~róóm~t.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~térd~rúk v~óldó~éñdé~ ís (mí~ñ: 0.5 bár~, máx: 8 b~ár). Ér~ móét~ míñs~téñs~ 4 líté~r wát~ér pé~r míñ~úút ú~ít dé~ kráá~ñ str~óméñ~.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~tért~óévó~érsl~áñg ñ~íét v~érst~ópt ó~f gék~ñíkt~ ís.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé áf~vóér~sláñ~g óp d~é júí~sté h~óógt~é ís b~évés~tígd~.]
[3CP]	[Élék~tróñ~ísch~ bést~úríñ~gspr~óblé~ém]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t bíj~ hét ñ~ét úí~t (sté~kkér~ érúí~t) éñ w~ácht~ dáñ 1 m~íñúú~t.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.] [Stár~t dé c~ýclú~s ópñ~íéúw~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[4C2, 4É1, 4É2, 4É~d]	[Prób~léém~ mét d~é wát~érté~mpér~átúú~r]	[Cóñt~rólé~ér óf~ jé wá~térs~láñg~ ís áá~ñgés~lóté~ñ óp d~é kóú~dé éñ~ ñíét~ óp dé~ wárm~wáté~rtóé~vóér~.] [Kóúd~ wáté~r wór~dt mé~éstá~l ááñ~gégé~véñ d~óór é~éñ bl~áúwé~ kráá~ñ.]
[5C, 5É]	[Prób~léém~ mét d~é áfv~óér]	[Gébr~úík d~é ñóó~dslá~ñg óm~ óvér~tóll~íg wá~tér ú~ít hé~t vát~ té lá~téñ l~ópéñ~.] [Cóñt~rólé~ér dé~ áfvó~érsl~áñg é~ñ dé á~fvóé~rááñ~slúí~tíñg~ óp kñ~íkké~ñ éñ v~érst~óppí~ñgéñ~.] [Zórg~ érvó~ór dá~t dé á~fvóé~rslá~ñg ñí~ét vé~rstó~pt ís~ éñ dá~t híj~ hélé~máál~ réch~t ís t~ót áá~ñ hét~ áfvó~érsý~stéé~m. Dé á~fvóé~rslá~ñg mó~ét óp~ ééñ h~óógt~é váñ~ téñ m~íñst~é 60 cm w~órdé~ñ géïñ~stál~léér~d.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[6É]	[Wáté~rvér~wárm~ér wé~rkt ñ~íét]	[Ñéém~ cóñt~áct ó~p mét~ ééñ S~ámsú~ñg sé~rvíc~é céñ~tér.]
[8C]	[MÉMS~-séñs~ór kw~éstí~é]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t éñ s~tárt~ dé cý~clús~ ópñí~éúw.]

5
[8É]	[Prób~léém~ mét é~lékt~rící~téít~]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út. Sc~háké~l hét~ áppá~ráát~ wéér~ íñ éñ~ stár~t ééñ~ ñíéú~w pró~grám~má.]
[9É1, 9É2, 9H1]	[Prób~léém~ mét s~tróó~m]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t éñ w~ácht~ 1 míñú~út vó~órdá~t jé h~ét wé~ér íñ~schá~kélt~.] [Áls d~ít hé~t pró~bléé~m ñíé~t ópl~óst, c~óñtr~óléé~r dáñ~ óf hé~t stó~pcóñ~táct~ wáár~íñ hé~t ápp~áráá~t ís g~éstó~kéñ w~él wé~rkt.] [Áls é~r ñóg~ stéé~ds gé~éñ st~róóm~ ís, mó~ét jé~ míss~chíé~ñ dé z~ékér~íñg í~ñ dé s~tékk~ér vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é vér~váñg~éñ.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[11É]	[Láág~ wáté~rpéí~l géd~étéc~téér~d]	[Cóñt~rólé~ér óf~ hét ñ~ívéá~ú váñ~ dé áf~vóér~sláñ~g ñíé~t lág~ér ís~ dáñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é.] [Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ úíté~íñdé~ váñ d~é áfv~óérs~láñg~ óp dé~ vlóé~r líg~t éñ ñ~íét v~érst~ópt í~s.] [Cóñt~rólé~ér óp~ ééñ w~átér~lék.] [Áls é~r géé~ñ ték~éñ vá~ñ wát~ér ís~, schá~kél d~áñ dé~ stró~óm gé~dúré~ñdé 1 m~íñúú~t úít~. Slúí~t hét~ ópñí~éúw á~áñ, éñ~ prób~éér h~ét óp~ñíéú~w.]
[12É]	[Kñóp~ prób~lémé~ñ]	[Cóñt~rólé~ér óf~ ér kñ~óppé~ñ vás~tgép~lákt~ zítt~éñ.] [Háál~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct éñ~ réíñ~íg dé~ kñóp~péñ m~ét éé~ñ líc~ht bé~vóch~tígd~é dóé~k.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[13É]	[Fóút~ íñ sí~gñáá~lcóm~múñí~cátí~é]	[Wách~t ééñ~ páár~ míñú~téñ, d~é mác~híñé~ káñ á~útóm~átís~ch té~rúgk~éréñ~ ñáár~ dé ñó~rmál~é wér~kíñg~.] [Áls d~át ñí~ét gé~béúr~t, sch~ákél~ dáñ d~é wás~mách~íñé ú~ít éñ~ stár~t dé c~ýclú~s ópñ~íéúw~.]
[14É]	[Kñóp~ prób~lémé~ñ]	[Cóñt~rólé~ér óf~ ér kñ~óppé~ñ vás~tgép~lákt~ zítt~éñ.] [Háál~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct éñ~ réíñ~íg dé~ kñóp~péñ m~ét éé~ñ líc~ht bé~vóch~tígd~é dóé~k.]
[18É]	[Kñóp~ prób~lémé~ñ]	[Cóñt~rólé~ér óf~ ér kñ~óppé~ñ vás~tgép~lákt~ zítt~éñ.] [Háál~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct éñ~ réíñ~íg dé~ kñóp~péñ m~ét éé~ñ líc~ht bé~vóch~tígd~é dóé~k.]

[Códé~ bégí~ñt mé~t ééñ~ létt~ér]

[Wásm~áchí~ñécó~dés t~ábél~]
Código	[Rédé~ñ]	[Ópló~ssíñ~g]
[ÁC6, ÁC~, ÁÉ]	[Fóút~ íñ sí~gñáá~lcóm~múñí~cátí~é]	[Wách~t ééñ~ páár~ míñú~téñ, d~é mác~híñé~ káñ á~útóm~átís~ch té~rúgk~éréñ~ ñáár~ dé ñó~rmál~é wér~kíñg~.] [Áls d~át ñí~ét gé~béúr~t, sch~ákél~ dáñ d~é wás~mách~íñé ú~ít éñ~ stár~t dé c~ýclú~s ópñ~íéúw~.]
[bÉ1, bÉ~2, bÉ3]	[Kñóp~ prób~lémé~ñ]	[Cóñt~rólé~ér óf~ ér kñ~óppé~ñ vás~tgép~lákt~ zítt~éñ.] [Háál~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct éñ~ réíñ~íg dé~ kñóp~péñ m~ét éé~ñ líc~ht bé~vóch~tígd~é dóé~k.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[CÉ]	[Prób~léém~ mét d~é wát~érté~mpér~átúú~r]	[Cóñt~rólé~ér óf~ jé wá~térs~láñg~ ís áá~ñgés~lóté~ñ óp d~é kóú~dé éñ~ ñíét~ óp dé~ wárm~wáté~rtóé~vóér~.] [Kóúd~ wáté~r wór~dt mé~éstá~l ááñ~gégé~véñ d~óór é~éñ bl~áúwé~ kráá~ñ.]
[dC, DC~, DC1, dÉ~, dÉ1]	[Prób~lémé~ñ mét~ dé dé~úr]	[Cóñt~rólé~ér óf~ dé dé~úr vó~lléd~íg gé~slót~éñ ís~ éñ óf~ ér ñí~éts t~ússé~ñ dé d~éúr z~ít.] [Ráád~pléé~g dé h~áñdl~éídí~ñg vá~ñ jé á~ppár~áát v~óór é~éñ óp~tímá~lé bé~ládí~ñg.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[DDC, d~dC]	[Dé tó~évóé~gdéú~r wér~d géó~péñd~ zóñd~ér óp~ stár~t/páú~zé té~ drúk~kéñ]	[Drúk~ dé tó~évóé~gdéú~r díc~ht éñ~ drúk~ óp st~árt/p~áúzé~ óm hé~t ópñ~íéúw~ té pr~óbér~éñ.]
[dÉ2]	[Prób~léém~ mét d~é ááñ~/úít s~chák~éláá~r]	[Háál~ dé st~ékké~r úít~ hét s~tópc~óñtá~ct, wá~cht 5 m~íñút~éñ éñ~ prób~éér h~ét óp~ñíéú~w.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[É1]	[Prób~léém~ íñ wá~tért~óévó~ér]	[Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~térk~rááñ~ hélé~máál~ ópéñ~ stáá~t éñ é~r wát~ér st~róóm~t.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~térd~rúk v~óldó~éñdé~ ís (mí~ñ: 0.5 bár~, máx: 8 b~ár). Ér~ móét~ míñs~téñs~ 4 líté~r wát~ér pé~r míñ~úút ú~ít dé~ kráá~ñ str~óméñ~.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~tért~óévó~érsl~áñg ñ~íét v~érst~ópt ó~f gék~ñíkt~ ís.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé áf~vóér~sláñ~g óp d~é júí~sté h~óógt~é ís b~évés~tígd~.]
[É2]	[Prób~léém~ mét d~é áfv~óér]	[Gébr~úík d~é ñóó~dslá~ñg óm~ óvér~tóll~íg wá~tér ú~ít hé~t vát~ té lá~téñ l~ópéñ~.] [Cóñt~rólé~ér dé~ áfvó~érsl~áñg é~ñ dé á~fvóé~rááñ~slúí~tíñg~ óp kñ~íkké~ñ éñ v~érst~óppí~ñgéñ~.] [Zórg~ érvó~ór dá~t dé á~fvóé~rslá~ñg ñí~ét vé~rstó~pt ís~ éñ dá~t híj~ hélé~máál~ réch~t ís t~ót áá~ñ hét~ áfvó~érsý~stéé~m. Dé á~fvóé~rslá~ñg mó~ét óp~ ééñ h~óógt~é váñ~ téñ m~íñst~é 60 cm w~órdé~ñ géïñ~stál~léér~d.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[É3]	[Óvér~stró~míñg~sfóú~t]	[Ér ká~ñ té v~éél w~áspó~édér~/vlóé~ístó~f zíj~ñ tóé~gévó~égd.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél d~é str~óóm w~éér í~ñ. Dé á~fvóé~rpóm~p móé~t dé w~ásmá~chíñ~é léé~gpóm~péñ.]
[É4]	[Dé lá~díñg~ íñ dé~ tróm~mél í~s úít~ bálá~ñs]	[Dít í~s géé~ñ fóú~t. Hét~ áppá~ráát~ hééf~t ééñ~ óñév~éñwí~chtí~gé bé~lást~íñg g~édét~écté~érd é~ñ héé~ft hé~t drá~áíéñ~ óm vé~ílíg~héíd~sréd~éñéñ~ gést~ópt.] [Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ áppá~ráát~ óp éé~ñ vlá~kké, s~tábí~élé ó~ñdér~gróñ~d stá~át.] [Hérv~érdé~él dé~ wás d~óór í~téms~ tóé t~é vóé~géñ ó~f té v~érwí~jdér~éñ óm~ dé lá~díñg~ gélí~jkmá~tígé~r té m~ákéñ~.] [Lóss~é gró~té/zw~áré v~óórw~érpé~ñ zóá~ls bá~dmát~téñ é~ñ gró~té há~ñddó~ékéñ~ zúll~éñ ñí~ét ál~lééñ~ kúññ~éñ dr~ááíé~ñ. Vóé~g 2/3 éxt~rá há~ñddó~ékéñ~ tóé é~ñ céñ~tríf~úgéé~r ñóg~ ééñ k~éér.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[É5, É6]	[Wáté~rvér~wárm~ér wé~rkt ñ~íét]	[Ñéém~ cóñt~áct ó~p mét~ ééñ S~ámsú~ñg sé~rvíc~é céñ~tér.]
[É7]	[Prób~léém~ íñ wá~térp~éíls~éñsó~r]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[É8]	[Prób~léém~ mét d~é wát~érté~mpér~átúú~r]	[Cóñt~rólé~ér óf~ jé wá~térs~láñg~ ís áá~ñgés~lóté~ñ óp d~é kóú~dé éñ~ ñíét~ óp dé~ wárm~wáté~rtóé~vóér~.] [Kóúd~ wáté~r wór~dt mé~éstá~l ááñ~gégé~véñ d~óór é~éñ bl~áúwé~ kráá~ñ.]
[É9]	[Láág~ wáté~rpéí~l géd~étéc~téér~d]	[Cóñt~rólé~ér óf~ hét ñ~ívéá~ú váñ~ dé áf~vóér~sláñ~g ñíé~t lág~ér ís~ dáñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é.] [Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ úíté~íñdé~ váñ d~é áfv~óérs~láñg~ óp dé~ vlóé~r líg~t éñ ñ~íét v~érst~ópt í~s.] [Cóñt~rólé~ér óp~ ééñ w~átér~lék.] [Áls é~r géé~ñ ték~éñ vá~ñ wát~ér ís~, schá~kél d~áñ dé~ stró~óm gé~dúré~ñdé 1 m~íñúú~t úít~. Slúí~t hét~ ópñí~éúw á~áñ, éñ~ prób~éér h~ét óp~ñíéú~w.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[ÉÁ, ÉB~]	[Prób~léém~ mét d~é mót~ór]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]
[ÉC]	[Fóút~ íñ té~mpér~átúú~rséñ~sór]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[FÉ]	[Fóút~ íñ dé~ véñt~ílát~ór]	[Ñéém~ cóñt~áct ó~p mét~ ééñ S~ámsú~ñg sé~rvíc~é céñ~tér.]
[H1, HC, H~É]	[Prób~léém~ mét d~é wát~érté~mpér~átúú~r]	[Cóñt~rólé~ér óf~ jé wá~térs~láñg~ ís áá~ñgés~lóté~ñ óp d~é kóú~dé éñ~ ñíét~ óp dé~ wárm~wáté~rtóé~vóér~.] [Kóúd~ wáté~r wór~dt mé~éstá~l ááñ~gégé~véñ d~óór é~éñ bl~áúwé~ kráá~ñ.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[HÉ1]	[Wáté~rvér~wárm~ér wé~rkt ñ~íét]	[Ñéém~ cóñt~áct ó~p mét~ ééñ S~ámsú~ñg sé~rvíc~é céñ~tér.]
[HÉ2]	[Vérw~ármí~ñg vá~ñ dé d~rógé~r wér~kt ñí~ét]	[Hét d~róóg~gédé~élté~ ís óm~ véíl~íghé~ídsr~édéñ~éñ úí~tgés~chák~éld ó~mdát~ hét á~ppár~áát d~étéc~téér~dé dá~t dé t~émpé~rátú~úr té~ hóóg~ wérd~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[HÉ3]	[Stóó~mfúñ~ctíé~ wérk~t ñíé~t ñór~máál~]	[Ñéém~ cóñt~áct ó~p mét~ ééñ S~ámsú~ñg sé~rvíc~é céñ~tér.]
[HÉÉT~]	[Tóés~tél í~s té h~éét]	[Dít í~s géé~ñ fóú~t. Déz~é cód~é bét~ékéñ~t dát~ hét á~ppár~áát t~é héé~t ís. D~é véñ~tílá~tór v~áñ hé~t ápp~áráá~t blí~jft d~rááí~éñ tó~tdát~ hét á~ppár~áát v~óldó~éñdé~ ís áf~gékó~éld ó~m hét~ wásg~óéd t~é kúñ~ñéñ v~érwí~jdér~éñ (55°C).] [Zódr~á hét~ ís áf~gékó~éld, z~ál dé~ déúr~ óñtg~réñd~éléñ~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[LC, LC~1, LÉ, LÉ~1]	[Láág~ wáté~rpéí~l géd~étéc~téér~d]	[Cóñt~rólé~ér óf~ hét ñ~ívéá~ú váñ~ dé áf~vóér~sláñ~g ñíé~t lág~ér ís~ dáñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é.] [Cóñt~rólé~ér óp~ ééñ w~átér~lék.] [Áls é~r géé~ñ ték~éñ vá~ñ wát~ér ís~, schá~kél j~é dé s~tróó~m úít~ éñ pr~óbéé~r ópñ~íéúw~.]
[ÓC, ÓÉ~, ÓF]	[Óvér~stró~míñg~sfóú~t]	[Ér ká~ñ té v~éél w~áspó~édér~/vlóé~ístó~f zíj~ñ tóé~gévó~égd.] [Schá~kél d~é str~óóm ñ~áár h~ét áp~párá~át úí~t, wác~ht 1 mí~ñúút~ éñ sc~háké~l dé s~tróó~m wéé~r íñ.] [Dé áf~vóér~pómp~ móét~ dé wá~smác~híñé~ léég~pómp~éñ.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[Pló]	[Prób~léém~ mét s~tróó~m]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t bíj~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út vó~órdá~t jé h~ét wé~ér íñ~schá~kélt~.] [Áls d~ít hé~t pró~bléé~m ñíé~t ópl~óst, c~óñtr~óléé~r dáñ~ óf hé~t stó~pcóñ~táct~ wáár~íñ hé~t ápp~áráá~t ís g~éstó~kéñ w~él wé~rkt.] [Áls é~r ñóg~ stéé~ds gé~éñ st~róóm~ ís, mó~ét jé~ míss~chíé~ñ dé z~ékér~íñg í~ñ dé s~tékk~ér vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é vér~váñg~éñ.]
[Súd]	[Ér wó~rdt t~é véé~l sch~úím g~édét~écté~érd]	[Méés~tál l~óst h~ét áp~párá~át dí~t zél~f óp, m~áár á~ls dí~t ñíé~t hét~ gévá~l ís, m~óét j~é ééñ~ Écó-t~rómm~élré~íñíg~íñgs~cýcl~ús óf~ ééñ k~átóé~ñcýc~lús v~áñ 90°C z~óñdé~r wás~mídd~él óf~ wásg~óéd d~rááí~éñ.] [Áls d~é cód~é blí~jft b~éstá~áñ, có~ñtró~léér~ dáñ h~ét fí~ltér~ váñ d~é áfv~óérp~ómp é~ñ máá~k hét~ fílt~ér vá~ñ dé w~átér~tóév~óérs~láñg~ schó~óñ. Ál~s ér é~éñ óp~ééñh~ópíñ~g váñ~ póéd~érwá~smíd~dél í~s, hér~háál~ jé dé~ cýcl~ús "Éc~ó Drú~m Clé~áñ".]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[t1, t2, tS~t]	[Hét á~ppár~áát s~táát~ íñ té~stmó~dús]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]
[tÉ, tÉ~1, tÉ2, tÉ~3, tC1, tC~2, tC3]	[Fóút~ íñ té~mpér~átúú~rséñ~sór]	[Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]

[Wásh~íñg m~áchí~ñé có~dés t~áblé~]
[Úb, ÚÉ~]	[Dé lá~díñg~ íñ dé~ tróm~mél í~s úít~ bálá~ñs]	[Dít í~s géé~ñ fóú~t. Hét~ áppá~ráát~ hééf~t ééñ~ óñév~éñwí~chtí~gé bé~lást~íñg g~édét~écté~érd é~ñ héé~ft hé~t drá~áíéñ~ óm vé~ílíg~héíd~sréd~éñéñ~ gést~ópt.] [Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ áppá~ráát~ óp éé~ñ vlá~kké, s~tábí~élé ó~ñdér~gróñ~d stá~át.] [Hérvérdéél dé wás dóór ítéms tóé té vóégéñ óf té vérwíjdéréñ óm dé ládíñg gélíjkmátígér té mákéñ. Lóssé gróté/zwáré vóórwérpéñ zóáls bádmáttéñ éñ gróté háñddóékéñ zúlléñ ñíét állééñ kúññéñ drááíéñ. Vóég 2/3 éxtrá háñddóékéñ tóé éñ céñtrífúgéér ñóg ééñ kéér.]
[ÚC]	[Flúc~túát~íé íñ~ dé vó~édíñ~gssp~áññí~ñg]	[Cóñt~rólé~ér óf~ dé st~ékké~r góé~d íñ h~ét st~ópcó~ñtác~t zít~.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át úí~t víá~ dé hó~ófds~chák~éláá~r éñ w~ácht~ 1 míñú~út.] [Cóñt~rólé~ér óf~ dé wá~smác~híñé~ ñíét~ ís áá~ñgés~lóté~ñ óp é~éñ áñ~dér á~ppár~áát ó~f óp é~éñ vé~rléñ~gsñó~ér.] [Schá~kél h~ét áp~párá~át wé~ér íñ~ éñ st~árt é~éñ ñí~éúw p~rógr~ámmá~.]

[Ééñ s~ýmbó~ól / pí~ctóg~rám w~órdt~ wéér~gégé~véñ]

[Sýmb~óléñ~ éñ pí~ctóg~rámm~éñ óp~ jé wá~smác~híñé~ zíjñ~ ñíét~ hétz~élfd~é áls~ códé~s. Íñ p~láát~s váñ~ jé té~ vért~éllé~ñ dát~ ér íé~ts mí~s ís, l~átéñ~ píct~ógrá~mméñ~ wété~ñ wát~ jé wá~smác~híñé~ dóét~ éñ gé~véñ z~é éxt~rá íñ~fórm~átíé~.]

[Lét ó~p: Dé b~ésch~íkbá~ré pí~ctóg~rámm~éñ éñ~ húñ ú~ítér~líjk~ vérs~chíl~léñ p~ér mó~dél.]

[Kléd~íñgs~túk +]

[Hét T~-shír~t mét~ ééñ + p~íctó~grám~ gééf~t ááñ~ dát j~é dé c~ýclú~s kúñ~t páú~zéré~ñ óm m~éér k~lédí~ñg tó~é té v~óégé~ñ. Sóm~mígé~ wásm~áchí~ñés h~ébbé~ñ ééñ~ Áddw~ásh d~éúr, w~áárd~óór h~ét ñó~g mák~kélí~jkér~ wórd~t óm k~lédí~ñg tó~é té v~óégé~ñ tíj~déñs~ ééñ c~ýclú~s.]

[Kíñd~érsl~ót]

[Hét s~mílé~ý-píc~tógr~ám gé~éft á~áñ dá~t Kíñ~dérs~lót í~s íñg~ésch~ákél~d. Áll~é áñd~éré k~ñópp~éñ óp~ jé wá~smác~híñé~ dáñ d~é ááñ~/úít-k~ñóp é~ñ dé d~rááí~kñóp~ zíjñ~ úítg~ésch~ákél~d. Bíj~ sómm~ígé w~ásmá~chíñ~és wó~rdt d~é déú~r óók~ vérg~réñd~éld.]

[Déúr~slót~]

[Hét háñgslót (zóñdér smíléý) óf hét sléútélícóóñtjé gééft ááñ dát dé déúr óp slót ís. Dé déúr váñ dé wásmáchíñé gáát óp slót áls ér ééñ cýclús bézíg ís óf áls hét ñíét véílíg ís óm dé déúr té ópéñéñ. Próbéér dé déúr ñíét té ópéñéñ zóláñg dít píctógrám bráñdt.]

[Úítg~ésté~ldé s~tárt~]

[Hét k~lókp~íctó~grám~ gééf~t ááñ~ dát ú~ítgé~stél~dé st~árt í~ñ géb~rúík~ ís. Úí~tgés~téld~é stá~rt bé~réíd~t ééñ~ cýcl~ús vó~ór óm~ óp éé~ñ bép~ááld~ tíjd~stíp~ té bé~gíññ~éñ.]

[Rést~éréñ~dé tí~jd]

[Hét z~áñdl~ópér~sýmb~óól g~ééft~ ááñ h~óévé~él tí~jd ér~ ñóg ó~vér í~s íñ d~é cýc~lús. H~ét gé~tál d~át óp~ hét d~íspl~áý vé~rsch~íjñt~ térw~íjl d~é záñ~dlóp~ér vé~rsch~íjñt~, ís dé~ rést~éréñ~dé tí~jd.]

[Sígñ~áál Ú~ít]

[Hét d~óórg~éstr~éépt~é lúí~dspr~ékér~píct~ógrá~m géé~ft áá~ñ dát~ dé sí~gñáá~lgél~úídé~ñ ááñ~ hét é~íñd v~áñ éé~ñ cýc~lús z~íjñ ú~ítgé~schá~kéld~.]

[Púré~ Cýcl~ús / Zé~lfré~íñíg~íñg]

[Zélf~réíñ~ígíñ~g Sám~súñg~ wásm~áchí~ñé-pí~ctóg~rám]

[Hét p~íctó~grám~ váñ é~éñ wá~stró~mmél~ vérs~chíj~ñt ñá~ ééñ b~épáá~ld áá~ñtál~ wásb~éúrt~éñ. Hé~t ááñ~tál h~áñgt~ áf vá~ñ jé m~ódél~ wásm~áchí~ñé. Dí~t píc~tógr~ám lá~át jé~ wété~ñ dát~ ér éé~ñ réí~ñígí~ñgsc~ýclú~s móé~t wór~déñ ú~ítgé~vóér~d.]

[Éxtr~á spó~élíñ~g]

[Dé wá~térb~ák mé~t ééñ~ + píct~ógrá~m géé~ft áá~ñ dát~ dé éx~trá s~póél~fúñc~tíé í~s íñg~ésch~ákél~d. Éxt~rá sp~óélé~ñ vóé~gt éx~trá t~íjd t~óé áá~ñ hét~ spóé~lgéd~éélt~é váñ~ dé cý~clús~ óm wá~sádd~ítíé~véñ é~ñ pár~fúms~ té hé~lpéñ~ vérw~íjdé~réñ.]

[Stóó~m]

[Hét w~ólké~ñpíc~tógr~ám gé~éft á~áñ dá~t dé ó~ptíé~ stóó~m ís í~ñgés~chák~éld. S~tóóm~ wórd~t géb~rúík~t óm v~lékk~éñ bé~tér t~é béh~áñdé~léñ é~ñ míñ~dér w~átér~ té gé~brúí~kéñ b~íj hé~t wás~séñ v~áñ kl~éúré~chté~ kléd~íñg.]

[Bíññ~éñlá~mp]

[Hét l~ámp-p~íctó~grám~ gééf~t ááñ~ dát h~ét lí~cht í~ñ dé w~ásmá~chíñ~é ís í~ñgés~chák~éld.]

Control inteligente

[Smár~t Cóñ~tról~ Sáms~úñg w~ásmá~chíñ~é-píc~tógr~ám]

[Hét W~í-Fí-p~íctó~grám~ gééf~t ááñ~ dát j~é wás~mách~íñé í~s vér~bóñd~éñ mé~t dé W~í-Fí v~áñ jó~úw hú~ís éñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~. Sómm~ígé m~ódél~léñ ó~ñdér~stéú~ñéñ ó~ók dé~ ápps~ Smár~t Hóm~é éñ S~márt~ Wásh~ér/Dr~ýér.]

[Dóór~ Smár~t Cóñ~tról~ íñ té~ schá~kélé~ñ kúñ~ jé hé~t ápp~áráá~t béd~íéñé~ñ mét~ dé Sm~árt T~híñg~s ápp~. Áls j~é Smá~rt Có~ñtró~l ñíé~t héb~t íñg~ésch~ákél~d, kúñ~ jé hé~t ápp~áráá~t wél~ móñí~tóré~ñ, máá~r ñíé~t óp á~fstá~ñd bé~díéñ~éñ.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Békí~jk mé~ér]

[Wát b~éték~éñt d~é fóú~tcód~é óp h~ét dí~splá~ý váñ~ míjñ~ wásm~áchí~ñé¿]

[Códé~ bégí~ñt mé~t ééñ~ ñúmm~ér]

[Códé~ bégí~ñt mé~t ééñ~ létt~ér]

[Kléd~íñgs~túk +]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

Comunidad Samsung