[Wát k~áñ ík~ dóéñ~ áls m~íjñ k~léré~ñ vóc~htíg~ zíjñ~, zélf~s ñád~át dé~ dróó~gcýc~lús í~s áfg~élóp~éñ¿]

[Áls dé klédíñg ñá áflóóp váñ dé dróógcýclús váñ dé wásmáchíñé ñóg vóchtíg ís, ís hét ááñ té rádéñ óm dé óñdérstááñdé béláñgríjké típs té vólgéñ. Jé kúñt dé hóévéélhéíd éñ hét týpé wásgóéd cóñtróléréñ éñ dé dróógtíjd vérhógéñ mét dé fúñctíékñóp óm té zórgéñ vóór bétéré dróógpréstátíés.]

[Máák~ dé dr~óógc~ýclú~s láñ~gér]

  • [Áls d~é tíj~dsíñ~stél~líñg~ kórt~ér ís~ dáñ d~é lád~íñg w~ásgó~éd, vé~rhóó~g dáñ~ dé tí~jd vá~ñ dé d~róóg~cýcl~ús.]
  • [Állé~ dróó~gcýc~lí kú~ññéñ~ áútó~mátí~sch h~ét gé~wích~t váñ~ hét w~ásgó~éd dé~téct~éréñ~ vóór~ ééñ é~fféc~tíév~éré d~rógí~ñg.] 
  • [Bíj é~éñ hó~évéé~lhéí~d wás~góéd~ míñd~ér dá~ñ 3 kg w~órdt~ ááñg~érád~éñ áú~tómá~tísc~h té d~rógé~ñ.]

 

[Vérá~ñdér~ hét d~róóg~próc~és vá~ñ str~íjké~ñ ñáá~r sté~rk]

[Áls dé dróógcýclús ís íñgéstéld óp stríjkéñ/stríjkdróóg, ís dé préstátíé zwák éñ hét wórdt dááróm ááñgérádéñ óm hét prógrámmá óm té zéttéñ ñáár ééñ áñdér prógrámmá. Vóór ééñ éfféctíévéré drógíñg váñ dé mét dé háñd géwásséñ wás, wórdt ááñgérádéñ óm hét óñtvóchtígíñgsprógrámmá sáméñ mét hét dróógprógrámmá íñ té stélléñ.]

[Vóér~ méér~ dróó~tíjd~ tóé]

[Lét ó~p:]

  • [Hét w~érké~líjk~é óñt~wérp~ váñ h~ét dí~splá~ýpáñ~éél k~áñ vé~rsch~íllé~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét tý~pé mó~dél d~át jé~ hébt~.]
  • [Dézé~ áfbé~éldí~ñg ís~ ééñ r~éfér~éñtí~é íñ h~ét Éñ~géls~, máár~ ís bé~schí~kbáá~r íñ d~é táá~l váñ~ jóúw~ láñd~.] 

[Stél~ hét s~táñd~áárd~ dróó~gpró~grám~má íñ~]

[Hét í~s ááñ~ té rá~déñ ó~m ált~íjd é~éñ st~áñdá~árd d~róóg~próg~rámm~á té g~ébrú~íkéñ~. Dít p~rógr~ámmá~ bépá~ált d~é ááñ~bévó~léñ d~róóg~tíjd~ óp bá~sís v~áñ hé~t géw~ícht~ váñ d~é wás~.] 


[Zórg~ dát j~é dé d~rógé~r ñíé~t té v~ól lá~ádt m~ét wá~sgóé~d]

  • [Hét í~s ált~íjd á~áñ té~ rádé~ñ óm é~éñ st~áñdá~árd d~róóg~próg~rámm~á té g~ébrú~íkéñ~, díé d~é wás~ wéég~t éñ z~ó dé d~róóg~tíjd~ zélf~ bépá~ált.]
  • [Áls j~é tév~éél w~ásgó~éd lá~ádt, w~órdt~ hét ñ~íét g~élíj~kmát~íg gé~dróó~gd éñ~ zál h~ét dr~ááíé~ñ wór~déñ b~épér~kt wá~árdó~ór jé~ kréú~kéls~ íñ dé~ stóf~ kríj~gt.]


[Méñg~ gééñ~ vérs~chíl~léñd~é sóó~rtéñ~ téxt~íél]

[Vóór ééñ éffícíëñtéré drógíñg móét dé klédíñg óp téxtíélsóórt wórdéñ gésórtéérd. Áls jé díkké klédíñg éñ líchté stóf mét élkáár méñgt, zíjñ ñá áflóóp állééñ dé líchté stófféñ dróóg. Dé díkké stófféñ zúlléñ míñdér dróóg zíjñ. Hét wórdt stérk ááñbévóléñ óm dézélfdé téxtíélsóórtéñ bíj élkáár té dóéñ tíjdéñs hét dróógprógrámmá.]

[Áls j~é máá~r twé~é klé~díñg~stúk~kéñ m~óét d~rógé~ñ, vóé~g ér d~áñ éé~ñ óf t~wéé s~túks~ váñ h~étzé~lfdé~ sóór~t wás~góéd~ tóé. D~ít vé~rbét~ért h~ét ró~tátí~évér~mógé~ñ éñ v~érhó~ógt h~ét dr~óógr~éñdé~méñt~.] 

 

  • [Díkk~é klé~díñg~: Háñd~dóék~éñ, sw~éáts~hírt~s, vés~téñ, f~lééc~é-klé~díñg~, éñz.] 
  • [Dúññ~é klé~díñg~: T-shí~rts, l~íñgé~ríé, á~ctíé~vé kl~édíñ~g, sók~kéñ, é~ñz.] 


[Vólg~ hét á~áñbé~vólé~ñ pró~grám~má vó~lgéñ~s hét~ wásé~tíké~t]

[Cóñt~rólé~ér hé~t wás~étík~ét éñ~ sélé~ctéé~r hét~ júís~té pr~ógrá~mmá d~óór ó~p dé k~ñóp t~é drú~kkéñ~ váñ h~ét wé~éfsé~ltýp~é. Áls~ jé dí~kké k~lédí~ñg hé~bt óf~ ééñ g~róté~ hóév~éélh~éíd, d~áñ ís~ ééñ s~térk~ dróó~gpró~grám~má éf~féct~íévé~r.] 

 

  • [Délí~cáát~próg~rámm~á: Gés~chík~t vóó~r líñ~gérí~é éñ d~úññé~ kléd~íñg]
  • [Wólp~rógr~ámmá~: Vólg~éñs d~é ááñ~bévó~léñ c~ápác~ítéí~t (1 kg), d~róóg~t ñíé~t vól~lédí~g óm s~chád~é ááñ~ kléd~íñg t~é vóó~rkóm~éñ.]
  • [Háñd~dóék~próg~rámm~á: Ááñ~bévó~léñ ó~m áll~ééñ t~é dró~géñ]
  • [Jéáñ~s: Drá~áí dé~ zákk~éñ ñá~ár bú~ítéñ~ vóór~ gélí~jkmá~tígé~ dróg~íñg]
  • [Óvér~hémd~éñpr~ógrá~mmá: G~ébrú~ík 3 óf~ míñd~ér óv~érhé~mdéñ~]

[Lét ó~p: Dé p~rógr~ámmá~'s kú~ññéñ~ pér m~ódél~ vérs~chíl~léñ.]

[Zórg~ érvó~ór dá~t dé k~óúdw~átér~kráá~ñ géó~péñd~ ís]

[Hét d~rógé~ñ vér~éíst~ hét g~ébrú~ík vá~ñ kóé~l wát~ér. Ál~s ér g~ééñ k~óúd w~átér~ wórd~t ááñ~gébó~déñ, z~ál dé~zé dú~s óók~ ñíét~ dróg~éñ. Zó~rg ér~vóór~ dát d~é kóú~dwát~érkr~ááñ á~áñ ís~.]

[Zórg~ érvó~ór dá~t dé k~óúdw~átér~kráá~ñ géó~péñd~ ís]

[Cóñt~rólé~ér dé~ ááñs~lúít~íñg v~áñ dé~ áfvó~érsl~áñg]

[Íñdí~éñ dé~ dróg~ér ís~ ááñg~ésló~téñ ó~p ééñ~ áfvó~ér. Zó~rg dá~ñ érv~óór d~át dé~ áfvó~érsl~áñg í~s géïñ~stál~léér~d áls~ ééñ Ú~-vórm~íg óp~váñg~mídd~él, óf~ dát h~ét úí~téíñ~dé vá~ñ dé á~fvóé~rslá~ñg ñí~ét íñ~ wáté~r wór~dt óñ~dérg~édóm~péld~.]

 

  • [Zórg~ érvó~ór dá~t dé á~fvóé~rslá~ñg áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t váñ~ dé wá~smác~híñé~ góéd~ ís áá~ñgés~lóté~ñ éñ g~óéd á~fvóé~rt.]
  • [Áls j~é ééñ~ áfvó~érsl~áñg á~áñsl~úít v~áñ lá~ñgér~ dáñ 3 m~étér~, káñ h~ét áf~vóér~réñd~éméñ~t láá~g zíj~ñ éñ d~é dró~ógfú~ñctí~é béïñ~vlóé~déñ.]
[Dé áf~vóér~sláñ~g ís g~óéd á~áñgé~slót~éñ]

[Lét ó~p: Hét~ káñ z~íjñ d~át dr~ógéñ~ ñíét~ mógé~líjk~ ís íñ~ gébí~édéñ~ mét é~éñ lá~gé wá~térd~rúk.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]