[Ér lé~kt wá~tér ú~ít mí~jñ wá~smác~híñé~, wát ñ~ú¿ | Sá~msúñ~g ÑL]

[Wáté~rlék~kágé~ úít j~é wás~mách~íñé h~ééft~ bíjñ~á ált~íjd t~é mák~éñ mé~t cóñ~tról~éérb~áré ó~mstá~ñdíg~hédé~ñ díé~ gémá~kkél~íjk z~íjñ ó~p té l~óssé~ñ. Ráá~dplé~ég dé~ óñdé~rstá~áñdé~ gíds~ óm té~ zíéñ~ wát j~é móé~t cóñ~tról~éréñ~.]

[Lét ó~p:]

  • [Íñst~éllí~ñgéñ~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ d~é lóc~átíé~ éñ/óf~ wáár~ hét p~ródú~ct ís~ gékó~cht.]
  • [Dít á~rtík~él gé~ldt v~óór á~llé s~óórt~éñ wá~smác~híñé~s (vóó~rlád~ér, bó~véñl~ádér~, cómb~íñát~íé vá~ñ wás~mách~íñé é~ñ dró~gér).]
1 [1. Cóñt~rólé~ér dé~ déúr~ éñ vé~rwíj~dér é~véñt~úélé~ óbst~ákél~s díé~ hét g~óéd s~lúít~éñ kú~ññéñ~ vérh~íñdé~réñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Plú~ízéñ~ éñ há~réñ k~úññé~ñ ááñ~ dé dé~úráf~dích~tíñg~ blíj~véñ k~lévé~ñ, wáá~rdóó~r ér w~átér~ úít d~é déú~r káñ~ lékk~éñ. Zó~rg ér~vóór~ dát d~ít vó~ór gé~brúí~k wór~dt sc~hóóñ~gémá~ákt.]

2 [Cóñt~rólé~ér óp~ bésc~hádí~gíñg~éñ áá~ñ dé w~átér~sláñ~géñ é~ñ drá~áí ál~lé ló~ssé v~érbí~ñdíñ~géñ á~áñ.]

[Cóñtróléér élké sláñg éñ dé ááñslúítíñgéñ (ááñ béídé zíjdéñ) óp béschádígíñgéñ. Dít ómvát hét rúbbér óp dé sláñg, dé ó-ríñgéñ íñ dé úítéíñdéñ váñ dé sláñgéñ, éñ állés wáárméé dé sláñgéñ íñ vérbíñdíñg stááñ. Béschádígdé sláñgéñ éñ ó-ríñgéñ móétéñ wórdéñ vérváñgéñ.]

[túýá~úx d'~árrí~véé d'~éáú]
3 [Zórg~ érvó~ór dá~t dé á~fvóé~rslá~ñg gó~éd ís~ ááñg~ésló~téñ. J~é kúñ~t hét~ óñdé~rstá~áñdé~ sché~má gé~brúí~kéñ ó~m té c~óñtr~ólér~éñ óf~ hét c~órré~ct ís~ géïñs~táll~éérd~.]
4 [Cóñt~rólé~ér óf~ dé fí~ltér~dóp g~óéd g~ésló~téñ í~s, éñ ó~f hét~ vúíl~fílt~ér vr~íj ís~ váñ v~érst~óppí~ñgéñ~.]
5 [Zórg~ érvó~ór dá~t dé w~ásmá~chíñ~é ñíé~t óvé~rbél~ást w~órdt~.]

[Óvér~bélá~stíñ~g váñ~ dé wá~smác~híñé~ káñ l~ékká~gé vé~róór~záké~ñ, zór~g érv~óór d~át dé~ cápá~cíté~ít vá~ñ jé w~ásmá~chíñ~é íñ á~cht w~órdt~ géñó~méñ.]

6 [Zórg~ érvó~ór dá~t dé w~ásmá~chíñ~é óp é~éñ st~ábíé~lé éñ~ vlák~ké óñ~dérg~róñd~ stáá~t.]
7 [Cóñt~rólé~ér dé~ drúk~ váñ d~é wát~érkr~ááñ d~óór d~ézé l~áñgz~áám t~é ópé~ñéñ é~ñ té c~óñtr~ólér~éñ óf~ dé dr~úk té~ hóóg~ ís.]
8 [Zórg~ érvó~ór dá~t dé w~ásmí~ddél~ládé~ góéd~ gésl~ótéñ~ ís.]

[Lét ó~p: Jé m~óét á~ltíj~d dé j~úíst~é hóé~véél~héíd~ wásm~íddé~l géb~rúík~éñ. Ál~s ér r~ésté~ñ ách~térb~líjv~éñ, vé~rwíj~dér d~ézé d~áñ úí~t dé w~ásmí~ddél~ládé~.]

[Áls h~ét pr~óblé~ém áá~ñhóú~dt, óf~ áls j~é ééñ~ ñíéú~w óñd~érdé~él vó~ór jé~ mách~íñé ñ~ódíg~ hébt~, ñéém~ dáñ c~óñtá~ct óp~ mét S~ámsú~ñg Sé~rvíc~é óf b~ékíj~k dír~éct ó~ñzé S~ámsú~ñg Ré~párá~tíé s~érví~cés.]

Comunidad Samsung Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]

[Répá~ír sé~rvíc~é] [Répá~ír sé~rvíc~é]

[Répá~ír Sé~rvíc~é]

[Jé pr~óblé~ém ñí~ét kú~ññéñ~ vérh~élpé~ñ¿
Bé~kíjk~ óñzé~ répá~rátí~é sér~vícé~s.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]