[Cóñt~rólé~ér dé~ símk~áárt~ wáññ~éér t~éléf~óóñg~éspr~ékké~ñ éñ m~óbíé~lé dá~tá ñí~ét bé~schí~kbáá~r zíj~ñ]

[Áls dé téléfóóñ óf sms-béríchtéñ plótsélíñg ñíét méér wérkéñ éñ dé móbíélé gégévéñs ñíét béschíkbáár zíjñ, káñ dít ááñ dé símkáárt líggéñ. Wáññéér jé váñ téléfóóñ véráñdért, kúññéñ ér váák próbléméñ óñtstááñ dóór ééñ vérkéérd gépláátsté símkáárt. Híéróñdér víñd jé méér íñfórmátíé óvér hóé jé dé símkáárt kúñt cóñtróléréñ.]

[Vóórdát jé dé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ úítpróbéért, móét jé cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé téléfóóñ éñ dé bíjbéhóréñdé ápps zíjñ bíjgéwérkt tót dé láátsté vérsíé. Vólg dézé stáppéñ óm dé sóftwáré váñ jé móbíélé téléfóóñ bíj té wérkéñ:

Stáp 1. Gá ñáár Íñstéllíñgéñ > Sóftwáré-úpdáté.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~d éñ í~ñstá~lléé~r.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[Chéc~k 1. Dé s~ímká~árt í~s ñíé~t vér~slét~éñ]

[Wáññéér jé óvérstápt óp ééñ ñíéúwé téléfóóñ, wórdt dé símkáárt díé íñ dé vórígé téléfóóñ wérd gébrúíkt, váák ópñíéúw gébrúíkt íñ dé ñíéúwé téléfóóñ. Ááñgézíéñ dé símkáárt échtér ééñ vérbrúíksártíkél ís, káñ dézé bíj láñgdúríg gébrúík déféctéñ vértóñéñ.]

[Ñéém~ éérs~t dé s~ímká~árth~óúdé~r úít~ dé té~léfó~óñ éñ~ cóñt~rólé~ér óf~ hét m~étál~éñ có~ñtác~t váñ~ dé sí~mkáá~rt vé~rslé~téñ ó~f géc~órró~déér~d ís. Á~ls jé~ símk~áárt~ bésc~hádí~gd ís~, vérv~áñg d~ézé d~áñ dó~ór éé~ñ ñíé~úwé s~ímká~árt.]

[Chéc~k 2. Dé s~ímká~árt í~s cór~réct~ géïñs~táll~éérd~]

[Áls dé símkáárt ñíét córréct íñ dé símkáárthóúdér éñ íñ jé téléfóóñ ís gépláátst, wórdt dé símkáárt mógélíjk ñíét hérkéñd. Áls dé símkáárt ñíét wórdt hérkéñd, vérwíjdér jé dé símkáárthóúdér éñ cóñtróléér jé óf dé káárt córréct ís gépláátst. Hét ís vóórál béláñgríjk dát dé hóékéñ váñ dé símkáárt góéd úítgélíjñd zíjñ.]

[Lét bíj hét pláátséñ váñ dé símkáárthóúdér óp dé pláátsíñgsríchtíñg váñ dé símkáárt, ááñgézíéñ dézé vóór élk módél áñdérs káñ zíjñ. Dé S21-séríé ís bíjvóórbééld óñtwórpéñ mét dé métáléñ cóñtáctéñ ñáár bóvéñ, éñ dé S20-séríé mét dé métáléñ cóñtáctéñ ñáár béñédéñ. Zíé dé óñdérstááñdé vóórbééldéñ.]

[Símk~áárt~]

 [① S21-sér~íé                                                ② S20-s~éríé~]      

[Lét ó~p: Dé p~láát~síñg~sríc~htíñ~g vóó~r dé s~ímká~árt k~áñ pé~r tél~éfóó~ñ éñ m~ódél~ vérs~chíl~léñ.]

[Chéc~k 3. Dé s~ímká~árt z~ít gó~éd íñ~ dé sí~mkáá~rthó~údér~]

[Áls jé éérdér ééñ mícró-símkáárt hébt gébrúíkt éñ dézé vérvólgéñs hébt bíjgésñédéñ tót hét fórmáát váñ ééñ ñáñó-símkáárt óm té gébrúíkéñ vóór ééñ ñíéúwé téléfóóñ, móét jé érvóór zórgéñ dát dé hóéksñédéñ góéd zíjñ úítgélíjñd. Hét wórdt ááñbévóléñ dát jé ééñ ñíéúwé ñáñó-símkáárt kóópt éñ gébrúíkt, ómdát ééñ dóórgésñédéñ símkáárt mógélíjk ñíét góéd wórdt hérkéñd éñ ér fóútéñ kúññéñ óptrédéñ bíj téléfóóñgésprékkéñ, hét vérzéñdéñ éñ óñtváñgéñ váñ béríchtéñ éñ móbíélé gégévéñs.]

  • [Mícr~ó SÍM~: Ééñ s~ímká~árt v~áñ gé~mídd~éldé~ gróó~tté, p~ópúl~áír í~ñ éér~déré~ módé~lléñ~.]
  • [Ñáñó~ SÍM: H~ét kl~éíñs~té sí~mfór~máát~ éñ gé~brúí~kt dó~ór dé~ méés~té ñí~éúwé~ télé~fóóñ~s.]
[Símk~áárt~ 2]

      [① Mícr~ó SÍM~                                     ② Ñáñó~ SÍM]   

[Dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp g~ébrú~íkéñ~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~-móbí~él, -tá~blét~ óf -wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ hét v~érzé~ñdéñ~ váñ é~éñ fó~útéñ~rápp~órt.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]