[Gálá~xý-áp~párá~át vé~rtrá~ágt, b~évrí~ést ó~f tóó~ñt ád~vért~éñtí~és ñá~ hét í~ñstá~llér~éñ vá~ñ ápp~s váñ~ dérd~éñ]

[Áls jé Gáláxý-áppáráát tráág wórdt, vástlóópt óf óñgéwéñsté ádvértéñtíés wéérgééft ñá hét íñstálléréñ váñ ápps váñ dérdéñ, cóñtróléér dáñ óf ér vérdáchté óf ñíét-géáútóríséérdé ápps óp stááñ. Sómmígé ápps kúññéñ ñépwáárschúwíñgéñ tóñéñ, zóáls "Jé téléfóóñ ís tráág" óf "Báttéríj ráákt sñél léég", óm jé té mísléídéñ éñ méér ápps té látéñ dówñlóádéñ. Áls jé áppáráát tráág wórdt óf óñgéwéñsté ádvértéñtíés láát zíéñ ñá hét íñstálléréñ váñ ápps váñ dérdéñ, cóñtróléér dáñ óp vérdáchté ápps éñ zórg dát jé vóórtááñ gééñ ápps úít óñbékéñdé bróññéñ méér íñstálléért.]

[Hóé k~úñ jé~ trág~é pré~stát~íés, v~ástl~ópéñ~ óf wé~érgá~vé vá~ñ ádv~érté~ñtíé~s ópl~óssé~ñ ñád~át jé~ ápps~ váñ d~érdé~ñ héb~t géïñ~stál~léér~d¿]

[Zóñdér éxtrá ápps té hóévéñ íñstálléréñ, kúñ jé Áppáráátóñdérhóúd gébrúíkéñ óm ópslágrúímté vríj té mákéñ, áchtérgróñdápps té slúítéñ, óñgébrúíkélíjk báttéríjgébrúík té cóñtróléréñ éñ té scáññéñ óp málwáré. Dézé fúñctíé hóúdt jé Gáláxý-áppáráát véílíg éñ óptímáál.]

[Áls j~é vér~móéd~t dát~ ér éé~ñ sch~ádél~íjké~ ápp í~s géïñ~stál~léér~d, géb~rúík~ jé Áp~párá~átóñ~dérh~óúd ó~m jé t~éléf~óóñ ó~p béd~réíg~íñgé~ñ té s~cáññ~éñ. Dé~ tóól~ dété~ctéé~rt áú~tómá~tísc~h sch~ádél~íjké~ áctí~víté~ít éñ~ jé kú~ñt rí~sícó~vóll~é ápp~s dír~éct v~érwí~jdér~éñ.]

[Háñd~léíd~íñg v~óór h~ét vé~rwíj~déré~ñ váñ~ óññó~dígé~ bést~áñdé~ñ éñ h~ét sl~úíté~ñ váñ~ ácht~érgr~óñdá~pps]

[Ópmé~rkíñ~g: Wáñ~ñéér~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d ápp~s dét~écté~ért d~íé óñ~géwé~ñsté~ méld~íñgé~ñ áct~ívér~éñ, wó~rdéñ~ díé á~pps á~útóm~átís~ch íñ~ dé dí~épé s~lááp~stáñ~d gép~láát~st éñ~ kúñ j~é zé á~chté~ráf h~áñdm~átíg~ vérw~íjdé~réñ.]

[1. Schá~délí~jké á~pps á~fháñ~délé~ñ víá~ ééñ m~éldí~ñg vá~ñ Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd]

[Áppáráátóñdérhóúd scáñt áútómátísch élké 12 úúr óp schádélíjké ápps éñ bépérkt dézé dóór zé íñ dé díépé sláápstáñd té zéttéñ. Áfháñkélíjk váñ hét tíjdstíp váñ dé méldíñg káñ dé máñíér óm ápps té cóñtróléréñ óf té vérwíjdéréñ vérschílléñ. Ráádpléég dé óñdérstááñdé íñstrúctíés.]

[00:00 – 05:59 méld~íñgé~ñ]

[Wáññ~éér d~é mél~díñg~ gédú~réñd~é déz~é tíj~d vér~schí~jñt, w~órdé~ñ ápp~s áút~ómát~ísch~ íñ dé~ díép~é slá~ápst~áñd g~ézét~.
Jé kú~ñt dé~zé áp~ps ré~chts~tréé~ks vá~ñúít~ dé mé~ldíñ~g bék~íjké~ñ.]

[Óp dé~ méld~íñg v~áñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd t~íkké~ñ] [Óp dé~ méld~íñg v~áñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd t~íkké~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p dé m~éldí~ñg vá~ñ Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Ápps~ íñ úl~tíém~é slú~ímér~stáñ~d bék~íjké~ñ] [Ápps~ íñ úl~tíém~é slú~ímér~stáñ~d bék~íjké~ñ]

[Stáp~ 2. Békí~jk dé~ gédé~téct~éérd~é sch~ádél~íjké~ ápps~ íñ Áp~ps íñ~ últí~émé s~lúím~érst~áñd.]

[12:00 – 17:59 méld~íñgé~ñ]

[Wáññ~éér d~é mél~díñg~ tíjd~éñs d~ézé p~éríó~dé vé~rsch~íjñt~, kúñ j~é dé g~édét~écté~érdé~ ápps~ mété~éñ vé~rwíj~déré~ñ.]

[Óp dé~ méld~íñg v~áñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd t~íkké~ñ] [Óp dé~ méld~íñg v~áñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd t~íkké~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p dé m~éldí~ñg vá~ñ Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Ápps~ békí~jkéñ~ éñ óp~ Vérw~íjdé~réñ t~íkké~ñ] [Ápps~ békí~jkéñ~ éñ óp~ Vérw~íjdé~réñ t~íkké~ñ]

[Stáp~ 2. Békí~jk Té~ béóó~rdél~éñ áp~ps éñ~ tík ó~p Vér~wíjd~éréñ~.]

[Óp ÓK~ tíkk~éñ] [Óp ÓK~ tíkk~éñ]

[Stáp~ 3. Tík ó~p ÓK.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé m~éldí~ñg ká~ñ vér~schí~jñéñ~ óp Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ mét~ Áñdr~óíd 11/12/13/14/15.]

[2. Schá~délí~jké á~pps í~ñ díé~pé sl~ááps~táñd~ cóñt~rólé~réñ]

[Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d scá~ñt jé~ áppá~ráát~ élké~ 12 úúr ó~m sch~ádél~íjké~ ápps~ té dé~téct~éréñ~ éñ bé~pérk~t húñ~ áctí~víté~ít áú~tómá~tísc~h dóó~r zé í~ñ díé~pé sl~ááps~táñd~ té zé~ttéñ~.]

[Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ] [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d sél~écté~réñ] [Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d sél~écté~réñ]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Bátt~éríj~ sélé~ctér~éñ] [Bátt~éríj~ sélé~ctér~éñ]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Bát~térí~j.]

[Límí~étéñ~ ácht~érgr~óñdg~ébrú~ík sé~léct~éréñ~] [Límí~étéñ~ ácht~érgr~óñdg~ébrú~ík sé~léct~éréñ~]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r Lím~íété~ñ ách~térg~róñd~gébr~úík.]

[Ápps~ íñ úl~tíém~é slú~ímér~stáñ~d bék~íjké~ñ] [Ápps~ íñ úl~tíém~é slú~ímér~stáñ~d bék~íjké~ñ]

[Stáp~ 5. Békí~jk Áp~ps íñ~ últí~émé s~lúím~érst~áñd.]

[3. Vóér~ ééñ á~pp-bé~véíl~ígíñ~gsdí~ágñó~sé úí~t]

[Jé kú~ñt áp~ps dí~ágñó~stíc~éréñ~ víá Á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~ éñ áp~ps vé~rwíj~déré~ñ díé~ zíjñ~ géïdé~ñtíf~ícéé~rd ál~s bév~éílí~gíñg~srís~ícó’s~.]

[Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ] [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d sél~écté~réñ] [Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d sél~écté~réñ]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Díág~ñósé~s sél~écté~réñ] [Díág~ñósé~s sél~écté~réñ]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Díá~gñós~és.]

[Díág~ñósé~ ápp-v~éílí~ghéí~d sél~écté~réñ] [Díág~ñósé~ ápp-v~éílí~ghéí~d sél~écté~réñ]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r Díá~gñós~é ápp~-véíl~íghé~íd.]

[Ápps~ békí~jkéñ~ éñ óp~ Vérw~íjdé~réñ t~íkké~ñ] [Ápps~ békí~jkéñ~ éñ óp~ Vérw~íjdé~réñ t~íkké~ñ]

[Stáp~ 5. Békí~jk Té~ béóó~rdél~éñ áp~ps éñ~ tík ó~p Vér~wíjd~éréñ~.]

[Óp ÓK~ tíkk~éñ] [Óp ÓK~ tíkk~éñ]

[Stáp~ 6. Tík ó~p ÓK.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Schá~délí~jké á~pps k~úññé~ñ áll~ééñ w~órdé~ñ bék~ékéñ~ ñádá~t Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd zé~ íñ dé~ díép~é slá~ápst~áñd h~ééft~ gézé~t.]
  • [Máák~ vóór~ ééñ ñ~áúwk~éúrí~gé dí~ágñó~sé vé~rbíñ~díñg~ mét W~í-Fí é~ñ stá~rt jé~ áppá~ráát~ ópñí~éúw v~óórd~át jé~ dé sc~áñ úí~tvóé~rt.]

[4. Schá~délí~jké á~pps v~érwí~jdér~éñ]

[Áls j~é Gál~áxý-á~ppár~áát ñ~óg st~ééds~ ádvé~rtéñ~tíés~ wéér~gééf~t óf á~bñór~máál~ wérk~t zóñ~dér w~áárs~chúw~íñg v~áñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd, v~érwí~jdér~ dáñ ó~ñgéb~rúík~té óf~ vérd~ácht~é ápp~s háñ~dmát~íg.]

[Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ] [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Ápps~ sélé~ctér~éñ] [Ápps~ sélé~ctér~éñ]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~s.]

[Dé áp~p sél~écté~réñ] [Dé áp~p sél~écté~réñ]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r dé á~pp.]

[Óp Vé~rwíj~déré~ñ tík~kéñ] [Óp Vé~rwíj~déré~ñ tík~kéñ]

[Stáp~ 4. Tík ó~p dé k~ñóp V~érwí~jdér~éñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Sóm~mígé~ ápps~ wórd~éñ mó~gélí~jk ñí~ét wé~érgé~gévé~ñ óp h~ét sc~hérm~ Ápps~, máár~ zíjñ~ té ví~ñdéñ~ óñdé~r Íñs~téll~íñgé~ñ > Ápp~s.]

[Bévé~ílíg~íñgs~bédr~éígí~ñgéñ~ áútó~mátí~sch v~óórk~óméñ~ éñ bl~ókké~réñ]

[Dé fúñctíé Áútóblókkéríñg béschérmt jé Gáláxý-áppáráát tégéñ bévéílígíñgsrísícó's, vérdáchté áctívítéítéñ éñ prívácýbédréígíñgéñ. Wáññéér dézé fúñctíé ís íñgéschákéld, wórdéñ ápps géblókkéérd díé zíjñ gédówñlóád váñ ñíét-gévérífíéérdé bróññéñ búítéñ dé Pláý Stóré óf dé Gáláxý Stóré.]

[Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ] [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Bévé~ílíg~íñg é~ñ prí~vácý~ sélé~ctér~éñ] [Bévé~ílíg~íñg é~ñ prí~vácý~ sélé~ctér~éñ]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Bév~éílí~gíñg~ éñ pr~ívác~ý.]

[Áútó~mátí~sch b~lókk~éréñ~ íñsc~háké~léñ] [Áútó~mátí~sch b~lókk~éréñ~ íñsc~háké~léñ]

[Stáp~ 3. Schá~kél Á~útóm~átís~ch bl~ókké~réñ í~ñ.]

[Ráád~pléé~g dé g~érél~átéé~rdé í~ñhóú~d híé~róñd~ér vó~ór mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ dé fú~ñctí~é Áút~ómát~ísch~ blók~kéré~ñ.]

[Háñd~léíd~íñg v~óór h~ét bé~sché~rméñ~ váñ j~é Gál~áxý-t~éléf~óóñ m~ét dé~ fúñc~tíé Á~útóm~átís~ch bl~ókké~réñ]

[Ópmé~rkíñ~g: Méñ~úñám~éñ, pá~déñ é~ñ sch~érmí~ñdél~íñgé~ñ kúñ~ñéñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ jé áp~párá~átmó~dél, s~óftw~áré ó~f ápp~-vérs~íé.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]