[Dólb~ý Átm~ós ác~tívé~réñ ó~p Gál~áxý s~márt~phóñ~é | Sám~súñg~ ÑL]

Dolby Atmos

[Véél~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~s zíj~ñ vóó~rzíé~ñ váñ~ dé Dó~lbý Á~tmós~-áúdí~ómód~ús, dí~é ééñ~ hóóg~wáár~dígé~ 3D súr~róúñ~d sóú~ñd-ér~várí~ñg bí~édt. D~áárñ~áást~ zíjñ~ ér gé~lúíd~smód~í bés~chík~báár~ óm jé~ té hé~lpéñ~ hét m~éést~é úít~ jé Gá~láxý~ érvá~ríñg~ té há~léñ.
]  

[Óp dé~ Gálá~xý S9/ S~9+, S10é, S10, S~10+ éñ Ñó~té9 ís~ Dólb~ý Átm~ós bé~schí~kbáá~r vóó~r zów~él hó~ófdt~éléf~óóñs~ áls í~ñgéb~óúwd~é sté~réól~úíds~prék~érs.
]  

[Óp dé~ rést~ váñ d~é mód~éllé~ñ kúñ~ jé gé~ñíét~éñ vá~ñ krá~chtí~g súr~róúñ~dgél~úíd z~ódrá~ jé éé~ñ hóó~fdté~léfó~óñ óf~ éxté~rñé l~úíds~prék~érs ó~p jé s~márt~phóñ~é ááñ~slúí~t.]
 

[Híér~óñdé~r léé~r jé h~óé jé~ dé gé~lúíd~svér~bété~réñd~é mód~í íñ d~é íñs~téll~íñgé~ñ óf v~íá hé~t mél~díñg~éñpá~ñéél~ kúñt~ áctí~véré~ñ.]

[Lét ó~p: Óm D~ólbý~ Átmó~s té á~ctív~éréñ~ óp áñ~déré~ módé~lléñ~ dáñ d~é Gál~áxý S~9/ S9+, S10, S10é~, S10+ éñ Ñ~óté9, m~óét j~é éér~st éé~ñ hóó~fdté~léfó~óñ óf~ éxté~rñé l~úíds~prék~érs á~áñsl~úíté~ñ.
]

1 [Ópéñ~ 'Íñs~téll~íñgé~ñ' éñ~ tík ó~p 'Gé~lúíd~éñ éñ~ tríl~líñg~'.]
2 [Áls j~é Áñd~róíd~ vérs~íé 9.0 hé~bt, tí~k jé ó~p "Géá~váñc~éérd~é gél~úíds~íñst~éllí~ñgéñ~" éñ vé~rvól~géñs~ óp "Gé~lúíd~skwá~líté~ít éñ~ éffé~ctéñ~". Áls j~é ééñ~ vórí~gé vé~rsíé~ hébt~, tík j~é géw~óóñ ó~p "Gél~úíds~kwál~ítéí~t éñ é~fféc~téñ".]
[Tík ó~p Gél~úíds~kwál~ítéí~t éñ -é~fféc~téñ]
3 [Vérs~chúí~f dé D~ólbý~ Átmó~s-sch~ákél~áár ó~m déz~é té á~ctív~éréñ~.]
[Schá~kél D~ólbý~ Átmó~s íñ]
4 [Dáár~ñáás~t zíj~ñ ér v~érsc~híll~éñdé~ gélú~ídsé~fféc~téñ b~ésch~íkbá~ár. Ál~s jé d~é mód~ús wí~lt wí~jzíg~éñ, tí~k jé ó~p Dól~bý Át~mós é~ñ sél~écté~ért j~é ééñ~ áúdí~ómód~ús.]
[Sóúñ~dálí~vé mó~dí]

[Lét ó~p: Sóm~mígé~ gélú~ídsé~fféc~téñ w~órdé~ñ ñíé~t óñd~érst~éúñd~ wáññ~éér D~ólbý~ Átmó~s ís í~ñgés~chák~éld.
]

[Lét ó~p: Óm D~ólbý~ Átmó~s té á~ctív~éréñ~ óp áñ~déré~ módé~lléñ~ dáñ d~é Gál~áxý S~9/ S9+, S10é, S~10, S10+ éñ Ñ~óté9, m~óét j~é éér~st éé~ñ hóó~fdté~léfó~óñ óf~ éxté~rñé l~úíds~prék~érs á~áñsl~úíté~ñ.
]

1 [Ópéñ~ hét m~éldí~ñgéñ~páñé~él dó~ór óm~láág~ té sc~húív~éñ vá~ñáf d~é bóv~éñká~ñt vá~ñ hét~ áppá~ráát~. Bréí~d dé ó~ptíé~s íñ h~ét mé~ldíñ~gsvé~ñsté~r úít~.]
[Kéññ~ísgé~víñg~spáñ~éél]
2 [Schú~íf hé~t mél~díñg~éñpá~ñéél~ ñáár~ líñk~s.]
[Úítg~ébré~íd ké~ññís~géví~ñgsp~áñéé~l]
3 [Tík ó~p "Dól~bý Át~mós" ó~m dé f~úñct~íé té~ áctí~véré~ñ.]
[Dólb~ý Átm~ós íñ~ hét k~éññí~sgév~íñgs~páñé~él]

[Lét ó~p: Sóm~s ís r~úís h~árdó~p té h~óréñ~ bíj h~ét áf~spél~éñ vá~ñ ópg~éñóm~éñ áú~díó- ó~f víd~éóbé~stáñ~déñ w~áññé~ér dé~ fúñc~tíé D~ólbý~ Átmó~s ís g~éáct~ívéé~rd. Íñ~ dát g~évál~ rádé~ñ wíj~ jé áá~ñ déz~é fúñ~ctíé~ úít t~é sch~ákél~éñ.
]

[Dólb~ý Átm~ós vó~ór gá~més í~s bés~chík~báár~ óp dé~ Gálá~xý S10é~, S10, S10+ éñ~ Ñóté~9 mét Á~ñdró~íd 9.0.
]  

[Kríj~g áút~ómát~ísch~ réál~ístí~sch D~óblý~ Átmó~s-gél~úíd á~ls jé~ bégí~ñt mé~t hét~ spél~éñ vá~ñ gám~és dó~ór dé~ "Dólb~ý Átm~ós vó~ór gá~més"-s~chák~éláá~r ñáá~r réc~htst~é sch~úívé~ñ.] 

[Schú~íf dé~ Dólb~ý Átm~ós vó~ór gá~méñ s~chák~éláá~r]

[Gélú~íd áá~ñpás~séñ í~s ééñ~ fúñc~tíé d~íé jé~ hélp~t bíj~ hét v~íñdé~ñ éñ í~ñsté~lléñ~ váñ h~ét gé~lúíd~ dát h~ét bé~sté b~íj jé~ béhó~éfté~ñ pás~t éñ h~ét gé~brúí~kt vó~ór gé~spré~kkéñ~, múzí~ék éñ~ vídé~ó's.] 

[Lét ó~p: Ááñ~gépá~st gé~lúít~ wérk~t móg~élíj~k ñíé~t góé~d áls~ dé sý~ñchr~óñís~átíé~ váñ h~ét mé~díáv~ólúm~é ís í~ñgés~chák~éld í~ñ dé B~lúét~óóth~-íñst~éllí~ñgéñ~.
]

[Óm hé~t bés~té gé~lúíd~ vóór~ jé té~ víñd~éñ, vó~lg jé~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ:] 

1 [Ópéñ~ 'Íñs~téll~íñgé~ñ' éñ~ tík ó~p 'Gé~lúíd~éñ éñ~ tríl~líñg~'.]
2 [Áls j~é Áñd~róíd~ vérs~íé 9.0 hé~bt, tí~k jé ó~p "Géá~váñc~éérd~é gél~úíds~íñst~éllí~ñgéñ~" éñ vé~rvól~géñs~ óp "Gé~lúíd~skwá~líté~ít éñ~ éffé~ctéñ~". Áls j~é ééñ~ vórí~gé vé~rsíé~ hébt~, tík j~é géw~óóñ ó~p "Gél~úíds~kwál~ítéí~t éñ é~fféc~téñ".]
3 [Tík ó~p "Ááñ~gépá~st gé~lúíd~”.]
4 [Kíés~ túss~éñ dé~ lééf~tíjd~scát~égór~íéëñ ó~m dé j~óúwé~ té sé~léct~éréñ~ (bv. 30-60 já~ár óú~d).]
[Kíés~ túss~éñ dé~ lééf~tíjd~scát~égór~íéëñ]
5 [Áls j~é jé á~áñgé~pást~é gél~úíds~próf~íél w~ílt m~ákéñ~, tík j~é óp "G~épér~sóñá~lísé~érd g~élúí~dspr~ófíé~l tóé~vóég~éñ".]
[Tík ó~p Vóé~g gép~érsó~ñálí~séér~d gél~úíds~próf~íél t~óé]
6 [Ééñ g~éhóó~rtés~t zál~ wórd~éñ úí~tgév~óérd~ óm dí~t pró~fíél~ té má~kéñ. S~lúít~ jé hó~ófdt~éléf~óóñ á~áñ éñ~ tík ó~p "Stá~rt".]
[Tík ó~p Stá~rt]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]