[Hóé d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp té~ gébr~úíké~ñ¿]

[Sáms~úñg m~émbé~rs]

[Mét dé Mémbérs-ápp kríjg jé déskúñdígé óñdérstéúñíñg, vérbíñdíñg mét dé cómmúñítý éñ éxclúsíévé vóórdéléñ. Óñtdék jé mógélíjkhédéñ mét Sámsúñg Mémbérs. Híér víñd jé íñsídér kéññís, dé júísté óplóssíñgéñ váñ méñséñ díé hét wétéñ, méér váñ dé díñgéñ díé jé léúk víñdt, éñ dé krácht óm dé tóékómst té hélpéñ créëréñ.] 

[Vóórdát jé dé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ vóór jé óplóssíñgéñ próbéért, zórg érvóór dát dé sóftwáré váñ jé áppáráát éñ dé bíjbéhóréñdé ápps zíjñ bíjgéwérkt ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Cóñtróléér hóé jé dé sóftwáré váñ jé móbíél áppáráát kúñt bíjwérkéñ íñ dé vólgéñdé vólgórdé.] 

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.] 

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.] 

[Dé óñtdékséctíé stélt jé íñ stáát óm éñkélé cómmúñítýfúñctíés té vérkéññéñ. Rédáctíóñélé kéúzés ís ééñ séléctíé váñ ártíkéléñ úít dé Sámsúñg-cómmúñítý. Tópgébrúíkérsbéríchtéñ bíédt ééñ sñél óvérzícht váñ dé méést tóégéwíjdé béríchtéñ. Dé Gáláxý Gállérý láát jé fótó's zíéñ díé dóór lédéñ zíjñ gédééld. Ñéém déél ááñ Wédstríjdéñ vóór ééñ káñs óm príjzéñ té wíññéñ éñ gá téñslótté ñáár dé Gáláxý Shóp vóór ál jé wíñkélbéhóéftéñ.]

[Rédá~ctíó~ñélé~ kéúz~és éñ~ Gálá~xý Gá~llér~ý íñ d~é óñt~déks~éctí~é.]

[Ñíéúws éñ típs gévéñ jé íñsídér ñíéúws / íñfó váñ éxpérts éñ bíédéñ típs éñ trúcs óm jé téchñólógíé óptímáál té béñúttéñ. Jé kúñt óók hét méésté háléñ úít spécíálé ááñbíédíñgéñ váñ Sámsúñg Vóórdéléñ. Kríjg tóégáñg tót éxclúsíévé vóórdéléñ vóór dé díñgéñ díé jé léúk víñdt éñ dé pláátséñ díé jé bézóékt.]

[Vóór~délé~ñ éñ Ñ~íéúw~s éñ t~íps í~ñ dé ó~ñtdé~kséc~tíé.]

[Lét ó~p: Sóm~mígé~ fúñc~tíés~ zíjñ~ mógé~líjk~ ñíét~ bésc~híkb~áár, á~fháñ~kélí~jk vá~ñ hét~ láñd~.]

[Íñ dé~ Sáms~úñg M~émbé~rs Có~mmúñ~ítý k~úñ jé~ vérb~íñdí~ñg má~kéñ é~ñ dél~éñ mé~t áñd~éréñ~. Déél~ típs~ éñ bé~óórd~élíñ~géñ, j~óúw b~rílj~áñté~ ópló~ssíñ~géñ m~ét áñ~déré~ Gálá~xý-gé~brúí~kérs~ íñ dé~ cómm~úñít~ý. Hét~ ís éé~ñ dóó~r péé~rs gé~léíd~é rúí~mté z~óáls~ jíj.] 

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ cómm~úñít~ý.]

[Ñéém cóñtáct óp mét Sámsúñg Mémbérs vóór évéñtúélé fóútéñ óf vrágéñ tíjdéñs hét gébrúík váñ Sámsúñg-pródúctéñ éñ -díéñstéñ. Jé kúñt óók véélgéstéldé vrágéñ víñdéñ. Élké fúñctíé ís béschíkbáár wáññéér jé dé Óñdérstéúñíñg séctíé séléctéért.]

[Télé~fóóñ~díág~ñósé~]

[Télé~fóóñ~díág~ñósé~ éñ FÁ~Q-ópt~íés.]

[Hóúd~ jé Gá~láxý~ íñ tó~pvór~m. Jé k~úñt é~éñvó~údíg~ díág~ñósé~s úít~vóér~éñ óm~ dé st~áát v~áñ jé~ áppá~ráát~ té có~ñtró~léré~ñ. Tík~ óp Áá~ñ dé s~lág ó~m cóñ~tról~és áú~tómá~tísc~h úít~ té vó~éréñ~.]

Preguntas frecuentes

[Kríj~g dé á~ñtwó~órdé~ñ díé~ jé ñó~díg h~ébt. É~éñ úí~tgéb~réíd~é FÁQ~-séct~íé ís~ kláá~r mét~ dé áñ~twóó~rdéñ~ wáár~ jé ñá~ár óp~ zóék~ wás.]

[Sñél~ húlp~]

[Sñél~ húlp~-séct~íé mé~t bés~chík~báré~ óptí~és.]

[Jé kú~ñt óó~k réc~htst~réék~s Sám~súñg~-éxpé~rtád~vísé~úrs v~rágé~ñ óm m~éér d~íépg~ááñd~é áñt~wóór~déñ ó~f ráp~pórt~éñ óv~ér pr~óblé~méñ z~óáls~ ápps~ díé v~ástl~ópéñ~. Jé kú~ñt kí~ézéñ~ óf jé~ ééñ t~ékst~chát~, éxté~rñé b~éhéé~r óf f~éédb~áck w~ílt v~érzé~ñdéñ~.]

[Lét ó~p: Súg~gést~íés z~íjñ m~ógél~íjk ñ~íét b~ésch~íkbá~ár, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét l~áñd.] 

[Mét dé Sámsúñg Mémbérs-ápp kúñ jé ééñ fóútméldíñg íñdíéñéñ vóór hét óplósséñ váñ próbléméñ mét jé áppáráát. Jé kúñt ééñ ráppórt íñdíéñéñ óvér próbléméñ zóáls ééñ tráág áppáráát, óvérvérhíttíñg, sýstéém/íñstéllíñgéñ, éñ ñóg véél méér. Békíjk dé óñdérstááñdé stáppéñ óvér hóé jé ééñ fóútméldíñg kúñt íñdíéñéñ.] 

[Óñdé~rsté~úñíñ~g-séc~tíé g~émár~kéér~d óp h~ét sc~hérm~ váñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.] [Óñdé~rsté~úñíñ~g-séc~tíé g~émár~kéér~d óp h~ét sc~hérm~ váñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp é~ñ tík~ vérv~ólgé~ñs óp~ dé Óñ~dérs~téúñ~íñg-s~éctí~é.]

[Sñél~ húlp~-óptí~é gés~éléc~téér~d.]  [Sñél~ húlp~-óptí~é gés~éléc~téér~d.]

[Stáp~ 2. Gá ñá~ár Bé~kñóp~té Hé~lp.]

[Fééd~báck~ vérz~éñdé~ñ-ópt~íé gé~márk~éérd~.] [Fééd~báck~ vérz~éñdé~ñ-ópt~íé gé~márk~éérd~.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Féé~dbác~k vér~zéñd~éñ.]

[Vérz~éñdó~ptíé~ gémá~rkéé~rd.] [Vérz~éñdó~ptíé~ gémá~rkéé~rd.]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r hét~ vérz~éñd í~cóóñ~.]

[Fééd~báck~ vérz~éñdé~ñ-séc~tíé m~ét mé~érdé~ré bé~schí~kbár~é cát~égór~íéëñ.] [Fééd~báck~ vérz~éñdé~ñ-séc~tíé m~ét mé~érdé~ré bé~schí~kbár~é cát~égór~íéëñ.]

[Stáp~ 5. Jé kú~ñt kí~ézéñ~ úít C~átég~óríé~ óvér~ wélk~ prób~léém~ jé áp~párá~át mó~gélí~jk óñ~dérv~íñdt~ úít d~é líj~st.]

[Vérz~éñdé~ñ ícó~óñ gé~sélé~ctéé~rd.] [Vérz~éñdé~ñ ícó~óñ gé~sélé~ctéé~rd.]

[Stáp~ 6. Vóér~ dé dé~táíl~s váñ~ hét p~róbl~éém í~ñ óf v~óég é~éñ ví~déó ó~f scr~ééñs~hót t~óé óm~ hét g~émák~kélí~jkér~ té má~kéñ ó~m té b~égrí~jpéñ~. Tík v~érvó~lgéñ~s óp h~ét Vé~rzéñ~déñ í~cóóñ~ óm hé~t ráp~pórt~ té vó~ltóó~íéñ.]

[Lét ó~p: Jé k~úñt ó~ók éé~ñ fóú~tmél~díñg~ íñdí~éñéñ~ dóór~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp í~ñgéd~rúkt~ té hó~údéñ~ éñ Fó~útmé~ldíñ~géñ t~é sél~écté~réñ.]

[Hóé é~éñ fó~út té~ méld~éñ mé~t dé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~]

[Bíj é~éñ wé~áráb~lé áp~párá~át ís~ hét m~ógél~íjk ó~m fóú~tmél~díñg~éñ té~ vérz~éñdé~ñ víá~ dé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-ápp í~ñ plá~áts v~áñ dí~réct~é tóé~gáñg~ tót d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp.]

[Áppá~ráát~béhé~ér íc~óóñ g~ésél~écté~érd.] [Áppá~ráát~béhé~ér íc~óóñ g~ésél~écté~érd.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Wé~áráb~lé áp~p > Sél~écté~ér Áp~párá~átbé~héér~.]

[Méñú~ ícóó~ñ gés~éléc~téér~d.] [Méñú~ ícóó~ñ gés~éléc~téér~d.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Méñ~ú.]

[Íñst~éllí~ñgéñ~ óptí~é gém~árké~érd.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ óptí~é gém~árké~érd.]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Íñs~téll~.]

[Ñéém~ cóñt~áct m~ét óñ~s óp ó~ptíé~ gémá~rkéé~rd.] [Ñéém~ cóñt~áct m~ét óñ~s óp ó~ptíé~ gémá~rkéé~rd.]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r Ñéé~m cóñ~táct~ óp.]

[Stúú~r féé~dbác~k ópt~íé gé~márk~éérd~.] [Stúú~r féé~dbác~k ópt~íé gé~márk~éérd~.]

[Stáp~ 5. Sélé~ctéé~r óp F~éédb~áck v~érzé~ñdéñ~.]

[Vérz~éñdé~ñ ópt~íé gé~márk~éérd~.] [Vérz~éñdé~ñ ópt~íé gé~márk~éérd~.]

[Stáp~ 6. Bésc~hríj~f hét~ prób~léém~ íñ dé~táíl~ éñ VÉ~RZÉÑ~DÉÑ.]

[Lét ó~p: Scr~ééñs~hóts~ váñ h~ét áp~párá~át éñ~ méñú~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét áp~párá~átsm~ódél~ éñ dé~ sóft~wáré~vérs~íé.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]