[Hóé g~ébrú~ík jé~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]

[Mét W~írél~éss P~ówér~Shár~é káñ~ jé jé~ áppá~ráát~ óplá~déñ m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ áñ~dér á~ppár~áát m~ét Qí~-óñdé~rsté~úñíñ~g, zóñ~dér d~át jé~ ééñ ó~plád~ér ñó~díg h~ébt. J~é káñ~ óók t~wéé á~ppár~átéñ~ tégé~líjk~ óplá~déñ m~ét sl~écht~s ééñ lá~dér.]

[Dráá~dlóz~é Pów~érSh~áré]

[Óptí~málí~séér~ dé pr~éstá~tíés~ váñ d~é bát~térí~j]

[Bíxbý Róútíñés gébrúíkt kúñstmátígé íñtéllígéñtíé óm jóúw gébrúíkspátróñéñ éñ vóórkéúréñ té léréñ. Híj káñ dít vérvólgéñs gébrúíkéñ óm áútómátísch íñstéllíñgéñ ááñ té pásséñ, ápps té bédíéñéñ, dé báttéríj té óptímálíséréñ éñ ñóg véél méér.]
 

[Óñtd~ék hó~é jé j~óúw b~átté~ríj k~úñt ó~ptím~álís~éréñ~ mét b~éhúl~p váñ~ Bíxb~ý Róú~tíñé~s. 
]

[Dráá~dlóz~é Pów~érSh~áré w~órdt~ óñdé~rsté~úñd d~óór á~llé W~PC Qí~-gécé~rtíf~ícéé~rdé s~márt~phóñ~és éñ~ Sáms~úñg d~ráág~báré~ áppá~ráté~ñ.]

  • [Smártphóñés: ééñ Sámsúñg óf ééñ áñdéré smártphóñé váñ ééñ áñdér mérk díé dráádlóós ópládéñ óñdérstéúñt (WPC Qí-gécértífícéérdé áppárátéñ). Vérschílléñdé áppárátéñ kúññéñ mét vérschílléñdé sñélhédéñ ópládéñ.  Áñdéré mérk-smártphóñés kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé íñstéllíñg óf hét óñtwérp váñ hét áppáráát, zélfs vóór WPC Qí-gécértífícéérdé áppárátéñ.]
  • [Dráá~gbár~é ápp~árát~éñ: ál~lééñ~ dráá~gbár~é ápp~árát~éñ vá~ñ Sám~súñg~ (Géár~ S3/Spó~rt, Gá~láxý~ Wátc~h, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé 2, G~áláx~ý Búd~s).
    ]

[Áls d~é bát~térí~j váñ~ jé áp~párá~át bí~jñá l~éég í~s, géb~rúík~ jé Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ óm jé~ áppá~ráát~ óp té~ ládé~ñ mét~ béhú~lp vá~ñ ééñ~ áñdé~r cóm~pátí~bél á~ppár~áát.]

1 [Véég~ ñáár~ béñé~déñ v~áñáf~ dé bó~véñk~áñt v~áñ hé~t sch~érm ó~m hét~ méld~íñgs~páñé~él té~ óñth~úllé~ñ.]
2 [Tík ó~p "Wír~élés~s Pów~érSh~áré" ó~m té á~ctív~éréñ~. Ééñ b~láúw~ kñíp~pérl~ícht~jé vé~rsch~íjñt~ óp dé~ ácht~érká~ñt vá~ñ jé á~ppár~áát w~áññé~ér Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ ís gé~áctí~véér~d.]
[Tík ó~p Wír~élés~s Pów~érSh~áré í~ñ hét~ méld~íñgs~páñé~él óp~ Gálá~xý Ñó~té10]
3 [Pláá~ts dé~ áppá~ráté~ñ mét~ dé rú~g ñáá~r élk~áár t~óé.]

[Lét ó~p: Dé l~ócát~íé vá~ñ dé l~ááds~póél~ káñ p~ér áp~párá~átmó~dél v~érsc~híll~éñ. Hé~t káñ~ zíjñ~ dát j~é dé á~ppár~átéñ~ móét~ vérp~láát~séñ t~ótdá~t zé g~óéd m~ét él~káár~ vérb~óñdé~ñ zíj~ñ.
]

[Gálá~xý-áp~párá~téñ d~íé óp~ládé~ñ víá~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
4 [Hét s~chér~m zál~ bévé~stíg~éñ zó~drá d~é ápp~árát~éñ zí~jñ áá~ñgés~lóté~ñ. Tík~ óp "ÓK~". Hét l~ámpj~é óp d~é ách~térk~áñt v~áñ hé~t ápp~áráá~t wór~dt ró~ód tí~jdéñ~s hét~ óplá~déñ.]

[Áls j~é hét~ méld~íñgs~páñé~él wé~ér óm~láág~ véég~t, vér~schí~jñt é~r ééñ~ bérí~cht d~át hé~t ááñ~gésl~ótéñ~ áppá~ráát~ wórd~t ópg~élád~éñ. Hé~t gró~éñé W~írél~éss P~ówér~Shár~é-píc~tógr~ám vé~rsch~íjñt~ óók ó~p dé d~íspl~áýbá~lk óf~ óp jé~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý-p~áñéé~l.]

[Lét ó~p: Áls~ hét b~átté~ríjñ~ívéá~ú óp j~é ápp~áráá~t óñd~ér éé~ñ bép~ááld~ ñívé~áú kó~mt, wó~rdt W~írél~éss P~ówér~Shár~é áút~ómát~ísch~ úítg~ésch~ákél~d.]

5 [Zódr~á hét~ áppá~ráát~ vóll~édíg~ ís óp~gélá~déñ, g~áát h~ét lí~cht ú~ít. Há~ál dé~ áppá~ráté~ñ úít~ élká~árs b~úúrt~ wáññ~éér é~r vól~dóéñ~dé st~róóm~ ís óv~érgé~drág~éñ óf~ wách~t tót~ hét á~ñdér~é ápp~áráá~t vól~lédí~g ís ó~pgél~ádéñ~.]

[Békí~jk óñ~zé ví~déó h~íéró~ñdér~, díé l~áát z~íéñ h~óé hé~t wér~kt.]   

[Hów t~ó úsé~ Wírá~léss~ Pówé~rShá~ré] [Hów t~ó úsé~ Wírá~léss~ Pówé~rShá~ré]

[Jé kúñt óók Wíréléss PówérSháré gébrúíkéñ óm ééñ twéédé áppáráát óp té ládéñ térwíjl jé áppáráát ís ááñgéslótéñ óp ééñ bédrádé ópládér. Óp dézé máñíér wórdéñ béídé áppárátéñ tégélíjkértíjd ópgéládéñ éñ gébrúík jé sléchts ééñ ládér. Vólg dézélfdé stáppéñ áls íñ hét gédéélté "Hóé gébrúíkt jé Wíréléss PówérSháré" híérbóvéñ térwíjl ééñ váñ jé áppárátéñ ís ááñgéslótéñ.] 

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré gé~brúí~kéñ ó~m ééñ~ áñdé~r ápp~áráá~t óp t~é lád~éñ tí~jdéñ~s hét~ óplá~déñ v~íá éé~ñ káb~él]

[Dé éf~fící~ëñtíé~ váñ h~ét dr~áádl~óós ó~plád~éñ há~ñgt á~f váñ~ dé áf~stáñ~d tús~séñ d~é ópl~ááds~póél~éñ dí~é íñ d~é ápp~árát~éñ zí~jñ íñ~gébó~úwd. H~ét ís~ mógé~líjk~ dát j~é dé p~ósít~íé vá~ñ dé á~ppár~átéñ~ móét~ ááñp~ássé~ñ tót~dát z~é góé~d mét~ élká~ár vé~rbóñ~déñ z~íjñ.]
 

[Dé óñ~dérs~tááñ~dé áf~béél~díñg~ tóóñ~t dé p~ósít~íé vá~ñ dé í~ñgéb~óúwd~é drá~ádló~zé óp~láád~spóé~léñ. Í~ñ dít~ vóór~béél~d héb~béñ w~é dé d~ríé G~áláx~ý S10-mó~déll~éñ gé~brúí~kt.]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré sp~óéll~ócát~íé óp~ Gálá~xý S10 s~éríé~]

[Áfháñkélíjk váñ hét týpé áccéssóírés óf hóés dát íñ cómbíñátíé mét jé áppáráát wórdt gébrúíkt, wérkt dé Wíréléss PówérSháré-fúñctíé mógélíjk ñíét góéd. Hét wórdt ááñbévóléñ óm állé áccéssóírés éñ béschérmhóézéñ váñ dé téléfóóñ té vérwíjdéréñ vóórdát jé dézé fúñctíé gébrúíkt.]
 

[Cóñt~rólé~ér óó~k óf d~é ách~térk~áñt v~áñ dé~ áppá~ráté~ñ vrí~j ís v~áñ st~óf, vú~íl óf~ vóch~t vóó~rdát~ jé Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ gébr~úíkt~.]

[Lét ó~p: Áll~ééñ á~ppár~átéñ~ díé h~ét dr~áádl~óós ó~plád~éñ óñ~dérs~téúñ~éñ, kú~ññéñ~ mét d~ézé f~úñct~íé wó~rdéñ~ ópgé~ládé~ñ. Dé ó~pláá~dsñé~lhéí~d óf -é~ffíc~íëñtí~é káñ~ várí~ëréñ, á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé t~óést~áñd v~áñ hé~t ápp~áráá~t óf d~é ómg~évíñ~g.
]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]