[Hóé k~úñ jé~ dé ñí~éúws~té só~ftwá~ré vó~ór jé~ Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t úpd~átéñ~¿]

[Háál~ állé~s úít~ Áñdr~óíd]

[Sámsúñg bréñgt péríódíék sóftwáré-úpdátés úít. Sóftwáré-úpdátés gévéñ jé tóéstél méér fúñctíés éñ véílíghéíd. Sámsúñg ráádt ááñ óm jé áppáráátsóftwáré úp-tó-dáté té hóúdéñ éñ ééñ báck-úp té mákéñ váñ állé béláñgríjké gégévéñs álvóréñs dé sóftwáré bíj té wérkéñ.]

[Hóé k~úñ jé~ dé ñí~éúws~té só~ftwá~ré vó~ór jé~ gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t úpd~átéñ~] [Hóé k~úñ jé~ dé ñí~éúws~té só~ftwá~ré vó~ór jé~ gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t úpd~átéñ~]

[Cóñt~rólé~ér óf~ ér só~ftwá~ré-úp~dáté~s zíj~ñ]

 

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > tí~k óp S~óftw~áré-ú~pdát~é.]

[Stáp~ 2. Tík D~ówñl~óádé~ñ éñ í~ñstá~llér~éñ.] 

[hóé s~óftw~áré t~é úpd~átéñ~]

[Stáp~ 3. Áls é~r ñíé~úwé s~óftw~áré b~ésch~íkbá~ár ís~, kúñ j~é kíé~zéñ v~óór Ñ~ú íñs~táll~éréñ~, Íñst~állé~réñ ó~f Lát~ér.] 

 

[Áls j~é ál ó~vér á~ctúé~lé só~ftwá~ré bé~schí~kt, vé~rsch~íjñt~ dé mé~ést r~écéñ~té úp~dáté~-íñfó~rmát~íé zó~áls h~íéró~ñdér~.] 

[Láát~sté ú~pdát~é-íñf~órmá~tíé]

[Ér wó~rdéñ~ bévé~ílíg~íñgs~úpdá~tés g~élév~érd ó~m dé v~éílí~ghéí~d váñ~ úw áp~párá~át té~ vérs~térk~éñ éñ~ jé pé~rsóó~ñlíj~ké gé~gévé~ñs té~ bésc~hérm~éñ. Vó~ór bé~véíl~ígíñ~gsúp~dáté~s vóó~r jóú~w mód~él, gá~ ñáár~ sécú~rítý~.sáms~úñgm~óbíl~é.cóm~.] 

 

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > tí~k óp B~íómé~tríé~ éñ bé~véíl~ígíñ~g.] 

[Stáp~ 2. Tík ó~p Bév~éílí~gíñg~súpd~átés~ Táp.]

[Hóé t~é cóñ~tról~éréñ~ óp bé~véíl~ígíñ~gsúp~dáté~s]

[Jé kú~ñt dé~ vérs~íé vá~ñ dé s~óftw~áré v~áñ jé~ áppá~ráát~ békí~jkéñ~ éñ có~ñtró~léré~ñ óp ú~pdát~és.]

[Lét ó~p: Dé w~ébsí~té óñ~dérs~téúñ~t slé~chts~ éñké~lé tá~léñ.] 

[Smárt Swítch ís ñíét állééñ géwéldíg vóór hét óvérbréñgéñ váñ gégévéñs, hét ís óók ééñ ééñvóúdígé máñíér óm dé sóftwáré váñ jé áppáráát bíj té wérkéñ. Wáññéér jé Smárt Swítch óp jóúw Wíñdóws-pc óf Mác ópéñt, zíét ú ééñ óptíé óm bíj té wérkéñ ñáár ééñ ñíéúwé sóftwárévérsíé áls díé béschíkbáár ís.]

[Stáp~ 1. Slúí~t jé á~ppár~áát á~áñ óp~ jé có~mpút~ér mé~t dé Ú~SB-ká~bél d~íé bí~j úw á~ppár~áát í~s gél~évér~d.] 

[Stáp~ 2. Ópéñ~ Smár~t Swí~tch ó~p jé p~c óf M~ác.] 

[Stáp~ 3. Áls é~r ééñ~ sóft~wáré~-úpdá~té bé~schí~kbáá~r ís, z~ál Sm~árt S~wítc~h jé á~útóm~átís~ch vr~ágéñ~ óm dé~ sóft~wáré~ bíj t~é wér~kéñ ó~f ééñ~ óptí~é óm b~íj té~ wérk~éñ wé~ér té~ gévé~ñ.]

[Stáp~ 4. Tík ó~p Úpd~áté é~ñ vól~g dé í~ñstr~úctí~és óp~ hét s~chér~m óm d~é béñ~ódíg~dé bé~stáñ~déñ t~é dów~ñlóá~déñ é~ñ hét~ úpdá~tépr~ócés~ té vó~ltóó~íéñ.] 

[Lét ó~p:]

  • [Zórg~ érvó~ór dá~t jé t~éléf~óóñ ó~f táb~lét t~éñ mí~ñsté~ 20 próc~éñt í~s ópg~élád~éñ vó~órdá~t jé v~érdé~r gáá~t.]
  • [Óñtk~óppé~l dé Ú~SB-ká~bél ñ~íét é~ñ géb~rúík~ hét á~ppár~áát ñ~íét t~ótdá~t dé ú~pdát~é ís v~óltó~óíd.]
  • [Jé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét ká~ñ tíj~déñs~ hét ú~pdát~épró~cés í~ñ- éñ ú~ítgé~schá~kéld~ wórd~éñ.] 

[Lét ó~p:]

  • [Zórg~ érvó~ór dá~t dé b~átté~ríj v~óldó~éñdé~ ís vó~órdá~t jé b~íjwé~rkt.]
  • [Óp só~mmíg~é tél~éfóó~ñs st~áát é~r mís~schí~éñ 'S~ýsté~émúp~dáté~s' íñ~ pláá~ts vá~ñ 'Só~ftwá~ré-úp~dáté~’.]
  • [Áfhá~ñkél~íjk v~áñ úw~ sóft~wáré~vérs~íé ká~ñ hét~ ñódí~g zíj~ñ óm d~ít pr~ócés~ méér~déré~ málé~ñ té h~érhá~léñ.]
  • [Dé schérmáfbééldíñgéñ éñ hét méñú váñ hét áppáráát kúññéñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ hét módél éñ dé sóftwárévérsíé váñ hét áppáráát. Áls jé óñgéwóóñ gédrág óp Sámsúñg móbíéltjés, tábléts óf wéáráblés érváárt, kúñ jé óñs ééñ fóútméldíñg stúréñ óf óñs ééñ vráág stélléñ íñ dé Sámsúñg Mémbérs-ápp.] 

[Áls j~é óñg~éwóó~ñ géd~rág ó~p Sám~súñg~ móbí~éltj~és, tá~blét~s ófw~éárá~blés~ érvá~árt, k~úñ jé~ óñs é~éñ fó~útmé~ldíñ~g stú~réñ ó~f óñs~ ééñ v~ráág~ stél~léñ í~ñ dé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~.] 

 

[Dít s~télt~ óñs í~ñ stá~át óm~ bété~r té k~íjké~ñ ñáá~r wát~ ér gé~béúr~t. Dé g~égév~éñs w~órdé~ñ géá~ñóñí~mísé~érd é~ñ áll~ééñ v~óór d~é dúú~r váñ~ hét ó~ñdér~zóék~ béwá~árd. L~éés m~éér ó~vér h~ét vé~rstú~réñ v~áñ éé~ñ fóú~tmél~díñg~ víá H~óé gé~brúí~k jé d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp.]

[Dé óñ~thúl~líñg~ váñ G~áláx~ý ÁÍ]

[Dé óñ~thúl~líñg~ váñ G~áláx~ý ÁÍ]

[Dé úp~dáté~s wáá~r jé ó~p héb~t géw~ácht~.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]