[Hóé w~érkt~ dé pó~wérs~háré~ fúñc~tíé¿~ | Sáms~úñg Ñ~L]
[Dé Ñó~té10/Ñó~té10+ má~ákt h~ét mó~gélí~jk óm~ óp té~ ládé~ñ mét~ ééñ á~ñdér~é tél~éfóó~ñ zóñ~dér d~át ér~ ééñ l~ádér~ ñódí~g ís. J~é kúñ~t jé Ñ~óté10/Ñ~óté10+ é~ñ ééñ~ áñdé~r ápp~áráá~t tég~élíj~kért~íjd ó~plád~éñ.]
[Áppá~ráát~-ñáár~-áppá~ráát~-ládé~ñ]
[Áls dé áccú váñ jé téléfóóñ bíjñá léég ís, kúñ jé áútómátísch ópládéñ váñáf jé Ñóté10/Ñóté10+. Áctívéér ééñvóúdígwég "Dráádlózé PówérSháré" óp jé ñótífícátíépáñéél éñ plááts hét áñdéré áppáráát íñ hét míddéñ váñ dé áchtérkáñt váñ jé Ñóté10/Ñóté10+. Schéíd dé áppárátéñ wáññéér ér vóldóéñdé stróóm ís óvérgédrágéñ óf wácht tót hét áñdéré áppáráát vóllédíg ís ópgéládéñ.]
[Óñdé~rsté~úñt W~PC Qí~ gécé~rtíf~ícéé~rdé s~márt~phóñ~épró~dúct~éñ éñ~ dráá~gbár~é ápp~árát~éñ vá~ñ Sám~súñg~]
- [Téléfóóñs: smártphóñés váñ Sámsúñg óf áñdéré mérkéñ díé dráádlóós ópládéñ óñdérstéúñéñ (WPC Qí-gécértífícéérdé áppárátéñ.). Vérschílléñdé áppárátéñ kúññéñ mét vérschílléñdé sñélhédéñ ópládéñ. ※ Áñdéré bédríjfsáppárátéñ kúññéñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ dé áppáráátíñstéllíñg óf hét óñtwérp, zélfs vóór WPC Qí gécértífícéérdé áppárátéñ]
- [Íñ hé~t gév~ál vá~ñ Wéá~rábl~é, bép~érkt~ tót d~ráág~báré~ áppá~ráté~ñ váñ~ Sáms~úñg (G~éár S~3 / Spór~t, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é, Gál~áxý B~úds)]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé p~láát~s váñ~ dé óp~láád~spóé~l káñ~ pér á~ppár~áátm~ódél~ vérs~chíl~léñ. H~ét ís~ mógé~líjk~ dát ú~ dé áp~párá~téñ í~éts m~óét v~érsc~húív~éñ tó~tdát~ zé gó~éd mé~t élk~áár v~érbó~ñdéñ~ zíjñ~.
]
[Békí~jk óñ~zé ví~déó h~íéró~ñdér~ óm zí~éñ hó~é hét~ wérk~t.]
[Térw~íjl j~é Ñót~é10/Ñót~é10+ ís á~áñgé~slót~éñ mé~t béh~úlp v~áñ éé~ñ ópl~áádk~ábél~, kúñ j~é tég~élíj~kért~íjd é~éñ áñ~dér á~ppár~áát ó~plád~éñ.]
[Vólg~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ óm d~úbbé~l ópl~ádéñ~ té ác~tívé~réñ:]
[Dé éf~fící~ëñtíé~ váñ h~ét dr~áádl~óós ó~plád~éñ há~ñgt á~f váñ~ dé áf~stáñ~d tús~séñ d~é íñ d~é ápp~árát~éñ íñ~gébó~úwdé~ láád~spóé~léñ. H~ét ís~ mógé~líjk~ dát j~é dé á~ppár~átéñ~ íéts~ móét~ vérs~chúí~véñ t~ótdá~t zé g~óéd m~ét él~káár~ vérb~óñdé~ñ zíj~ñ.]
[Áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t týp~é ácc~éssó~írés~ óf hó~ésjé~ dát j~é géb~rúík~t wér~kt dé~ fúñc~tíé D~ráád~lózé~ Pówé~rShá~ré mó~gélí~jk ñí~ét gó~éd. Hé~t wór~dt áá~ñbév~óléñ~ óm ác~céss~óíré~s éñ b~ésch~érmh~óésj~és té~ vérw~íjdé~réñ v~óórd~át jé~ dézé~ fúñc~tíé g~ébrú~íkt.]
[Cóñt~rólé~ér óó~k óf d~é ách~térk~áñt v~áñ dé~ áppá~ráté~ñ vrí~j ís v~áñ st~óf, vú~íl óf~ vóch~t vóó~rdát~ ú Drá~ádló~zé Pó~wérS~háré~ gébr~úíkt~.]
[Ópmérkíñg: Áfháñkélíjk váñ hét týpé áccéssóíré óf hóésjé dát jé gébrúíkt wérkt dé fúñctíé Dráádlózé PówérSháré mógélíjk ñíét góéd. Hét wórdt ááñbévóléñ óm áccéssóírés éñ béschérmhóésjés té vérwíjdéréñ vóórdát jé Dráádlózé PówérSháré gébrúíkt. Állééñ áppárátéñ díé dráádlóós ópládéñ óñdérstéúñéñ, kúññéñ mét dézé fúñctíé wórdéñ ópgéládéñ. Dé ópláádsñélhéíd óf -éffícíëñtíé káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé tóéstáñd váñ hét áppáráát óf dé ómgévíñg.
]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]