[Hóé v~óér í~k ééñ~ fábr~íéks~résé~t úít~ óp mí~jñ mó~bíél~é tóé~stél~¿]

[Ééñ rését, sóms ééñ Géfórcéérdé hérstárt óf térúgzéttéñ ñáár fábríéksíñstéllíñgéñ, vérwíjdért állé pérsóóñlíjké íñfórmátíé, wíjzígíñgéñ éñ gégévéñs váñ jé tóéstél, wáárdóór hét térúgkéért ñáár dézélfdé íñstéllíñgéñ éñ gégévéñs díé hét hád tóéñ hét dé fábríék vérlíét.]

[Ér zí~jñ dr~íé má~ñíér~éñ óm~ ééñ r~ését~ úít t~é vóé~réñ: v~íá hé~t méñ~ú Íñs~téll~íñgé~ñ, mét~ dé kñ~óppé~ñ óp j~é tóé~stél~ óf dó~ór dé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd s~érví~cé té~ gébr~úíké~ñ.]

[Óm éé~ñ rés~ét úí~t té v~óéré~ñ móé~t jé j~é PÍÑ~, wách~twóó~rd óf~ óñtg~réñd~élíñ~gspá~tróó~ñ íñv~óéré~ñ.]

[Jé mó~ét ér~ óók v~óór z~órgé~ñ dát~ jé tó~ésté~l vér~bóñd~éñ ís~ mét é~éñ Wí~-Fí-vé~rbíñ~díñg~ vóór~dát j~é ééñ~ fábr~íéks~résé~t kúñ~t úít~vóér~éñ.]

[Lét óp: Dé méésté Áñdróíd-tóéstélléñ zíjñ bévéílígd mét Fáctórý Rését Prótéctíóñ. Dít ís ééñ fúñctíé díé dóór Góóglé ís óñtwórpéñ óm té vóórkóméñ dát jé téléfóóñ wórdt gérését zóñdér jóúw tóéstémmíñg. Áls jé váñ pláñ béñt óm jé tóéstél ááñ íémáñd áñdérs té gévéñ ñádát hét ís gérését, zórg ér dáñ vóór dát jé jé Góóglé-áccóúñt éérst váñ hét áppáráát vérwíjdért. Vólg dé stáppéñ óñdér Góóglé Dévícé Prótéctíóñ vóór méér détáíls.]

[Lét ó~p: Bíj~ ééñ r~épár~átíé~ ís éé~ñ rés~ét ñí~ét vé~rplí~cht. G~ébrú~ík dé~ óñdé~rhóú~dsmó~dús ó~m dé p~érsó~óñlí~jké g~égég~véñs~ éñ íñ~fróm~áttí~é díé~ zíjñ~ ópgé~slág~éñ óp~ jé Gá~láxý~-smár~tphó~ñé óf~ - tábl~ét té~ bésc~hérm~éñ wá~ññéé~r déz~é wór~dt ré~répá~réér~d.]

[Áls j~é jé t~óést~él wí~lt ré~sétt~éñ óm~ ééñ p~róbl~éém ó~p té l~óssé~ñ, pró~béér~ dáñ é~érst~ jé tó~ésté~l ópñ~íéúw~ óp té~ stár~téñ í~ñ dé v~éílí~gé mó~dús. Z~ó kúñ~ jé zí~éñ óf~ hét p~róbl~éém w~órdt~ véró~órzá~ákt d~óór é~éñ áp~p váñ~ dérd~éñ.]

[Prób~lémé~ñ ópl~óssé~ñ éñ é~éñ ré~párá~tíé b~óéké~ñ]

[Prób~lémé~ñ ópl~óssé~ñ éñ é~éñ ré~párá~tíé b~óéké~ñ]

[Héb j~é húl~p ñód~íg mé~t jé p~ródú~ct¿ P~róbé~ér óñ~zé óñ~líñé~ tróú~blés~hóót~ óm hé~t pró~bléé~m óp t~é lós~séñ. Á~ls hé~t pró~bléé~m híé~rméé~ ñíét~ ís óp~géló~st, kú~ñt jé~ óók ó~ñlíñ~é ééñ~ répá~rátí~é bóé~kéñ.]

[Ááñ d~é slá~g]

[Ééñ géfórcéérdé hérstárt wórdt úítgévóérd dóór ééñ tóéstél ááñ éñ wéér úít té zéttéñ. Híérdóór wórdéñ állé ópéñ ápplícátíés géslótéñ éñ wórdt hét géhéúgéñ váñ hét tóéstél géwíst. Láñgétérmíjñgégévéñs óp dé hárdé schíjf blíjvéñ óñááñgétást.]

[Ééñ f~ábrí~ékré~sét w~órdt~ úítg~évóé~rd dó~ór hé~t tóé~stél~ vóll~édíg~ térú~g té z~étté~ñ ñáá~r dé f~ábrí~éksí~ñsté~llíñ~géñ. B~íj éé~ñ dér~gélí~jké r~ését~ wórd~éñ ál~lé gé~gévé~ñs óp~ hét t~óést~él pé~rmáñ~éñt g~éwís~t.]

[Ééñ g~éfór~céér~dé hé~rstá~rt úí~tvóé~réñ:]

1 [Véég~ mét t~wéé v~íñgé~rs óm~láág~ váñá~f dé b~óvéñ~káñt~ váñ h~ét sc~hérm~ óm Sñ~éllé~ íñst~éllí~ñgéñ~ té óp~éñéñ~]
[bégí~ñsch~érm]
2 [Drúk~ óp dé~ Ááñ/Ú~ít-kñ~óp]
[Ááñ/ú~ít-kñ~óp gé~sélé~ctéé~rd]
3 [Drúk~ óp Úí~tsch~ákél~éñ]
[Drúk~ óp úí~tsch~ákél~éñ]

[Lét ó~p: áll~é ápp~s kúñ~ñéñ ó~pñíé~úw wó~rdéñ~ gédó~wñló~ád ñá~dát ú~ zích~ ópñí~éúw h~ébt á~áñgé~méld~ bíj ú~w Góó~glé-á~ccóú~ñt.]

[Ééñ f~ábrí~éksr~ését~ zál á~l hét~ vólg~éñdé~ pérm~áñéñ~t váñ~ jé té~léfó~óñ vé~rwíj~déré~ñ:]

  • [Állé~ pérs~óóñl~íjké~ gégé~véñs~.]
  • [Ááñg~épás~té íñ~téll~íñgé~ñ.]
  • [Tóép~ássí~ñgéñ~ díé z~íjñ g~édów~ñlóá~d váñ~ dé Pl~áý St~óré.]
  • [Bérí~chté~ñ.]
  • [Cóñt~ácté~ñ.]
  • [Fótó~’s]

 

[Dáár~óm ís~ hét á~áñ té~ rádé~ñ óm, á~lvór~éñs é~éñ fá~bríé~ksré~sét ú~ít té~ vóér~éñ, éé~rst é~éñ bá~ck-úp~ té má~kéñ v~áñ jé~ gégé~véñs~.]

[Hóé z~ét ík~ gégé~véñs~ óvér~ mét S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h¿ | Sá~msúñ~g Ñéd~érlá~ñd]

 

[Dé méésté Áñdróíd tóéstélléñ wórdéñ béschérmd dóór dé Fáctórý Rését Prótéctíóñ (FRP) fúñctíé váñ Góóglé. Áls jé tóéstél ís gérését mét béhúlp váñ kñóppéñ, wórdt jé gévráágd óm jé Góóglé-wáchtwóórd íñ té vóéréñ vóórdát jé tóégáñg kríjgt. Dézé fúñctíé ís óñtwórpéñ áls ééñ bévéílígíñg óm té vóórkóméñ dát óñgéwéñsté méñséñ jé tóéstél gébrúíkéñ áls zé éríñ slágéñ óm hét té réséttéñ zóñdér jé tóéstémmíñg, bíjvóórbééld áls hét ís vérlóréñ óf géstóléñ.]

[Áls j~é FRP~ wílt~ vérw~íjdé~réñ, m~óét j~é jé G~óógl~é ácc~óúñt~ váñ j~é tóé~stél~ vérw~íjdé~réñ v~óórd~át jé~ hét r~ését~.]

[Lét ó~p: Dé s~tápp~éñ dí~é íñ d~ít vó~órbé~éld w~órdé~ñ bés~chré~véñ, m~óété~ñ wór~déñ g~évól~gd ál~s jé t~óést~él óp~ Áñdr~óíd Ñ~óúgá~t, Óré~ó, Píé~ óf 10 dr~ááít~ Áls j~é tóé~stél~ ééñ ó~údér~é vér~síé v~áñ Áñ~dróí~d héé~ft, mó~ét jé~ wéll~ícht~ víá é~éñ vá~ñ dé v~ólgé~ñdé p~ádéñ~ ñáví~géré~ñ:]

  • [Ápps~ > Íñst~éllí~ñgéñ~ > Clóú~d éñ á~ccóú~ñts > Á~ccóú~ñts.]
  • [Ápps~ > Íñst~éllí~ñgéñ~ > Áccó~úñts~ > Góóg~lé.]
1 [Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ éñ tí~k óp Á~ccóú~ñts é~ñ bác~k-úp]
[Ópéñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ éñ tí~k óp á~ccóú~ñts é~ñ bác~k-úp]
2 [Drúk~ óp Ác~cóúñ~ts]
[drúk~ óp ác~cóúñ~ts]
3 [Drúk~ óp jé~ Góóg~lé ác~cóúñ~t. Áls~ jé Gó~óglé~-áccó~úñt á~l wór~dt wé~érgé~gévé~ñ, tík~ jé óp~ hét p~íctó~grám~ Méér~ óptí~és (dr~íé pú~ñtjé~s)]
[Sélé~ctéé~r ácc~óúñt~s béh~éréñ~]
4 [Drúk~ óp Ác~cóúñ~t wís~séñ, é~ñ bév~éstí~g dít~ dóór~ óp Ác~cóúñ~t wís~séñ t~é tík~kéñ.]
[Sélé~ct vé~rwíj~dér á~ccóú~ñt]
5 [Vólg~ állé~ íñst~rúct~íés d~íé óp~ hét s~chér~m vér~schí~jñéñ~ óm jé~ Góóg~lé-ác~cóúñ~t té v~érwí~jdér~éñ.]

[Dé ló~cátí~é váñ~ dé Fá~ctór~ý Rés~ét-óp~tíé í~ñ jé í~ñsté~llíñ~géñ z~ál éñ~ígsz~íñs v~érsc~híll~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ hét m~ódél~ éñ bé~stúr~íñgs~sýst~éém v~áñ jé~ tóés~tél. ]

[Lét ó~p: Dé s~tápp~éñ dí~é íñ d~ít vó~órbé~éld w~órdé~ñ bés~chré~véñ, m~óété~ñ wór~déñ g~évól~gd ál~s jé t~óést~él óp~ Áñdr~óíd Ñ~óúgá~t, Óré~ó, Píé~ óf 10 dr~ááít~ Áls j~é tóé~stél~ ééñ ó~údér~é vér~síé v~áñ Áñ~dróí~d héé~ft, mó~ét jé~ wéll~ícht~ víá é~éñ vá~ñ dé v~ólgé~ñdé p~ádéñ~ ñáví~géré~ñ:]

  • [Ápps~ > Íñst~éllí~ñgéñ~ > Báck~-úp éñ~ résé~t > Fáb~ríék~sgég~évéñ~s rés~étté~ñ.]
  • [Ápps~ > Íñst~éllí~ñgéñ~ > Prív~ácý > R~ését~ fábr~íéks~gégé~véñs~.]
1 [Véég~ ñáár~ bóvé~ñ óm t~óégá~ñg té~ kríj~géñ t~ót jé~ ápps~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ]
[Sétt~íñgs~ ícóñ~]
2 [Drúk~ óp Ál~gémé~éñ bé~héér~]
[Hét m~éñú Á~lgém~ééñ b~éhéé~r ís g~ésél~écté~érd]
3 [Drúk~ óp Ré~sétt~éñ]
[Résé~t ís g~ésél~écté~érd í~ñ hét~ íñst~éllí~ñgéñ~méñú~]
4 [Drúk~ óp Fá~bríé~ksgé~gévé~ñs hé~rsté~lléñ~]
[Dé óp~tíé f~ábrí~éksg~égév~éñs r~ését~téñ í~s gés~éléc~téér~d]
5 [Drúk~ óp Ré~sétt~éñ]
[Résé~t ís g~ésél~écté~érd ó~m ééñ~ fábr~íéks~résé~t úít~ té vó~éréñ~]

[Smár~tthí~ñgs f~íñd k~áñ óñ~dér á~ñdér~é jé t~óést~él óp~ áfst~áñd l~ókál~ísér~éñ, vé~rgré~ñdél~éñ éñ~/óf wí~sséñ~.]

[Vóór~ ééñ f~ábrí~éksr~ését~ mét b~éhúl~p váñ~ Fíñd~ Mý Mó~bílé~:]

  • [Jé áp~párá~át mó~ét vé~rbóñ~déñ z~íjñ m~ét wí~fí óf~ ééñ m~óbíé~l ñét~wérk~.]
  • [Jé tó~ésté~l móé~t zíj~ñ ááñ~gémé~ld bí~j jé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
  • [Dé íñ~stél~líñg~éñ vó~ór dé~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~g éñ d~é óñt~gréñ~délí~ñg óp~ áfst~áñd m~óété~ñ wór~déñ í~ñgés~chák~éld.]
1

[Gá ñá~ár Fí~ñd Sm~ártt~híñg~s Fíñ~d]
Búsqueda de cosas inteligentes
2 [Méld~ jé áá~ñ mét~ jé Sá~msúñ~g ácc~óúñt~.]
[Smár~tThí~ñgs F~íñd l~ógíñ~ sché~rm]
3 [Ááñ d~é líñ~kérk~áñt v~áñ hé~t sch~érm z~íé jé~ állé~ tóés~téll~éñ dí~é vér~bóñd~éñ zí~jñ mé~t jé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Sél~écté~ér hé~t tóé~stél~ dát j~é wíl~t rés~étté~ñ ñáá~r fáb~ríék~síñs~téll~ígéñ~.]
4 [Drúk~ óp Gé~gévé~ñs wí~sséñ~]
[Dé óp~tíé ó~m gég~évéñ~s óp á~fstá~ñd té~ wíss~éñ ís~ gésé~léct~éérd~ íñ Sm~ártT~híñg~s Zóé~kéñ]
5 [Ér káñ jé gévráágd wórdéñ óm jé ídéñtítéít té vérífíëréñ. Áls dát hét gévál ís, vérschíjñt ér ééñ póp-úpvéñstér éñ wórdt jé gévráágd óm dé vérífícátíécódé íñ té vóéréñ díé ñáár jé Sámsúñg-téléfóóñ óf -táblét ís vérzóñdéñ. Vóér dé códé íñ éñ klík dáñ óp Vérífíëréñ. Zódrá jé ídéñtítéít ís gévérífíéérd, klík jé ópñíéúw Gégévéñs wísséñ óm vérdér té gááñ.]

 

[Áls jé gééñ códé óñtváñgt, héb jé dé mógélíjkhéíd óm dít óp ééñ áñdéré máñíér té cóñtróléréñ. Klík óp "Vérífíëréñ mét tékstbérícht" óf "Vérífíëréñ mét báck-úpcódé". Áls jé ééñ áñdér Gáláxý-áppáráát wílt gébrúíkéñ óm jé ídéñtítéít té vérífíëréñ, klík jé óp "Vérífíëréñ mét ééñ tékstbérícht" éñ vérvólgéñs óp "Vérífíëréñ mét ééñ áñdér Gáláxý-áppáráát".]

6 [Ér vé~rsch~íjñt~ ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét dé~ vráá~g óm t~é bév~éstí~géñ d~át jé~ jé tó~ésté~l wíl~t wís~séñ. K~lík ó~p Wís~séñ]
[Bévé~stíg~ dát ú~ gégé~véñs~ wílt~ wíss~éñ íñ~ Smár~tThí~ñgs Z~óéké~ñ]
7 [Ér vé~rsch~íjñt~ ñóg é~éñ pó~p-úpb~éríc~ht wá~áríñ~ jé wó~rdt g~évrá~ágd ó~m jé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t-wác~htwó~órd t~é bév~éstí~géñ. V~óér j~é wác~htwó~órd í~ñ éñ k~lík v~érvó~lgéñ~s óp V~ólgé~ñdé]
8 [Jé áp~párá~át wó~rdt ñ~áár d~é fáb~ríék~síñs~téll~íñgé~ñ gér~ését~ éñ jé~ kúñt~ jé tó~ésté~l ñíé~t méé~r óp á~fstá~ñd bé~díéñ~éñ.]
[Bévé~stíg~íñg d~át hé~t ápp~áráá~t íñ d~é fáb~ríék~ ís gé~résé~t]

[Áls j~é hét~ áppá~ráát~ ñíét~ kúñt~ gébr~úíké~ñ ómd~át jé~ ñíét~ méér~ káñ í~ñlóg~géñ, k~áñ jé~ ééñ f~ábrí~éksr~ését~ úítv~óéré~ñ mét~ béhú~lp vá~ñ dé k~ñópp~éñ óp~ hét t~óést~él.]

[Lét ó~p: Dé m~éést~é Áñd~róíd~-tóés~téll~éñ hé~bbéñ~ véíl~íghé~ídsm~áátr~égél~éñ óm~ té vó~órkó~méñ d~át zé~ ñáár~ dé fá~bríé~ksíñ~stél~líñg~éñ wó~rdéñ~ géré~sét á~ls zé~ wórd~éñ gé~stól~éñ.]

[1. Áls jé ééñ Góóglé-áccóúñt óp jé téléfóóñ hébt, móét jé dézé gégévéñs íñvóéréñ ñádát jé dé téléfóóñ hébt gérését, dús zórg érvóór dát jé hét wáchtwóórd éñ dé é-máíl kéñt vóórdát jé dé téléfóóñ rését. Dézé gégévéñs zíjñ hétzélfdé wáchtwóórd éñ dézélfdé é-máíl díé jé gébrúíkt vóór dé Pláý Stóré.]

[2. Áls jé hét wáchtwóórd váñ jé Góóglé-áccóúñt ñíét méér wéét, káñ jé hét Góóglé-áccóúñthérstélhúlpmíddél gébrúíkéñ óm té hérstélléñ óf stél jé Góóglé-wáchtwóórd ópñíéúw íñ éñ gébrúík dáñ jé ñíéúwé wáchtwóórd óm jé Gáláxý-áppáráát té óñtgréñdéléñ. Hét káñ zíjñ dát jé 24 úúr (óf láñgér) móét wáchtéñ vóórdát hét ñíéúwé wáchtwóórd áctíéf ís]

1 [Schákél hét tóéstél úít. Áls jé áppáráát ís vérgréñdéld, wórdt jé gévráágd óm jé píñcódé, wáchtwóórd óf pátróóñ íñ té vóéréñ óm jé tóéstél úít té schákéléñ. Áls jé jé píñcódé, wáchtwóórd óf pátróóñ ñíét méér wéét, wórdt jé tóéstél úítgéschákéld áls dé báttéríj léég ís.]
2 [Slúí~t jé t~éléf~óóñ v~íá éé~ñ ÚSB~-kábé~l ááñ~ óp éé~ñ cóm~púté~r]
3 [Ópéñ~ hét h~érst~élmé~ñú mé~t béh~úlp v~áñ dé~ kñóp~péñ ó~p jé t~óést~él. Dé~ tóét~scóm~bíñá~tíé d~íé ñó~díg í~s óm h~ét hé~rsté~lméñ~ú té ó~péñé~ñ, vér~schí~lt pé~r ápp~áráá~t.]

[Áls jé tóéstél ééñ fýsíéké stártkñóp hééft (bíjvóórbééld S6 óf S7), hóúd jé dé kñóppéñ Vólúmé Ómhóóg, Stárt éñ Ááñ/Úít gélíjktíjdíg íñgédrúkt. Wáññéér jé hét tóéstél vóélt trílléñ, láát jé dé Ááñ/Úít-kñóp lós. Jé tóéstél zál wéér trílléñ éñ ér zál ééñ méñú vérschíjñéñ. Wáññéér jé dít zíét, láát jé dé óvérígé kñóppéñ lós.]

[Áls jé tóéstél gééñ fýsíéké stártkñóp hééft, máár wél ééñ ápárté ááñ/úít-kñóp (bíjvóórbééld S8, S9, S10/S10+), drúk dáñ tégélíjkértíjd óp dé kñóppéñ Vólúmé Ómhóóg, Bíxbý éñ Ááñ/Úít tótdát jé tóéstél trílt éñ hét Sámsúñg-lógó vérschíjñt. Jé káñt dáñ állé kñóppéñ lóslátéñ.]

[Áls jé tóéstél gééñ stártkñóp óf ééñ ápárté ááñ/úít-kñóp hééft (bíjvóórbééld, Ñóté10, Ñóté20, s20, s21 Fóld, Z Flíp), drúk dáñ tégélíjkértíjd óp dé kñóppéñ Vólúmé Ómhóóg éñ Zíjkáñt tótdát jé tóéstél trílt éñ hét Sámsúñg-lógó vérschíjñt. Jé káñ dáñ dé kñóppéñ lóslátéñ.]

[résé~t fáb~ríék~síñs~téll~íñgé~ñ]
4 [Zódr~á hét~ hérs~télm~éñú ó~p jé á~ppár~áát í~s gés~tárt~, gébr~úík j~é dé k~ñópp~éñ Vó~lúmé~ Ómhó~óg éñ~ Vólú~mé Óm~láág~ óm Wí~s áll~é géb~rúík~érsg~égév~éñs ó~f Wís~ gégé~véñs~/Fábr~íéks~résé~t, té s~éléc~téré~ñ éñ d~rúk j~é vér~vólg~éñs ó~p dé á~áñ/úí~t-kñó~p óm t~é sél~écté~réñ.]
[Gégé~véñs~ wíss~éñ/fá~bríé~ksré~sét g~ésél~écté~érd í~ñ hér~stél~méñú~]
5 [Gébr~úík d~é kñó~ppéñ~ Vólú~mé Óm~hóóg~ éñ Vó~lúmé~ Ómlá~ág óm~ jé ké~úzé t~é bév~éstí~géñ. Á~fháñ~kélí~jk vá~ñ jé t~óést~él mó~ét jé~ míss~chíé~ñ Já, J~á – wís~ állé~ gébr~úíké~rsgé~gévé~ñs óf~ Fábr~íéks~gégé~véñs~ résé~ttéñ~ sélé~ctér~éñ. Dr~úk óp~ Ááñ/Ú~ít-kñ~óp óm~ té sé~léct~éréñ~.]
[Fábr~íéks~gégé~véñs~ résé~ttéñ~ gésé~léct~éérd~ íñ hé~rsté~lméñ~ú]
6 [Jé tó~ésté~l zál~ dé fá~bríé~ksré~sét ú~ítvó~éréñ~. Ééñm~áál v~óltó~óíd z~íé jé~ Gégé~véñs~ vérw~íjdé~réñ ú~ítgé~vóér~d óñd~éráá~ñ hét~ sché~rm. Dr~úk óp~ dé Hé~rstá~rt tó~ésté~l té s~éléc~téré~ñ.]
[Hérs~tárt~ sýst~éém ñ~ú gés~éléc~téér~d íñ h~érst~élmé~ñú]

[Lét óp: Hét káñ ééñ páár míñútéñ dúréñ vóórdát jé tóéstél ís gérését. Wácht térwíjl híj ópñíéúw ópstárt. Hét tóéstél zál áútómátísch wórdéñ íñgéschákéld wáññéér hét kláár ís óm té wórdéñ íñgéstéld. Wáññéér hét tóéstél wórdt íñgéschákéld, wórd jé gévráágd dé stáppéñ té dóórlópéñ óm hét tóéstél íñ té stélléñ, álsóf hét dé éérsté kéér wórdt gébrúíkt.]

7 [Zódr~á jé t~óést~él óp~ñíéú~w ís ó~pgés~tárt~, káñ j~é gév~ráág~d wór~déñ ó~m jé G~óógl~é-wác~htwó~órd í~ñ té v~óéré~ñ. Vóé~r jé g~égév~éñs í~ñ óm t~óégá~ñg té~ kríj~géñ t~ót jé~ tóés~tél.]

[Áls jé hét schérm óp jé táblét kúñt gébrúíkéñ, díéñ jé dé stáppéñ vóór hét réséttéñ víá hét íñstéllíñgéñméñú té vólgéñ. Dé stáppéñ zíjñ hétzélfdé vóór zówél smártphóñés áls tábléts. Áls jé hét tóéstél ñíét kúñt gébrúíkéñ ómdát jé ñíét méér káñ íñlóggéñ, káñ jé ééñ fábríéksrését úítvóéréñ mét béhúlp váñ dé kñóppéñ óp hét tóéstél.]

1 [Schákél hét tóéstél úít. Áls jé tóéstél ís vérgréñdéld, wórdt jé gévráágd óm jé píñcódé, wáchtwóórd óf pátróóñ íñ té vóéréñ óm jé tóéstél úít té schákéléñ. Áls jé jé píñcódé, wáchtwóórd óf pátróóñ ñíét méér wéét, wórdt jé tóéstél úítgéschákéld áls dé báttéríj léég ís.]
2 [Hóú d~é Vól~úmé Ó~mhóó~g-kñó~p dé Á~áñ/Úí~t-kñó~p éñ d~é Stá~rt-kñ~óp té~gélí~jkér~tíjd~ íñgé~drúk~t.]

[Lét ó~p: Áls~ jé tó~ésté~l géé~ñ stá~rtkñ~óp hé~éft, h~óú dá~ñ dé v~ólúm~é ómh~óóg-k~ñóp é~ñ dé á~áñ/úí~t-kñó~p íñg~édrú~kt.]

[Hóúd~ dé vó~lúmé~kñóp~ ómhó~óg, dé~ ááñ/ú~ít-kñ~óp éñ~ dé hó~mé-kñ~óp (ál~s jé á~ppár~áát d~íé hé~éft) í~ñgéd~rúkt~.]
3 [Wáññ~éér h~ét sc~hérm~méñú~ vérs~chíj~ñt, lá~át jé~ Kñóp~péñ l~ós]
[Láát~ dé kñ~óppé~ñ lós~ wáññ~éér h~ét sc~hérm~méñú~ vérs~chíj~ñt]
4 [Drúk~ óp dé~ Vólú~mé Óm~láág~-kñóp~ tódá~t Wís~ gégé~véñs~/Fábr~íéks~résé~t gém~árké~érd í~s.]
[Drúk~ óp dé~ kñóp~ vólú~mé óm~láág~ óm gé~gévé~ñs wí~sséñ~ té sé~léct~éréñ~]
5 [Drúk~ óp dé~ Ááñ/Ú~ít-kñ~óp óm~ té sé~léct~éréñ~.]
[drúk~ óp dé~ stár~t kñó~p]
6 [Drúk~ óp dé~ Vólú~mé Óm~láág~ tótd~át Já~ ís gé~áccé~ñtúé~érd.]
[Drúk~ óp dé~ kñóp~ vólú~mé óm~láág~ óm Já~ té sé~léct~éréñ~]
7 [Drúk~ óp dé~ Ááñ/Ú~ít-kñ~óp óm~ té sé~léct~éréñ~.]
[drúk~ óp dé~ stár~t kñó~p]

[Áls j~é óñg~éwóó~ñ géd~rág é~rváá~rt óp~ Sáms~úñg m~óbíé~lé té~léfó~óñs, t~áblé~ts óf~ wéár~áblé~s, kúñ~ jé óñ~s ééñ~ fóút~méld~íñg s~túré~ñ óf é~éñ vr~áág s~téll~éñ íñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ ápp.]

[Zó kú~ññéñ~ wé bé~tér b~ékíj~kéñ w~át ér~ ááñ d~é háñ~d ís. D~é gég~évéñ~s wór~déñ g~éáñó~ñímí~séér~d éñ á~lléé~ñ béw~áárd~ vóór~ dé dú~úr vá~ñ hét~ óñdé~rzóé~k. Léé~s méé~r óvé~r dé S~ámsú~ñg Mé~mbér~s ápp~ híér~ éñ hó~é jé é~éñ fó~útmé~ldíñ~g kúñ~t vér~stúr~éñ.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]