[Wáár~óm hó~ór ík~ bíj h~ét sc~húdd~éñ vá~ñ míj~ñ Gál~áxý s~márt~phóñ~é ééñ~ gélú~íd¿]

[Jé vr~áágt~ jé mí~ssch~íéñ á~f wáá~róm j~é ééñ~ zách~t rát~éléñ~d gél~úíd h~óórt~ áls j~é jé G~áláx~ý tél~éfóó~ñ sch~údt. M~áák j~é géé~ñ zór~géñ, j~é tél~éfóó~ñ ís ñ~íét k~ápót~.]

[Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ cámé~rá]

[Vóórdát jé dé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ úítpróbéért, móét jé éérst cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé tóéstél éñ dé bíjbéhóréñdé ápps bíjgéwérkt zíjñ tót dé ñíéúwsté vérsíé. Vólg óm dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát bíj té wérkéñ, dé vólgéñdé stáppéñ:]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[Dé ÓÍ~S (Ópt~ícál~ Ímág~é Stá~bílí~sátí~é - ópt~ísch~é béé~ldst~ábíl~ísát~íé)-fú~ñctí~é káñ~ ééñ z~ácht~ gélú~íd áá~ñ dé b~íññé~ñkáñ~t váñ~ hét á~ppár~áát p~ródú~céré~ñ.]

[Íñ dé Gáláxý-smártphóñé zít ééñ óñdérdéél dát díéñt áls ÓÍS. Dézé vérmíñdért hét trílléñ áls jé fótó's máákt mét dé cámérá. Áls dít kléíñé óñdérdéél óp éñ ñéér géschúd wórdt térwíjl dé cámérá ñíét íñ wérkíñg ís, káñ hét dé ráñd váñ hét óñdérdéél rákéñ éñ ééñ zácht rátéléñd gélúíd pródúcéréñ.]

[Dé ÓÍS ís ééñ fúñctíé díé hét trílléñ váñ dé háñd détéctéért éñ dé léñs córrígéért dóór dézé té stábílíséréñ. Ñáárgéláñg dé vérschílléñdé áfmétíñgéñ váñ dé óñdérdéléñ váñ dé óptísché bééldstábílísátíé káñ hét gélúíd íñ hét éñé áppáráát hárdér klíñkéñ dáñ íñ hét áñdéré. Dít ís ééñ váñ dé éígéñscháppéñ váñ dé ÓÍS éñ bétékéñt ñíét dát hét pródúct kápót óf déféct ís. Hét gélúíd hééft gééñ íñvlóéd óp dé wérkíñg váñ dé móbíélé téléfóóñ.]

[Wát d~óét Ó~ÍS¿]

[Dé ÓÍS váñ Sámsúñg gébrúíkt ééñ cómbíñátíé váñ hárdwáré éñ sóftwáré díé élkáár vérstérkéñ, zóáls jé héldéré éñ schérpé fótó's kúñt mákéñ bíj wéíñíg lícht, dáñkzíj dé gróté bééldséñsór váñ dé Gáláxý S éñ Ñóté-séríé. Hét méérvóúdígé cámérásýstéém gébrúíkt twéévóúdígé ÓÍS vóór stábíél bééld áls jé dé gróóthóékléñs óf dé téléléñs gébrúíkt. Óp vríjwél élk móméñt váñ dé dág zúlléñ dé fótó's dááróm ñét zó schérp zíjñ zóáls jíj jé hét héríññért.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ déz~é fúñ~ctíé~ vérs~chíl~t pér~ áppá~ráát~ éñ mó~dél.]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~ móbí~él, tá~blét~ óf wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp.]

[Dít s~télt~ óñs í~ñ stá~át óm~ bété~r té k~íjké~ñ ñáá~r wát~ ér gé~béúr~t. Dé g~égév~éñs w~órdé~ñ géá~ñóñí~mísé~érd é~ñ áll~ééñ v~óór d~é dúú~r váñ~ hét ó~ñdér~zóék~ béwá~árd. L~éés m~éér ó~vér h~ét vé~rstú~réñ v~áñ éé~ñ fóú~tmél~díñg~ víá ‘H~óé gé~brúí~k jé d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp’.]

Comunidad Samsung Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]

[Rémó~té Sé~rvíc~é] [Rémó~té Sé~rvíc~é]

[Húlp~ óp Áf~stáñ~d]

[Óñdé~rsté~úñíñ~g ñód~íg¿
M~áák g~ébrú~ík vá~ñ Húl~p óp Á~fstá~ñd vó~ór sm~ártp~hóñé~s.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]