[Hóé é~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~ óp té~ ládé~ñ mét~ óf zó~ñdér~ óplá~dér]

[Óm óptímáál gébrúík té mákéñ váñ jé Gáláxý Wátch, zórg érvóór dát jé dézé góéd ópláádt. Hét móét wórdéñ ópgéládéñ vóórdát jé hét vóór dé éérsté kéér gébrúíkt óf wáññéér hét láñgé tíjd ñíét ís gébrúíkt. Óñthóúdé dát dé báttéríjdúúr váñ jé hórlógé áfháñkélíjk ís váñ dé Wí-Fí-vérbíñdíñg, gébrúíkté ápps éñ dé fréqúéñtíé váñ ópróépéñ éñ béríchtéñ. Dé óñdérstááñdé íñfórmátíé káñ jé hélpéñ bíj hét góéd ópládéñ váñ jé hórlógé.]

[Gálá~xý Wá~tch7 w~órdt~ ópgé~ládé~ñ, tóó~ñt 75 pr~ócéñ~t.]

[Ópmé~rkíñ~g: Óm m~ógél~íjké~ schá~dé áá~ñ jé G~áláx~ý Wát~ch té~ vóór~kómé~ñ, ís h~ét hé~t bés~té óm~ állé~éñ dó~ór Sá~msúñ~g góé~dgék~éúrd~é ópl~ádér~s, bát~térí~jéñ, k~ábél~s éñ d~ócks~ té gé~brúí~kéñ.]

[Pláá~ts dé~ Wátc~h óp d~é drá~ádló~zé óp~ládé~r éñ l~íjñ d~é ách~térk~áñt v~áñ jé~ hórl~ógé ú~ít mé~t hét~ mídd~éñ vá~ñ dé d~ráád~lózé~ óplá~dér.]

[Jé kú~ñt dé~ Gálá~xý Wá~tch ó~ók óp~ládé~ñ víá~ ééñ c~ómpá~tíbé~l drá~ádló~ós óp~láád~pád ó~f ápp~áráá~t mét~ vérg~élíj~kbár~é fúñ~ctíó~ñálí~téít~.]

[Dé Gá~láxý~ Wátc~h káñ~ wórd~éñ óp~gélá~déñ m~ét éé~ñ Gál~áxý-t~éléf~óóñ v~íá dé~ íññó~vátí~évé f~úñct~íé Dr~áádl~óós ó~plád~éñ dé~léñ.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Sñé~llé p~áñéé~l.] [Sáms~úñg G~áláx~ý Sñé~llé p~áñéé~l.]

[Stáp~ 1. Véég~ mét t~wéé v~íñgé~rs óm~láág~ váñá~f dé b~óvéñ~káñt~ váñ j~é Gál~áxý-t~éléf~óóñ ó~m hét~ Sñél~méñú~ té óp~éñéñ~ > Tík ó~p hét~ píct~ógrá~m Drá~ádló~ós óp~ládé~ñ dél~éñ.]

[Gálá~xý Wá~tch ó~plád~éñ mé~t Drá~ádló~ós óp~ládé~ñ dél~éñ.] [Gálá~xý Wá~tch ó~plád~éñ mé~t Drá~ádló~ós óp~ládé~ñ dél~éñ.]

[Stáp~ 2. Pláá~ts dé~ Gálá~xý Wá~tch r~úg áá~ñ rúg~ mét j~é Gál~áxý-t~éléf~óóñ (m~ódél~ S10 óf h~ógér~).]

[Stáp~ 3. Wáññ~éér h~ét óp~ládé~ñ bég~íñt, z~ál dé~ télé~fóóñ~ ééñ kéé~r trí~lléñ~ éñ hé~t hór~lógé~sché~rm zá~l ááñ~gévé~ñ dát~ hét á~áñ hé~t ópl~ádéñ~ ís.]

[Stáp~ 4. Kópp~él dé~ áppá~ráté~ñ lós~ éñ sc~háké~l Drá~ádló~ós óp~ládé~ñ dél~éñ úí~t óp d~é tél~éfóó~ñ wáñ~ñéér~ ér vó~ldóé~ñdé é~ñérg~íé ñá~ár hé~t hór~lógé~ ís óv~érgé~drág~éñ.]

[Óñtd~ék mé~ér óv~ér hó~é jé D~ráád~lóós~ Óplá~déñ D~éléñ~ kúñt~ gébr~úíké~ñ.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Jé kú~ñt hé~t píc~tógr~ám vó~ór dr~áádl~óós ó~plád~éñ tó~évóé~géñ á~áñ hé~t Sñé~llé p~áñéé~l: Tík~ óp hé~t Pót~lóód~ píct~ógrá~m > Tík~ óp Vó~lléd~ígé b~éwér~kíñg~ > Sélé~ctéé~r Drá~ádló~ós óp~ládé~ñ > Tík~ óp Kl~áár.]

  • [Áls d~é ápp~árát~éñ pr~óblé~méñ h~ébbé~ñ mét~ vérb~íñdé~ñ óf d~é smá~rtwá~tch l~áñgz~áám ó~pláá~dt, vé~rwíj~dér d~áñ év~éñtú~élé h~óésj~és óf~ áccé~ssóí~rés v~áñ dé~ áppá~ráté~ñ.]

  • [Zórg~ érvó~ór dá~t dé t~éléf~óóñ d~íé jé~ áls ó~plád~ér gé~brúí~kt mí~ñsté~ñs 30% bá~ttér~íj hé~éft.]

  • [Sómm~ígé m~ódél~léñ ó~ñdér~stéú~ñéñ d~ézé f~úñct~íé mó~gélí~jk ñí~ét.]

[Hét á~ctív~éréñ~ váñ d~é éñé~rgíé~bésp~áríñ~gsmó~dús ó~p dé G~áláx~ý Wát~ch bé~pérk~t dé v~ólgé~ñdé f~úñct~íés ó~m bát~térí~j té b~éspá~réñ:]

  • [Úíts~chák~éléñ~: Wáké~-úp gé~báár~, Áltí~jd Áá~ñ Dís~pláý~ éñ Wí~-Fí]

  • [Bépé~rkéñ~: CPÚ-p~rést~átíé~s, ách~térg~róñd~ñétw~érkg~ébrú~ík, ló~cátí~é éñ s~ýñch~róñí~sátí~é]

  • [Vérm~íñdé~réñ: H~éldé~rhéí~d éñ s~chér~mtím~éóút~]
[Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > Tík ó~p Bát~térí~j.]

[Gálá~xý Wá~tch S~páár~stáñ~dfúñ~ctíé~.] [Gálá~xý Wá~tch S~páár~stáñ~dfúñ~ctíé~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Spá~árst~áñd.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]