[Hóé j~é dé w~éérg~ávé v~áñ óp~láád~íñfó~rmát~íé óp~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý-á~ppár~áát k~úñt í~ñsté~lléñ~]

[Sñélládéñ ís álgémééñ gáñgbáár géwórdéñ, dús wé hébbéñ óók dé máñíér wááróp ópláádíñfórmátíé wórdt wéérgégévéñ véráñdérd. Hét vérschíjñt íñ ééñ ééñvóúdígér fórmáát dát dé sñélládéñ méldíñg vérwíjdért éñ dé ópláádíñdícátór bíññéñ éñkélé sécóñdéñ ñá hét ááñslúítéñ óp ééñ ópládér vérbérgt. Vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ óm té léréñ hóé jé dé wéérgávé váñ dé ópláádíñdícátór kúñt ááñpásséñ.]

[Gálá~xý-té~léfó~óñsc~hérm~ dát ó~pláá~díñf~órmá~tíé t~óóñt~ wáññ~éér v~érbó~ñdéñ~ mét é~éñ óp~ládé~r.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé í~ñstr~úctí~és óm~ dézé~ fúñc~tíé í~ñ té s~chák~éléñ~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ j~é týp~é ápp~áráá~t éñ s~óftw~árév~érsí~é.]

[Hét í~ñsch~ákél~éñ vá~ñ déz~é ópt~íé tó~óñt h~ét bá~ttér~íjpé~rcéñ~tágé~ váñ j~é Gál~áxý-á~ppár~áát é~ñ dé g~ésch~átté~ tíjd~ tót v~óllé~dígé~ óplá~díñg~ óp hé~t vér~gréñ~déls~chér~m.]

[* Dézé~ íñfó~rmát~íé vé~rsch~íjñt~ állé~éñ gé~dúré~ñdé 5 m~íñút~éñ ñá~ vóll~édíg~é ópl~ádíñ~g.]

[Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > Sélé~ctéé~r Dís~pláý~.]

[Líjs~t váñ~ dísp~láý-f~úñct~íés.] [Líjs~t váñ~ dísp~láý-f~úñct~íés.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Ópl~áádí~ñfór~mátí~é wéé~rgév~éñ óm~ dé óp~tíé í~ñ óf ú~ít té~ schá~kélé~ñ.]

[Áls j~é dé f~úñct~íé "Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý" íñs~chák~élt, w~órdé~ñ ópl~áádí~ñfór~mátí~é éñ k~lókí~ñfór~mátí~é wéé~rgég~évéñ~, zélf~s ñád~át jé~ áppá~ráát~ vóll~édíg~ ís óp~gélá~déñ.]

[Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ stár~tsch~érm.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > Sélé~ctéé~r Vér~gréñ~déls~chér~m éñ Á~ÓD.]

[Vérg~réñd~élsc~hérm~ éñ ÁÓ~D-fúñ~ctíé~s.] [Vérg~réñd~élsc~hérm~ éñ ÁÓ~D-fúñ~ctíé~s.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~.]

[ÁÓD-f~úñct~íés.] [ÁÓD-f~úñct~íés.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Wáñ~ñéér~ wéér~gévé~ñ.]

[Óptí~és vó~ór wá~ññéé~r ééñ~ klók~ éñ mé~ldíñ~géñ m~óété~ñ wór~déñ w~éérg~égév~éñ.] [Óptí~és vó~ór wá~ññéé~r ééñ~ klók~ éñ mé~ldíñ~géñ m~óété~ñ wór~déñ w~éérg~égév~éñ.]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r wáñ~ñéér~ jé mé~ldíñ~géñ é~ñ ééñ~ klók~ wílt~ láté~ñ vér~schí~jñéñ~ térw~íjl j~é ápp~áráá~t ñíé~t íñ g~ébrú~ík ís~.]

[Wáññéér jé dé ópládér ááñslúít, káñ ér ééñ méldíñg óvér dé ópláádsñélhéíd vérschíjñéñ vóór ééñ páár sécóñdéñ éñ vérvólgéñs bíjwérkéñ óf vérdwíjñéñ. Ómdát dé ópláádsñélhéíd vóórtdúréñd véráñdért óp básís váñ dé ópláádómstáñdíghédéñ, káñ hét ááñváñkélíjk óñjúísté íñfórmátíé gévéñ.]

[* Híér~óñdé~r ís é~éñ vó~órbé~éld m~ét éé~ñ ñór~málé~ óplá~dér á~áñgé~slót~éñ. Dé~ óplá~ádíñ~fórm~átíé~ díé ó~p jé G~áláx~ý-ápp~áráá~t wór~dt wé~érgé~gévé~ñ, káñ~ vérá~ñdér~éñ óp~ básí~s váñ~ dé óp~láád~ómgé~víñg~.]

[Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t vér~gréñ~déls~chér~m.] [Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t vér~gréñ~déls~chér~m.]

[Vérg~réñd~élsc~hérm~: Díré~ct ñá~ hét á~áñsl~úíté~ñ váñ~ dé óp~ládé~r]

[Gálá~xý mó~bílé~ déví~cé ló~cksc~rééñ~.] [Gálá~xý mó~bílé~ déví~cé ló~cksc~rééñ~.]

[Vérg~réñd~élsc~hérm~: Sécó~ñdéñ~ ñá hé~t ááñ~slúí~téñ v~áñ dé~ óplá~dér]

[Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t qúí~ckpá~ñéél~.] [Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t qúí~ckpá~ñéél~.]

[Sñél~páñé~él: Dí~réct~ ñá hé~t ááñ~slúí~téñ v~áñ dé~ óplá~dér]

[Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t qúí~ckpá~ñéél~.] [Gálá~xý mó~bíél~é ápp~áráá~t qúí~ckpá~ñéél~.]

[Sñél~páñé~él: Sé~cóñd~éñ ñá~ hét á~áñsl~úíté~ñ váñ~ dé óp~ládé~r]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]