[Típs~ vóór~ hét b~ésté~ gélú~íd óp~ jé Gá~láxý~ Búds~2]

[Héb jé próbléméñ mét dé áúdíópréstátíés óf víñd jé dé gélúídskwálítéít váñ jé Gáláxý Búds2 ñíét zó góéd, dáñ káñ dít ééñ ááñtál óórzákéñ hébbéñ. Mísschíéñ dráág jé dé éárbúds vérkéérd óf zít ér stóf óf vúíl íñ dé óórdópjés. Véróúdérdé sóftwáré béïñvlóédt dé gélúídskwálítéít ñét áls ééñ báttéríj díé bíjñá léég ís óf mísschíéñ ís hét íéts áñdérs. Chéck óñdérstááñdé típs.]

[Vóórdát jé mét dé típs úít dé gíds ááñ dé slág gáát, éérst évéñ dít: chéck óf dé sóftwáré váñ jé áppáráát éñ gérélátéérdé ápps úp-tó-dáté zíjñ éñ dát jé mét dé ñíéúwsté vérsíé wérkt. Vólg dézé stáppéñ óm dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát bíj té wérkéñ:]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[1. Zórg~ dát j~é dé é~árbú~ds gó~éd dr~áágt~ éñ st~él zé~ áf óp~ jé ór~éñ]

[Áls dé éárbúds ñíét góéd zíttéñ óf jé zé ñíét góéd dráágt, wérkéñ zé mísschíéñ ñíét óptímáál éñ káñ dé gélúídskwálítéít míñdér góéd zíjñ. Cóñtróléér dé L- éñ R-lábéls óp dé éárbúds óm ér zékér váñ té zíjñ dát jé zé íñ hét júísté óór dráágt. Héb jé béhóéfté ááñ méér íñstrúctíés vóór dé pérfécté pásvórm dóé dáñ dé Gáláxý éárbúd fít-tést íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp. Ééñ júísté pásvórm mét éárbúds díé góéd zíttéñ, gééft dé bésté gélúíds- éñ áctívé ñóísé cáñcélíñg-éfféctéñ. Kríjg jé tóch ñíét dé gélúídskwálítéít díé jé vérwácht, próbéér dáñ jé éárbúds ááñ té pásséñ óf dé hóésjés té vérwísséléñ.]

[Óórd~ópjé~s góé~dé má~ñíér~ váñ d~rágé~ñ.]

[Léés~ méér~ óvér~ hóé j~é dé G~áláx~ý Búd~s2 drá~ágt b~íj 'H~óé gé~brúí~k ík d~é Gál~áxý B~úds2 ó~p dé j~úíst~é máñ~íér'~ bíj S~ámsú~ñg sú~ppór~t.]

[Cóñtróléér óf dé dráádlózé ñétwérkómgévíñgéñ váñ hét áppáráát vérbóñdéñ zíjñ mét jóúw Gáláxý Búds2. Ís dé áúdíókwálítéít slécht áls jé dít cóñtróléért mét áñdéré dráádlózé áppárátéñ óp dézélfdé lócátíé óf áls dé próbléméñ vérdwíjñéñ wáññéér hét áppáráát ñáár ééñ áñdéré lócátíé wórdt vérpláátst, zíjñ ér mógélíjk próbléméñ mét dé vérbóñdéñ ñétwérkómgévíñg. Próbléméñ mét dé vérbóñdéñ ñétwérkómgévíñg kúññéñ résúltéréñ íñ sléchté áúdíókwálítéít óf Blúétóóth-préstátíés.]

[Típs~ éñ vó~órzó~rgsm~áátr~égél~éñ vó~ór hé~t géb~rúík~ váñ d~ráád~lózé~ ñétw~érké~ñ]

  • [Dráá~dlóz~é ñét~wérk~díéñ~stéñ~ kúññ~éñ úí~tgés~chák~éld z~íjñ v~áñwé~gé pr~óblé~méñ m~ét hé~t ñét~wérk~ váñ d~é sér~vícé~próv~ídér~. Hóúd~ dé éá~rbúd~s úít~ dé bú~úrt v~áñ él~éktr~ómág~ñétí~sché~ gólv~éñ.]
  • [Óm pr~óblé~méñ t~é vóó~rkóm~éñ bí~j hét~ ááñs~lúít~éñ vá~ñ jé é~árbú~ds óp~ ééñ á~ñdér~ áppá~ráát~, pláá~ts jé~ dé áp~párá~téñ d~ícht~ bíj é~lkáá~r.]
  • [Zórg~ dát j~é éár~búds~ éñ hé~t áñd~éré B~lúét~óóth~-áppá~ráát~ zích~ bíññ~éñ hé~t Blú~étóó~th-vé~rbíñ~díñg~sbér~éík (10 m~) béví~ñdéñ~. Dé áf~stáñ~d káñ~ várí~ëréñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé ó~mgév~íñg w~áárí~ñ dé á~ppár~átéñ~ wórd~éñ gé~brúí~kt.]
  • [Zórg~ dát é~r géé~ñ óbs~táké~ls zí~jñ tú~sséñ~ dé éá~rbúd~s éñ é~éñ áá~ñgés~lóté~ñ ápp~áráá~t, íñc~lúsí~éf mé~ñsél~íjké~ lích~áméñ~, múré~ñ, hóé~kéñ ó~f hék~kéñ.]
  • [Ráák~ dé Bl~úétó~óth-á~ñtéñ~ñé vá~ñ ééñ~ ááñg~ésló~téñ á~ppár~áát ñ~íét á~áñ.]
  • [Blúé~tóót~h géb~rúík~t déz~élfd~é fré~qúéñ~tíé á~ls só~mmíg~é íñd~ústr~íëlé, w~étéñ~schá~ppél~íjké~, médí~sché~ éñ éñ~érgí~ézúí~ñígé~ pród~úcté~ñ éñ é~r káñ~ íñmé~ñgíñ~g ópt~rédé~ñ bíj~ hét m~ákéñ~ váñ v~érbí~ñdíñ~géñ í~ñ dé b~úúrt~ váñ d~ít só~órt p~ródú~ctéñ~.]
  • [Vérb~réék~ dé vé~rbíñ~díñg~ mét h~ét hú~ídíg~é vér~bóñd~éñ dr~áádl~ózé ñ~étwé~rk éñ~ máák~ ópñí~éúw c~óñtá~ct.]

[Áls vréémdé stófféñ zóáls óórsméér óf vúíl zích óphópéñ íñ dé lúídsprékér, káñ hét vólúmé lágér zíjñ dáñ hét zóú móétéñ mét dé gékózéñ íñstéllíñg óf káñ dé gélúídskwálítéít vérsléchtéréñ. Vérwíjdér óórsméér óf vúíl mét ééñ schóñé, drógé, záchté (táñdéñ)bórstél, wáttéñstááfjés óf áñdér húlpmíddél. Máák vóórdát jé dé lúídsprékér schóóñmáákt, éérst hét hóésjé lós váñ dé vérgréñdélíñg ááñ dé óñdérkáñt váñ dé éárbúd.]

[Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 1.] [Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 1.]

[① Mícr~ófóó~ñááñ~slúí~tíñg~]

[Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 2.] [Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 2.]

[② Spéá~kér]

[Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 3.] [Éárb~úds s~chóó~ñmák~éñ st~áp 3.]

[③ Lúch~tkáñ~áál]

  • [Gébr~úík é~éñ zá~chté~, dróg~é dóé~k óm d~é éár~búds~ ñá gé~brúí~k sch~óóñ t~é mák~éñ.]
  • [Hóúd~ dé éá~rbúd~s dró~óg. Vó~órkó~m dát~ vlóé~ístó~f íñ c~óñtá~ct kó~mt mé~t óf b~íññé~ñdrí~ñgt í~ñ dé é~árbú~ds.]
  • [Máák~ dé éá~rbúd~s rég~élmá~tíg s~chóó~ñ óm t~é vóó~rkóm~éñ dá~t óór~sméé~r óf v~úíl z~ích ó~phóó~pt íñ~ dé lú~ídsp~réké~r éñ/ó~f hét~ lúch~tkáñ~áál.]

[Ópmé~rkíñ~g: géb~rúík~ gééñ~ sché~rpé v~óórw~érpé~ñ éñ v~éél k~rách~t bíj~ hét v~érwí~jdér~éñ vá~ñ óór~sméé~r óf v~úíl. D~é míc~rófó~óñáá~ñslú~ítíñ~g, dé l~úíds~prék~ér éñ~ hét l~úcht~káñá~ál kú~ññéñ~ bésc~hádí~gd rá~kéñ.]

[Áfháñkélíjk váñ hét vólúmé váñ hét ááñgéslótéñ áppáráát kúñ jé ééñ vólúmédálíñg óf rúís hóréñ. Vóórkóm dít dóór hét gélúíd váñ hét ááñgéslótéñ áppáráát óp dé júísté máñíér ááñ té pásséñ. Stél híérvóór dé séttíñg-óptíés vóór vólúmé éñ gélúíd góéd íñ.]

[Vóór dé bésté gélúídsérváríñg wórdt ááñbévóléñ óm élk sóftwáréóñdérdéél dús dé Gáláxý Wéáráblé-ápp óp jé móbíélé áppáráát, dé sóftwáré vóór hét móbíélé áppáráát éñ dé Gáláxý Búds2-sóftwáré állémáál té látéñ wérkéñ mét dé ñíéúwsté vérsíé. Vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ óm dé Gáláxý Búds2-sóftwáré bíj té wérkéñ.]

[Stáp~ 1. Stár~t dé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ óp jé~ télé~fóóñ~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ óór~dópj~és/éá~rbúd~s.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Sóf~twár~é-úpd~áté ó~órdó~pjés~.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p dé k~ñóp B~íjwé~rkéñ~.]

[Éárb~úds ú~pdát~é stá~p.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Dé ít~éms d~íé bí~j dé G~áláx~ý Búd~s2 wór~déñ g~élév~érd, d~é bés~chík~báré~ áccé~ssóí~rés é~ñ húñ~ áfbé~éldí~ñgéñ~ kúññ~éñ pé~r rég~íó vé~rsch~íllé~ñ.]
  • [Dé mé~égél~évér~dé ít~éms z~íjñ á~lléé~ñ óñt~wórp~éñ vó~ór dé~ Gálá~xý Bú~ds2 éñ~ zíjñ~ mógé~líjk~ ñíét~ cómp~átíb~él mé~t áñd~éré á~ppár~átéñ~.]
  • [Úíté~rlíj~k éñ s~pécí~fícá~tíés~ kúññ~éñ zó~ñdér~ vóór~áfgá~áñdé~ kéññ~ísgé~víñg~ wórd~éñ gé~wíjz~ígd.]
  • [Éxtr~á ácc~éssó~írés~ kóóp~ jé ví~á dé w~ébsí~té vá~ñ Sám~súñg~. Cóñt~rólé~ér vó~ór áá~ñkóó~p óf z~é cóm~pátí~bél z~íjñ m~ét jó~úw tó~ésté~l.]
  • [Gébr~úík á~lléé~ñ dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ áccé~ssóí~rés. H~ét gé~brúí~k váñ~ ñíét~-góéd~géké~úrdé~ áccé~ssóí~rés k~áñ pr~éstá~tíép~róbl~éméñ~ éñ st~óríñ~géñ v~éróó~rzák~éñ dí~é ñíé~t óñd~ér dé~ gárá~ñtíé~vóór~wáár~déñ v~állé~ñ.]
  • [Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ ál~lé ác~céss~óíré~s ís ó~ñdér~héví~g ááñ~ vérá~ñdér~íñg, v~óllé~díg á~fháñ~kélí~jk vá~ñ pró~dúct~íébé~dríj~véñ. R~áádp~léég~ dé wé~bsít~é váñ~ Sáms~úñg v~óór m~éér í~ñfór~mátí~é óvé~r bés~chík~báré~ áccé~ssóí~rés.]

[Ópmé~rkíñ~g: sch~érmá~fbéé~ldíñ~géñ é~ñ méñ~ú's v~áñ hé~t ápp~áráá~t kúñ~ñéñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ hét t~óést~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~ Ápp¿~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é mób~íél, t~áblé~t óf w~éárá~blés~ váñ S~ámsú~ñg, lá~át hé~t óñs~ wété~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp éñ~ stél~ jé vr~áág. L~éés m~éér ó~vér h~ét vé~rzéñ~déñ v~áñ éé~ñ fóú~tmél~díñg~.]

[Óñtd~ék mé~ér]
Comunidad Samsung Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]

[ÓÑTD~ÉK MÉ~ÉR]
[Rémó~té Sé~rvíc~é] [Rémó~té Sé~rvíc~é]

[Húlp~ óp Áf~stáñ~d]

[Óñdé~rsté~úñíñ~g ñód~íg¿
M~áák g~ébrú~ík vá~ñ Húl~p óp Á~fstá~ñd vó~ór sm~ártp~hóñé~s.]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]