[Úpdá~té só~ftwá~ré óp~ jé Sá~msúñ~g smá~rtwá~tch]

[Jé Sámsúñg smártwátch ís ñíét állééñ máár rádértjés éñ táñdwíéléñ - hét zíjñ drádéñ, prócéssórs, dátá chíps éñ sóftwáré¡ Éñ ñét áls bíj élk áñdér slím áppáráát móétéñ dé sóftwáré éñ ápps váñ hét hórlógé óm dé zóvéél tíjd wórdéñ bíjgéwérkt. Gélúkkíg kúñ jé béídé bíjwérkéñ, óf jé ñú ééñ téléfóóñ hébt óf ñíét]

[Wáññéér jé téléfóóñ éñ hórlógé vérbóñdéñ zíjñ, kúñ jé dé Gáláxý Wéáráblé -áppgébrúíkéñ óm régélmátíg óp úpdátés té cóñtróléréñ. Óf, áls jé jé hórlógé ááñváñkélíjk zóñdér téléfóóñ hébt íñgéstéld, kúñ jé úpdátés tóépásséñ váñáf hét hórlógé zélf.]

[Hórl~ógés~óftw~áré b~íjwé~rkéñ~ mét é~éñ Áñ~dróí~d-tél~éfóó~ñ]

[1. Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ hórl~ógé g~óéd ó~pgél~ádéñ~ ís vó~órdá~t jé h~ét úp~dáté~próc~és st~árt. J~é kúñ~t ñíé~t úpd~átéñ~ zóñd~ér té~ñ míñ~sté 30% l~ádíñ~g.]

[2. Ópéñ~ óp dé~ vérb~óñdé~ñ tél~éfóó~ñ dé G~áláx~ý Wéá~rábl~é -ápp~.]

[3. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ hór~lógé~ éñ vé~rvól~géñs~ óp Úp~dáté~ hórl~ógés~óftw~áré. T~ík óp~ Dówñ~lóád~ éñ íñ~stál~léér~.]

[4. Térw~íjl d~é sóf~twár~é-úpd~áté w~órdt~ tóég~épás~t, stá~rt hé~t hór~lógé~ ópñí~éúw ó~p éñ t~óóñt~ hét é~éñ vó~órtg~áñgs~bálk~ óf dr~ááíé~ñdé á~ñímá~tíé.]

[Jé kú~ñt dé~ úpdá~té óó~k dír~éct ú~ítvó~éréñ~ óp jé~ hórl~ógé. H~ét hó~rlóg~é móé~t ñóg~ stéé~ds gé~kópp~éld w~órdé~ñ ááñ~ ééñ c~ómpá~tíbé~lé Áñ~dróí~d-tél~éfóó~ñ. Ópé~ñ Íñs~téll~íñgé~ñ, scr~ól ñá~ár bé~ñédé~ñ éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]