[Sáms~úñg H~éált~h-slá~ápmó~ñító~ríñg~ óp jé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch óf~ Fít g~ébrú~íkéñ~]

[Mét d~é Sám~súñg~ Héál~th-áp~p éñ d~é Slá~áp-té~gél ó~p jé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h óf F~ít kú~ñ jé j~é slá~áptí~jd bé~kíjk~éñ, jé~ sñúr~kéñ ó~pñém~éñ éñ~ sláá~pcóá~chíñ~gópt~íés g~ébrú~íkéñ~ vóór~ ééñ b~étér~é ñác~htrú~st.]

[Ééñ s~lápé~ñdé p~érsó~óñ dí~é ééñ~ hórl~ógé d~ráág~t]

[Ópmé~rkíñ~g: Zór~g dát~ jé Gá~láxý~ Wátc~h óf F~ít mé~t jé t~éléf~óóñ í~s vér~bóñd~éñ.]

[Sláá~pmóñ~ítór~íñg í~ñsté~lléñ~]

[Sáms~úñg H~éált~h-ápp~ óp Gá~láxý~ Wátc~h.] [Sáms~úñg H~éált~h-ápp~ óp Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth-á~pp óp~ jé Gá~láxý~ Wátc~h óf F~ít > Vé~ég óm~hóóg~ éñ tí~k óp Í~ñsté~llíñ~géñ.]

[Sláá~p-fúñ~ctíé~ íñ Íñ~stél~líñg~éñ vó~ór dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Sláá~p-fúñ~ctíé~ íñ Íñ~stél~líñg~éñ vó~ór dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 2. Véég~ ómhó~óg éñ~ sélé~ctéé~r Slá~áp.]

[Líjs~t váñ~ ítém~s díé~ dété~ctér~éñ wá~ññéé~r dé g~ébrú~íkér~ sláá~pt.] [Líjs~t váñ~ ítém~s díé~ dété~ctér~éñ wá~ññéé~r dé g~ébrú~íkér~ sláá~pt.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ.]

[Íñst~éllí~ñgéñ~sché~rm 'D~étéc~tíé v~áñ sñ~úrké~ñ' óp~ Sáms~úñg G~áláx~ý-tél~éfóó~ñ.] [Íñst~éllí~ñgéñ~sché~rm 'D~étéc~tíé v~áñ sñ~úrké~ñ' óp~ Sáms~úñg G~áláx~ý-tél~éfóó~ñ.]

[Stáp~ 4. Sáms~úñg H~éált~h wór~dt gé~ópéñ~d óp j~é vér~bóñd~éñ té~léfó~óñ > Tí~k óp d~é sch~ákél~áár b~óvéñ~ááñ ó~m 'Dé~téct~íé vá~ñ sñú~rkéñ~' íñ t~é sch~ákél~éñ.]

[Móñí~tór j~é slá~áp]

[Sláp~éñdé~ pérs~óóñ m~ét Gá~láxý~ Wátc~h éñ t~éléf~óóñ d~íé óp~láád~t.] [Sláp~éñdé~ pérs~óóñ m~ét Gá~láxý~ Wátc~h éñ t~éléf~óóñ d~íé óp~láád~t.]

['s Ñáchts: Dóé jé Gáláxý Wátch óf Fít óm jé póls > Slúít jé téléfóóñ ááñ óp dé ópládér > Plááts jé téléfóóñ bíj jé hóófd.

* Hét détéctéréñ éñ ópñéméñ váñ sñúrkéñ gébéúrt óp jé téléfóóñ.
* Dé bésté plék vóór jé téléfóóñ ís óp ééñ stábíél óppérvlák, zóáls ééñ ñáchtkástjé.
* Rícht dé óñdérkáñt váñ dé téléfóóñ zóvéél mógélíjk ñáár jé tóé.
* Zórg dát dé séñsór váñ jé hórlógé schóóñ ís éñ díréct cóñtáct máákt mét jé húíd.]

[Sláá~p-tég~él dé~ ócht~éñd ñ~á hét~ ópñé~méñ v~áñ sl~áápg~égév~éñs.] [Sláá~p-tég~él dé~ ócht~éñd ñ~á hét~ ópñé~méñ v~áñ sl~áápg~égév~éñs.]

['s Óc~htéñ~ds: Vé~ég vá~ñáf h~ét st~árts~chér~m váñ~ jé Gá~láxý~ Wátc~h óf F~ít ñá~ár lí~ñks ñ~áár d~é Slá~áp-té~gél > T~ík óp~ dé Sl~ááp-t~égél~.]

[Jé kú~ñt dé~ vólg~éñdé~ gégé~véñs~ békí~jkéñ~:]

[Sláá~ptíj~d: Tóó~ñt jé~ sláá~ptíj~d íñ ú~réñ é~ñ míñ~útéñ~.]

[Sláá~pscó~ré: Bé~óórd~éélt~ jé sl~áápk~wálí~téít~ óp éé~ñ sch~áál v~áñ Úí~tsté~kéñd~, Góéd~, Rédé~líjk~ éñ Vé~réís~t ááñ~dách~t.]

[Sláá~pstá~díá: T~óóñt~ ééñ g~ráfí~ék éñ~ ééñ l~íjst~ váñ d~é vér~schí~lléñ~dé st~ádíá~ váñ s~lááp~ éñ hó~é láñ~g jé í~ñ élk~ stád~íúm h~ébt d~óórg~ébrá~cht.]

[Blóé~dzúú~rstó~f tíj~déñs~ dé sl~ááp: T~óóñt~ jé bl~óédz~úúrs~tófp~ércé~ñtág~é.]

[Dété~ctíé~ váñ s~ñúrk~éñ: Tó~óñt h~óélá~ñg jé~ gésñ~úrkt~ hébt~.]

[Húíd~témp~érát~úúr t~íjdé~ñs sl~ááp: T~óóñt~ dé té~mpér~átúú~r váñ~ jé hú~íd tó~éñ jé~ slíé~p.]

[Sláá~pcóñ~síst~éñtí~é: Tóó~ñt hé~t ááñ~tál d~ágéñ~ íñ dé~ húíd~ígé w~éék d~át jé~ jé sl~áápd~óélé~ñ héb~t bér~éíkt~.]

[Óñtd~ék jé~ sláá~pdíé~r: Géb~áséé~rd óp~ jé vr~ágéñ~líjs~t éñ s~lááp~pátr~óóñ k~ríjg~ jé éé~ñ díé~réñs~ýmbó~ól tó~égéw~ézéñ~ éñ éé~ñ slá~ápcó~áchí~ñgpr~ógrá~mmá d~át sp~écíá~ál ís~ sámé~ñgés~téld~ óp jó~úw sl~áápb~éhóé~ftéñ~.]

[* Sómm~ígé g~égév~éñsc~átég~óríé~ëñ wór~déñ á~lléé~ñ gét~óóñd~ áls j~é gég~évéñ~s óf d~óéls~téll~íñgé~ñ héb~t íñg~évóé~rd.]

[Jé kú~ñt mé~t dé S~ámsú~ñg Hé~álth~-ápp j~é sñú~rkéñ~ móñí~tóré~ñ tér~wíjl~ jé sl~áápt~. Óm dé~zé fú~ñctí~é té g~ébrú~íkéñ~, móét~ jé Gá~láxý~ Wátc~h óf F~ít vé~rbóñ~déñ z~íjñ m~ét jé~ télé~fóóñ~ víá d~é Gál~áxý W~éárá~blé-á~pp.]

['Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ'~ íñst~éllé~ñ]

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ óp jé~ vérb~óñdé~ñ tél~éfóó~ñ dé S~ámsú~ñg Hé~álth~-ápp > T~ík óp~ dé Sl~ááp-k~áárt~.]

[Sláá~pfúñ~ctíé~ íñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Sláá~pfúñ~ctíé~ íñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Méé~r ópt~íés (d~ríé v~értí~cálé~ stíp~péñ) > S~éléc~téér~ Géáv~áñcé~érdé~ métí~ñg > Tí~k óp D~étéc~tíé v~áñ sñ~úrké~ñ.]

[Hét s~chér~m Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ.] [Hét s~chér~m Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p dé s~chák~éláá~r bóv~éñáá~ñ hét~ sché~rm óm~ Dété~ctíé~ váñ s~ñúrk~éñ íñ~ té sc~háké~léñ.

* S~tá dé~ béñó~dígd~é tóé~stém~míñg~éñ tó~é wáñ~ñéér~ híér~óm wó~rdt g~évrá~ágd.]

[Hét s~chér~m Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ.] [Hét s~chér~m Dét~éctí~é váñ~ sñúr~kéñ.]

[Stáp 4. Jé kúñt íñstélléñ wáññéér sñúrkéñ gédétéctéérd móét wórdéñ, óf jé hét sñúrkéñ wílt ópñéméñ wáññéér hét wórdt gédétéctéérd, hóéláñg ópñámés béwáárd móétéñ wórdéñ, étc.

* Wáññéér jé ñáár béd gáát, dóé jé dé Gáláxý Wátch óf Fít óm jé póls > Vérbíñd jé téléfóóñ mét dé ópládér > Plááts jé téléfóóñ dícht bíj jé hóófd.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé b~ésté~ plék~ vóór~ jé té~léfó~óñ ís~ óp éé~ñ stá~bíél~ óppé~rvlá~k, zóá~ls éé~ñ ñác~htká~stjé~. Rích~t dé ó~ñdér~káñt~ váñ d~é tél~éfóó~ñ zóv~éél m~ógél~íjk ñ~áár j~é tóé~.]

[Sñúr~kgég~évéñ~s cóñ~tról~éréñ~ íñ dé~ ócht~éñd]

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth -p~p óp j~é tél~éfóó~ñ > Tík~ óp dé~ Sláá~p-káá~rt.]

[Sñúr~kgég~évéñ~s váñ~ dé vó~rígé~ ñách~t.] [Sñúr~kgég~évéñ~s váñ~ dé vó~rígé~ ñách~t.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p dé S~ñúrk~éñ-ká~árt > B~ékíj~k dé s~ñúrk~gégé~véñs~ váñ d~é vór~ígé ñ~ácht~.]

[Sáms~úñg H~éált~h móñ~ítór~t jé s~lááp~pátr~óóñ é~ñ áñá~lýsé~ért d~ézé m~ét bé~húlp~ váñ g~égév~éñs d~íé zí~jñ óp~géñó~méñ d~óór j~é Gál~áxý W~átch~ óf Fí~t, éñ s~télt~ ééñ c~óách~íñgp~rógr~ámmá~ váñ v~íér t~ót ví~jf wé~kéñ v~óór j~é sám~éñ.]

[* Jé mó~ét jé~ Gálá~xý Wá~tch ó~f Fít~ míñs~téñs~ 7 ñách~téñ d~rágé~ñ vóó~rdát~ jé dé~ fúñc~tíé S~lááp~cóác~híñg~ kúñt~ gébr~úíké~ñ.
* Dé í~ñsté~llíñ~géñ v~óór S~lááp~cóác~híñg~ kúññ~éñ ál~lééñ~ óp jé~ télé~fóóñ~ wórd~éñ áá~ñgép~ást.]

[Sláá~pcóá~chíñ~g íñs~téll~éñ/hé~rstá~rtéñ~]

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Sáms~úñg H~éált~h óp j~é vér~bóñd~éñ té~léfó~óñ > Tí~k óp d~é Slá~ápcó~áchí~ñg-ká~árt > T~ík óp~ Vólg~éñdé~.]

[Hét s~chér~m Slá~ápóñ~dérz~óék.] [Hét s~chér~m Slá~ápóñ~dérz~óék.]

[Stáp~ 2. Béáñ~twóó~rd dé~ vrág~éñlí~jst > T~ík óp~ Géré~éd.

* Dé~zé st~áp wó~rdt ó~vérg~éslá~géñ á~ls jé~ dé vr~ágéñ~líjs~t íñv~últ v~óórd~át jé~ 7 ñách~téñ j~é slá~áp hé~bt gé~régí~stré~érd.]

[Sláá~pgég~évéñ~sráp~pórt~.] [Sláá~pgég~évéñ~sráp~pórt~.]

[Stáp~ 3. Békí~jk jé~ sláá~pgég~évéñ~sráp~pórt~ > Tík ó~p Vól~géñd~é.]

[Íñfó~rmát~íé íñ~díví~dúéé~l cóá~chíñ~gpró~grám~má.] [Íñfó~rmát~íé íñ~díví~dúéé~l cóá~chíñ~gpró~grám~má.]

[Stáp~ 4. Tík ó~p Cóá~chíñ~g stá~rtéñ~.
* Áls é~r ééñ~ póp-ú~pvéñ~stér~ vérs~chíj~ñt, sé~léct~éér j~é Íñs~téll~íñgé~ñ > Tík~ óp Mé~ldíñ~géñ t~óést~ááñ > T~ík óp~ hét p~íctó~grám~ Ñáár~ bóvé~ñ ñáv~ígér~éñ.]

[Hét s~chér~m 'Có~áchí~ñg vá~ñ váñ~dáág~'.] [Hét s~chér~m 'Có~áchí~ñg vá~ñ váñ~dáág~'.]

[Stáp~ 5. Tík ó~p Vól~géñd~é > Vól~g dé í~ñstr~úctí~és óp~ hét s~chér~m óm m~ét jé~ sláá~pcóá~chíñ~gpró~grám~má té~ bégí~ññéñ~.]

[Stóp~péñ m~ét sl~áápc~óách~íñg]

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.] [Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Héá~lth -p~p óp j~é tél~éfóó~ñ > Tík~ óp dé~ Sláá~p-káá~rt.]

[Págí~ñá vó~ór sl~áápm~óñít~óríñ~g mét~ Sláá~pcóá~chíñ~g gés~éléc~téér~d.] [Págí~ñá vó~ór sl~áápm~óñít~óríñ~g mét~ Sláá~pcóá~chíñ~g gés~éléc~téér~d.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Méé~r ópt~íés (d~é drí~é vér~tícá~lé st~íppé~ñ) > Sél~écté~ér Sl~áápc~óách~íñg.]

[Hét s~chér~m 'Óv~ér sl~áápc~óách~íñg'~.] [Hét s~chér~m 'Óv~ér sl~áápc~óách~íñg'~.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Ééñ~ kíjk~jé ñé~méñ ó~ñdér~ 'Jé s~lááp~géwó~óñté~ñ bíj~hóúd~éñ' > T~ík óp~ Méér~ óptí~és (dé~ dríé~ vért~ícál~é stí~ppéñ~) > Tík ó~p Cóá~chíñ~g stó~ppéñ~.]

[Póp-ú~pvéñ~stér~ óm té~ stóp~péñ m~ét Sl~áápc~óách~íñg.] [Póp-ú~pvéñ~stér~ óm té~ stóp~péñ m~ét Sl~áápc~óách~íñg.]

[Stáp~ 4. Tík ó~p Cóá~chíñ~g stó~ppéñ~ íñ hé~t bév~éstí~gíñg~sdíá~lóóg~véñs~tér.

* Á~ls jé~ Sláá~pcóá~chíñ~g stó~pt éñ~ vérv~ólgé~ñs óp~ñíéú~w stá~rt, bé~gíñ j~é wéé~r bíj~ dág 1 v~áñ dé~ cóác~híñg~.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]